stringtranslate.com

Сезон Сан-Диего Чарджерс 1966 года

Лэнс Алворт возглавил Американскую футбольную лигу по количеству приемов, приемов ярдов и тачдаунов в 1966 году.

Сезон 1966 года стал седьмым сезоном для « Сан-Диего Чарджерс» как профессиональной команды Американской футбольной лиги (AFL) ; команде не удалось улучшить свой рекорд 9–2–3 1965 года . В последнем сезоне команды на стадионе «Бальбоа» «Чарджерс» пошли со счетом 7–6–1 и заняли третье место в Западном дивизионе AFL . В следующем сезоне они переедут на стадион Сан-Диего . Это был первый сезон, в котором проводился матч чемпионата мира АФЛ-НФЛ, ныне известный как Суперкубок . Сан-Диего начал сезон в числе фаворитов, представляющих АФЛ в исторической игре, но исчез после старта со счетом 4–0, выиграв еще только три раза в оставшихся десяти играх.

Фланкер Лэнс Алворт был главной угрозой для «Чарджерс». Перехватывая передачи от квотербека Джона Хэдла , он добился тройной короны АФЛ, лидируя в лиге по количеству приемов, приемов ярдов и тачдаунов. Нападение «Чарджерс» сместило акцент на пас: раннинбек Пол Лоу , чемпион АФЛ в предыдущем сезоне, видел гораздо меньше керри в 1966 году. В защите «Чарджерс» потеряли помощника тренера Чака Нолла и захватили Эрни Лэдда в межсезонье. в то время как Эрл Фэйсон ушел из регулярного сезона. Они были сильны в борьбе с пасом: крайний защитник Спиди Дункан и защитник Кенни Грэм совершили между собой двенадцать перехватов, но стали худшей командой АФЛ по этому показателю.

Межсезонье

Драфт АФЛ

Обычный драфт

Драфт АФЛ 1966 года состоялся 27 ноября 1965 года, в конце предыдущего сезона. Соперничающая Национальная футбольная лига (НФЛ) провела драфт в тот же день. Если один и тот же игрок был выбран как АФЛ, так и НФЛ, эти двое будут соревноваться за его подписание. [1] Сан-Диего изо всех сил пытался подписать самые высокие отборы: шесть лучших игроков (и семь из первых восьми) подписали контракты с клубами НФЛ. [2] [3] Один из них, раннинбек Расс Смит , был исключен из команды «Атланта Фэлконз» 6 июля 1966 года, [4] после чего присоединился к «Чарджерс», проведя год в команде такси , прежде чем забить 10 тачдаунов за следующие четыре сезона. [5] [6] Джим Толберт, выбранный в 7-м раунде, оставался в команде шесть сезонов и ненадолго вернулся в конце своей 11-летней карьеры в НФЛ; он сыграл более 100 игр в обороне «Чарджерс» , начав более 50 из них. [7]

В последних раундах «Сан-Диего» нашел долгосрочного игрока в стартовом составе в лице Терри Оуэнса . Выбранный в 11-м раунде, он в основном был запасным игроком в свои первые два сезона, но выиграл стартовую роль в 1968 году и сохранял ее до тех пор, пока травмы не вынудили его завершить карьеру в 1975 году, сыграв в общей сложности более 100 стартов. [8] [9] В 13-м раунде «Чарджерс» выбрали защитника Хьюстон Ридж . Регулярно выступая в стартовом составе в течение двух из четырех сезонов в Сан-Диего, Ридж позже подал в суд на Чарджерс, выиграв 300 000 долларов после того, как успешно доказал, что наркокультура организации стала причиной травмы, положившей конец его карьере. [10]

[11]

Драфт в красной рубашке

Помимо обычного коллегиального драфта, AFL также провела отдельный драфт в красных рубашках . Это касалось игроков, чей выпуск был отложен из-за года обучения в красной рубашке, а это означало, что у них все еще был еще один год права на участие в студенческом футболе . [12] Трое из них будут играть за «Чарджерс»: полузащитник Джефф Стэггс и раннинбек Брэд Хабберт присоединились к команде в 1967 году, а защитник Джо Бошамп пропустил последний год обучения в колледже и играл за «Чарджерс» в 1966 году. первый из десяти сезонов в Сан-Диего для Бошана, который в итоге начал 97 игр, перехватив 23 передачи и вернув три из них на тачдаун. [13]

Если не указано иное, эти игроки начали свою профессиональную карьеру в 1967 году.

[11]

Отправления и прибытия

«Чарджерс» потеряли двух профессионалов AFL 1965 года в защите Эрни Лэдда и защитника Эрла Фэйсона ; за пять лет в Сан-Диего пара была названа All-Pros первой команды три и четыре раза соответственно, но выразила недовольство главным тренером Сидом Гиллманом в его совместной роли генерального менеджера в начале предыдущего сезона . [14] [15] Они отыграли последний год своих контрактов в 1965 году, ясно давая понять о своем намерении уйти впоследствии, и 15 января были проданы в « Хьюстон Ойлерз» в обмен на трех защитников. [a] Четыре дня спустя комиссар AFL Джо Фосс аннулировал сделку после того, как признал «Ойлерз» виновными в фальсификации действий игроков, чьи контракты с «Чарджерс» истекали не раньше 1 мая. [17] В конце концов Лэдд подписал контракт с «Ойлерз» в качестве свободного агента в июне. 7; [18] Фэйсон повторно подписал контракт с «Чарджерс» 29 июля, [19] но Гиллман отказался от него, когда тот боролся с травмами, отметив, что Фэйсону «предстояло пройти долгий путь, чтобы стать средним, а тем более выдающимся». [20] Расширение Miami Dolphins подписало контракт с Faison 19 октября. [21]

Среди других отклонений от защиты был Дик Уэстморленд , защитник, занявший второе место в номинации «Новичок года» AFL в 1963 году и возглавивший команду по перехватам в 1964 году, оба раза будучи признанным второй командой All-Pro. [22] После борьбы со сломанной рукой в ​​1965 году, он остался незащищенным «Чарджерс» на драфте расширения , и на него претендовали «Дельфины». [23] Другой защитник, Дик Харрис , ушел из профессионального футбола. [24] Один из первых Чарджерс 1960 года , Харрис за свою карьеру совершил 29 перехватов, при этом дважды попадая в первую и вторую команды All-Pro. [25]

Тайт-энд Дэйв Кокоурек был еще одним ушедшим оригинальным Чарджером; ему разрешили поехать в Майами на драфте расширения после того, как он сыграл четыре вторых команды All-Pro и четыре матча всех звезд AFL с Сан-Диего. [26] [27] «Чарджерс» получили замену, когда новый комиссар AFL Эл Дэвис наградил их Уилли Фрейзером из «Хьюстона» в качестве компенсации за потерю Лэдда. [b] Фрейзер был выбран для участия в Матче всех звезд один раз в качестве «Ойлера» и еще дважды в качестве «Чарджера», в 1967 и 1969 годах . Дику Ван Раапфорсту . [31]

Тренерский штаб Сан-Диего потерял будущего тренера , внесенного в Зал славы , когда тренер защитников Чак Нолл занял ту же роль в команде НФЛ « Балтимор Кольтс» . [32] [33] Нолл был в составе «Чарджерс» с их первого сезона. [34]

Смена владельца

У «Чарджерс» произошла первая смена контрольного пакета акций 25 августа, когда наследник гостиничной сети Бэррон Хилтон , владевший франшизой с момента их образования в 1959 году, [35] продал контрольный пакет акций консорциуму во главе с председателем National General Corporation Джином Кляйном . [36] Покупка стоимостью 10 миллионов долларов установила новый рекорд для профессиональной футбольной команды. Хилтон объявил о своих планах продать команду в прошлом году, так как он хотел уделять больше времени управлению сетью отелей , которой он владел вместе со своим отцом Конрадом Хилтоном . Это вызвало предположения, что команда может переехать, но Кляйн заявил, что они останутся в Сан-Диего. [36]

В консорциум Кляйна входили бывший пресс-секретарь Белого дома Пьер Сэлинджер и исполнительный директор General Motors Джон ДеЛориан . Семья Хилтонс осталась миноритарным акционером с совокупной долей в 30%. Кляйн согласился на рекордную цену, поскольку он ожидал, что предстоящее слияние AFL с более авторитетной NFL значительно увеличит стоимость Chargers. [37]

Персонал

Персонал

Состав

[43]

Предсезонка

«Сан-Диего» открыл свой выставочный график против «Дельфинов» расширения и быстро повел в счете 24–0 благодаря тачдаунам с перехватом и ответным ударом Кенни Грэма и Нэта Уитмайера , а также улову Лэнса Алворта на 47 ярдов от раннинбека Кейта Линкольна . Дальнейшие тачдауны последовали во втором тайме после передачи Джона Хэдла Жаку Маккиннону и короткого пробега Джима Эллисона . [44] В матче с Оклендом тачдаун Алворта на 89 ярдов сравнял счет в следующей игре со счетом 7–7, но это были единственные очки Чарджерс; «Рейдеры» выиграли игру, сделав тачдаун на последней минуте. [45]

Затем «Чарджерс» встретились с «Канзас-Сити» в Анахайме; это была вторая часть первого двойного удара головой в профессиональном футболе, последовавшая сразу за выставкой «Рейдеры-Патриоты» на том же стадионе . Хадл сделал два тачдауна и отдал еще один, но Сан-Диего проиграл 31–21. [46] Они вернулись домой на финал, победив «Патриотов» с 24 безответными очками во втором тайме. Хадл бросился на еще один тачдаун, а его дублер Стив Тенси отдал пас Дону Нортону для еще одного. Спиди Дункан (при возврате плоскодонки на 63 ярда) и Джин Фостер также забили, когда «Чарджерс» оторвались. [47] Посещаемость в 11 894 человека была самой маленькой для игры «Чарджерс» с тех пор, как они переехали в Сан-Диего в 1961 году . [48]

[49]

Регулярный сезон

Краткое содержание

Сан-Диего, завоевавший пять титулов в дивизионе в предыдущие шесть сезонов, считался претендентом на то, чтобы представлять АФЛ на Суперкубке I — предсезонный опрос 27 футбольных журналистов UPI слегка отдавал предпочтение Канзас-Сити Чифс в победе в Западном дивизионе с двенадцатью голоса за первое место против девяти Чарджерс. [50] «Сан-Диего» открылся с победы в матче-реванше в титульном матче прошлого года с «Баффало Биллс» и достиг рекорда 4–0, опередив своих оппонентов в сумме 124–37. Проиграв свою пятую игру с разницей в одно очко, «Сан-Диего» не смог восстановить свою форму в начале сезона, начав с этой игры только 3–6–1 и заняв третье место в своем дивизионе. Гиллман заявил, что причиной проблем «Чарджерс» было нежелание Хилтона тратить деньги на перевод своих призывников из команд НФЛ. [51]

Нападение «Чарджерс» занимало первое место по набранным очкам и ярдам за игру в прошлом году [52] , но в 1966 году опустилось на третье и пятое места в АФЛ из девяти команд. лучше, чем любая другая команда. [53] [54] Хадл снова выступал в качестве защитника в каждой игре; его дублер Тенси стартовал дважды, но вскоре оба раза был заменен Хадлом. Хадл был вторым среди игроков стартового состава по пасам, тачдаунам и перехватам. [55] Алворт снова стал выдающимся приемным, выиграв тройную корону приема , возглавив AFL по количеству приемов (73), приемов ярдов (1383) и приемов тачдаунов (13). [56] Его поддержали новичок Гаррисон (642 ярда, 4 тачдауна), [54] и шестилетний ветеран тайт-энда Маккиннон, который увидел рост использования после обмена Кокурека и забил шесть раз. [57] Бегущий бэк Пол Лоу выиграл титул чемпиона лиги в прошлом году, [58] но использовался гораздо более спорадически и занял лишь седьмое место с 643 ярдами. [59] Как команда, средний показатель Чарджерс за перенос, равный 4,3, был вторым лучшим показателем в лиге, но у них было наименьшее количество попыток - всего 25 за игру. [54]

Защита Сан-Диего была несбалансированной, поскольку они заняли второе место по пасу по количеству ярдов за игру, но последнее по количеству ярдов за игру, тачдаунов и ярдов за перенос. [54] Нападения соперников использовали эту слабость: за сезон против «Чарджерс» было объявлено 497 быстрых игр; ни одна другая команда не встречалась более 441 раза. [60] Защитный подкат Джорджу Гроссу неофициально [c] приписывают 4 мешка квотербека на уровне команды ; в отсутствие Лэдда и Фэйсон у команды в целом было меньше мешков: их количество упало с 38 в предыдущем сезоне до 26 в 1966 году. Дункан лидировал в команде с 7 перехватами, а Грэм - с 5. Дункан также был основным игроком «Чарджерс» . игрок, отвечающий за удар, заняв второе место в АФЛ с 13,2 ярда за ответный удар и третье место с 25,7 ярда за ответный удар. [62] Ван Раапхорст реализовал 51,6% своих бросков с игры (16 из 31), четвертое место в лиге и немного хуже, чем 60% Тревенио в предыдущем сезоне. [63] [52] Полузащитник Рик Редман взял на себя обязанности по пантингу после того, как в прошлом году разделил эту роль с Хадлом, но его 37 ярдов за попытку были худшими в лиге среди игроков, сделавших как минимум 40 пантов. [64]

Расписание

Краткое описание игры

Неделя 1: против Баффало Биллса

Первая неделя: «Баффало Биллс» против «Сан-Диего Чарджерс» – итоги игры

на стадионе Бальбоа , Сан-Диего, Калифорния.

  • Дата : 4 сентября
  • Время игры : 13:38 по тихоокеанскому времени.
  • Погода для игры : 70 °F (21,1 °C), относительная влажность 82%, ветер 7 миль в час.
  • Посещаемость игры : 27 572 человека.
  • Судья : Боб Финли
  • Оценка коробки

В матче-реванше титульных игр AFL 1964 и 1965 годов «Баффало» въехал на территорию Чарджера в своих первых двух поездках, но ему помешали отраженная попытка броска с игры и перехват Грэма. После второго из них «Сан-Диего» реализовал три третьих дауна, включая улов приземления на 3-м и 5,7 ярдов Алворта. Последовала череда пантов, прежде чем Баффало пропустил еще один мяч с игры незадолго до перерыва, оставив «Чарджерс» впереди 7–0. [65]

Сан-Диего открыл третью четверть девятиминутной поездкой, в которой Фостер реализовал 4-е место и на дюйм, а кульминацией стал первый гол с игры Ван Раапхорста. Миллер Фарр перехватил Джека Кемпа тремя играми позже, что привело к еще одному успеху Ван Раапфорста и открытию последней четверти. Баффало въехал на территорию Чарджерс, прежде чем Кемп снова был перехвачен, а Бад Уайтхед вернул мяч на 61 ярд к 31-ярдовой линии Биллс. Это привело ко второму тачдауну Хадла, снова на 3-м дауне, и вскоре после этого Дункан обошёл потенциального игрока, выполняющего захват, на 81-ярдовом ответном тачдауне. «Чарджерс» были близки к локауту, но «Баффало» реализовали последние 4-е и 8-е места, прежде чем набрать свои единственные очки в следующей игре. [66]

Защита Чарджера позволила Кемпу, бывшему Чарджеру, сделать только 4 завершения при 20 попытках на 74 ярда и с 3 перехватами, а также рейтинг пасовых 2,9 по сравнению с 140,7 у Хадла. [67]

Неделя 2: против «Бостон Патриотс»

Вторая неделя: «Бостон Патриотс» – «Сан-Диего Чарджерс» – итоги игры

на стадионе Бальбоа , Сан-Диего, Калифорния.

  • Дата : 10 сентября
  • Время игры : 20:05 по тихоокеанскому времени.
  • Погода для игры : 69 °F (20,6 °C), относительная влажность 81%, ветер 9 миль в час.
  • Посещаемость игры : 29 539 человек.
  • Судья : Джек Уэст
  • Оценка коробки

Улов Алворта с 37 ярдов привел к короткому голу с игры Ван Раапхорста в конце первой четверти. У него был шанс удвоить преимущество во 2-й четверти, но он промахнулся мимо ворот с 40 ярдов. После обмена пантами Грэм перехватил неудачную передачу Бэйба Парилли и вернул его на 32 ярда для тачдауна за 2:20 до конца тайма. Это оставило достаточно времени для «Чарджерс», чтобы снова забить, поскольку их защита вынудила сделать счет три и аут, прежде чем три завершения Хадла покрыли 56 ярдов, а Алворт поймал последний из них и сделал счет 17–0 к перерыву. [68]

«Бостон», которому не удалось пересечь среднюю линию до заключительной игры тайма, после перерыва начал создавать моменты. Джино Каппеллетти пропустил попытку броска с игры на 45 ярдов, затем четыре попытки подряд пробил Чарджерс 30; Чак Аллен , Фарр и Уайтхед остановили первых троих перехватами, а четвертый завершился незавершением на 4-м и 1-м. Пять игр спустя Эллисон обошла правый край и сломала несколько подкатов на пути к тачдауну на 61 ярд, который завершил счет. . [69]

Защита Чарджера пропустила 252 ярда, совершив четыре передачи. [70] Они добились первого локаута во франшизе с 12-й недели 1963 года . [71]

Неделя 4: в «Окленд Рэйдерс»

Четвертая неделя: «Сан-Диего Чарджерс» – «Окленд Рэйдерс» – итоги игры

в Колизее округа Окленд-Аламеда , Окленд, Калифорния

  • Дата : 25 сентября
  • Погода для игры : 64 °F (17,8 °C), относительная влажность 80%, ветер 12 миль в час.
  • Посещаемость игры : 37 183
  • Оценка коробки

Дункан принес первые очки «Чарджерс», перехватив Коттона Дэвидсона и вернувшись с 31 ярда на территорию Окленда. На следующей поездке «Рейдеры» сравняли счет, а затем вернули Сан-Диего вперед из-за специальной командной ошибки; на 4-м и 8-м из своих 11 их центровой перебросил мяч через голову игрока и вывел его из зачетной зоны для безопасности . После последовавшего за этим штрафного Хадл реализовал 3-й и 10-й голы, сделав передачу на 16 ярдов Гаррисону, и забил себе гол с ярда. Дункан перехватил еще один пас Дэвидсона после того, как «Окленд» достиг «Сан-Диего 42», а «Чарджерс» вели 12–3 в перерыве. [72]

В первой передаче второго тайма Уайтхед был отмечен за штраф за помеху при пасе защиты на 35 ярдов , в результате чего мяч переместился на 2-ярдовую линию и привел к тачдауну «Рейдерс» в следующей игре. Хадл соединился с Линкольном на 45 ярдов в следующей игре после схватки, затем восстановил преимущество Сан-Диего в девять очков, сделав пас на 19 ярдов Маккиннону на 3-м и 16-м местах. Дункан перехватил Дэвидсона в третий раз, создав поле Ван Раапхорста. гол и заставил Окленда сменить защитника; Том Флорес вошел в игру и вскоре был перехвачен Редманом, хотя Хадл был перехвачен в ответ. Флорес совершил тачдаун в начале последней четверти, а Окленд добавил мяч с игры после отказа сделать это на 4-м и 1-м счете. Сократив преимущество до 22–20, Сан-Диего ответил тачдауном на 68 ярдов с тремя играми. ; Алворт поймал мяч на 43 ярда, несмотря на двойное покрытие , Лоу обошел правый край на 17 ярдов, а Фостер обошел левый край на 8 ярдов и приземлился. Флорес был уволен на 4-м месте, что обеспечило победу «Чарджерс». [73]

Дункан установил рекорд франшизы, став пятым Чарджером, совершившим три перехвата за игру. [74] Два квотербека «Рейдерс» вместе выполнили 11 из 31 передач на 191 ярд с тачдауном и четырьмя перехватами. [75]

Неделя 5: против Майами Долфинс

Пятая неделя: «Майами Долфинс» – «Сан-Диего Чарджерс» – итоги игры

на стадионе Бальбоа , Сан-Диего, Калифорния.

  • Дата : 2 октября
  • Время игры : 13:36 по тихоокеанскому времени.
  • Погода для игры : 71 °F (21,7 °C), относительная влажность 76%, ветер 9 миль в час.
  • Посещаемость игры : 26 444 человека.
  • Судья : Бен Дрейт
  • Оценка коробки

Сан-Диего впервые столкнулся с расширением «Дельфины». «Майами» повели со счетом 10:0 во 2-й четверти, забив после нащупывания Лоу и перехвата Хэдла, в то время как «Чарджерс» не продвинулись дальше середины поля на протяжении всей первой половины. Вместо этого их защита забила; У «Майами» было 2-е и 3-е места на «Чарджерс 35», когда Стив Делонг заставил нащупать мяч, который Редман поймал в воздухе, прежде чем вырваться вперед и сократить дефицит до 10–6 к перерыву. [76]

Тенси заменил Хадла во втором тайме; в своей первой попытке он сделал только две передачи, которые остановились на линии ворот и привели к попаданию с игры. За этим он последовал своим первым пасом приземления в качестве профессионала, отдав преимущество Фостеру на 25 ярдов. В начале заключительного периода Эллисон отыграл приглушенный пант на «Дельфинах 44», а Тенси обнаружил Алворта позади защиты в следующей игре для еще одного тачдауна. После того, как Банком заблокировал попытку броска с игры «Дельфинов», Тенси снова нанес удар в следующей игре, на этот раз найдя Фостера для своего второго тачдауна. Когда Линкольн бросил Алворту в трюковой игре , это был третий тачдаун «Чарджерс» за четыре атакующих игры, и Тенси объединился с Фрейзером за две минуты до конца, чтобы завершить подсчет очков. [77]

12 попыток паса Тенси были первыми в его карьере, а его рейтинг пасов 156,2 останется его лучшим результатом. [78] Хадл выполнил 6 из 11 на 62 ярда и перехват. В Сан-Диего было два приемника на 100 ярдов: Фостер (6 из 134, 2 тачдауна) и Алворт (6 из 119, 2 тачдауна). [79]

Неделя 6: в «Нью-Йорк Джетс»

Шестая неделя: «Сан-Диего Чарджерс» – «Нью-Йорк Джетс» – итоги игры

на стадионе Ши , Нью-Йорк, Нью-Йорк

  • Дата : 8 октября
  • Погода для игры : 62 °F (16,7 °C), относительная влажность 48%, ветер 13 миль в час.
  • Посещаемость игры : 63 497 человек.
  • Оценка коробки

Тенси получил старт после своего впечатляющего выступления на прошлой неделе и забил первый гол с игры Ван Раапфорста, сделав пас на 32 ярда Маккиннону. Ему не удалось выполнить ни один из своих пяти передач на следующей поездке, закончив перехватом, который вывел «Джетс» на «Сан-Диего 42»; спустя они забили пять игр, и Хадл вышел на поле до конца игры. Грэм перехватил Джо Намата в начале второй четверти, что привело к броску с игры. После того, как «Нью-Йорк» забил собственный гол с игры за 1:10 до конца тайма, Хадл выполнил 4 из 6 передач на 45 ярдов, подготавливая Ван Раапхорста для удара на 42 ярда, который сделал счет 10–9 к перерыву. [80]

Ван Раапхорст попытался забить с игры из-за центра поля в первой атаке третьей четверти, но мяч был частично заблокирован. Три игры спустя перехват Фарра и ответный удар на 35 ярдов вывели «Чарджерс» на «Нью-Йорк 26». Сан-Диего достиг 3-го места и забил гол на 8-м, был отброшен на 36 ярдов парой штрафных за удержание в атаке и восстановил 12 ярдов благодаря Хадлу. разбежался, затем Ван Раапхорст пробил мимо ворот с 40 ярдов. В последней четверти Дункан перехватил Намата на «Нью-Йорк 47». «Сан-Диего» выиграл первый даун на 36-м счете, затем был отброшен 19-ярдовым удержанием Гэри Кирнера и 12-ярдовым мешком Хадла. Столкнувшись со 2-м и 41-м номером, Хадл сделал пас с экрана Линкольну, который воспользовался блоками Уолта Суини , Рона Микса , Эллисон и Гаррисона на пути к тачдауну на 67 ярдов. Намат вернулся с результатом на 44 ярда в следующей игре, и Эмерсон Бузер вскоре восстановил лидерство «Джетс». Угон Гаррисона на 30 ярдов дал Ван Раапхорсту еще один шанс, но ему частично заблокировали еще один удар, на этот раз с 30 ярдов за 2:32 до игры. «Нью-Йорк» выиграл один первый даун перед тем, как нанести удар, оставив Хадлу со своими 19 с 1:27 до игры и одним тайм-аутом для работы. Он открыл игру тремя последовательными попаданиями в сторону Алворта, покрыв 31, 15 и 7 ярдов. Передача на Гаррисона с 14 ярдов подготовила Ван Раапхорста к еще одной попытке, которую он пропустил мимо ворот с 21 ярда за 25 секунд до игры. [81]

Ван Раапхорст забил свои первые три гола с игры, но пропустил следующие четыре. Всего семь попыток остаются рекордом Чарджера по состоянию на 2023 год . [82] Тенси выполнил 2 из 10 передач на 45 ярдов и перехват с рейтингом пасовых 6,2. Сан-Диего проиграл, несмотря на явное преимущество в выносах (3–1), ярдах атаки (445–248) и первых полученных даунах (23–12). [83]

Неделя 7: в Баффало Биллс

Седьмая неделя: «Сан-Диего Чарджерс» – «Баффало Биллс» – итоги игры

на Военном мемориальном стадионе в Буффало, Нью-Йорк.

  • Дата : 16 октября
  • Время игры : 13:00 по тихоокеанскому времени.
  • Погода для игры : 51 °F (10,6 °C), относительная влажность 81%, ветер 23 мили в час.
  • Посещаемость игры : 45 169 человек.
  • Оценка коробки

Баффало достиг 3-го и 4-го места на «Чарджерс 29» в первом владении мячом, но Грэм перехватил Кемпа на «Сан-Диего 5». «Чарджерс» реализовали четыре третьих места на своем последующем тачдауне на 95 ярдов, три от Линкольна, включая улов на 32 ярда. на 3-м и 19-м местах. В результате мяч перешел на «Баффало 12», а три игры спустя последовал тачдаун Фрейзера. В следующих двух поездках «Биллс» предприняли попытки бросков с игры, но Бут Люстег пропустил их обе. Улов Алворта на 35 ярдов позволил Ван Раапхорсту добиться успеха с 31 ярда. После того, как Баффало вышел из игры три и вышел, Линкольн поймал мяч на 42 и 21 ярд, последний - приземление за 35 секунд до перерыва; «Биллс» быстро ответили ударом Люстега на 41 ярд, но все равно отставали со счетом 17–3. [84]

Ховард Киндиг перехватил Кемпа на «Сан-Диего 13» в 3-й четверти. Редману пришлось нанести удар из своей зачетной зоны после того, как Хадл был уволен на 1, и его пант был полностью возвращен Чарджерс 4; Дэрил Ламоника заменил Кемпа и совершил тачдаун на 4-м месте и гол на 3-м. Ван Раапхорст имел шанс увеличить преимущество в начале последней четверти, но ему не хватило 42 ярдов. После обмена пантами Баффало помог 28-ярдовый пас, мешающий Дункану на пути к решающему удару квотербека Ламоники . «Чарджерс» вышли из игры три и вышли, и Баффало занял позицию для победного броска с игры, но Люстиг промахнулся с 23 ярдов, и осталось мало времени. [85]

«Сан-Диего» проиграли со счетом 320 ярдов против 219, но единственным выводом в игре стали перехваты Кемпа. [86]

Неделя 8: в Бостон Патриотс

Неделя восьмая: «Сан-Диего Чарджерс» — «Бостон Патриотс» – итоги игры

в Фенуэй-парке , Бостон, Массачусетс.

  • Дата : 23 октября
  • Погода для игры : 58 °F (14,4 °C), относительная влажность 71%, ветер 12 миль в час.
  • Посещаемость игры : 32 371 человек.
  • Оценка коробки

Бошан провалил первый удар, но Гросс восстановил мяч на 11-ярдовой линии Чарджерс двумя играми позже. Сан-Диего продвинулся на 3-е и 4-е места от 42-ярдовой линии Бостона, откуда Алворт сделал пас на экране и приземлился. Гросс дал «Чарджерс» шанс увеличить преимущество, когда он отыграл вторую попытку на «Бостон 37», но Ван Раапхорст в конце концов пропустил удар с 25 ярдов. Затем «Патриоты» проехали 80 ярдов в другую сторону, а Бэйб Парилли реализовал 3-й и 18-й гол перед своим первым пасом приземления. На следующей поездке в Бостоне Парилли реализовал 3-е и 9-е места и снова немедленно последовал за ним, сделав тачдаун. Улов Алворта на 36 ярдов в следующей игре после схватки обеспечил Ван Раапхорсту успех с 43 ярдов, а перехват Дика Дегена на территории Чарджерс сохранил дефицит на уровне 14–10 перед перерывом. [87]

В середине третьей четверти Алворт отстал от защиты и совершил тачдаун на 66 ярдов, прежде чем защита Сан-Диего форсировала удар. Три игры спустя Хадл перехватил передачу Рона Холла и вернул 34 ярда к 3-м очкам «Чарджерс». «Бостон» вышел вперед и остался после еще двух игр, а Парилли увеличил преимущество, сделав тачдаун на 53 ярда в своей следующей игре после схватки. «Чарджерс» достигли середины поля в середине последней четверти, но Хадла снова перехватили, что обеспечило решающий тачдаун «Патриотам». [88]

Помимо двух неудачных попыток, Гросс сделал девять одиночных отборов мяча и пять передач. С его 177 приемными ярдами и пробегом на 3 ярда на долю Алворта приходилось более половины из 329 атакующих ярдов Сан-Диего. [89]

Неделя 9: против Денвера Бронкоса

Девятая неделя: «Денвер Бронкос» – «Сан-Диего Чарджерс» – итоги игры

на стадионе Бальбоа , Сан-Диего, Калифорния.

  • Дата : 30 октября
  • Время игры : 13:37 по тихоокеанскому времени.
  • Погода для игры : 64 °F (17,8 °C), относительная влажность 79%, ветер 10 миль в час.
  • Посещаемость игры : 25 819 человек.
  • Судья : Джон Макдонаф
  • Оценка коробки

Фостер провалился на своей территории в четырех розыгрышах игры, и Денвер совершил тачдаун, реализовав 4-й и дюйм на пути. Фостер вернулся с пробежкой на 37 ярдов и ловлей на 19 ярдов на следующей поездке, которая закончилась приземлением Линкольна. «Бронкос» вернули лидерство во 2-й четверти, когда Боб Скарпитто пробежал 63 ярда на фальшивом панте . Ван Раапхорст пропустил удар с 31 ярда на следующей атаке, но защита Чарджера вынудила нанести удар, и Дункан вернул на 37 ярдов Денверу 39. Сан-Диего достиг 4-го и 2-го места на Бронкос 9, который Хэдл реализовал с 8-ярдового удара. передать Маккиннону. После этого Гаррисон поймал тачдаун и забил гол. Денвер вернул лидерство, забив мяч с игры за 55 секунд до перерыва. Ответный удар Лоу с начального удара с 54 ярдов вывел «Чарджерс» на «Денвер 40» и привел к быстрой реакции: Хэдл нашел Алворта на 11 ярдов, а Маккиннона на 28, было два пробега без всякой выгоды, затем еще одно завершение Маккиннона закрыло последний ярд с 10 секунд на часах, в результате чего Сан-Диего увеличил счет 21–17. [90]

Линкольн провалился в конце 23-ярдового забега в начале 3-й четверти, а Денвер восстановился со своим счетом 19. Вскоре «Бронкос» столкнулись с 4-м и 7-м, но Скарпитто снова побежал за первым дауном на фальшивом панте. «Бронкос» достигли 4-го места и забили гол на 4-м месте, где они снова добились этого, а Боб Петрич остановил забег из-за потери 2 ярдов. Ван Раапхорст реализовал 26-ярдовую игру с игры за девять минут до игры, и после этого у Денвера было только одно владение мячом. Они достигли 4-го и 14-го места на «Сан-Диего 23» и попытались фальшиво забить с игры пасом, который «Чарджерс» остановили из-за потери 2 ярдов. Пара третьих даун-ловушек Гаррисона позволила «Чарджерс» выиграть время. [91]

95 ярдов Линкольна были единственным разом, когда он пробежал более 24 ярдов за весь сезон, и его приземление было его последним в качестве Чарджера. [92]

Неделя 10: в «Канзас-Сити Чифс»

Десятая неделя: «Сан-Диего Чарджерс» – «Канзас-Сити Чифс» – итоги игры

на муниципальном стадионе в Канзас-Сити, штат Миссури.

  • Дата : 6 ноября
  • Время игры : 13:37 по центральному стандартному времени.
  • Погода для игры : 48 °F (8,9 °C), относительная влажность 85%, ветер 12 миль в час.
  • Посещаемость игры : 40 986 человек.
  • Оценка коробки

В этой игре на карту было поставлено первое место в западном дивизионе AFL: «Чифс» вышли со счетом 6–2, опередив «Чарджерс» на полигры. [93] «Канзас-Сити» пробил из своих 11 очков при первом владении мячом, но грубый штраф игрока продлил атаку, что привело к тачдауну после следующих одиннадцати игр. В ответ Сан-Диего сравнял счет. Алворт реализовал 3-й и 7-й удары с 3-ярдовой ловли, затем прошел глубоко через центр на 3-м и 11-м бросках из Канзас-Сити 46, поймав пас Хадла рядом с 5-м и забив. Дункан перехватил Лена Доусона на территории Чарджерс на следующей поездке, но Канзас-Сити форсировал пант и проехал 80 ярдов для тачдауна. «Чифс» добавили мяч с игры во время следующей поездки, затем перехват Хадла привел ко второму тачдауну Доусона в игре позже. Тайм закончился тем, что Алворт поймал мяч на 27 ярдов, но был отбит на «Канзас-Сити 7», в результате чего «Чифс» остались впереди 24–7. [94]

Киндиг и Редман объединились, чтобы остановить «Чифс» на 4-м и дюйме в начале 3-й четверти, перевернув мяч на «Канзас-Сити 43». Хадл реализовал два третьих дауна с завершениями на Маккиннона и Алворта, последний на тачдаун. Сан-Диего пригрозил приблизиться к следующей поездке, поскольку 22-ярдовый улов Гаррисона на 3-м и 23-м привел их к Чифс 37, но пас Хадла с 4-го дауна оказался незавершенным. В середине последней четверти «Чифс» достигли третьего места и забили гол в «Сан-Диего 6», прежде чем Джон Милкс перехватил Доусона. Улов Маккиннона на 46 ярдов вывел «Чарджерс» через центр поля, но они были отброшены пенальти и мешком. Они забили 4-е и 29-е места, и Канзас-Сити без труда довел остаток игры до конца. [95]

Неделя 11: против «Окленд Рэйдерс»

Неделя одиннадцатая: «Окленд Рэйдерс» — «Сан-Диего Чарджерс» – итоги игры

на стадионе Бальбоа , Сан-Диего, Калифорния.

  • Дата : 13 ноября
  • Время игры : 13:34 по тихоокеанскому времени.
  • Погода для игры : 60 °F (15,6 °C), относительная влажность 87%, ветер 7 миль в час.
  • Посещаемость игры : 26 230 человек.
  • Судья : Джон Макдональд
  • Оценка коробки

Во второй игре Том Флорес выполнил пас на 68 ярдов, а три игры спустя совершил свой первый тачдаун. «Чарджерс» также сыграли большую роль в своей первой атаке: Лоу прорвался на 57 ярдов вокруг левого фланга и в конечном итоге был отбит на втором тайме. Улов Гаррисона приземлился двумя играми позже. «Сан-Диего» добавил мяч с игры при следующем владении мячом, но затем «Окленд» взял под свой контроль три последовательных тачдауна: второй после пропущенного броска с игры и третий после перехвата Хадла. [96]

Уступая 28–10, Тенси заменил Хадла во втором тайме и открыл игру с игры, но Ван Раапхорст заблокировал еще одну попытку в конце 3-й четверти. Двумя играми позже Клем Дэниелс пробежал 64 ярда, что привело к тачдауну «Рэйдерс». Сан-Диего не забивал снова, пока Тенси и Маккиннон не объединились на последних секундах. [97]

В общей сложности «Окленд» набрал 477 ярдов, это самый высокий показатель, который сдала защита Сан-Диего с 1962 года . [98]

Неделя 13: в Денвер Бронкос

Неделя тринадцатая: «Сан-Диего Чарджерс» – «Денвер Бронкос» – итоги игры

на стадионе «Беарс» , Денвер, Колорадо

  • Дата : 27 ноября
  • Погода для игры : 29 °F (-1,7 °C), относительная влажность 62%, ветер 6 миль в час, холодный ветер 22.
  • Посещаемость игры : 24 860 человек.
  • Оценка коробки

Дункан провалил удар в начале игры, а «Бронкос» отыгрались на «Сан-Диего 4». После этого защита «Чарджера» смогла удержать «Денвер» на расстоянии 2 ярдов и коротком броске с игры. Позже вторая попытка броска с игры «Денвера» была заблокирована Дунканом. Вскоре после этого Хадл был перехвачен, и «Бронкос» достигли 35-ярдовой линии Сан-Диего, прежде чем их остановил перехват Бошана. «Денвер» сделал это на 4-м и дюймовом месте на «Сан-Диего 19» во время следующей поездки, но бегущий назад Майк Келлог ошибся, и они потеряли 10 ярдов. Улов Алворта с 47 ярдов дал «Чарджерс» лучший голевой шанс в первом тайме, но Ван Раапхорст пробил мимо ворот с 21 ярда. Тайм закончился тем, что Бошан перехватил длинный пас на своем счете 2, и Денвер вышел вперед со счетом 3–0. [99]

Дон Эстес отыграл неудачу в начале второго тайма, выставив «Чарджерс» на «Денвер 24» и приведя к броску с игры; «Бронкос» восстановили свое трехочковое преимущество, забив Гэри Кронера с игры на следующей поездке. Позже в 3-й четверти Кронер предпринял попытку на 44 ярда, которая была заблокирована Гроссом и вернула Уайтхеду 16 ярдов к своим 43 ярдам. Лоу сделал пас на 25 ярдов Маккиннону в следующей игре, и «Чарджерс» завершили четверть с результатом 3-го и 15-го на «Денвер 27». 'единственное лидерство дня. «Бронкос» достигли 4-го и 3-го места на «Сан-Диего 36», откуда Гросс отбил пас с 4-го дауна, а «Чарджерс» взяли верх на дауне. Они поехали на «Денвер 14», но удар Ван Раапхорста с 22 ярдов был заблокирован, и Джон Брамлетт отбежал назад для тачдауна . «Сан-Диего» достиг 44-го показателя «Денвера» при следующем владении мячом, но пас Хадла с 4-го дауна был прерван, и Венделл Хейс оторвался и совершил тачдаун в следующей игре. Алворт поймал 4 передачи на 33 ярда и тачдаун в быстрой реакции «Чарджерс», но «Денвер» отыграл удар вне игры и обеспечил победу. [100]

Это поражение позволило «Чифс» завоевать титул AFL West, завершив трехлетний период «Чарджерс» в качестве чемпионов дивизиона. Тенси был стартовым защитником «Чарджерс», но был заменен Хадлом после того, как выполнил 1 передачу на 7 ярдов из 2 официальных попыток (еще два незавершенных удара были сведены на нет пенальти). У Лоу было 25 ярдов для паса, 66 ярдов для паса и 25 ярдов для приема. [101]

Неделя 14: в Хьюстон Ойлерз

Неделя четырнадцатая: «Сан-Диего Чарджерс» – «Хьюстон Ойлерз» – итоги игры

на стадионе «Райс» , Хьюстон, Техас

  • Дата : 4 декабря
  • Погода для игры : 58 °F (14,4 °C), относительная влажность 83%, ветер 11 миль в час.
  • Посещаемость игры : 17 569 человек.
  • Оценка коробки

Поскольку игра была нулевой по счету, пас Хадла был перехвачен на его счете 38, но Гросс отыграл владение мячом, восстановив мяч четырьмя играми позже. После удержания пенальти «Чарджерс» встретились с 3-м и 13-м при своих 22; Алворт поймал мяч кончиками пальцев на «Хьюстон 40» и продолжил движение в зачетную зону, совершив первое приземление в игре. Хьюстон пропустила мяч с игры в следующих двух поездках, а затем сравняла счет после того, как Хойл Грейнджер пробежал 54 ярда и вывел их на 92-ярдовую тачдаун-драйв. Начав свой ответ менее чем за две минуты до конца тайма, «Сан-Диего» потребовалось всего три паса Хадла, чтобы преодолеть 80 ярдов, последний - 51 на Алворта, который снова отстал от последнего защитника. Дункан совершил перехват в следующей игре из схватки, но после этого Хадл был перехвачен в игре, что позволило Хьюстону забить гол с игры Джорджа Бланды и отставать только 14–10 к перерыву. [102]

Хадл был уволен на своей 2-ярдовой линии в начале третьей четверти, из-за чего Редман выбил мяч из своей зачетной зоны; плоскодонка ударилась о стойки и вышла за пределы поля в зачетной зоне в целях безопасности. «Хьюстон» добавил тачдаун через четыре розыгрыша после последовавшего штрафного удара, выйдя вперед в игре. Оставшаяся часть четверти прошла без очков, хотя Дункан заблокировал мяч с игры Бланды, а Ван Раапхорст пробил мимо ворот с 33 ярдов. «Сан-Диего» преодолел 60 ярдов в четырех играх во время своего первого владения мячом в заключительном периоде; Хадл выполнил передачи на 23, 12 и 24 ярда, последний из которых был приземлением на Гаррисона. «Ойлерз» в ответ достигли 1-го места и забили гол из 2-х, но в конечном итоге остановились на броске с игры после подката Риджа на 3-м месте при своем 1-м. После обмена пантами «Чарджерс» взяли верх со счетом 36 за две минуты до игры; отставание на один пункт. Фостер набрал 15 ярдов при ничьей , прежде чем Хадл подряд завершил игру на 18 и 17 ярдов в пользу Гаррисона и Фостера. На 3-м и 8-м из 12-го места Хадл нашел Маккиннона в зачетной зоне победителя игры за 31 секунду до конца. «Хьюстон» смог добраться до «Сан-Диего 42» до того, как игра закончилась увольнением Дона Трулла . [103]

В последней четверти Хадл сделал пас 158 из 341 ярда. «Чарджерс» смогли победить, несмотря на большее количество потерь (3:2) и поражение (395 ярдов против 378). [104]

Неделя 15: против «Нью-Йорк Джетс»

Неделя пятнадцатая: «Нью-Йорк Джетс» – «Сан-Диего Чарджерс» – итоги игры

на стадионе Бальбоа , Сан-Диего, Калифорния.

  • Дата : 11 декабря
  • Время игры : 13:36 по тихоокеанскому стандартному времени.
  • Погода для игры : 58 °F (14,4 °C), относительная влажность 59%, ветер 6 миль в час.
  • Посещаемость игры : 25 712 человек.
  • Судья : Джон Макдонаф
  • Оценка коробки

«Нью-Йорк» уже вел со счетом 3–0, когда Хадла перехватили на его собственной территории, что привело к тачдауну на 17 ярдов; Дункан заблокировал дополнительное очко. Хадл ответил, реализовав два третьих дауна с завершениями: один в пользу Алворта на 3-м и 5-м, один в пользу Гаррисона на 3-м и гол из 8-го. Арчи Матсос перехватил Намата двумя играми позже, создав нападение на «Нью-Йорк 34». Хадл был уволен. после потери 11, Лоу отыгрался на 8 ярдов, затем «Чарджерс» запустили блохи на 3-м и 13-м, а Хэдл нашел Гаррисона на 20 ярдов. Поездка закончилась приземлением Эллисон, на что «Джетс» ответили броском с игры с 14 играми, оставив «Сан-Диего» вперед со счетом 14–12 к перерыву. [105]

Лоу открыл вторую половину, прорвавшись через середину и оторвавшись на 57 ярдов от 1-ярдовой линии Джетс, прежде чем забить в следующей игре. Намат отыграл свою команду на два очка, сделав тачдаун на 53 ярда, затем «Джетс» заглушили пант, который Деген отыграл на своем 41-м ярде. Хадл побежал на 20 и 11 ярдов, последний выбил тачдаун. Передача Намата на 60 ярдов заставила Джетс снова угрожать, но Редман перехватил зачетную зону на 3-м и 7-м из 8-го. Хадл реализовал 3-й и 24-й пасом на 36 ярдов Маккиннону, затем совершил тачдаун на 3 ярда в сторону тот же игрок. В следующих трех играх Дункан перехватил Намата и вернул мяч на 14 ярдов против своих 45, Алворт поймал пас на 46 ярдов, а Лоу забил с 9. Это дало «Чарджерс» три тачдауна в трех владениях, на что «Джетс» смогли только ответьте одним поздним тачдауном. [106]

126 ярдов Лоу стали его самым высоким результатом в сезоне и 15-й и последней игрой на 100 ярдов в его карьере. [107]

Неделя 16: против «Канзас-Сити Чифс»

Шестнадцатая неделя: «Канзас-Сити Чифс» — «Сан-Диего Чарджерс» – итоги игры

на стадионе Бальбоа , Сан-Диего, Калифорния.

  • Дата : 18 декабря
  • Время игры : 13:35 по тихоокеанскому времени.
  • Погода для игры : 57 °F (13,9 °C), относительная влажность 54%, ветер 7 миль в час.
  • Посещаемость игры : 28 548 человек.
  • Судья : Боб Финли
  • Оценка коробки

Алворт реализовал пенальти за помеху пасу на 37 ярдов в первой игре игры, что привело к успешному голу с игры Ван Раапфорста. Завершение Доусона на 48 ярдов стало самым большим достижением, поскольку «Чифс» ответили тачдауном. Хадл запутался, когда его уволили на следующей поездке, а «Чарджерс» восстановились после потери 30 ярдов на своей 3-ярдовой линии. После плоскодонки «Канзас-Сити» стартовал на «Сан-Диего 44» и совершил еще один тачдаун. Редман пробежал 32 ярда с фальшивым ударом в начале второй четверти, но эта попытка закончилась промахом Ван Раапхорста с 26 ярдов. Позже Алворт забил гол при тачдауне на 38 ярдов, прежде чем Канзас-Сити добавил мяч с игры и повел 17–10 к перерыву. [108]

Делонг отыграл неудачу с «Чифс 38» в первой игре второго тайма, что привело к решающему тачдауну Лоу. После еще одного броска с игры «Канзас-Сити» Алворт поймал мяч с 38-ярдовой дистанции на 3-м и 15-м месте, и мяч перешел на «Чифс 44», но Хэдл был перехвачен двумя играми позже. В заключительной четверти Толберт перехватил длинный пас Доусона на 2, а затем бросил боковой удар Уайтхеду, который вернул мяч «Чарджерс 22». Сан-Диего поехал на первый даун на 22-ярдовой линии Чифс. После 9-ярдового мешка на Лоу и незавершенного паса Хэдла на 25 ярдов Гаррисону был сведен на нет из-за штрафа за удержание на 23 ярда. После очередного незавершения «Чарджерс» нанесли удар, и «Канзас-Сити» проехал 80 ярдов для решающего приземления. [109]

Это была последняя игра «Чарджерс» на стадионе «Бальбоа» , поскольку в следующем сезоне команда переедет на недавно построенный стадион «Сан-Диего» . [110]

Турнирная таблица

Примечание. Ничьи официально не учитывались в турнирной таблице АФЛ. [111] [112]

Награды

Шесть Чарджерс входили в команду Запада на Матч всех звезд AFL , трое были включены в первую команду Associated Press All-AFL и один во вторую команду. [113] [114] Кроме того, Алворт получил два из двадцати семи доступных голосов на награду «Игрок года» по версии UPI AFL . [115]

Примечания

  1. ^ Защитник Гэри Катсингер , полузащитник Джонни Бейкер и защитник Пит Жакесс . [16]
  2. Им также был вручен Пит Жакесс , но его освободили до начала сезона. [28] [29]
  3. ^ Профессиональные футбольные лиги официально не вели статистику мешков до тех пор, пока НФЛ не начала это делать в 1982 году. Члены Ассоциации профессиональных футбольных исследователей в значительной степени реконструировали данные о мешках, начиная с 1960 года, на основе официальных книг-игр, но НФЛ не признает мешки до 1982 года. цифры. [61]

Рекомендации

  1. ^ "НФЛ, драфт-драфт АФЛ сегодня" . Цинциннати Инкуайрер . АП. 27 ноября 1965 г. с. 18.
  2. ^ «Команды НФЛ обыграли Сан-Диего и получили первые три выбора на драфте» . Бостон Глобус . Ассошиэйтед Пресс. 17 декабря 1965 г. с. 34.
  3. ^ "Гэри Петтигрю, подписанный Иглз" . Форт-Майерс Ньюс-Пресс . АП. 29 декабря 1965 г. с. 3-D.
  4. Соломон, Джордж (7 июля 1966 г.). «Атланта Фэлконз» вырезали бывшую звезду UM Расса Смита» . Новости Форт-Лодердейла . п. 1Д.
  5. ^ "Новички Чарджерс встречают новых Святых" . Эскондидо Таймс-Адвокат . 22 июля 1967 г. с. 10.
  6. ^ "Статистика Расса Смита" . pro-football-reference.com . Проверено 3 декабря 2022 г.
  7. ^ "Статистика Джима Толберта" . pro-football-reference.com . Проверено 7 декабря 2022 г.
  8. ^ "Статистика Терри Оуэнса" . pro-football-reference.com . Проверено 7 декабря 2022 г.
  9. ^ Хофф, Дэйв (9 ноября 1975 г.). «Стадион тише для Чарджерс, Пэтс». Эскондидо Таймс-Адвокат . п. Б-4.
  10. ^ «НФЛ оштрафовала восемь Чарджерс за употребление наркотиков» . Сан-Педро News-Pilot . АП. 27 апреля 1974 г. с. Б3.
  11. ^ ab "Призывники Сан-Диего Чарджерс 1966 года" . pro-football-reference.com . Проверено 2 декабря 2022 г.
  12. ^ «Состав АФЛ, НФЛ, ожидайте начала драфта» . Звездная телеграмма Форт-Уэрта . АП. 27 ноября 1965 г. с. III-4.
  13. ^ Элвуд, Хейли. «Вспоминая Джо Бошампа». Chargers.com . Проверено 9 декабря 2022 г.
  14. ^ "Статистика Эрни Лэдда" . pro-football-reference.com . Проверено 4 февраля 2023 г.
  15. ^ "Статистика Эрла Фэйсона" . pro-football-reference.com . Проверено 4 февраля 2023 г.
  16. ^ «Лэдд, Фэйсон отправляйтесь в Ойлерз на 3» . Звезда Канзас-Сити . АП. 16 января 1966 г. с. 1С – через Newspapers.com.
  17. ^ «Фосс отменяет сделку Фэйсон, Лэдд» . Эвансвилл Курьер и Пресс . АП. 20 января 1966 г. с. 23.
  18. ^ "Нефтяники подписывают контракт с бывшим Чарджером Эрни Лэддом" . Корпус-Кристи Caller-Times . АП. 8 июня 1966 г. с. 1С.
  19. ^ «Эрл Фэйсон остается с Чарджерс, подписывает контракт» . Фресно Би . Ассошиэйтед Пресс. 30 июля 1966 г. с. 11-А.
  20. ^ "Фэйсон освобожден от прав" . Лос-Анджелес Таймс . УПИ. 19 октября 1966 г. с. III-2.
  21. ^ «Майами претендует на Эрла Фэйсона» . Трой Рекорд . АП. 20 октября 1966 г. с. 30.
  22. ^ "Статистика Дика Уэстморленда" . pro-football-reference.com . Проверено 5 февраля 2023 г.
  23. Криттенден, Джон (10 августа 1966 г.). «Уэстморленд снова борется за право играть». Новости Майами . п. 16-А.
  24. ^ «Дик Харрис уходит на пенсию, чтобы работать в колледже» . Новости Сан-Педро-Пилот . 18 июля 1966 г. с. 8.
  25. ^ "Статистика Дика Харриса" . pro-football-reference.com . Проверено 2 февраля 2023 г.
  26. ^ Граймс, Том (15 июля 1966 г.). «Кокоурек с оптимизмом смотрит на нового работодателя». Новости Форт-Лодердейла . п. 12А.
  27. ^ "Статистика Дэйва Кокурека" . pro-football-reference.com . Проверено 5 февраля 2023 г.
  28. ^ "Зарядные устройства погашены за Лэдда" . Звездная телеграмма Форт-Уэрта . АП. 12 июня 1966 г. с. IV-1.
  29. ^ «Зарядные устройства». Ревизор Сан-Франциско . 17 августа 1966 г. с. 62.
  30. ^ "Статистика Уилли Фрейзера" . pro-football-reference.com . Проверено 5 февраля 2023 г.
  31. ^ «Чарджерс сократили восемь игроков». Полуостров Таймс Трибьюн . АП. 17 августа 1966 г. с. 38.
  32. ^ «Чак Нолл устраивается на работу в Colts» . Стоктонский вечер и воскресный отчет . УПИ. 23 февраля 1966 г. с. 62.
  33. ^ "Чак Нолл". Зал славы профессионального футбола . Проверено 5 февраля 2023 г.
  34. ^ "Статистика Чака Нолла" . pro-football-reference.com . Проверено 5 февраля 2023 г.
  35. ^ "История команды Лос-Анджелес Чарджерс" . Зал славы профессионального футбола . Проверено 29 апреля 2021 г.
  36. ^ ab «Продажа зарядных устройств опровергает слухи о переезде команды» . Сакраменто Би . АП. 26 августа 1966 г. с. Е4.
  37. ^ Кляйн, Джин; Фишер, Дэвид (1987). Первый даун и миллиард: забавная история профессионального футбола . Завтра. стр. 42–43. ISBN 0-688-06894-4.
  38. Кордри, Джордж (7 июня 1966 г.). «Война закончится - Гиллман». Эскондидо Таймс-Адвокат . п. 16.
  39. Андерсон, Клод (9 июля 1966 г.). «Басовые тренеры». Вс округа Сан-Бернардино . п. А-6.
  40. Минс, Рэй (24 августа 1966 г.). «Предсезонный выбор Сан-Диего». Регистр Сандаски . п. 23.
  41. ^ "Карас подаст заявку на старый долг" . Эскондидо Таймс-Адвокат . УПИ. 26 октября 1966 г. с. 17.
  42. ^ "Чарджерс внесли троих в список травмированных" . Сакраменто Би . УПИ. 15 декабря 1966 г. с. Ф7.
  43. ^ "Список зарядных устройств" . Ревизор Сан-Франциско . 20 ноября 1966 г. с. III-9.
  44. ^ «Чарджерс портят старт «Дельфинов» в АФЛ, 38-10» . Фресно Би . АП. 6 февраля 1966 г. с. 12-С.
  45. ^ «Флорес поджигает заряд Рейдера» . Лонг-Бич Индепендент . УПИ. 14 августа 1966 г. с. С-1.
  46. ^ «Руководители, Патриоты побеждают в Анахайме» . Pasadena Independent Star-News . 21 августа 1966 г. с. А-1.
  47. ^ "Чарджерс разрывают Патриотов с 31 по 13" . Фресно Би . АП. 28 августа 1966 г. с. 2-С.
  48. ^ «Только 11 894 видят лучших Патриотов Чарджерс» . Лос-Анджелес Таймс . УПИ. 28 августа 1966 г. с. Д-4.
  49. ^ "Медиа-гид Лос-Анджелес Чарджерс на 2021 год" . Chargers.com .
  50. ^ «Руководители, Биллс - фавориты AFL» . Монро Ньюс-Стар . УПИ. 1 сентября 1966 г. с. 7-Б.
  51. Махер, Чарльз (11 декабря 1966 г.). «Денежные проблемы превратили Chargers почти в одночасье в банкротство». Лос-Анджелес Таймс . п. Д-10.
  52. ^ ab "Статистика Сан-Диего Чарджерс за 1965 год" . pro-football-reference.com . Проверено 8 февраля 2023 г.
  53. ^ "Статистика AFL 1966 года" . pro-football-reference.com . Проверено 8 февраля 2023 г.
  54. ^ abcde "Статистика Сан-Диего Чарджерс за 1966 год" . pro-football-reference.com . Проверено 8 февраля 2023 г.
  55. ^ "Прохождение AFL 1966 года" . pro-football-reference.com . Проверено 8 февраля 2023 г.
  56. ^ "Прием AFL 1966 года" . pro-football-reference.com . Проверено 8 февраля 2023 г.
  57. ^ "Статистика Жака Маккиннона" . pro-football-reference.com . Проверено 8 февраля 2023 г.
  58. ^ "Статистика Пола Лоу" . pro-football-reference.com . Проверено 8 февраля 2023 г.
  59. ^ "Спешка AFL 1966 года" . pro-football-reference.com . Проверено 8 февраля 2023 г.
  60. ^ "Статистика оппозиции и защиты AFL 1966 года" . pro-football-reference.com . Проверено 9 февраля 2023 г.
  61. Вассинк, Зак (16 июля 2021 г.). «НФЛ не публикует официальную статистику увольнений до 1982 года?». МСН .
  62. ^ "Возвращение удара и плоскодонки AFL 1966 года" . pro-football-reference.com . Проверено 9 февраля 2023 г.
  63. ^ "Удар ногой АФЛ 1966 года" . pro-football-reference.com . Проверено 9 февраля 2023 г.
  64. ^ "Плотная лодка AFL 1966 года" . pro-football-reference.com . Проверено 9 февраля 2023 г.
  65. ^ Книга-игра 1966 года, неделя 1, «Счета в зарядных устройствах» . 4 сентября 1966 года.
  66. ^ «Чарегры отомстили Биллсу за проигрыш в прошлом году» . Ежедневные факты о Редлендсе . УПИ. 5 сентября 1966 г. с. 6.
  67. ^ "Баффало Биллс в Сан-Диего Чарджерс - 4 сентября 1966 года" . pro-football-reference.com . Проверено 15 января 2023 г.
  68. ^ Книга-игра 2-й недели 1966 года, Патриоты в Чарджерс . 10 сентября 1966 года.
  69. ^ «Пэтс взорван Чарджерс, 24–0» . Лос-Анджелес Таймс . АП. 11 сентября 1966 г. с. Д4.
  70. ^ "Бостон Патриотс в Сан-Диего Чарджерс - 10 сентября 1966 года" . pro-football-reference.com . Проверено 15 января 2023 г.
  71. ^ "Шлюзы, зарядные устройства" . stathead.com . Проверено 15 января 2023 г.
  72. ^ Книга-игра 4-й недели 1966 года, Chargers at Raiders . 25 сентября 1966 года.
  73. ^ О'Коннор, Дик (26 сентября 1966 г.). «Раунч берет на себя вину за поражение Рейдера». Полуостров Таймс Трибьюн . п. 27.
  74. ^ «Наибольшее количество перехватов, игрок Los Angeles Chargers, в игре» . statmuse.com . Проверено 16 января 2023 г.
  75. ^ "Сан-Диего Чарджерс в Окленде Рейдерс - 25 сентября 1966 года" . pro-football-reference.com . Проверено 16 января 2023 г.
  76. ^ Книга-игра 4-й недели 1966 года, «Дельфины в Чарджерс» . 2 октября 1966 года.
  77. ^ "Чарджерс бьют дельфинов о 4-й победе подряд" . Вс округа Сан-Бернардино . АП. 3 октября 1966 г. с. А-10.
  78. ^ "Журнал карьеры Стива Тенси" . pro-football-reference.com . Проверено 18 января 2023 г.
  79. ^ "Майами Дельфинс в Сан-Диего Чарджерс - 2 октября 1966 года" . pro-football-reference.com . Проверено 18 января 2023 г.
  80. ^ Книга-игра 6-й недели 1966 года, Chargers at Jets . 8 октября 1966 года.
  81. ^ «Намат управляет самолетами Чарджерс 17–16» . Звездная телеграмма Форт-Уэрта . АП. 9 октября 1966 г. с. 7-Б.
  82. ^ «Большинство голов с игры, игра, Чарджерс» . stathead.com . Проверено 19 января 2023 г.
  83. ^ "Сан-Диего Чарджерс в Нью-Йорк Джетс - 8 октября 1966 года" . pro-football-reference.com . Проверено 19 января 2023 г.
  84. ^ Книга-игра 7-й недели 1966 года, Chargers at Bills . 16 октября 1966 года.
  85. ^ "Атака Баффало связывает Сан-Диего" . Пасадена Индепендент . АП. 17 октября 1966 г. с. 16.
  86. ^ "Сан-Диего Чарджерс в Баффало Биллс - 16 октября 1966 года" . pro-football-reference.com . Проверено 22 января 2023 г.
  87. ^ Книга-игра 8-й недели 1966 года, Chargers at Patriots . 23 октября 1966 года.
  88. ^ "Гаррон, Патриоты свергают Чарджерс" . Raleigh News and Observer . АП. 24 октября 1966 г. с. 13.
  89. ^ "Сан-Диего Чарджерс в Бостон Патриотс - 23 октября 1966 года" . pro-football-reference.com . Проверено 23 января 2023 г.
  90. ^ Книга-игра 9-й недели 1966 года, Broncos at Chargers . 30 октября 1966 года.
  91. ^ "Чарджерс 24, Бронкос 17" . Луисвиллский курьерский журнал . УПИ. 31 октября 1966 г. с. Б6.
  92. ^ "Журнал карьеры Кейта Линкольна" . pro-football-reference.com . Проверено 25 января 2023 г.
  93. Стеллино, Вито (6 ноября 1966 г.). «Команды AFL в действии сегодня». Рекордер Зейнсвилл Таймс . УПИ. п. 4-Д.
  94. ^ Книга-игра 10-й недели 1966 года, Chargers at Chiefs . 6 ноября 1966 года.
  95. ^ «Руководители побеждают Чарджерс» . Орландо Сентинел . АП. 7 ноября 1966 г. с. 4-Б.
  96. ^ Книга-игра 11-й недели 1966 года, Raiders at Chargers . 13 ноября 1966 года.
  97. ^ «Рейдеры свергают Чарджерс, 41–19» . Индианаполис Стар . АП. 14 ноября 1966 г. с. 41.
  98. ^ «Игры с пропущенными 450+ ярдами, Чарджерс» . stathead.com . Проверено 27 января 2023 г.
  99. ^ Книга-игра 13-й недели 1966 года, Чарджерс в Бронкосе . 27 ноября 1966 года.
  100. ^ «Обвинения сняты Денвером» . Фремонт Аргус . УПИ. 28 ноября 1966 г. с. 9.
  101. ^ "Сан-Диего Чарджерс в Денвер Бронкос - 27 ноября 1966 года" . pro-football-reference.com . Проверено 27 января 2023 г.
  102. ^ Книга-игра 14-й недели 1966 года, Чарджерс в Ойлерз . 4 декабря 1966 года.
  103. ^ «Чарджерс обгоняют Ойлерз на последних секундах, 28–22» . Лос-Анджелес Таймс . УПИ. 5 декабря 1966 г. с. III-5.
  104. ^ "Сан-Диего Чарджерс в Хьюстон Ойлерз - 4 декабря 1966 года" . pro-football-reference.com . Проверено 28 января 2023 г.
  105. ^ Книга-игра 15-й недели 1966 года, Jets at Chargers . 11 декабря 1966 года.
  106. Роуч, Рон (12 декабря 1966 г.). «Хадл способствует победе Чарджерс» . Вс округа Сан-Бернардино . АП. п. Б-6.
  107. ^ "Журнал карьеры Пола Лоу" . pro-football-reference.com . Проверено 29 января 2023 г.
  108. ^ Книга-игра 16-й недели 1966 года, Chiefs at Chargers . 18 декабря 1966 года.
  109. ^ «Чарджеры узнают о навыках Гаррета» . Ломпок Рекорд . УПИ. 19 декабря 1966 г. с. 2-Б.
  110. ^ «Чарджерс попрощаются со старым стадионом в воскресенье» . Сакраменто Би . АП. 17 декабря 1966 г. с. Б4.
  111. ^ "Связь Чарджерс с Рейдерами" . Окленд Трибьюн . 26 ноября 1965 г. с. 51 – через газеты.com.
  112. ^ "Турнитура АФЛ" . Ломпок Рекордс . 19 декабря 1966 г. с. 2-Б – через газеты.com.
  113. ^ "Все профессионалы AFL 1966 года" . Справочник по футболу . Проверено 2 февраля 2023 г.
  114. ^ "Все звезды АФЛ 1966 года" . Справочник по футболу . Проверено 2 февраля 2023 г.
  115. ^ "Голосование по наградам 1966 года" . pro-football-reference.com . Проверено 29 июня 2022 г.

Внешние ссылки