stringtranslate.com

Мировая серия 1955 г.

Мировая серия 1955 года была чемпионской серией , завершившей сезон Главной лиги бейсбола (MLB) 1955 года . В серии встретились победитель Национальной лиги (NL) Brooklyn Dodgers и победитель Американской лиги (AL) New York Yankees , причем Dodgers выиграли серию в семи играх, завоевав свой первый чемпионат в истории франшизы. Это была единственная серия, которую Dodgers выиграли, базируясь в Бруклине, поскольку команда переехала в Лос-Анджелес после сезона 1957 года . Это был пятый раз за девять лет, когда Yankees и Dodgers встретились в Мировой серии, при этом Yankees побеждали в 1947 , 1949 , 1952 и 1953 годах ; Yankees также победили в матче-реванше 1956 года .

Эта серия также ознаменовала конец длительного периода неуязвимости «Янкиз» в Мировой серии. Это было первое поражение «Янкиз» в Мировой серии с 1942 года и только второе с 1926 года . «Янкиз» имели результат 15–2 в сериях до начала сезона 1956 года. Забег 1955 года положил начало новой серии выступлений «Нью-Йорка» в серии, в ходе которой они вышли в серию еще восемь раз в течение десяти сезонов, где они проиграли четыре раза ( 1957 , 1960 , 1963 и 1964 ).

Фон

Это была шестая Мировая серия между «Янкиз» и «Доджерс»; «Янкиз» выиграли каждый из пяти предыдущих матчей ( 1941 , 1947 , 1949 , 1952 и 1953 ); каждая команда несколько раз меняла своего менеджера (дважды «Нью-Йорк» и трижды «Бруклин»). Менеджер «Нью-Йорка» Кейси Стенгель играл за «Доджерс» с 1912 по 1917 год.

Бруклин Доджерс

Рой Кампанелла (слева) и Йоги Берра стали MVP 1955 года в Национальной лиге и Американской лиге соответственно.

Чемпион Национальной лиги «Доджерс» под руководством капитана второго года Уолтера Олстона завершил регулярный сезон с результатом 98–55, 13+На 12 игры впереди Milwaukee Braves . Лидерами команды нападения были Duke Snider (.309 средний показатель отбивания , 42 хоумрана , 136 RBI , .628 процент отбивания и .046 OPS ) и Roy Campanella (.318 средний показатель отбивания, 32 хоумрана, 107 RBI, .583 процент отбивания и .978 OPS). Питчер Don Newcombe лидировал в команде по количеству побед с результатом 20–5 и 233+Сыграно 2иннинга . [2] Кампанелла был признан самым ценным игроком Национальной лиги , немного опередив Снайдера. [3]

Нью-Йорк Янкиз

Чемпион AL Yankees закончил регулярный сезон с результатом 96–58, опередив Cleveland Indians на три игры . Лидерами команды нападения были Микки Мантл (средний показатель отбивания .306, 37 хоумранов, 99 RBI, процент отбивания .611 и 1.042 OPS), Йоги Берра (средний показатель отбивания .272, 27 хоумранов, 108 RBI, процент отбивания .470 и .819 OPS) и Билл Скоурон (средний показатель отбивания .319). Питчер Уайти Форд лидировал в команде по количеству побед с результатом 18–7 и 253+Сыграно 2иннинга . [4] Берра был признан MVP Американской лиги , а Мантл занял пятое место. [3]

Краткое содержание

NL Brooklyn Dodgers (4) против AL New York Yankees (3)

Матчи

Игра 1

Джеки Робинсон

В первой игре первый хоумран Карла Фурилло во втором иннинге от Уайти Форда вывел «Доджерс» вперед со счетом 1–0. Затем Джеки Робинсон триплировал с одним аутом и набрал очки на сингле Дона Циммера , но в нижней части иннинга, после прогулки, новичок Элстон Ховард , в своей первой Мировой серии на бите, сделал хоумран, сравняв счет с Доном Ньюкомбом . Первый хоумран Дюка Снайдера в следующем иннинге вернул «Доджерс» вперед со счетом 3–2 (что в конечном итоге помогло установить новый рекорд HR для серии из семи игр в 17), но в нижней половине «Янкиз» снова сравняли счет на граунд-ауте RBI Ирва Норена с раннерами на втором и третьем иннингах. Первый хоумран Джо Коллинза в следующем иннинге вывел «Янкиз» вперед со счетом 4–3. Его два хоумрана в шестом иннинге увеличили их преимущество до 6–3. В восьмом иннинге после сингла и ошибки третьего бейсмена Джил Макдугалд вывел игроков на вторую и третью базу с одним аутом, жертвенный флай Циммера принес очко, затем Робинсон украл хоумран, сократив преимущество «Янкиз» до 6–5, но Форд отыграл восемь иннингов, принесших победу, а Боб Грим заработал сэйв в девятом иннинге без очков, что дало «Янкиз» преимущество в серии 1–0.

Робинсон ворует дом

Успешная кража Джеки Робинсона домашней базы в 8-м иннинге стала предметом спора между поклонниками бейсбола, который продолжается и по сей день. В течение многих лет и Йоги Берра, и Уайти Форд утверждали, что Робинсон был легко выведен из игры, причем Форд указывал, что он знал, что Робинсон был далеко от третьей базы, и намеренно сделал более длинный замах, вместо того, чтобы подавать с растяжки, как это обычно делают питчеры с бегунами на базе, чтобы побудить Робинсона попытаться украсть домашнюю базу. Берра утверждал, что он смог поймать мяч и положил свою перчатку в положение, чтобы Робинсон мог скользнуть в тег. Официальные кадры кинохроники Мировой серии были неубедительными, как и все широко печатные фотографии. Менее известная пленка, снятая со стороны третьей базы, показывает, что нога Робинсона коснулась стороны третьей базы домашней базы, в то время как перчатка Берры с мячом некоторое время находилась на стороне первой базы, прежде чем применить тег, хотя многие поклонники бейсбола, особенно фанаты «Янкиз», до сих пор утверждают обратное.

Игра 2

Томми Бирн

Во второй игре Пи Ви Риз лидировал в верхней части четвертого иннинга с даблом и набрал очки после сингла Дюка Снайдера с Томми Бирна , но в нижней части иннинга, после двух аут-сингла и уока, два подряд сингла RBI Элстона Ховарда и Билли Мартина вывели «Янкиз» вперед. После того, как хит-бай-питч загрузил базы, сингл Бирна с двумя ранами вывел «Янкиз» вперед со счетом 4–1 и выбил стартера Билли Лоеса из игры. «Доджерс» получили ран в пятом иннинге на сингле RBI Джима Гиллиама с Джеки Робинсоном на третьем, но не смогли набрать очки снова с Бирна, который отыграл полную игру, чтобы дать «Янкиз» преимущество в серии 2–0 перед Бруклином.

Игра 3

Рой Кампанелла

В третьей игре два хоумрана Роя Кампанеллы после прогулки от Боба Терли в первой вывели «Доджерс» вперед со счетом 2–0, но во второй игре Микки Мантл , который сыграл только в 3 играх в этой серии, [12] выбил свой единственный хоумран в серии. Затем Билл Скоурон удвоил счет и набрал очки после двух аут-сингла Фила Риззуто , чтобы сравнять счет. В конце иннинга два сингла и хит-бай-питч загрузили базы, прежде чем прогулки Джима Гиллиама от Терли и Пи Ви Риза от Тома Моргана вывели «Доджерс» вперед со счетом 4–2. В четвертой игре с двумя на сингле Кампанеллы RBI и жертвенный флай Карла Фурилло увеличили преимущество «Доджерс» до 6–2. В верхней части седьмого иннинга Риззуто прошел с двумя аутами и набрал очки на трипле Энди Кэри , но в нижней половине Джеки Робинсон сделал дабл с одним аутом от Тома Стердиванта и набрал очки на сингле Сэнди Амороса . После форс-аута и уока сингл Риза увеличил преимущество Доджерс до 8–3. Джонни Подрес провел полную игру, когда Доджерс сократили преимущество Янкиз в серии до 2–1. Это остается последней игрой Мировой серии, сыгранной в сентябре.

Игра 4

Клем Лабин

Один хоум-ран Гила Макдугалда в первом иннинге Карл Эрскин вывел «Янкиз» вперед со счетом 1–0. Во втором иннинге Джо Коллинз сделал лид-уок, переместился на две базы на двух граунд-аутах и ​​набрал очки на сингле Фила Риззуто . В третьем иннинге Сэнди Аморос сделал лид-уок от Дона Ларсена и набрал очки на дабл RBI Джима Гиллиама . В верхней части четвертого иннинга после лид-уока и сингла Дон Бессент сменил Эрксина и пропустил сингл RBI Билли Мартину , но в нижней части иннинга Рой Кампанелла сделал лид-уок хоум-ран, а после сингла хоум-ран Джил Ходжес с двумя очками вывел «Доджерс» вперед со счетом 4–3. Три хоум-рана Дюка Снайдера в следующем иннинге от Джонни Кукса увеличили их преимущество до 7–3. В верхней части шестого иннинга Элстон Ховард сделал лидирующий сингл от Клема Лабина и набрал очки на дабле Билли Мартина . Один аут спустя, RBI сингл Эдди Робинсона сократил преимущество Доджерс до 7–5, но Доджерс добавили ран в седьмом иннинге на трех последовательных лидирующих синглах от Кампанеллы, Карла Фурилло и Джила Ходжеса от Рипа Коулмена . Лабин заработал победу с 4+До конца матча оставалось 1иннинга , и «Доджерс» сравняли счет в серии со счетом 8–5.

Игра 5

Дюк Снайдер

2 октября 1955 года, стадион Эббетс-Филд в Бруклине, Нью-Йорк.

В пятой игре двухрановый хоумран Сэнди Амороса во втором иннинге Боба Грима вывел «Доджерс» вперед со счетом 2–0. В следующем иннинге хоумран Дюка Снайдера сделал счет 3–0. «Янкиз» вышли на доску в четвертом иннинге на сингле Билли Мартина RBI с двумя от новичка Роджера Крейга , но второй хоумран Снайдера в игре в пятом иннинге дал «Доджерс» возможность отыграться. Хоумраны Боба Серва в седьмом иннинге от Крейга и Йоги Берры в восьмом иннинге Клема Лабина сократили преимущество «Доджерс» до 4–3, но «Бруклин» добавил страховой забег в нижней части восьмого иннинга от Боба Терли , когда Карл Фурилло сделал сингл, переместился на вторую позицию на жертвенном банте и набрал очки на сингле Джеки Робинсона . Лабин подал 2+23 иннинга в качестве реливера для Крейга, который выиграл свой первый старт Мировой серии, для сейва, когда Доджерс были в одной победе от чемпионата. Снайдер стал единственным игроком из обеих лиг с четырьмя хоумранами в двух разных Сериях.

Игра 6

Уайти Форд

В 6-й игре «Янкиз» набрали все пять своих очков в первом от Карла Спунера . После двух уоков, два подряд сингла RBI Йоги Берры и Хэнка Бауэра вывели их вперед со счетом 2–0, прежде чем Билл Скоурон закрепил счет трехочковым хоумраном. Уайти Форд провел полную игру, пропустив одно очко (на сингле RBI Карла Фурилло в четвертой) и четыре хита, в результате чего «Янкиз» форсировали 7-ю игру со счетом 5–1.

Игра 7

Джонни Подрес

Dodgers набрали единственные в игре раны на сингле RBI в четвертом иннинге и жертвенном флай-бейсе с загрузкой баз в шестом иннинге , оба от Джила Ходжеса . RBI Ходжеса были созданы даблом Роя Кампанеллы в четвертом иннинге и лид-офф синглом Пи Ви Риза в шестом — единственный раз, когда лид-офф хиттер Dodgers достиг базы в любом иннинге. В то время как Кампанелла набрал на сингле Ходжеса с двумя аутами, Риз продвинулся на третье место с двумя бантами.

В то время как Джонни Подрес вывел их из игры , Янкиз, тем временем, разбросали восемь хитов за шесть иннингов, в которых они не были выведены из игры по порядку. Они набрали только один хит с раннерами в позиции для набора очков, хотя и по иронии судьбы это был базовый хит, присужденный Джилу Макдугалду в третьем иннинге, когда Фил Риззуто был поражен граундболом во время бега по базам. Вместо того, чтобы отбивать Риззуто для преимущества Янкиз 1–0, Макдугалд был исключен из игры, чтобы закончить иннинг. Психологически это могло стать поворотным моментом для Доджерс, которые никогда не побеждали Янкиз в Мировой серии. Питчер Карл Эрскин увидел в этой игре «предзнаменование», поскольку такие неудачные промахи обычно были «тем, что случалось с нами». [13]

У «Янкиз» было еще три возможности забить гол против «Подреса»: в четвертом иннинге дабл-лид Йоги Берры был упущен. Затем, в шестом иннинге, с бегунами на первом и втором иннинге и одним аутом, левый полевой игрок Сэнди Аморос сделал драматический спасительный прием мяча с глубокой линией полета по левой линии поля от биты Йоги Берры , чтобы начать дабл-плей . Затем Аморос бросил Пи Ви Ризу , а Риз передал Джилу Ходжесу , который пометил янки Джила Макдугалда , прежде чем Макдугалд смог вернуться на первую позицию. Это, возможно, помешало «Янкиз» лучшему шансу дня.

«Янкиз» в последний раз угрожали Подресу, когда Макдугалд не смог вывести игрока с третьей базы, имея всего один аут, отбив короткий флайбол в правое поле за один иннинг до того, как Элстон Ховард выбил мяч Ризу, сделав последний аут; эти двое разделили сомнительный рекорд по количеству поражений в Мировой серии (по шесть у каждого).

Это был единственный раз в карьере Джеки Робинсона , когда он не играл в игре своей команды в Мировой серии. Дон Хоак заменил Робинсона в составе и играл на третьей базе.

Впервые в истории серии был выбран MVP — Джонни Подрес , победивший питчер 3-й и 7-й игр. Он показал результат 2–0, обе победы были полными играми, включая решающую 7-ю игру, и имел показатель ERA 1,00.

Композитная коробка

Мировая серия 1955 года (4–3): «Бруклин Доджерс» (NL) победили «Нью-Йорк Янкиз» (AL)

Наследие

Упоминания в популярной культуре

В своей эпистолярной книге (и более поздних театральных и киноадаптациях) 84 Charing Cross Road автор Хелен Ханфф признается, что является поклонницей Brooklyn Dodgers , и просит своего корреспондента Фрэнка Доэла (вместе с семьей) молиться за судьбу Dodgers в сериале: (sic.) «Я буду признательна, если вы будете отправлять Нору и девочек в церковь каждое воскресенье в течение следующего месяца, чтобы молиться за дальнейшее здоровье и силу господ Гиллиама, Риза, Снайдера, Кампанеллы, Робинсона, Ходжеса, Фурилло, Подреса, Ньюкомба и Лабина, известных под общим названием Brooklyn Dodgers. Если они проиграют эту Мировую серию, я покончу с собой, и где вы тогда будете?»

Певец Билли Джоэл упомянул победу «Доджерс» в своем сингле « We Didn't Start the Fire » строкой «У Бруклина есть команда-победитель». [16]

50-я годовщина

В ознаменование 50-летия первой победы франшизы в Мировой серии (и единственной в Бруклине) « Лос-Анджелес Доджерс» провели «празднование выходных в августе [2005 года…] для 11 выживших членов команды 1955 года». [17]

В выходные перед годовщиной в Бенсонхерсте, Бруклин , прошла автограф-сессия с участием героя 7-й игры Джонни Подреса и, что интересно, двух игроков «Доджерс», которые не были в команде 1955 года — Ральфа Бранки , который покинул клуб в 1953 году, прежде чем вернуться в 1956 году, и Джо Пиньятано , который присоединился к «Доджерс» в 1957 году. [17]

Однако 4 октября 2005 года (фактическая годовщина триумфа «Доджерс») в Бруклине не состоялось никаких официальных памятных мероприятий, что побудило автора Томаса Олифанта утверждать, что «на обоих побережьях мы могли бы сделать немного лучше, особенно ради такой важной памяти». [17]

При этом 4 октября 2005 года в 15:43 на стадионе Эббетс-Филд состоялась небольшая встреча из десяти человек , «в 15:43, ровно через 50 лет после того, как Brooklyn Dodgers выиграли свою единственную Мировую серию». [17] Журналист Brooklyn Paper Эд Шекспир сообщил, что «все присутствовавшие пришли поодиночке или парами, не подозревая о том, кто еще может присутствовать», описывая событие как «обмен воспоминаниями от тех, кто помнил». [17]

Последствия

Для «Янкиз», которые участвовали и выиграли пять подряд титулов Мировой серии с 1949 по 1953 год, это было первое поражение для команды под руководством Кейси Стенгеля. Они выиграли матч-реванш у «Доджерс» в следующем году , затем совершили еще три поездки в Мировую серию во время пребывания Стенгеля в должности, выиграв в 1958 году и проиграв в 1957 году ( Милуоки ) и 1960 году ( Питтсбургу ). Как и в этой осенней классике, последние четыре поездки Стенгеля в качестве менеджера прошли в максимальных семи играх.

Для Dodgers это был пик их успеха, пока они базировались в Бруклине. Три года спустя они покинули Ebbets Field и переехали в Лос-Анджелес. С тех пор они сыграли в 12 Мировых сериях, выиграв шесть титулов, последний раз в 2020 году .

Пичер «Доджерс» Джонни Подрес стал обладателем первой награды «Самый ценный игрок Мировой серии».

По состоянию на 2024 год Сэнди Коуфакс , хотя он и не входил в состав Мировой серии, является последним живым игроком чемпиона «Доджерс».

Смотрите также

Примечания

  1. Wennergren, Earl (27 сентября 1955 г.). «Looking In: TV Fans Can Watch World Series In Colour, Black and White». The Rocky Mountain News . стр. 47. Получено 15 августа 2024 г.
  2. ^ "Статистика Brooklyn Dodgers 1955 года". Baseball-Reference.com . Получено 21 октября 2018 г. .
  3. ^ ab "Голосование за награды 1955 года". Baseball-Reference.com . Получено 21 октября 2018 г. .
  4. ^ "Статистика New York Yankees 1955 года". Baseball-Reference.com . Получено 21 октября 2018 г. .
  5. ^ "1955 World Series Game 1 – Brooklyn Dodgers против New York Yankees". Retrosheet . Получено 13 сентября 2009 г. .
  6. ^ "1955 World Series Game 2 – Brooklyn Dodgers против New York Yankees". Retrosheet . Получено 13 сентября 2009 г. .
  7. ^ "1955 World Series Game 3 – New York Yankees против Brooklyn Dodgers". Retrosheet . Получено 13 сентября 2009 г. .
  8. ^ "1955 World Series Game 4 – New York Yankees против Brooklyn Dodgers". Retrosheet . Получено 13 сентября 2009 г. .
  9. ^ "1955 World Series Game 5 – New York Yankees против Brooklyn Dodgers". Retrosheet . Получено 13 сентября 2009 г. .
  10. ^ "1955 World Series Game 6 – Brooklyn Dodgers против New York Yankees". Retrosheet . Получено 13 сентября 2009 г. .
  11. ^ "1955 World Series Game 7 – Brooklyn Dodgers против New York Yankees". Retrosheet . Получено 13 сентября 2009 г. .
  12. ^ «Мировая серия 1955 года — «Бруклин Доджерс» победили «Нью-Йорк Янкиз» (4-3)».
  13. Коэн, Аарон; Оливер, Чарльз. Brooklyn Dodgers: Ghosts of Flatbush HBO , 11 июля 2007 г. Получено 6 октября 2020 г.
  14. ^ "Расходы на билеты и доли игроков Мировой серии". Baseball Almanac . Получено 14 июня 2009 г.
  15. ^ 1634–1699: McCusker, JJ (1997). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов: Дополнения и исправления (PDF) . Американское антикварное общество .1700–1799: Маккаскер, Дж. Дж. (1992). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора стоимости денег в экономике Соединенных Штатов (PDF) . Американское антикварное общество .1800–настоящее время: Федеральный резервный банк Миннеаполиса. "Индекс потребительских цен (оценка) 1800–" . Получено 29 февраля 2024 г.
  16. ^ "У Бруклина есть команда-победитель". Genius . Получено 4 октября 2022 г. .
  17. ^ abcde Шекспир, Эд. «Dodgers Celebrated 50 Years Later» Brooklyn Paper , 14 октября 2005 г. Получено 4 октября 2020 г.

Ссылки

Внешние ссылки