Сезон 1992–93 стал 113-м сезоном соревновательного футбола в Англии . В этом сезоне Премьер-лига провела свой первый сезон, заменив Первый дивизион Футбольной лиги в качестве высшей лиги Англии. Каждая команда Премьер-лиги играла друг с другом дважды в течение сезона: одну игру на выезде и одну дома , и получала три очка за победу и одно за ничью.
В этом сезоне зародилась Премьер-лига Англии . Это означало распад 104-летней Футбольной лиги , которая до этого действовала с четырьмя дивизионами.
В 1992 году все клубы Первого дивизиона вышли из Футбольной лиги, и 27 мая Премьер-лига Англии была образована как компания с ограниченной ответственностью, которая работала в офисе тогдашней штаб-квартиры Футбольной ассоциации , Ланкастер-Гейт .
Три дивизиона, оставшиеся в Футбольной лиге, были переименованы. Старый второй дивизион теперь назывался 1-м дивизионом . Старый третий дивизион теперь назывался 2-м дивизионом , а старый четвертый дивизион теперь назывался 3-м дивизионом .
Вингер «Манчестер Юнайтед» Райан Гиггз , 19 лет, был признан молодым игроком года по версии PFA второй год подряд после того, как помог своим работодателям выиграть их первый чемпионский титул за 26 лет.
Тедди Шерингем стал лучшим бомбардиром новой Премьер-лиги с 22 голами. Он забил один гол за «Ноттингем Форест» , а затем был переведен в «Тоттенхэм Хотспур» , открыв свой результативный счет в клубе, забив 21 гол в чемпионате.
Крис Уоддл был признан футболистом года по версии FWA после того, как помог «Шеффилд Уэнсдей» выйти в оба финала национального кубка.
Гай Уиттингем забивает клубный рекорд - 42 гола за сезон за "Портсмут" . Во всех соревнованиях он попал в створ 46 раз.
Награду «Игрок года» по версии PFA получил опытный центральный защитник «Астон Виллы» Пол МакГрат .
Гэри Паллистер играл каждую минуту в чемпионской кампании «Манчестер Юнайтед» в Премьер-лиге. Ни один другой игрок не смог повторить этот результат до сезона 2014–15, то есть более двух десятилетий спустя. [1]
В ноябре «Ковентри» подписал нападающего «Ньюкасла» Микки Куинна за символическую плату, и он ответил, забив 17 голов в Премьер-лиге (первые 10 в 6 играх), чтобы уберечь «Скай Блюз» от вылета.
Нападающий Лес Фердинанд зарекомендовал себя как один из лучших стрелков страны, забив более 20 голов во всех соревнованиях за «Куинз Парк Рейнджерс» .
Алан Ширер забил 16 голов в своем первом 21 матче Премьер-лиги за «Блэкберн Роверс», прежде чем из-за серьезной травмы колена его сезон завершился.
Дэвид Келли забил 25 голов в первом дивизионе, что помогло «Ньюкаслу» выйти в Премьер-лигу, но, что удивительно, он отказался от возможности футболистов Премьер-лиги подписать контракт с «Вулверхэмптон» в качестве партнера по ударам для всегда плодовитого Стива Булла .
Энди Коул забил 12 голов в своих первых 12 играх за чемпиона первого дивизиона «Ньюкасл».
Алекс Фергюсон привел «Манчестер Юнайтед» к успеху в новой Премьер-лиге, положив конец 26-летнему ожиданию чемпионского титула.
Джордж Грэм привел «Арсенал» к уникальному дублю, выиграв оба национальных кубка в одном сезоне.
Майк Уокер преподнес один из сюрпризов сезона, выведя «Норвич Сити» на лучший результат клуба — третье место в Премьер-лиге и помог им впервые в своей истории достичь европейской квалификации.
Джерри Фрэнсис помог «Куинз Парк Рейнджерс» занять первое место среди всех лондонских клубов в новой Премьер-лиге, заняв пятое место.
Кевин Киган вернул успех «Ньюкасл Юнайтед», приведя их к титулу Первого дивизиона.
Гленн Ходдл привел Суиндон Таун к успеху в плей-офф Первого дивизиона и переходу в Премьер-лигу – и футболу высшего уровня для клуба, который никогда раньше не играл на таком уровне.
Лу Макари выиграл титул второго дивизиона со «Сток Сити» .
Брюс Риоч продолжил возрождение «Болтона Уондерерс» , автоматически перейдя в первый дивизион.
У Алана Литтла был мечта стать менеджером, выиграв плей-офф третьего дивизиона с «Йорк Сити» всего через два месяца после того, как он сменил Джона Уорда.
Мартин О'Нил взял Уиком Уондерерс в Футбольную лигу как чемпион конференции.
ФА запустила новую Премьер-лигу из 22 элитных клубов, которая отделилась от Футбольной лиги . Новая лига была поддержана соглашением об эксклюзивных телевизионных правах на сумму 305 миллионов фунтов стерлингов с BSkyB. Это открыло членам Премьер-лиги возможность потратить значительные средства на новых игроков, а также преобразовать свои стадионы в полностью местный формат, что было необходимо в результате требования отчета Тейлора о том, что стадионы высшего дивизиона должны быть полностью многоместными с самого начала. сезона 1994–95.
«Манчестер Юнайтед» выиграл первый чемпионат Премьер-лиги, завершив 26-летнее ожидание чемпионского титула. Они выдержали жесткую конкуренцию со стороны занявшей второе место «Астон Виллы», занявшего третье место «Норвич Сити» и занявшего четвертое «Блэкберн Роверс» и заняли первое место в лиге. Блестящий молодой нападающий Райан Гиггз второй год подряд был признан молодым игроком года по версии PFA, а Алекс Фергюсон получил награду «Менеджер года». Другими важными игроками команды, завоевавшей титул, были лучший бомбардир Марк Хьюз, темпераментный, но блестящий французский нападающий Эрик Кантона (купленный у «Лидс Юнайтед» в середине сезона), надежный центральный защитник Гэри Паллистер и уверенный в себе полузащитник Пол Инс. «Манчестер Юнайтед» продолжит доминировать в Премьер-лиге в течение следующих 20 лет, и за титул будут бороться «Арсенал», «Ньюкасл Юнайтед», «Лидс Юнайтед», «Астон Вилла», «Блэкберн Роверс», «Ливерпуль», «Манчестер Сити» и «Челси». Тройка лучших в составе «Манчестер Юнайтед», «Астон Виллы» и «Норвич Сити» отражает итоговую таблицу второго дивизиона сезона 1974–75, последнего сезона, в котором «Манчестер Юнайтед» играл за пределами высшего дивизиона. В том же сезоне «Блэкберн Роверс» выиграл Третий дивизион.
«Арсенал» стал первой командой, выигравшей Кубок Англии и Кубок лиги в одном сезоне, победив «Шеффилд Уэнсдей» со счетом 2–1 в обоих финалах. Стив Морроу забил победный гол в финале Кубка Лиги, но капитан Тони Адамс случайно уронил его во время послематчевых празднований, сломал руку и пропустил триумф в Кубке Англии. Дубль «Арсенала» дал им два места в турнирах УЕФА , а это означает, что «Норвич Сити» получил место в Кубке УЕФА за то, что занял третье место в лиге. «Норвич» никогда раньше не квалифицировался в Европу из-за запрета на участие английских клубов после катастрофы на стадионе «Эйзель» .
Брайан Клаф ушел в отставку после 18 лет работы менеджером « Ноттингем Форест» . В его последний сезон на посту тренера они вылетели из Премьер-лиги, но ранее во время своего правления он принес ранее немодному клубу славу в чемпионате лиги и Кубке европейских чемпионов . В последние несколько лет его правления даже был достигнут некоторый успех, поскольку Форест был победителем Кубка лиги в 1989 и 1990 годах. Они проигрывали финалистам Кубка Англии 1991 года и Кубка лиги 1992 года, но в конце концов покинули высший дивизион после того, как продажа ключевых игроков, таких как Дес Уокер и Тедди Шерингем, заменить которых оказалось невозможно.
Суиндон Таун наконец достиг высшего дивизиона английского футбола, победив «Лестер Сити» со счетом 4–3 в финале плей-офф первого дивизиона . Три года назад им было отказано в повышении по службе из-за финансовых нарушений.
Менеджером ликующего «Суиндона» был 36-летний Гленн Ходдл, бывший полузащитник «Тоттенхэма» и сборной Англии, который собрал грозную команду, состоящую из таких игроков, как Шон Тейлор, Микки Хазард и Крейг Маскелл. Вскоре после того, как Суиндон добился славы в промоушене, Ходдл согласился стать менеджером «Челси», и на «Каунти Граунд» его заменил его помощник Джон Горман.
Мартин О'Нил , который играл в великой команде «Ноттингем Форест» в конце 1970-х и начале 1980-х годов, добился своего первого успеха в менеджменте, обеспечив повышение «Уикомб Уондерерс» до Футбольной лиги, а также завершив дубль, выиграв Трофей Англии . Они заменили Галифакс Таун, занявший последнее место в третьем дивизионе. Судьба Уикома выглядела неплохо с тех пор, как они переехали на свой новый стадион в Адамс Парке в 1990 году, а Конференция и Трофей Англии почти стерли воспоминания о предыдущем году, когда они прошли через агонию отсутствия продвижения по службе из-за разницы мячей в сравнении с их горькими соперники Колчестер Юнайтед.
«Мейдстон Юнайтед» , боровшийся в низшем дивизионе лиги с огромными долгами, отсутствием зарегистрированного стадиона и всего двумя зарегистрированными игроками, отменил свою первую игру в сезоне 1992–93, и ему было дано два дня, чтобы гарантировать, что они смогут выполнить свои матчи. Не сумев выполнить эти требования, клуб вышел из лиги 17 августа 1992 года. Вскоре клуб был реформирован и подал заявку на вступление в Лигу округа Кент на следующий сезон. Лига решила, что Мейдстон не будет заменен другим клубом, поэтому четыре верхних уровня пирамиды английской лиги вернутся к формату из 92 клубов, который был принят до 1991 года.
Вызвавший споры председатель Стэн Флэшман покинул «Барнет» после сезона беспорядков, в течение которого он регулярно увольнял и восстанавливал в должности менеджера Барри Фрая , но клубу все же удалось добиться повышения из третьего дивизиона, несмотря на то, что он провел месяцы на грани забвения из-за нарастающего финансового кризиса. Им запретили появляться на трансферном рынке большую часть сезона, потому что они не могли позволить себе зарплату своего игрока.
Банк Barclays прекратил шестилетнее спонсорство Футбольной лиги. Их заменила компания Endsleigh Insurance , которая заключила трехлетнее спонсорское соглашение.
5 сентября 1992 года: Энди Тернер , полузащитник в возрасте 17 лет и 166 дней, становится самым молодым бомбардиром Премьер-лиги, когда он забивает в своем дебютном матче за «Тоттенхэм Хотспур» против «Эвертона» .
16 сентября 1992 года: Гэри Невилл , 17-летний защитник, дебютирует за «Манчестер Юнайтед» против московского «Торпедо» в матче первого раунда Кубка УЕФА на «Олд Траффорд» , который заканчивается нулевой ничьей.
23 сентября 1992 года: Дэвид Бекхэм , 17-летний полузащитник, выходит на замену за «Манчестер Юнайтед» , когда они сыграли вничью 1:1 с «Брайтоном» в первом матче второго раунда Кубка Футбольной лиги .
27 сентября 1992 года: Ник Бармби , 18-летний атакующий полузащитник, дебютирует за «Тоттенхэм Хотспур» в матче Премьер-лиги со счётом 2:0 от «Шеффилд Уэнсдей» .
21 ноября 1992 года: Ники Батт , 17-летний полузащитник, выходит на замену за «Манчестер Юнайтед» в их домашней победе со счетом 3:0 над «Олдхэм Атлетик» в Премьер-лиге.
5 декабря 1992 года: Сол Кэмпбелл , 18-летний защитник, забивает в своем дебютном матче за «Тоттенхэм Хотспур» , когда они проигрывают дома «Челси» со счетом 2–1 в Премьер-лиге .
Лучшие бомбардиры английской лиги
Примечания = Число в скобках указывает количество раз, когда клуб завоевывал эту награду (Первый дивизион и Премьер-лига). Число после косой черты относится только к Премьер-лиге. * указывает на новый рекорд соревнований
Первыми чемпионами новой Премьер-лиги стал «Манчестер Юнайтед», который драматично завершил свое 26-летнее ожидание титула в высшем дивизионе. После некоторых неутешительных результатов в первые месяцы сезона прибытие французского нападающего Эрика Кантона из «Лидс Юнайтед» в конце ноября ознаменовало поворотный момент для подопечных Алекса Фергюсона , которые проиграли всего две игры в чемпионате за весь сезон и стали чемпионами со счетом 10:1. с отрывом в очка от своего ближайшего соперника «Астон Виллы», которым управляет предшественник Фергюсона на посту тренера «Юнайтед» Рон Аткинсон . На третьем месте финишировала команда «Норвич Сити», которая была в числе предсезонных фаворитов на вылет, но вместо этого провела сезон в погоне за титулом и фактически не раз лидировала в лиге. Недавно получивший повышение «Блэкберн Роверс», вышедший в высший дивизион впервые с 1960-х годов, финишировал четвертым, их борьба за титул замедлилась после того, как лучший бомбардир Алан Ширер выбыл из игры на вторую половину сезона из-за травмы. КПР, занявший пятое место, был самым высоким местом среди лондонских команд, хотя «Арсеналу», занявшему 10-е место, удалось выиграть уникальный дубль в Кубке Англии и Кубке лиги, победив «Шеффилд Уэнсдей» в обоих финалах.
«Ливерпуль» пережил еще один относительно неутешительный сезон в лиге, заняв шестое место второй сезон подряд, хотя в марте они вышли на 15-м месте, прежде чем удачно завершить сезон, в котором Ян Раш забил гол 11 раз и позволил им подняться вверх по таблице. . Действующий чемпион «Лидс Юнайтед» провел еще более разочаровывающую кампанию: финишировал 17-м и не смог выиграть ни одной выездной игры в лиге.
Первой командой, выбывшей из Премьер-лиги, стал «Ноттингем Форест», чей культовый менеджер Брайан Клаф ушел в отставку после 18 лет у руля. Недавно получивший повышение «Мидлсбро», который выпал из середины таблицы после катастрофической неудачной игры в конце зимы, проиграл в последний день, как и «Кристал Пэлас» по разнице мячей, тогда как «Олдхэм Атлетик» выжил благодаря разнице мячей после победы в последних трех играх сезона. .
Лучший бомбардир: Тедди Шерингем («Тоттенхэм Хотспур») – 22
Первый полный сезон «Ньюкасл Юнайтед» под руководством Кевина Кигана завершился победой в чемпионате Первого дивизиона и продвижением в Премьер-лигу. Вслед за Джорди в футбольную лигу с большими деньгами вошли Вест Хэм Юнайтед и Суиндон Таун. Всего сезоном ранее «Вест Хэм» вылетел в низшую лигу и был фаворитом многих людей для автоматического возвращения в элиту. Тем временем Суиндон наконец-то достиг высшего дивизиона после 73 лет попыток - фактически они выиграли повышение в плей-офф тремя годами ранее, но несколько недель спустя им было отказано в повышении из-за финансовых нарушений.
«Портсмут», занявший третье место, увеличил отставание от «Транмер Роверс», занявшего четвертое место, на 9 очков, но проиграл «Лестер Сити» в полуфинале плей-офф, и это положило конец любым надеждам на повышение для клуба, который начал сезон как фаворит на повышение, и закончил его с 88 очками. Несмотря на поражение в полуфинале плей-офф, четвертое место для «Роверс» стало их самым высоким результатом в футбольной пирамиде. Как и «Помпи», «Дерби Каунти» была еще одной командой, которая не оправдала своих предсезонных ожиданий, поскольку к концу сезона им удалось занять лишь восьмое место. Удивительно, но «Гримсби Таун», который сезон назад боролся за вылет, финишировал девятым, опередив команду «Питерборо Юнайтед», проведшую свой первый сезон на втором уровне.
В напряженной борьбе за вылет «Брентфорду», «Кембридж Юнайтед» (который годом ранее только что пропустил повышение по службе) и «Бристоль Роверс» не повезло перейти во второй дивизион. «Пчелы», недавно получившие повышение сезоном ранее, на рубеже 1993 года стояли на 10-м месте, но резкое ухудшение формы в последние несколько месяцев сезона привело к тому, что в последний день сезона они вылетели в низшую лигу. Пять команд финишировали в пределах трех очков от вылета, включая «Лутон Таун» и «Ноттс Каунти», которые обе избежали второго вылета подряд.
Лучший бомбардир: Гай Уиттингем («Портсмут») – 42
Лу Макари привел «Сток Сити» к их первому успешному сезону за многие годы, когда они стали чемпионами второго дивизиона. Брюс Риоч принес «Болтону Уондерерс» долгожданный успех, заняв второе место в дивизионе. Освальдо Ардилес вывел «Вест Бромвич Альбион» в плей-офф, принеся долгожданный успех другому клубу, который когда-то переживал лучшие времена.
Престон Норт Энд, Уиган Атлетик, Мэнсфилд Таун и Честер Сити заняли четыре места вылета второго дивизиона. Мэнсфилд получил повышение недавно, в то время как остальные три команды находились на этом уровне не менее шести лет.
«Хартлпул Юнайтед» сравнял рекорд английского футбола , сыграв одиннадцать матчей подряд, не забив ни одного гола, в ужасной серии в середине сезона, в которой они перешли от погони за повышением к борьбе за вылет, хотя некоторые приличные результаты на заключительных стадиях сезона сохранялись. их вверх. «Брайтон» финишировал девятым в таблице, несмотря на растущие долги, постоянную необходимость продавать игроков и сомнения относительно будущего клуба.
Лучший бомбардир: Боб Тейлор («Вест Бромвич Альбион») – 30
Кардифф Сити и Рексхэм продолжили хороший прогресс, заняв два верхних места в третьем дивизионе. На третьем месте к ним присоединился Барнет, который большую часть сезона провел на грани исключения из лиги из-за финансовых проблем. Последнее место в повышении досталось «Йорк Сити», который выиграл плей-офф всего через несколько недель после того, как Алан Литтл был назначен менеджером.
Второй сезон подряд один из членов четвертого дивизиона был вынужден уйти из Футбольной лиги (и, как следствие, выйти из нее), когда Мейдстон Юнайтед ушел в отставку после всего лишь трех лет в Лиге, поскольку финансовые проблемы, вызванные необходимостью играть в свою лигу. Домашние матчи в 70 милях от Дартфорда в конечном итоге оказались фатальными. Вместо того, чтобы дать отсрочку команде, занявшей последнее место в этом сезоне, чтобы компенсировать уход Мейдстона, Лига отказалась от своих планов расширения и подтвердила, что понижение и повышение между третьим дивизионом и Футбольной конференцией будут продолжаться в обычном режиме.
В результате «Галифакс Таун» после 72 лет членства в лиге занял последнее место в лиге и был заменен чемпионом конференции «Уиком Уондерерс». Они упали после побега Джиллингема, чей игрок-менеджер Гленн Рёдер затем поднялся на два дивизиона, чтобы возглавить Уотфорд.
Место Галифакса в лиге занял чемпион GM Vauxhall Conference Уиком Уондерерс , которым руководил бывший игрок «Ноттингем Форест» Мартин О'Нил .
Лучшие бомбардиры: Даррен Форман («Скарборо») и Карл Гриффитс («Шрусбери Таун») – 27.
О последующих трансферных сделках см. «Английский футбол 1993–94» .
3 июля 1992 года – Рон Аткинсон назначает Дэйва Секстона , человека, которого он сменил на посту тренера «Манчестер Юнайтед» одиннадцать лет назад, в свой тренерский штаб «Астон Виллы» .
6 июля 1992 г. – «Ливерпуль» подписывает 21-летнего голкипера Дэвида Джеймса из «Уотфорда» за 1 миллион фунтов стерлингов.
8 июля 1992 г. - «Блэкберн Роверс» подписывает нападающего «Мидлсбро» Стюарта Рипли за 1,3 миллиона фунтов стерлингов.
10 июля 1992 года — «Олдхэм Атлетик» заплатил рекордные для клуба 600 000 фунтов стерлингов за защитника «Манчестер Сити» Нила Пойнтона .
11 июля 1992 года — Тед Фентон , менеджер «Вест Хэм Юнайтед» с 1950 по 1961 год, умирает в возрасте 77 лет после ранения в автокатастрофе в Лестере .
14 июля 1992 г. - «Арсенал» подписывает контракт с Джоном Йенсеном , полузащитником датской команды, выигравшей чемпионат Европы , из «Брондбю» за 1,1 миллиона фунтов стерлингов.
17 июля 1992 года – Крис Уоддл возвращается в Англию после трех лет во Франции в «Марселе» и переходит в «Шеффилд Уэнсдей» за 1 миллион фунтов стерлингов.
19 июля 1992 г. – нападающий Керри Диксон заканчивает девять лет в «Челси» и переходит в «Саутгемптон» за 575 000 фунтов стерлингов.
21 июля 1992 года – «Тоттенхэм Хотспур» подписывает защитника Нила Раддока из «Саутгемптона» за 750 000 фунтов стерлингов.
23 июля 1992 г. - Дэвид Рокасл завершает девять лет в «Арсенале», перейдя в «Лидс Юнайтед» по сделке на 2 миллиона фунтов стерлингов.
25 июля 1992 г. - Сообщается, что задолженность «Эвертона» составляет 3,6 миллиона фунтов стерлингов. [6]
27 июля 1992 г. - Новая Премьер-лига отклоняет спонсорские соглашения, предложенные Bass Breweries и Ford Motor Company , а это означает, что в свой первый сезон она останется без спонсора.
28 июля 1992 г. - Алан Ширер подписывает контракт с недавно получившим повышение «Блэкберн Роверс» за рекордный для Англии гонорар в размере 3,5 миллионов фунтов стерлингов, а Дэвид Спиди движется в противоположном направлении при частичном обмене. «Астон Вилла» пополнила свои ряды Рэем Хоутоном из «Ливерпуля» за 900 000 фунтов стерлингов.
29 июля 1992 г. – Лу Макари , бывший менеджер «Суиндон Таун» , ныне «Сток Сити» , оправдан в Винчестерском королевском суде по обвинению в налоговом мошенничестве . Бывший председатель Суиндона Брайан Хиллер признан виновным и приговорен к одному году тюремного заключения. Бухгалтер клуба Винс Фаррар также признан виновным и приговорен к шести месяцам условно.
31 июля 1992 г. - Coca-Cola стала спонсором Кубка Футбольной лиги по двухлетнему соглашению на сумму 2,25 миллиона фунтов стерлингов. [7]
1 августа 1992 г. – «Ноттингем Форест» продает защитника Деса Уокера « Сампдории» за 1,5 миллиона фунтов стерлингов.
3 августа 1992 года - предложение Bass Brewery на сумму 17,1 миллиона долларов США о спонсорстве Премьер-лиги на первые три сезона терпит неудачу после того, как три - Арсенал , Ливерпуль и Ноттингем Форест - из 22 клубов высшего дивизиона возражают. [8]
5 августа 1992 г. - «Манчестер Сити» подписывает нападающего Рика Холдена из «Олдхэм Атлетик» за 900 000 фунтов стерлингов.
7 августа 1992 г. – «Манчестер Юнайтед» подписывает 23-летнего нападающего «Кембридж Юнайтед» Дайона Дублина за 1 миллион фунтов стерлингов.
8 августа 1992 года - Эрик Кантона делает хет-трик за «Лидс Юнайтед» в победе над «Ливерпулем» со счетом 4–3 на стадионе «Уэмбли» в рамках благотворительного турнира FA Charity Shield 1992 года .
12 августа 1992 года – «Челси» заплатил рекордные для клуба 2,1 миллиона фунтов стерлингов за шотландского нападающего «Норвич Сити» Роберта Флека .
14 августа 1992 года – «Норвич Сити» подписывает контракт с Марком Робинсом из «Манчестер Юнайтед» за 800 000 фунтов стерлингов, в то время как «Эвертон» усиливает атаку, перейдя на Пола Райдаута за 500 000 фунтов стерлингов . Вингер «Вест Хэм Юнайтед» Стюарт Слейтер переходит в «Селтик» за 1,5 миллиона фунтов стерлингов.
15 августа 1992 г. – начинается новая Премьер-лига Англии . Первый гол забил нападающий «Шеффилд Юнайтед» Брайан Дин на пятой минуте домашней победы над «Манчестер Юнайтед» со счетом 2:1. Алан Ширер начинает свою карьеру в «Блэкберн Роверс» с двух голов в ворота «Кристал Пэлас» вничью 3–3 на «Селхерст Парк» . [9] «Арсенал» уступил преимущество в два гола и проиграл дома «Норвичу» со счетом 4–2 , а Марк Робинс забил дважды в своем дебютном матче за гостей. В первом дивизионе «Бристоль Сити» и «Портсмут» сыграли вничью 3–3 в захватывающем матче на «Эштон Гейт» . «Питерборо Юнайтед» , впервые во втором дивизионе, одержал неожиданную домашнюю победу со счетом 1:0 над фаворитом промоушена «Дерби Каунти» . [10] В новом третьем дивизионе у обремененного долгами «Мейдстон Юнайтед» отменяется первая игра в сезоне, и им дается 48 часов, чтобы гарантировать, что они смогут выполнить свои матчи в этом сезоне. [11]
16 августа 1992 года - Sky Sports транслировал свою первую игру Премьер-лиги в прямом эфире. Тедди Шерингем забивает единственный гол, когда «Ноттингем Форест» обыграл «Ливерпуль» на «Сити Граунд» . «Вест Хэм Юнайтед» начинает продвижение в первом дивизионе с победы над «Барнсли» со счетом 1:0 . «Ноттс Каунти» , который проиграл «Вест Хэму» в прошлом сезоне, проиграл со счетом 1:0 от недавно получившего повышение «Бирмингем Сити» . [12]
17 августа 1992 г. - «Мейдстон Юнайтед» уходит из Футбольной лиги из-за того, что не может гарантировать, что они смогут выполнить свои матчи в этом сезоне. [13]
18 августа 1992 г. – сыграны матчи второго тура Премьер-лиги. «Норвич» и «Ковентри» — единственные две команды, начавшие новый сезон лиги с побед подряд: «Норвич» победил «Челси» со счетом 2–1 на «Кэрроу Роуд» , а «Ковентри» выиграл со счетом 2–0 на выезде у «Тоттенхэма» , которому еще предстоит найти преемника. лучшему бомбардиру прошлого сезона Гари Линекеру в атаке. «Манчестер Юнайтед» терпит еще один неутешительный результат, проиграв дома «Эвертону» со счетом 3–0 . В первом дивизионе «Суиндон Таун» одержал драматическую выездную победу со счетом 4–3 над «Бристоль Роверс» . [14]
22 августа 1992 г. - Недавно получивший повышение «Мидлсбро» одержал замечательную домашнюю победу со счетом 4: 1 над действующим чемпионом « Лидс Юнайтед» на Эйресом Парк . В захватывающем матче на Баундэри-парке «Олдхэм» обыграл «Ноттингем Форест» со счетом 5–3. «Шеффилд Уэнсдей» и «Челси» сыграли вничью 3–3 на «Хиллсборо» , а «Манчестер Юнайтед» набрал свое первое очко в сезоне в ничьей 1–1 с «Ипсвичем» на «Олд Траффорд» . Арендодатели «Вест Хэм Юнайтед» принимают арендаторов «Чарльтон Атлетик» на «Аптон Парк» , и «Чарльтон» выигрывает со счетом 1–0, что делает его тремя победами подряд в лиге и возглавляет таблицу. [14]
24 августа 1992 года - «Манчестер Юнайтед» зафиксировал свою первую победу в Премьер-лиге, в четвертый раз спросив, когда поздний гол Диона Дублина принес им победу со счетом 1: 0 над «Саутгемптоном».
25 августа 1992 г. - «Честер Сити» проигрывает «Стокпорт Каунти» со счетом 2–1 в первом матче на их новом домашнем стадионе «Дева» в Кубке лиги. «Манчестер Сити» повторил национальный рекорд Великобритании среди защитников (который они установили в прошлом году, подписав Кита Керла ), заплатив 2,5 миллиона фунтов за игрока « Уимблдона » Терри Фелана . В домашней победе «Лидс Юнайтед» над «Тоттенхэм Хотспур» со счетом 5:0 Эрик Кантона становится первым игроком, сделавшим хет-трик в Премьер-лиге. Недавно получивший повышение «Ипсвич» отобрал больше очков у более любимой команды, в результате чего «Ливерпуль» сыграл вничью 2–2 на Портман Роуд . «Чарльтон» взял свой победный старт в Первом дивизионе до четырех матчей, одержав победу со счетом 4–1 над «Бристоль Роверс» на Аптон-парке. [15]
26 августа 1992 г. - КПР выбила Ковентри Сити с вершины таблицы, победив со счетом 1: 0 на Хайфилд Роуд , и заняла первое место впервые с октября 1987 года. В дерби Ист-Мидлендс в Первом дивизионе Лестер Сити обыграл Дерби Каунти 3. –2 на Филберт-стрит . [16]
27 августа 1992 г. - «Тоттенхэм Хотспур» заплатил 2,1 миллиона фунтов стерлингов за 26-летнего нападающего «Ноттингем Форест» Тедди Шерингема, чтобы заполнить пробел, образовавшийся в атаке после ухода Гэри Линекера в конце сезона.
29 августа 1992 года – «Блэкберн Роверс» выходит на первое место в Премьер-лиге, одержав выездную победу над «Ковентри» со счетом 2:0. КПР уступила лидерство после поражения от «Челси» со счетом 1:0. Захватывающий матч на Мейн Роуд завершился вничью 3–3 между «Манчестер Сити» и «Олдхэм Атлетик». Восстановление «Манчестер Юнайтед» продолжается победой над «Ноттингем Форест» со счетом 2:0. Лидер первого дивизиона «Чарльтон» впервые в этом сезоне потерял очки после нулевой ничьей дома с «Лутоном» . «Кембридж Юнайтед», прошедший квалификацию в плей-офф в прошлом сезоне, терпит четвертое поражение подряд, когда они разбиваются со счетом 4–1 против «Суиндон Таун» на «Каунти Граунд» . [17]
30 августа 1992 года – менеджер «Эксетер Сити» Алан Болл и бывший менеджер «Болтона Уондерерс» Фил Нил присоединяются к тренерскому штабу сборной Англии .
31 августа 1992 года – «Норвич» выходит на первое место в Премьер-лиге, победив «Ноттингем Форест» на «Кэрроу Роуд» со счетом 3–1 . [18]
1 сентября 1992 г. – «Кристал Пэлас» подписывает контракт с 21-летним нападающим Крисом Армстронгом из «Миллуолла» за 1 миллион фунтов стерлингов.
2 сентября 1992 года – «Астон Вилла» заплатила рекордные для клуба 2,5 миллиона фунтов стерлингов за нападающего «Ливерпуля» Дина Сондерса . Дион Дублин сломал ногу в домашней победе «Манчестер Юнайтед» над «Кристал Пэлас» со счетом 1:0 и, как ожидается, выбыл из игры до начала весны. [19] «Челси» отправляется на «Вилла Парк» и обыгрывает «Астон Виллу» со счетом 3–1. [20]
5 сентября 1992 г. – захватывающая серия матчей Премьер-лиги включает домашнюю победу «Норвича» со счетом 1:0 над «Саутгемптоном», которая сохраняет лидерство в таблице. «Ноттингем Форест» занимает последнее место в таблице после поражения от «Блэкберна» со счетом 4–1 на «Ивуд Парк» . «Манчестер Сити» обыграл «Шеффилд Уэнсдей» со счетом 3–0 на «Хиллсборо». Уимблдон зафиксировал свою первую победу в сезоне, одержав победу со счетом 3–2 над «Арсеналом» на Селхерст-парке . «Чарльтон» остается лидером первого дивизиона, одержав победу со счетом 2: 0 над «Сандерлендом» на «Рокер Парк» . «Ньюкасл Юнайтед» взял свое победное начало сезона, одержав пять побед подряд с выездной победой со счетом 2–1 над «Бристоль Роверс». «Вулверхэмптон Уондерерс» занимает третье место после победы над «Питерборо» со счетом 4–3. [21]
6 сентября 1992 г. - «Херефорд Юнайтед» удалил рекордные для Футбольной лиги четыре игрока в ничьей третьего дивизиона 1–1 с « Нортгемптон Таун» на «Каунти Граунд» . «Манчестер Юнайтед» одержал четыре победы подряд в Премьер-лиге, победив «Лидс» со счетом 2:0 на «Олд Траффорд». Фавориты первого дивизиона «Дерби Каунти» в настоящее время находятся в конце таблицы с одним очком в первых пяти играх, проиграв дома «Бристоль Сити» со счетом 4–3. [22]
9 сентября 1992 г. – Винни Джонс возвращается на Уимблдон после трехлетнего отсутствия, перейдя из «Челси» за 700 000 фунтов стерлингов.
11 сентября 1992 г. – Дин Сондерс переходит в «Астон Виллу» из «Ливерпуля» [23] за трансферный сбор в размере 2,3 миллиона фунтов стерлингов. [24]
12 сентября 1992 г. – «Норвич» сохранил лидерство в Премьер-лиге, одержав победу со счетом 3–2 над «Челси» на «Стэмфорд Бридж» . «Манчестер Юнайтед» поднялся на третье место после победы над «Эвертоном» со счетом 2:0 на «Гудисон Парк» и одержал пять побед подряд в лиге. «Кристал Пэлас» все еще ищет первую премьер-лигу после того, как дома сыграл вничью 2–2 с «Олдхэмом», хотя «Ноттингем Форест» все еще находится на дне после поражения дома от «Шеффилд Уэнсдей» 2–1. «Ньюкасл» возглавил первый дивизион, одержав шестую победу подряд, победив «Портсмут» со счетом 3–1 на Тайнсайде . [25]
15 сентября 1992 г. - Все 22 клуба третьего дивизиона получают компенсацию по 10 000 фунтов стерлингов каждый от Футбольной лиги для покрытия потери доходов от продажи билетов, вызванной недавним упадком «Олдершота» и «Мейдстон Юнайтед». [26] «Блэкберн» упускает шанс выйти на первое место в Премьер-лиге, проиграв дома «Эвертону» со счетом 3–2. «Вест Хэм» увеличил свои шансы на немедленное возвращение в высший дивизион, победив «Бристоль Сити» со счетом 5–1 на «Эштон Гейт». [27]
16 сентября 1992 года – «Дерби Каунти» платит рекордный гонорар для клуба за пределами высшего дивизиона – и национальный рекорд для защитника – когда они подписывают центрального защитника «Ноттс Каунти» Крейга Шорта по сделке на 2,5 миллиона фунтов стерлингов. В Премьер-лиге беспроигрышный старт «Блэкберн Роверс» подходит к концу, когда «Эвертон» обыграл их со счетом 3–2 на «Ивуд Парк» , причем Тони Котти забил дважды.
19 сентября 1992 г. - На «Вилла Парк» домашний дебютант Дин Сондерс топит свой бывший клуб, забив два гола в победе со счетом 4–2 над истощенной командой «Ливерпуля». [23] Между тем, ничья 1:1 на Уимблдоне с «Блэкберн Роверс» заканчивается удалением трех игроков: Тони Добсона и Майка Ньюэлла за «Роверс» и Винни Джонса во время его второго дебюта за «Донс». [23] В другом месте в Лондоне «КПР» и «Мидлсбро» сыграли вничью 3–3 после позднего пенальти «Рейнджерс», реализованного Энди Синтоном . [24] После матча тренер «Боро» Ленни Лоуренс объявляет об отмене контракта с Робертом Ли из-за нежелания игрока переехать из столицы и участия другого клуба. [24] «Норвич» по-прежнему лидирует в Премьер-лиге благодаря домашней победе над «Шеффилд Уэнсдей» со счетом 1:0. «Ньюкасл» продлил свой победный старт в кампании первого дивизиона до семи игр, победив «Бристоль Сити» со счетом 5–0. «Миллуолл» прорвался в зону плей-офф, одержав домашнюю победу над «Ноттс Каунти» со счетом 6:0. [28]
20 сентября 1992 г. - лидеры первого дивизиона «Ньюкасл Юнайтед» подписывают полузащитника «Чарльтон Атлетик» Роберта Ли за 700 000 фунтов стерлингов.
26 сентября 1992 г. - Алан Ширер забил свой десятый гол в Премьер-лиге за «Блэкберн Роверс» в своем десятом матче в поражении от «Олдхэм Атлетик» со счетом 2: 0 на «Ивуд Парк», хотя «Норвич» по-прежнему лидирует в таблице после ничьей 1–1 с «Ковентри», который занимают третье место. Лидеры первого дивизиона «Ньюкасл» выиграли восемь игр подряд, а их последний триумф – это победа над «Питерборо» на «Лондон Роуд» . «Чарльтон» по-прежнему занимает второе место с домашней победой над «Суиндоном» со счетом 2:0, в то время как «Дерби», наконец, выиграл игру лиги с восьмой попытки, победив «Саутенд Юнайтед» со счетом 2:0 на бейсбольной площадке . [29]
27 сентября 1992 г. - «Вулвз», третьи в Первом дивизионе, усиливают свое продвижение по службе, одержав победу со счетом 4: 0 на выезде над местными соперниками «Бирмингем Сити», а нападающий Даррен Робертс сделал хет-трик в своем дебютном матче в лиге после своего недавнего перехода из Бертона, не входящего в лигу. Альбион . «Бирмингем» занимает шестое место в лиге в этом сезоне после повышения, хотя в последних четырех играх они набрали всего одно очко после четырех побед подряд. [30]
28 сентября 1992 года – Лес Чепмен из «Престон Норт Энд » и Эйдан Маккефри из «Карлайл Юнайтед » стали первыми потерями тренеров в сезоне.
29 сентября 1992 года – «Манчестер Юнайтед» выбывает из Кубка УЕФА по пенальти после двух нулевых ничьих в матче первого круга с московским «Торпедо» .
30 сентября 1992 г. - Месяц заканчивается тем, что «Норвич Сити» возглавляет Премьер-лигу, «Блэкберн Роверс» занимает второе место, «Ковентри Сити» — третье, а «Манчестер Юнайтед» — четвертое. Команда Брайана Клафа «Ноттингем Форест» поддержала высший дивизион, одержав всего одну победу в первых девяти играх. «Кристал Пэлас», занявший третье место в лиге два сезона назад, занимает второе с конца место. [31] «Ньюкасл Юнайтед» лидирует в Первом дивизионе со 100% результатом в лиге, насчитывая восемь игр, а «Чарльтон Атлетик» занимает второе место без каких-либо поражений в первых девяти играх. Вулверхэмптон Уондерерс, Лестер Сити, Бирмингем Сити (в погоне за вторым повышением подряд) и Миллуолл занимают зону плей-офф. «Дерби Каунти», начавший сезон как фаворит большинства зрителей на титул чемпиона первого дивизиона, занимает третье место снизу в таблице, всего на одно очко опережая «Бристоль Роверс» и «Барнсли». [32]
3 октября 1992 года – «Блэкберн Роверс» выходит на первое место в Премьер-лиге, драматично вытесняя «Норвич» с победой со счетом 7–1 над «Ивуд Парк». Нападающие Алан Ширер и Рой Вегерле дважды забивают гол. [33] «Ковентри» удерживает третье место, сыграв дома вничью 2–2 с «Кристал Пэлас». Действующий чемпион «Лидс» терпит поражение от «Ипсвича» со счетом 4–2. «КПР» занимают четвертое место после домашней победы со счетом 4:1 над своим лондонским соперником «Тоттенхэмом», который находится на грани зоны вылета. [34]
4 октября 1992 г. - «Ньюкасл» продлил свой 100% старт сезона первого дивизиона до девяти игр, одержав победу со счетом 2–1 над «Брентфордом» на «Гриффин Парк» . «Вулверхэмптон» упускает шанс занять второе место, когда «Вест Хэм» удерживает их дома до нулевой ничьей. [35]
9 октября 1992 года – «Лидс Юнайтед» победил «Штутгарт» со счётом 2:0 в плей-офф первого раунда Лиги чемпионов УЕФА 1992–93 на « Камп Ноу» . По результатам первых двух матчей «Лидс» вылетел бы по правилу забитых мячей на выезде . Однако ближе к концу ответного матча на «Элланд Роуд» «Штутгарт» выставил на поле четырех легионеров вместо максимально разрешенных трех. Результат был объявлен недействительным, и «Лидсу» был присужден матч со счетом 3–0, что означало необходимость проведения плей-офф, который проводился в Барселоне . [36]
10 октября 1992 г. – международные матчи на следующей неделе означают, что в эти выходные матчей Премьер-лиги не будет. Тем не менее, матчи Футбольной лиги сыграны: «Ньюкасл» теперь выиграл 10 матчей подряд, победив Транмера дома со счетом 1–0. Занявший второе место «Чарльтон» проигрывает «Бристоль Сити» со счетом 2–1 на «Эштон Гейт», но «Вулверхэмптон» упускает еще один шанс обойти их, когда Саутенд в Рутс-Холле удерживает их до ничьей 1–1 . «Уотфорд» поднялся в верхнюю половину таблицы, одержав домашнюю победу со счетом 4–2 над «Бристоль Роверс», который оказался на нижнем месте. [37]
11 октября 1992 г. - «Вест Хэм» усилил свое продвижение в Первом дивизионе еще одной крупной победой, на этот раз победив «Сандерленд» со счетом 6–0 на Аптон-парке. [38]
14 октября 1992 г. - Англия сыграла вничью 1:1 с Норвегией в разочаровывающем открытии отборочной серии чемпионата мира .
16 октября 1992 г. - нападающий «Тоттенхэм Хотспур» Гордон Дьюри дисквалифицирован на три игры после симуляции травмы, чтобы выиграть для своей команды штрафной удар.
17 октября 1992 г. - «Норвич» возвращается на вершину Премьер-лиги, одержав домашнюю победу над «КПР» со счетом 2: 1, хотя победа «Блэкберна» в понедельник вернет команду Кенни Далглиша на вершину лиги. «Вест Хэм» вышел на второе место в дивизионе после выездной победы над «Бристоль Роверс» со счетом 4:0. Суиндон, занявший пятое место, обыграл «Ноттс Каунти» со счетом 5–1 дома. [39]
18 октября 1992 г. - председатель «Кардифф Сити» Рик Райт объявляет, что рассматривает возможность вывода клуба из Футбольной лиги, чтобы в следующем сезоне перейти в Лигу Уэльса . [40] Ян Раш побивает 23-летний рекорд Роджера Ханта по результативности за «Ливерпуль» и забивает свой 287-й гол за клуб в ничьей 2–2 с «Манчестер Юнайтед» на «Олд Траффорд», хотя «красные» уступают преимущество 2–0, когда Марк Хьюз забивает дважды за последние 10 минут. [41] «Ньюкасл» одержал 11 побед подряд, одержав победу со счетом 2:1 над местными соперниками «Сандерлендом» на «Рокер Парк», и теперь на 10 очков опережает «Вест Хэм», занявший второе место, и на 11 очков опережает «Вулверхэмптона», занявшего третье место. [42]
19 октября 1992 г. - «Блэкберн» упускает шанс вернуть себе лидерство в Премьер-лиге, когда им удается сыграть в нулевую ничью с «Астон Виллой». [43]
20 октября 1992 г. - «Честер Сити» расстается с менеджером Гарри МакНелли после семи лет правления из-за неудачного начала сезона.
21 октября 1992 г. - «Ноттингем Форест» по-прежнему находится в нижней части Премьер-лиги, несмотря на свою вторую победу в сезоне - домашнюю победу со счетом 1: 0 над «Мидлсбро». [44]
22 октября 1992 г. - «Кембридж Юнайтед» увольняет Джона Бека , который привел их к последовательному повышению в первые два из трех сезонов своего пребывания на посту тренера.
23 октября 1992 г. - Barclays Bank объявляет, что не будет продлевать спонсорство Футбольной лиги после окончания сезона. Barclays был спонсором лиги с начала сезона 1987–88.
24 октября 1992 г. - победный старт «Ньюкасл Юнайтед» в первом дивизионе из 11 матчей заканчивается домашним поражением от «Гримсби Таун» со счетом 1: 0. «Блэкберн» стал лидером Премьер-лиги по разнице мячей, сыграв дома в нулевую ничью с «Манчестер Юнайтед», который сейчас провел 10 игр чемпионата без поражений, но последние пять матчей сыграл вничью после победной серии из пяти матчей, опустив их на седьмое место. . Недавняя нехватка голов привела к призывам к Алексу Фергюсону подписать еще одного нападающего, а недавнее предложение на 3,5 миллиона фунтов стерлингов за нападающего "Шеффилд Уэнсдей" Дэвида Херста было отклонено. [45]
25 октября 1992 г. – «Норвич» упускает шанс вернуться на вершину Премьер-лиги, проиграв «Ливерпулю» со счетом 4–1 на «Энфилде» . [46]
26 октября 1992 года — бывший капитан «Куинз Парк Рейнджерс» Гленн Рёдер назначен игроком-менеджером «Джиллингема» вместо Дэмиена Ричардсона .
31 октября 1992 г. - октябрь заканчивается тем, что «Блэкберн» опережает «Норвич» на вершине Премьер-лиги с гораздо большей разницей мячей, после того как обе команды сегодня сыграли вничью. КПР, Арсенал и Ковентри отстают от них на три очка, причем у КПР и Арсенала есть игра в запасе. «Манчестер Юнайтед» терпит свое первое поражение за 11 игр, когда гол Лори Санчеса дает «Уимблдону» счет 1:0 на «Олд Траффорд» и выводит гостей из зоны вылета. «Эвертон» теперь попал в зону вылета после нескольких многообещающих выступлений в начале сезона, проиграв сегодня дома «Манчестер Сити» со счетом 3–1. [47]
1 ноября 1992 г. - «Астон Вилла» переместилась на третье место и отстает на три очка от лидера Премьер-лиги после домашней победы над «КПР» со счетом 2: 0. [48]
2 ноября 1992 г. - Голы Пола Мерсона и Яна Райта принесли «Арсеналу» победу со счетом 2: 1 над «Кристал Пэлас» на Селхерст-парке и отправили «канониров» на третье место, отставая всего на одно очко от «Блэкберна» и «Норвича». Победа «Пэлас» вывела бы хозяев из зоны вылета по разнице мячей. [49]
3 ноября 1992 г. – матчи в середине недели в Первом дивизионе принесли ряд впечатляющих результатов. «Барнсли» выиграл на выезде у «Бристоль Роверс» со счетом 5–1. Кембридж и Лутон сыграли вничью 3–3 на стадионе «Эбби» . «Оксфорд Юнайтед» и «Портсмут» сыграли вничью 5–5 на «Мэнор Граунд». «Питерборо» поднялся на грань плей-офф, одержав победу со счетом 2–1 над «Уотфордом» на «Викаридж Роуд» . Восстановление «Дерби Каунти» продолжается победой со счетом 2: 0 над местными соперниками «Ноттс Каунти» на Медоу Лейн . [50]
4 ноября 1992 года – «Лидс Юнайтед» играет с «Рейнджерс» на «Элланд Роуд» в ответном матче второго раунда Лиги чемпионов УЕФА. Уступая 2–1 в первом матче в Глазго , «Лидс» вышел на ответный матч, имея большие шансы переломить ситуацию. Однако «Рейнджерс» превзошли ожидания и снова выиграли в тот вечер со счетом 2–1 и вышли в первый в истории групповой этап Лиги чемпионов. [51]
7 ноября 1992 г. – «Арсенал» выходит на первое место в Премьер-лиге, одержав домашнюю победу над «Ковентри Сити» со счетом 3:0. «Астон Вилла» усилила свой вызов домашней победой со счетом 1:0 над «Манчестер Юнайтед», который сейчас занимает 10-е место в таблице и не выиграл ни одной из последних семи игр лиги, что является их худшим результатом в лиге за три года. Их местные соперники «Манчестер Сити» обыграли «Лидс Юнайтед» со счетом 4:0 на Мейн Роуд – тот же результат, который произошел в столкновении между двумя командами там в прошлом сезоне. «Ливерпуль» обыграл «Мидлсбро» со счетом 4–1 на «Энфилде». «Питерборо» продолжает свое неожиданное стремление к выходу в плей-офф первого дивизиона, победив «Сандерленд» со счетом 5–2 на «Лондон Роуд» . «Вулвз» обыграли «Бристоль Роверс» со счетом 5–1 на «Молинью» , чтобы сохранить свою задачу по продвижению. [52]
9 ноября 1992 года – Марк Робинс делает хет-трик за «Норвич Сити» в выездной победе над «Олдхэм Атлетик» со счетом 3:2, что возвращает «Канарские острова» на вершину Премьер-лиги.
10 ноября 1992 г. - Деннис Роф уходит с поста менеджера борцов первого дивизиона «Бристоль Роверс», и на временной основе его сменяет 65-летний Малкольм Эллисон .
13 ноября 1992 г. - Грэм Бэрроу получает должность менеджера «Честер Сити» на постоянной основе.
14 ноября 1992 г. – Предстоящие международные матчи означают, что на этих выходных матчей Премьер-лиги не будет, но в Футбольной лиге все в порядке. «Лутон» остается зоной вылета и находится под угрозой второго вылета подряд после поражения «Оксфорда» со счетом 4–0. «Ньюкасл» остается на поул-позиции, победив «Чарльтон» со счетом 3:1, который опустился на седьмое место после недавнего ухудшения формы. [53]
15 ноября 1992 г. - нападающий «Ньюкасл Юнайтед» Микки Куинн, находящийся в трансферном списке, переходит в «Ковентри Сити» на правах месячной аренды.
18 ноября 1992 г. - Англия одержала комфортную победу со счетом 4: 0 над Турцией во второй отборочной игре чемпионата мира. Полузащитник Уимблдона Винни Джонс оштрафован на 20 000 фунтов стерлингов за появление в видеоролике Soccer’s Hard Men .
19 ноября 1992 г. - Высокий суд постановил, что 22-летний болельщик «Ливерпуля» Тони Блэнд , который получил повреждение головного мозга во время катастрофы в Хиллсборо в апреле 1989 г. и с тех пор находится в стойком вегетативном состоянии , может быть прерван лечением и ему позволено умереть. [54]
21 ноября 1992 г. - семиматчевая безвыигрышная серия «Манчестер Юнайтед» в Премьер-лиге заканчивается домашней победой со счетом 3: 0 над «Олдхэм Атлетик», с двумя голами Марка Хьюза и еще одним голом Брайана Макклера . 17-летний полузащитник Ники Батт дебютирует за «Юнайтед» в качестве замены. Полузащитник Нил Уэбб покидает «Олд Траффорд» через три года и возвращается в «Ноттингем Форест» за 800 000 фунтов стерлингов. «Норвич» теперь лидирует в Премьер-лиге с преимуществом в четыре очка, победив «Шеффилд Юнайтед» со счетом 2–1 на «Кэрроу Роуд». Два последних клуба, «Кристал Пэлас» и «Ноттингем Форест», сыграли вничью 1–1 на «Селхерст Парк». В основном бою в дивизионе «Вест Хэм» обыгрывает «Оксфорд» со счетом 5–3 на «Аптон-парке», а Транмер упускает шанс выйти вторым, проиграв на «Фраттон-парке» со счетом 4–0 команде «Портсмут», которая приближается к местам в плей-офф. [55]
26 ноября 1992 г. - «Манчестер Юнайтед» подписывает контракт с нападающим «Лидс Юнайтед» и сборной Франции Эриком Кантоной за 1,2 миллиона фунтов стерлингов. [56]
27 ноября 1992 г. - 65-летний бывший менеджер «Манчестер Сити» Малкольм Эллисон назначен менеджером команды «Бристоль Роверс».
28 ноября 1992 г. - беспроигрышная серия «Астон Виллы» из 12 матчей завершилась, когда они проиграли дома «Норвичу» со счетом 3–2, который теперь опережает своих ближайших соперников «Блэкберн» на пять очков. В другом месте Премьер-лиги Марк Хьюз забивает единственный гол, когда «Манчестер Юнайтед» побеждает «Арсенал», а на «Ивуд Парк» гол Алана Ширера помогает «Роверс» одолеть «Рейнджерс» со счетом 1–0. [56] «Кристал Пэлас» остается вторым снизу, одержав всего одну победу после того, как «Ливерпуль» на «Энфилде» обыграл его со счетом 5:0. «Олдхэм» переместился еще на две позиции из зоны вылета, одержав победу со счетом 4–1 над «Мидлсбро» на «Баундэри Парк». «Ньюкасл» сохраняет безоговорочное лидерство на вершине первого дивизиона, одержав домашнюю победу над «Кембридж Юнайтед» со счетом 4–1. [57]
29 ноября 1992 г. - «Челси» переместился на пятое место в Премьер-лиге, победив «Лидс» со счетом 1: 0 на «Стэмфорд Бридж» . [58]
30 ноября 1992 г. - «Норвич Сити» финиширует в ноябре лидером Премьер-лиги, опережая «Блэкберн Роверс» на пять очков. «Кристал Пэлас» и «Ноттингем Форест» продолжают поддерживать высший дивизион, а «Эвертон» выбрался из зоны вылета за счет Уимблдона. [59] В первом дивизионе лидеры «Ньюкасл Юнайтед» теперь опережают своих ближайших соперников, «Транмер Роверс» на 12 очков (впервые в своей истории они гонятся за футболом высшего дивизиона, что даст им три повышения всего за пять времена года). Зону плей-офф занимают «Вест Хэм Юнайтед», «Суиндон Таун», «Вулверхэмптон Уондерерс» и «Миллуолл». Неожиданный вызов на повышение приходит от Гримсби Таун (которые три года назад играли в старом четвертом дивизионе), которые сейчас занимают восьмое место в первом дивизионе. Зона вылета не изменилась с конца октября, за исключением того, что «Лутон Таун» поднялся на очко выше другой команды, борющейся с двумя вылетами подряд, «Ноттс Каунти». [60] УЕФА объявляет, что в Евро-1996 , который пройдет в Англии, примут участие 16 команд, что вдвое превышает количество участников по сравнению с традиционными восемью.
1 декабря 1992 г. - Барнет уволил менеджера Барри Фрая , несмотря на то, что он занимал второе место в третьем дивизионе.
4 декабря 1992 г. - тренер «Бирмингема Сити» Ян Аткинс назначен менеджером «Кембридж Юнайтед». В верхней части таблицы дивизиона Джон Олдридж делает хет-трик, а Транмер укрепляет свое положение на втором месте, победив «Вест Хэм» со счетом 5–2 на «Прентон Парк» . [61]
5 декабря 1992 г. - «Ноттингем Форест» побеждает только в третий раз в лиге в этом сезоне, победив «Лидс» со счетом 4–1 на «Элланд Роуд» , но все еще находится в нижней части таблицы из-за второго снизу «Кристал Пэлас», выигравшего дома со счетом 2–0. Шеффилд Юнайтед. Теперь «Норвич» лидирует в Премьер-лиге с преимуществом в восемь очков после победы над «Уимблдоном» со счетом 2–1 на «Кэрроу Роуд», в то время как их ближайший соперник «Блэкберн» оказывается на грани хет -трика Джона Хендри и поражения от команды со счетом 3–2. «Мидлсбро» в Эйресом-парке. «Ньюкасл» сохранил свое лидерство на вершине первого дивизиона, одержав выездную победу со счетом 2: 0 над «Ноттс Каунти». [62]
6 декабря 1992 года – Эрик Кантона дебютирует за «Манчестер Юнайтед» в качестве замены в победе своего нового клуба со счетом 2:1 в манчестерском дерби на «Олд Траффорд» . «Юнайтед» сейчас занимает пятое место в Премьер-лиге после трёх побед подряд. [63]
7 декабря 1992 г. - «Бирмингем Сити» выставлен на продажу с предложением на сумму около 750 000 фунтов стерлингов за 84% акций бывшего владельца Самеша Кумара, который недавно был объявлен банкротом . «Эвертон» обыграл «Ливерпуль» со счетом 2–1 в мерсисайдском дерби на «Гудисон Парк» , а игрок «Эвертона» Питер Бердсли стал лишь вторым игроком, забившим за оба клуба в мерсисайдском дерби. В результате «Эвертон» поднялся на две позиции и стал 17-м, а по разнице мячей опустился на одну позицию до 10-го. [64]
8 декабря 1992 г. - Джон МакГрат уходит с поста тренера «Галифакс Таун», занимающего 17-е место в третьем дивизионе. Из-за отчаянного финансового положения клуба они делают нестандартный шаг, назначая физиотерапевта Мика Рэтбоуна менеджером на оставшуюся часть сезона.
11 декабря 1992 г. - «Ипсвич Таун» подписывает контракт с болгарским нападающим Бончо Гюнчевым из «Спортинга» за 250 000 фунтов стерлингов. Барнет восстановил в должности менеджера Барри Фрая через десять дней после его увольнения. «Челси» поднялся на второе место в Премьер-лиге после нулевой ничьей с «Мидлсбро». [65]
12 декабря 1992 года - «Манчестер Юнайтед» одержал четвертую подряд победу в Премьер-лиге, победив «Норвич» со счетом 1: 0 на «Олд Траффорд» , а Марк Хьюз забил единственный гол в игре. Сейчас они третьи в таблице и отстают от лидеров на шесть очков. «Астон Вилла» обыграла «Ноттингем Форест» со счетом 2–1 на «Вилла Парк», сократив преимущество «Норвича» в таблице до пяти очков. «Олдхэм» попадает в зону вылета после поражения со счетом 5–2 от «Уимблдона» на «Селхерст Парк», что выводит подопечных Джо Киннера из зоны вылета. «Кристал Пэлас» имеет одинаковое количество очков с обеими командами после победы над «КПР» со счетом 3–1 на « Лофтус Роуд» . [66]
13 декабря 1992 г. - «Блэкберн» потерял еще три очка, проиграв «Ливерпулю» со счетом 2–1 на «Энфилде». «Ньюкасл» терпит редкое поражение в Первом дивизионе, проиграв «Барнсли» со счетом 1–0 на «Оуквелле» . «Бристоль Роверс» выбрались из зоны падения, одержав впечатляющую победу со счетом 4: 0 над соседями «Бристоль Сити» на Твертон-парке . [67]
15 декабря 1992 г. - Микки Куинн подписывает контракт с «Ковентри Сити» на постоянной основе за 250 000 фунтов стерлингов, забив шесть голов в четырех матчах в аренде. [68]
18 декабря 1992 г. - «Ливерпуль» подписывает контракт с норвежским защитником Стигом Инге Бьёрнебю из «Русенборга» за 600 000 фунтов стерлингов. В результате поглощения «Питерборо Юнайтед» менеджер Крис Тернер будет назначен председателем, а Лил Фуччилло будет назначен менеджером.
19 декабря 1992 г. - «Ковентри Сити» разгромил «Ливерпуль» со счетом 5–1 на Хайфилд Роуд , нанеся самое тяжелое поражение «Ливерпулю» в лиге за 16 лет. Микки Куинн забивает дважды, доведя свой счет до восьми голов в пяти матчах, как и защитник Брайан Борроуз . [69] «Астон Вилла» потеряла два очка в своем титуле, сыграв вничью 1–1 с «Манчестер Сити» на Мейн Роуд. Транмер укрепил свое положение на втором месте в Первом дивизионе, одержав домашнюю победу со счетом 3: 0 над «Волками», занявшими шестое место. [70]
20 декабря 1992 года – Эрик Кантона забивает свой первый гол за «Манчестер Юнайтед» в ничьей 1:1 с «Челси» на «Стэмфорд Бридж» . «Кристал Пэлас» обыграл «Лидс» со счетом 1: 0 на «Селхерст Парк» и одержал три победы подряд в лиге, выведя их из зоны вылета. [71]
21 декабря 1992 г. - «Норвич» по-прежнему лидирует на четыре очка и занимает первое место в Премьер-лиге, несмотря на домашнее поражение со счетом 2: 0 от своего восточно-английского соперника «Ипсвич Таун» , который сейчас занимает шестое место в таблице. [72]
22 декабря 1992 г. - «Челси» подписывает контракт с российским вратарем Дмитрием Харином из московского ЦСКА за 200 000 фунтов стерлингов.
26 декабря 1992 г. - «Манчестер Юнайтед» сыграл вничью 3–3 с «Шеффилд Уэнсдей» после проигрыша 3–0 в перерыве и теперь занимает второе место в таблице после «Норвич Сити». Хорошая форма Микки Куинна за «Ковентри Сити» сохраняется: он дважды забивает в домашней победе со счетом 3:0 над борющейся за титул «Астон Виллой», забив 10 голов в своих первых шести играх за клуб. Алан Ширер забивает гол в домашней победе «Блэкберна» над «Лидс Юнайтед» со счетом 3:1, в результате чего его количество голов достигло 16 в лиге и 22 во всех соревнованиях, но он получил серьезную травму колена и, как ожидается, будет исключен из игры до следующего сезона. [73] «Кристал Пэлас» побеждает в четвертой игре подряд, обыгрывая своих арендаторов «Уимблдон» со счетом 2–0, поднимаясь на 17-е место и еще глубже погружая их в проблему вылета. В гонке за повышение в Первом дивизионе «Ньюкасл» удерживает значительное преимущество на вершине таблицы, победив «Вулверхэмптон» со счетом 2–1 дома. Надежды «Вест Хэма» на автоматическое повышение рушатся, когда Чарльтон удерживает их вничью 1–1 на недавнем матче. вновь открыл «Вэлли», а Брентфорд и Гримсби выиграли свои матчи в День подарков и закрылись в плей-офф. [74]
28 декабря 1992 г. - Энди Синтон делает хет-трик в победе «Куинз Парк Рейнджерс» над «Эвертоном» со счетом 4–2. «Норвич» уступает «Лидсу» в нулевой ничьей на «Элланд Роуд», а «Манчестер Юнайтед» переместился на второе место и сократил отрыв до трех очков, победив «Ковентри» со счетом 5:0 на «Олд Траффорд». «Кристал Пэлас» возобновил улучшение формы, победив «Мидлсбро» со счетом 1: 0 на Эйресом Парк. «Ньюкасл» потерпел лишь четвертое поражение в первом дивизионе в сезоне, когда «Оксфорд» обыграл их со счетом 4–2 на «Мэнор Граунд» . Еще больше драматизма в гонке за повышение: «Портсмут» обыграл «Дерби» со счетом 4–2 на бейсбольном поле . [75]
29 декабря 1992 г. - «Челси» поднялся на четыре позиции и поднялся на пятое место в Премьер-лиге, победив «Лидс» со счетом 1: 0 на «Стэмфорд Бридж». [58]
31 декабря 1992 г. - год заканчивается тем, что «Норвич Сити» по-прежнему лидирует в таблице, опережая «Манчестер Юнайтед» на три очка. «Ноттингем Форест» остается последним, «Уимблдон» остается в зоне вылета, а «Кристал Пэлас» вышел из тройки худших за счет «Шеффилд Юнайтед». [76] «Ньюкасл Юнайтед» вступает в новый год с преимуществом в 12 очков над «Транмер Роверс». Вест Хэм Юнайтед, Миллуолл, Портсмут и Лестер Сити занимают зону плей-офф. [77] Недавно получивший повышение «Брентфорд» занимает десятую позицию и ему всего в двух очках не хватает до зоны плей-офф, что дало бы им шанс вернуть себе место в высшем дивизионе, которое они потеряли в 1947 году. Однако ранний вызов «Бирмингем Сити» уступил место резкому поражению. формы, которая подтолкнула их на дно Первого Дивизиона. Перед угрозой вылета также стоят «Лутон Таун», который в прошлом сезоне вылетел из высшего дивизиона и находится всего в одном очке от зоны вылета, а также «Саутенд Юнайтед» и «Кембридж Юнайтед», которые в прошлом сезоне участвовали в повышении. [77]
1 января 1993 г. - 35-летний полузащитник Гордон Страчан награжден Орденом Британской империи .
2 января 1993 г. – «Кристал Пэлас», финалисты Кубка Англии 1990 года, терпят шок от выхода из турнира в третьем раунде, когда проигрывают со счетом 1–0 от «Хартлпул Юнайтед» .
4 января 1993 г. - менеджер «Сканторп Юнайтед» Билл Грин становится первой управленческой жертвой Футбольной лиги в 1993 году, когда его увольняют в пользу Ричарда Мани .
6 января 1993 г. – через восемнадцать месяцев после ухода из «Манчестер Юнайтед» в «Астон Виллу» Лес Сили возвращается на «Олд Траффорд» в качестве бесплатного трансфера.
7 января 1993 года – «Блэкберн Роверс» подписывает шведского полузащитника Патрика Андерссона из «Мальмё» за 800 000 фунтов стерлингов.
9 января 1993 г. - В первых играх Премьер-лиги 1993 года «Манчестер Юнайтед» стал лидером Премьер-лиги по разнице мячей, одержав домашнюю победу над «Тоттенхэмом» со счетом 4–1, хотя по очкам они по-прежнему равны «Астон Вилле», обыгравшей «Ливерпуль» 2–1. на «Энфилде», и команда «Норвича», которая сыграет завтра. Лидеры первого дивизиона «Ньюкасл Юнайтед» обыграли «Бристоль Сити» со счетом 2–1 на «Эштон Гейт». [78]
10 января 1993 г. - «Норвич» упускает шанс вернуть себе лидерство в Премьер-лиге, проиграв «Шеффилд Уэнсдей» со счетом 1–0 на «Хиллсборо». [79]
13 января 1993 г. - «Ливерпуль» потерпел шоковое поражение в Кубке Англии в переигровке третьего раунда, проиграв дома со счетом 2: 0 команде второго дивизиона « Болтон Уондерерс» .
14 января 1993 г. - «Ноттс Каунти» находится в нижней части первого дивизиона и находится под угрозой второго вылета подряд, увольняет менеджера Нила Уорнока .
16 января 1993 года – «Норвич» сыграл вничью 1–1 дома с «Ковентри» и вернулся на вершину Премьер-лиги. Надежды «Ноттингем Форест» на выживание подкрепляются домашней победой над «Челси» со счетом 3:0. «Блэкберн» вернул свою заявку на титул со счетом 1–0 в «Олдхэме». [80]
17 января 1993 г. – «Астон Вилла» выходит на первое место в Премьер-лиге, одержав домашнюю победу над «Мидлсбро» со счетом 5–1. [81]
18 января 1993 г. – Лидерство в Премьер-лиге меняется третий день подряд, когда «Манчестер Юнайтед» одерживает победу со счетом 3–1 над «КПР» на Лофтус Роуд и возглавил таблицу по разнице мячей. [82]
21 января 1993 г. - Денис Смит уволен после менее чем десяти месяцев работы менеджером «Бристоль Сити».
26 января 1993 г. - «Блэкберн Роверс» подписывает контракт с норвежским защитником Хеннингом Бергом из «Лиллестрема» за 400 000 фунтов стерлингов. В середине недели в Премьер-лиге разворачивается драма: новый клуб Берга проигрывает дома со счетом 5:2 команде «Ковентри», которая сейчас занимает пятое место в таблице, отставая от лидера всего на пять очков. «Мидлсбро» вырвался из зоны вылета, одержав домашнюю победу над «Саутгемптоном» со счетом 2:1. Заявка «Олдхэма» на выживание подорвана домашним поражением со счетом 1:0 от «Манчестер Сити», который поднялся на четыре позиции и занял шестое место. «Уимблдон» упускает шанс выбраться из зоны дропа, проиграв дома «Эвертону» со счетом 3–1. [83]
27 января 1993 г. – Все три лучшие команды Премьер-лиги одерживают домашние победы. «Манчестер Юнайтед» обыграл «Ноттингем Форест» 2–0, «Астон Вилла» обыграла «Шеффилд Юнайтед» 3–1, а «Норвич» сражается за победу над «Кристал Пэлас» 4–2. В дерби Западного Лондона на Лофтус Роуд «Челси» и «КПР» сыграли вничью 1–1. «Ипсвич» обыграл «Тоттенхэм» со счетом 2–0 на «Уайт Харт Лейн» . [84]
30 января 1993 г. - «Норвич» возвращается на вершину Премьер-лиги, одержав победу со счетом 1: 0 над «Эвертоном» на «Гудсион Парк» благодаря своим местным соперникам «Ипсвичу», победившим «Манчестер Юнайтед» 2–1 на Портман Роуд и «Астон Вилле», проигравшим 2–0 на «Саутгемптоне». «Ипсвич» сейчас занимает четвертое место в таблице, отставая от лидера на шесть очков, и неожиданно стал претендентом на титул впервые за 11 лет. «Блэкберн» продолжает ощущать отсутствие Алана Ширера, проигрывая «Манчестер Сити» со счетом 3–2 на Мейн Роуд. «Олдхэм» опустился в конец таблицы после того, как «Ноттингем Форест» обыграл их, одержав победу со счетом 2–0 на « Сити Граунд» . «Уимблдон» выбрался из зоны вылета, победив «Ковентри» со счетом 2:0. «Ливерпуль», который сегодня не играл, сейчас занимает скромное 17-е место в таблице, но имеет в запасе игры, опережая всех остальных в Премьер-лиге. [85]
31 января 1993 г. - январь заканчивается, когда «Норвич Сити» по-прежнему лидирует в премьер-лиге, но их преимущество над «Манчестер Юнайтед» теперь сократилось до одного очка. «Астон Вилла» и «Ипсвич Таун» продолжают оказывать давление, а вот «Блэкберн Роверс» опустились на пятое место. «Ноттингем Форест» и «Олдхэм Атлетик» занимают два последних места, а «Шеффилд Юнайтед» по-прежнему занимает последнюю позицию при вылете. [86] Гонку за повышение в Первом дивизионе по-прежнему возглавляют безудержные лидеры «Ньюкасл Юнайтед», чей ближайший вызов представляет команда «Вест Хэм Юнайтед», которая отстает от них на 11 очков и имеет игру в запасе. Миллуолл, Транмер Роверс, Портсмут и Лестер Сити занимают зону плей-офф. Два худших клуба дивизиона, «Лутон Таун» и «Ноттс Каунти», находятся под серьезной угрозой второго вылета подряд, к которому в тройке худших присоединился клуб «Саутенд Юнайтед», который провел большую часть прошлого сезона в борьбе за продвижение в Премьер-лигу. [87] Единственным событием дня в лиге стала победа «Ливерпуля» над «Арсеналом» со счетом 1:0 и поднятие на пять позиций до 12-го в Премьер-лиге. «Арсенал» сейчас занимает 10-е место в лиге после недолгого лидерства в таблице в ноябре, но все еще борется за Кубок Англии и Кубок лиги. [88]
1 февраля 1993 года – «Сандерленд» , испытывающий трудности в первом дивизионе, увольняет Малкольма Кросби с поста тренера, спустя девять месяцев после того, как он привел их к финалу Кубка Англии .
2 февраля 1993 г. - Борьба за титул «Блэкберна» продолжает угасать после домашнего поражения от «Кристал Пэлас» со счетом 2: 1, в результате чего шансы гостей на выживание повысились. [89]
4 февраля 1993 г. – Спустя почти семь лет после продажи его в «Астон Виллу», «Арсенал» покупает Мартина Киоуна у «Эвертона» за 2 миллиона фунтов стерлингов.
5 февраля 1993 г. - Терри Батчер назначен новым тренером «Сандерленда» через год после его увольнения из «Ковентри Сити» .
6 февраля 1993 г. - «Манчестер Юнайтед» вернул себе лидерство в Премьер-лиге по разнице мячей, победив «Шеффилд Юнайтед» со счетом 2: 1 на «Олд Траффорд» после забитого гола. Занявшая второе место «Астон Вилла» дома обыграла «Ипсвич» со счетом 2:0. «Олдхэм» укрепляет свои надежды на выживание, но остается в тройке худших, победив «Челси» со счетом 3–1 на «Баундэри Парк». Самая большая драма в Первом дивизионе заключается в том, что «Миллуолл» отстает на одно очко от двух лучших, одержав домашнюю победу над «Уотфордом» со счетом 5–2, в то время как «Дерби» скатился в нижнюю половину таблицы после домашнего поражения от «Питерборо» со счетом 3–2. [90]
8 февраля 1993 г. – «Манчестер Юнайтед» остается лидером Премьер-лиги, несмотря на нулевую ничью с «Лидсом» на «Элланд Роуд». [91]
9 февраля 1993 г. - «Ипсвич» и «КПР» сыграли вничью 1–1 на Портман Роуд. «Шеффилд Юнайтед» поднялся с нижней части таблицы Премьер-лиги, одержав победу со счетом 2:0 над «Мидлсбро», который теперь находится всего в одном месте от зоны вылета после серии плохих результатов. Среди событий середины недели в Первом дивизионе - пятое поражение «Ньюкасл Юнайтед» в сезоне, поражение от «Портсмута» со счетом 2: 0, но они по-прежнему твердо лидируют на вершине таблицы. [92]
10 февраля 1993 г. - «Уимблдон» продолжает подниматься вверх по таблице, одержав победу со счетом 1: 0 над «Арсеналом» на «Хайбери» . «Астон Вилла» упускает шанс выйти на первое место, проиграв «Кристал Пэлас» со счетом 1:0 на «Селхерст Парк», в результате чего хозяевам удалось выйти из зоны вылета. Надежды «Норвича» на титул подорваны поражением от «Саутгемптона» со счетом 3:0. [93]
12 февраля 1993 г. – «Ньюкасл Юнайтед» подписывает контракт с 21-летним нападающим Энди Коулом из «Бристоль Сити» за клубный рекорд в 1,75 миллиона фунтов стерлингов.
13 февраля 1993 г. - Двойные надежды «Манчестер Юнайтед» рухнули, когда они проиграли «Шеффилд Юнайтед» со счетом 2–1 на Брэмолл-лейн в пятом раунде Кубка Англии. Стив Брюс не забивает пенальти.
14 февраля 1993 г. - Пол Комптон уходит с поста тренера «Торки Юнайтед» через несколько часов после поражения от лидеров третьего дивизиона «Кардифф Сити», в результате чего Торки остается на последнем месте во всей Футбольной лиге и находится под серьезной угрозой вылета в Конференцию. Нил Уорнок , который присоединился к клубу всего за несколько дней до этого в качестве «футбольного консультанта», заменяет Комптона на посту менеджера.
15 февраля 1993 г. - Иэн Портерфилд уволен после менее чем двух лет работы тренером «Челси». Дэвид Уэбб , покинувший работу в «Саутенд Юнайтед» прошлым летом, назначен новым тренером «Челси» по пробному контракту до конца сезона. [94] Алан Ширер пропустит остаток сезона из-за операции на колене.
17 февраля 1993 г. - Англия одерживает третью победу подряд в отборочной серии чемпионата мира, одержав победу со счетом 6: 0 над Сан-Марино на «Уэмбли».
20 февраля 1993 г. - «Астон Вилла» возвращается на вершину Премьер-лиги, одержав домашнюю победу над «Эвертоном» со счетом 2:1, но «Манчестер Юнайтед» продолжает оказывать на них давление, когда два поздних гола Райана Гиггза приносят им домашнюю победу над «Саутгемптоном» со счетом 2:1 после гол вышедшего на замену Ники Бэнгера вывел «Сэйнтс» вперед. «Норвич» сохранил свою заявку на титул, одержав домашнюю победу над «Манчестер Сити» со счетом 2:1. «Ноттингем Форест» усилил свои шансы на выживание, одержав выездную победу над «Мидлсбро» со счетом 2:1. КПР поднялась на четвертое место, одержав домашнюю победу со счетом 2: 0 над Ковентри, который опустился на две позиции до седьмого. Подъем «Тоттенхэма» продолжается домашней победой над «Лидсом» со счетом 4:0, в которой Тедди Шерингем делает первый хет-трик клуба в Премьер-лиге. [95]
21 февраля 1993 г. - «Блэкберн» дома побеждает «Челси» со счетом 2:0, хотя они все еще отстают от лидера на 12 очков, у них в запасе две игры. Два лучших клуба первого дивизиона, «Вест Хэм» и «Ньюкасл», разыграли нулевую ничью на «Аптон Парк». [96]
22 февраля 1993 г. - «Шеффилд Юнайтед» выбрался из зоны вылета, одержав домашнюю победу со счетом 2: 0 над «Олдхэмом», который сейчас находится в нижней части таблицы и отстает от безопасности на четыре очка. [97]
23 февраля 1993 г. - «Шеффилд Уэнсдей» поднялся на четвертое место с победой со счетом 2: 1 над «Манчестер Сити» на Мейн Роуд, что вызвало разговоры о возможной поздней гонке за титул Премьер-лиги. [98]
24 февраля 1993 г. - «Ноттингем Форест» выбрался из зоны вылета, одержав победу со счетом 1: 0 над «КПР» на «Сити Граунд» . [99]
27 февраля 1993 г. - «Астон Вилла» остается лидером Премьер-лиги, одержав домашнюю победу над «Уимблдоном» со счетом 1: 0, хотя «Манчестер Юнайтед» по-прежнему отстает от них всего на два очка с игрой в запасе после победы со счетом 3: 0 над «Мидлсбро» на «Олд Траффорд». [100]
28 февраля 1993 г. - февраль заканчивается тем, что «Астон Вилла» возглавляет Премьер-лигу, опережая на два очка «Манчестер Юнайтед», у которого матч в запасе. Норвич Сити, Шеффилд Уэнсдей и Блэкберн Роверс замыкают пятерку лучших. Олдхэм Атлетик поддерживает таблицу, а Мидлсбро и Шеффилд Юнайтед присоединились к ним в тройке худших. [101] Лидеры первого дивизиона «Ньюкасл Юнайтед» имеют отрыв в семь очков от своих ближайших соперников «Вест Хэм Юнайтед», а зону плей-офф занимают «Миллуолл», «Суиндон Таун», «Портсмут» и «Транмер Роверс». Маловероятная задача «Гримсби Таун» продолжается, поскольку до места в шестерке лучших осталось всего три гола. Улучшение формы позволило «Ноттс Каунти» и «Лутон Таун» выбраться из тройки худших и ослабить опасения по поводу второго вылета подряд; Зона вылета теперь состоит из Саутенда, Бристоль Роверс и Бирмингема. [102] Единственным событием дня в лиге является нулевая ничья между «Норвичем» и «Блэкберном» на «Кэрроу Роуд» , результат, который не идет на пользу амбициям обеих команд на титул в Премьер-лиге. [103]
1 марта 1993 г. – Лондонское дерби в середине таблицы Премьер-лиги – единственное событие дня в лиге: «Челси» обыграл «Арсенал» со счетом 1–0 на «Стэмфорд Бридж». [104]
2 марта 1993 г. - «Мидлсбро» остановил спад в форме в Премьер-лиге, но остался в зоне вылета по разнице мячей, победив «Ипсвич» со счетом 1: 0 на Портман Роуд. «Шеффилд Юнайтед» выбрался из зоны вылета, одержав замечательную победу со счетом 6:0 над «Тоттенхэмом» на Брэмолл Лейн . [105]
3 марта 1993 г. - Тони Бланд умирает в больнице после прекращения лечения, в результате чего он стал 96-й жертвой катастрофы в Хиллсборо после почти четырех лет пребывания в коме. [106]
6 марта 1993 г. – «Манчестер Юнайтед» обыграл борющийся «Ливерпуль» со счетом 2–1 на «Энфилде» в Премьер-лиге.
7 марта 1993 г. - Поскольку «Бристоль Роверс» после кратковременного улучшения результатов откатился к подножию первого дивизиона, Малкольм Эллисон объявляет о своем намерении уйти в отставку, как только будет назначен преемник.
8 марта 1993 г. - «Бирмингем Сити» переходит во владение газетного издателя Дэвида Салливана , который назначает 24-летнюю Каррен Брэди первой женщиной-управляющим директором профессионального футбольного клуба.
9 марта 1993 г. - «Манчестер Юнайтед» остается лидером Премьер-лиги, несмотря на поражение от «Олдхэма» со счетом 1: 0 на «Баундэри Парк», при этом Нил Адамс забил единственный гол в игре. [107]
10 марта 1993 года – «Астон Вилла» упускает шанс вернуться на вершину Премьер-лиги. Дома они сыграли вничью с «Тоттенхэмом» без голов, а это означает, что «Манчестер Юнайтед» по-прежнему лидирует по разнице мячей. «Норвич» продолжает бороться за титул, одержав на выезде победу над «Шеффилд Юнайтед» со счетом 1:0. [108]
12 марта 1993 г. - Рассел Осман становится новым менеджером «Бристоль Сити». Джон Уорд покидает Йорк Сити, чтобы возглавить «Бристоль Роверс», а в «Бутэм Кресент» его сменяет Алан Литтл .
14 марта 1993 г. - «Манчестер Юнайтед» и «Астон Вилла» по-прежнему сравняли счет по очкам и занимают первое место в Премьер-лиге после ничьей 1–1 на «Олд Траффорд». [109]
20 марта 1993 г. – «Астон Вилла» возвращается на вершину Премьер-лиги, одержав домашнюю победу со счетом 2:0 над «Шеффилд Уэнсдей», а манчестерское дерби заканчивается ничьей 1–1 на Мейн Роуд. Поражение «Норвича» от «Уимблдона» со счетом 3:0 на выезде удерживает их на третьем месте и является важным шагом на пути к выживанию для их хозяев. В зрелищном поединке на «Хайбери» «Арсенал» обыграл «Саутгемптон» со счетом 4–3. [110]
21 марта 1993 г. - «Ноттингем Форест» упускает шанс вернуться из зоны вылета после того, как «Лидс» удержал их до ничьей 1–1 на «Сити Граунд». [111]
22 марта 1993 г. - «Олдхэм» вырвался из тройки худших, одержав победу со счетом 3–2 над «Мидлсбро» на Эйресом Парк, что еще больше подтолкнуло хозяев к проблеме с вылетом. [112]
24 марта 1993 г. - Брайан Хэмилтон уходит с поста менеджера «Уиган Атлетик» после поражения от команды второго дивизиона «Честер Сити», при этом «Уигану» грозит серьезная опасность первого в истории вылета. Дэйв Филпоттс назначен временным тренером на оставшуюся часть сезона. В драме середины недели в Премьер-лиге «Шеффилд Юнайтед» выходит из зоны вылета, одержав победу со счетом 3–1 над «Ковентри» на Хайфилд Роуд. «Ипсвич» сейчас занимает 16-е место в таблице всего через два месяца после того, как был четвертым после поражения от «Эвертона» со счетом 3:0 на «Гудисон Парк». После победы со счетом 3: 0 над QPR на Лофтус Роуд, «Блэкберн» отстает от лидера на 15 очков и имеет три игры в запасе над командой «Норвич», которая возобновила свое лидерство, победив предыдущего лидера «Астон Виллу» со счетом 1: 0. «Манчестер Юнайтед» упускает шанс вернуть себе лидерство в таблице, когда «Арсенал» довел их до нулевой ничьей на «Олд Траффорд». «Ноттингем Форест» сохранил свою заявку на выживание, победив «Саутгемптон» со счетом 2–1. [113]
25 марта 1993 г. – «Блэкберн Роверс» подписывает контракт с защитником «Челси» Грэмом Ле Со за 700 000 фунтов стерлингов. «Норвич Сити» подписал 25-летнего нападающего «Борнмута» Эфана Экоку за 500 000 фунтов стерлингов. «Блэкберн Роверс» заплатил «Ковентри Сити» 2,5 миллиона фунтов за нападающего Кевина Галлахера , а Рой Вегерле с рейтингом в 1 миллион фунтов движется в противоположном направлении.
28 марта 1993 г. - Пол МакГрат из «Астон Виллы» признан игроком года по версии PFA . Награду «Молодой игрок года по версии ПФА» второй год подряд получает игрок «Манчестер Юнайтед» Райан Гиггз .
31 марта 1993 г. - Англия одержала четыре победы в своих первых пяти отборочных матчах чемпионата мира после победы над Турцией со счетом 2: 0 на выезде в Измире . Месяц заканчивается тем, что «Норвич Сити» возвращается на первое место в Премьер-лиге, хотя «Астон Вилла» отстает всего на одно очко, имея матч в запасе. «Манчестер Юнайтед» по-прежнему отстает, а «Блэкберн Роверс» имеет в запасе три матча от лидеров. «Ноттингем Форест» вернулся в зону вылета позади «Шеффилд Юнайтед», в то время как «Олдхэм Атлетик» все еще находится в зоне вылета, а «Мидлсбро» теперь занимает последнее место. [114] В первом дивизионе «Ньюкасл Юнайтед» по-прежнему лидирует, хотя «Вест Хэм Юнайтед» сократил отрыв до пяти очков. В зоне плей-офф находятся «Портсмут», «Суиндон Таун», «Миллуолл» и «Лестер Сити». Унылая форма «Транмер Роверс» подняла их со второго на седьмое место всего за три месяца, и теперь они находятся на шесть очков за пределами зоны плей-офф. Мрачный месяц для «Гримсби Таун» практически завершился. на самом деле они ближе к зоне вылета, чем к шестому месту (пусть и только по разнице мячей). «Бристоль Роверс» находятся в шести очках от безопасного места и наверняка вылетят, но коллеги по борьбе Саутенд и Кембридж в конце марта по-прежнему оптимистичны в отношении того, чтобы избежать вылета. [115] Во втором дивизионе «Сток Сити» отстает от идущего вторым «Порт Вейл» на десять очков и выглядит почти уверенным в повышении. Вызывающий споры председатель Стэн Флэшман покидает лидера третьего дивизиона Барнета и в качестве прощального выстрела в тот же день увольняет и восстанавливает в должности менеджера Барри Фрая.
1 апреля 1993 г. – через 24 часа после своего последнего увольнения и восстановления в «Барнете» Барри Фрай наконец покидает проблемный клуб Северного Лондона , чтобы сменить Колина Мерфи на посту тренера «Саутенд Юнайтед». Помощник Фрая Эдвин Стайн соглашается возглавить клуб до конца сезона, но дает понять, что после этого он не будет оставаться тренером.
3 апреля 1993 года – «Шеффилд Уэнсдей» впервые за 27 лет выходит в финал Кубка Англии, победив «Шеффилд Юнайтед» со счётом 2:1 на «Уэмбли» голами Марка Брайта и Криса Уоддла . Утешительный гол «Юнайтед» забил Алан Корк . Обе команды возглавляет больной раком голкипер «Шеффилд Юнайтед» Мел Рис . [116] «Олдхэм» выбрался из зоны вылета, одержав домашнюю победу над «Уимблдоном» со счетом 6–2, в то время как «Мидлсбро» остается в нижней части таблицы после поражения от «Челси» со счетом 4–0. «Блэкберн» сохранил свои слабые надежды на титул, одержав домашнюю победу над «Ливерпулем» со счетом 4–1. [117]
4 апреля 1993 года – «Арсенал» и «Тоттенхэм Хотспур» встречаются в полуфинале Кубка Англии во второй раз за три сезона. «Арсенал» выиграл со счетом 1–0, а капитан Тони Адамс забил единственный гол в матче. «Астон Вилла» возвращается на вершину Премьер-лиги, одержав на выезде победу со счетом 1:0 над «Ноттингем Форест», который упускает шанс выбраться из зоны вылета. [118]
5 апреля 1993 г. - В решающем матче за титул «Манчестер Юнайтед» выигрывает со счетом 3–1 у «Норвича» на Кэрроу Роуд с голами Эрика Кантона , Райана Гиггза и Андрея Канчельскиса в первом тайме, а бывший нападающий «Юнайтед» Марк Робинс позже сокращает счет. Дефицит Норвича. Сейчас «Юнайтед» отстает от лидера «Астон Виллы» на одно очко, и ему осталось сыграть шесть игр. [119]
6 апреля 1993 г. - «Мидлсбро» укрепил свои надежды на выживание, одержав домашнюю победу над «Арсеналом» со счетом 1: 0, а также «Шеффилд Юнайтед» одержав домашнюю победу над «Лидсом» со счетом 2: 1. [120]
7 апреля 1993 г. - недавний подъем «Блэкберна» продолжается: выездная победа над «Ноттингем Форест» со счетом 3: 1, в то время как хозяева теряют еще три очка в попытке избежать вылета. [121]
9 апреля 1993 г. - Надежды «Норвич Сити» на титул в Премьер-лиге еще больше подорваны поражением от «Тоттенхэм Хотспур» со счетом 5–1.
10 апреля 1993 г. - Центральный защитник Стив Брюс забивает два поздних гола, что дает «Манчестер Юнайтед» домашнюю победу над «Шеффилд Уэнсдей» со счетом 2: 1, выводя их на первое место в таблице с преимуществом в пять игр, а «Астон Вилла» доводит до нулевой ничьей на стадионе «Шеффилд Уэнсдей». дом в Ковентри. Поражение со счетом 4–3 от «КПР» на «Лофтус Роуд» приближает «Ноттингем Форест» к вылету. [122]
12 апреля 1993 г. - после 60 минут, отставая от «Бирмингем Сити» со счетом 1–4, Суиндон Таун забил пять голов за 30 минут и выиграл 6–4. [123] В гонке за титул Премьер-лиги побеждают четыре лучшие команды. «Мидлсбро» приближается к вылету после поражения от «Кристал Пэлас» со счетом 4:1, а домашняя победа над «Тоттенхэмом» со счетом 2:1 сохраняет надежды «Ноттингем Форест» на выживание. [124] Ян Раш продолжает свое возвращение в форму, забив седьмой гол в лиге в восьми матчах, когда «Ливерпуль» сыграл вничью 1–1 с «Манчестер Сити» на Мейн Роуд .
14 апреля 1993 г. - 20-летний нападающий Крис Саттон делает хет-трик за «Норвич», а домашняя победа над «Лидсом» со счетом 4–2 сохраняет их надежды на титул. [125]
17 апреля 1993 года – полузащитник Марк Уолтерс делает хет-трик, когда «Ливерпуль» обыграл «Ковентри Сити» со счетом 4–0 в Премьер-лиге на «Энфилде» . [126] «Манчестер Юнайтед» остается на поул-позиции, одержав домашнюю победу над «Челси» со счетом 3:0, что делает титул математически недоступным для «Блэкберна», несмотря на победу над «Шеффилд Юнайтед» со счетом 3:1. Улучшение формы «Ливерпуля» продолжается домашней победой над «Ковентри» со счетом 4:0. [127]
18 апреля 1993 г. – «Арсенал» обыграл «Шеффилд Уэнсдей» со счетом 2–1 в финале Кубка лиги. Стив Морроу , автор победного гола «Арсенала», случайно сломал руку во время празднования на поле и, скорее всего, пропустит финал Кубка Англии в следующем месяце между теми же двумя командами.
19 апреля 1993 г. - поражение «Норвич Сити» от «Ипсвич Таун» со счетом 3: 1 положило конец их надеждам на титул.
20 апреля 1993 г. – «Мидлсбро» набрал еще три ценных очка в своей борьбе за выживание в Премьер-лиге, победив «Тоттенхэм» со счетом 3–0 на Эйресом Парк. [128]
21 апреля 1993 г. – Еще одна драма в середине недели в Премьер-лиге: «Манчестер Юнайтед» отрывается на четыре очка за две оставшиеся игры, победив «Кристал Пэлас» со счетом 2–0 на «Селхерст Парк», а «Астон Вилла» проигрывает «Блэкберну» со счетом 3–0 на «Ивуд Парк». «Ливерпуль» поднялся на пятое место после домашней победы над «Лидсом» со счетом 2:0. [129]
24 апреля 1993 г. – «Ньюкасл» впервые с сентября сошел с вершины первого дивизиона, когда новые лидеры «Портсмута» обыграли «Вулвз» со счетом 2–0 на «Фраттон Парк» . Однако «Ньюкасл» по-прежнему отстает всего на одно очко, имея в запасе две игры. [130]
25 апреля 1993 г. - «Ньюкасл» быстро возвращается на вершину первого дивизиона, одержав домашнюю победу над «Сандерлендом» со счетом 1: 0, и теперь ему нужно всего два очка в последних трех играх, чтобы быть уверенным в повышении. [131]
26 апреля 1993 г. - Брайан Клаф объявляет, что уйдет с поста тренера «Ноттингем Форест» в конце сезона после 18 лет руководства.
28 апреля 1993 г. – Англия и Нидерланды сыграли вничью 2–2 на «Уэмбли» в отборочном матче чемпионата мира. «Сток Сити» завоевал титул чемпиона второго дивизиона.
30 апреля 1993 г. - бывший защитник «Чарльтон Атлетик» Томми Кейтон умирает в своем доме в Оксфордшире в возрасте 30 лет после сердечного приступа, всего через несколько недель после завершения карьеры после двухлетнего отсутствия из-за травмы. [132] К концу апреля «Манчестер Юнайтед» опережает «Астон Виллу» на четыре очка в лиге, и осталось два матча. [133] Гонка за повышение в Первом дивизионе все еще широко открыта: «Ньюкасл Юнайтед» по-прежнему лидирует, и ему нужно всего два очка в последних трех матчах, чтобы закрепить повышение. «Портсмут» занимает второе место, и ему нужно четыре очка в последних двух матчах, чтобы получить повышение, но «Вест Хэм Юнайтед» все равно может их обогнать, если им удастся хотя бы одна победа и ничья в следующих двух играх. В шестерку лучших замыкают Вест Хэм Юнайтед, Суиндон Таун, Лестер Сити и Транмер Роверс. «Миллуолл» сейчас является единственной командой, которая может помешать команде «Уиррал» финишировать в зоне плей-офф и сохранить свою задачу попасть в Премьер-лигу. «Бристоль Роверс» математически вылетают в низшую лигу, им нужно как минимум десять очков, а также разница в 21 гол между ними и «Сандерлендом», занявшим 21-е место, в оставшихся двух матчах, но Кембридж и Брентфорд более оптимистичны в отношении того, чтобы избежать вылета. [134]
1 мая 1993 года – «Ноттингем Форест» вылетает из Премьер-лиги после поражения со счётом 2:0 от «Шеффилд Юнайтед» на « Сити Граунд» . «Олдхэм», который также набрал 40 очков, но сыграл меньше игр, по-прежнему имеет математические шансы на выживание, но ему нужно как минимум шесть очков в последних трех играх, чтобы избежать вылета. «Норвич» обыграл «Ливерпуль» со счетом 1:0 на «Кэрроу Роуд» и приблизился к обеспечению третьего места, что будет означать место в Кубке УЕФА , если «Арсенал» выиграет финал Кубка Англии в конце этого месяца. [135]
2 мая 1993 г. - «Манчестер Юнайтед» признан чемпионом Англии впервые за 26 лет после того, как «Астон Вилла» проиграла дома «Олдхэм Атлетик» со счетом 1: 0, что является большим стимулом для надежд гостей на выживание.
3 мая 1993 г. - На следующий день после завоевания титула Премьер-лиги без удара по мячу «Манчестер Юнайтед» победил «Блэкберн Роверс» со счетом 3–1 на «Олд Траффорд».
4 мая 1993 года – «Ньюкасл Юнайтед» завоевал титул чемпиона Первого дивизиона и вышел в Премьер-лигу, победив «Гримсби Таун» со счетом 2:0. Их местные соперники «Мидлсбро» вылетают из Премьер-лиги из-за победы «Шеффилд Юнайтед» над «Эвертоном» со счетом 2:0. [136]
5 мая 1993 г. - «Олдхэм Атлетик» остается в игре с небольшими шансами на выживание в Премьер-лиге, одержав неожиданную домашнюю победу со счетом 3–2 над «Ливерпулем» на «Баундэри Парк» .
8 мая 1993 г. - домашняя победа «Ливерпуля» над «Тоттенхэм Хотспур» со счетом 6: 2 позволила им финишировать шестыми. [137] «Олдхэм» драматично преодолел падение, одержав победу над «Саутгемптоном» со счетом 4–3, в то время как «Кристал Пэлас» опустился на последнее место вылета с поражением «Арсенала» со счетом 3–0. [138] Продвижение «Вест Хэма» в Премьер-лигу, заняв второе место в Первом дивизионе, одержав домашнюю победу со счетом 2: 0 над «Кембридж Юнайтед», которые вылетели в низшую лигу вместе с «Брентфордом» и «Бристоль Роверс», поскольку были в плей-офф и были на грани премьер-лиги. Лига всего 12 месяцев назад. «Портсмут» лишается автоматического повышения и выходит в плей-офф вместе с «Суиндон Таун», «Лестер Сити» и «Транмер Роверс». «Миллуолл» проигрывает дома «Бристоль Роверс» со счетом 3:0 в первом дивизионе в их последней игре на «The Den»; они переедут на новый стадион на 20 000 мест в начале следующего сезона. «Галифакс Таун», занимающий последнее место в третьем дивизионе после провальной второй половины сезона, вылетает из Футбольной лиги из-за «Нортгемптон Таун», единственной команды, которую они могли догнать, выигравшей свою последнюю игру в сезоне.
9 мая 1993 г. - В последнем матче сезона в Первом дивизионе «Ньюкасл» обыграл «Лестер» со счетом 7–1 дома, причем Энди Коул и Дэвид Келли сделали хет-трики в пользу чемпионов дивизиона. Келли является лучшим бомбардиром «Ньюкасла», забив 25 голов в этом сезоне, а Коул забил 12 раз в таком же количестве игр (включая два хет-трика) с момента его перехода из «Бристоль Сити». Между тем, в некоторых из последних игр Премьер-лиги КПР обыграла занявшую второе место Астон Виллу со счетом 2:1 на Лофтус Роуд, а чемпионы Манчестер Юнайтед обыграли Уимблдон со счетом 2:1 на Селхерст Парк в игре, где 36-летний капитан Брайан Робсон забивает свой гол. первый гол в лиге за 18 месяцев. [139]
11 мая 1993 г. - Первый сезон Премьер-лиги подходит к концу: «Тоттенхэм» выигрывает дерби в Северном Лондоне со счетом 3–1 на «Хайбери», а «КПР» обыгрывает «Шеффилд Уэнсдей» с тем же счетом на «Лофтус Роуд». [140]
12 мая 1993 г. - управляющий директор «Лейтон Ориент» Фрэнк Кларк , бывший игрок «Ноттингем Форест», возвращается на « Сити Граунд» в качестве нового менеджера клуба.
13 мая 1993 г. - Крис Уоддл признан футболистом года по версии FWA .
14 мая 1993 г. – председатель «Тоттенхэм Хотспур» Алан Шугар увольняет генерального директора и бывшего менеджера команды Терри Венейблса , который помог ему взять под свой контроль клуб два года назад. Однако Венейблс был восстановлен в должности в течение нескольких часов постановлением Высокого суда .
15 мая 1993 года – «Арсенал» и «Шеффилд Уэнсдей» сыграли вничью 1–1 в финале Кубка Англии . Ян Райт открывает счет северным лондонцам на 20-й минуте, но Дэвид Херст сравняет счет в пользу подопечных Тревора Фрэнсиса на 61-й минуте.
17 мая 1993 г. - через шесть дней после ухода из «Челси» Дэвид Уэбб назначается новым менеджером «Брентфорда» вместо Фила Холдера после вылета клуба из Западного Лондона из первого дивизиона.
20 мая 1993 г. - «Арсенал» обыграл «Шеффилд Уэнсдей» со счетом 2–1 в переигровке финала Кубка Англии. И снова Ян Райт открывает счет, забив гол на 34-й минуте. Крис Уоддл сравнял счет на 68-й минуте, но за одну минуту дополнительного времени до конца матча Энди Линиган выигрывает матч, забив гол за «Арсенал». Стив Коппелл уходит в отставку после девяти лет работы в «Кристал Пэлас».
21 мая 1993 г. - Кейт Александер становится первым постоянным чернокожим менеджером команды английской лиги, когда его называют преемником Стива Томпсона в «Линкольн Сити» .
27 мая 1993 г. - нападающий Найджел Клаф соглашается перейти в «Ливерпуль» из «Ноттингем Форест» за 2,75 миллиона фунтов стерлингов.
28 мая 1993 г. - «Уиган Атлетик» объявляет Кенни Суэйна своим новым менеджером после перехода в третий дивизион.
29 мая 1993 г. - Англия сыграла вничью 1–1 с Польшей в Катовице , увеличив свою беспроигрышную серию в отборочных матчах чемпионата мира до семи игр. Йорк Сити выиграл финал плей-офф третьего дивизиона по пенальти над Крю Александрой после ничьей 1–1.
30 мая 1993 г. - «Вест Бромвич Альбион» выигрывает финал плей-офф второго дивизиона и обеспечивает переход в первый дивизион, победив «Порт-Вейл» со счетом 3: 0 . Вратарь «Шеффилд Юнайтед» Мел Рис умирает от рака в возрасте 26 лет. [141]
31 мая 1993 г. – «Суиндон Таун» переводится в высший дивизион английского футбола после 73 лет попыток благодаря победе со счетом 4–3 над «Лестер Сити» в финале плей-офф первого дивизиона .
2 июня 1993 г. – Англия терпит первое поражение в отборочной серии чемпионата мира, проиграв Норвегии со счетом 2:0 в Осло .
3 июня 1993 г. - бывший помощник тренера Алан Смит назначен менеджером «Кристал Пэлас». Барнсли нанял 36-летнего защитника Вива Андерсона из Шеффилд Уэнсдей, чтобы он стал их новым игроком-менеджером. Нил Уорнок завершает свое пребывание в «Торки Юнайтед», и его заменяет игрок-помощник тренера Дон О'Риордан .
4 июня 1993 г. - Гленн Ходдл назначен новым менеджером «Челси». 36-летний Ходдл также будет зарегистрирован в качестве игрока клуба.
9 июня 1993 г. - Пол Инс становится первым чернокожим капитаном Англии в их поражении со счетом 2: 0 от США в Фоксборо, штат Массачусетс .
10 июня 1993 года – Дэвид Келли , чьи 25 голов в первом дивизионе помогли «Ньюкасл Юнайтед» выйти в Премьер-лигу в этом сезоне, завершает трансфер за 750 000 фунтов стерлингов в «Вулверхэмптон Уондерерс».
14 июня 1993 г. – «Арсенал» заплатил «Кристал Пэлас» 1 миллион фунтов стерлингов за нападающего сборной Ирландии Эдди МакГолдрика .
17 июня 1993 года – «Манчестер Юнайтед» побил национальный трансферный рекорд, заплатив «Ноттингем Форест» 3,75 миллиона фунтов стерлингов за Роя Кина .
18 июня 1993 года – Дэвид О'Лири , всю свою карьеру игравший за «Арсенал», переезжает в «Лидс Юнайтед» на правах бесплатного трансфера.
19 июня 1993 года – Осси Ардилес , который в этом году выиграл повышение из второго дивизиона в качестве тренера «Вест Бромвич Альбион», объявлен тренером «Тоттенхэм Хотспур». Его преемником станет его помощник в «Вест Бромвиче», бывший тренер «Шпор» Кит Буркиншоу .
23 июня 1993 г. - Питер Бердсли подписывает контракт с «Ньюкасл Юнайтед» по сделке на 1,5 миллиона фунтов стерлингов от «Эвертона», через шесть лет после того, как он покинул Тайнсайд . «Ноттингем Форест» готовится к повышению, заплатив 2,5 миллиона фунтов стерлингов за нападающего «Саутенд Юнайтед» Стэна Коллимора .
29 июня 1993 г. - Мертир Тидфил отказывается от вступления в Лигу Уэльса и предпочитает остаться в конференции GM Vauxhall .
30 июня 1993 г. - Эдвин Стейн уходит с поста тренера «Барнета» и следует за своим предшественником Барри Фраем в «Саутенд Юнайтед», где становится помощником тренера. Вратарь и капитан клуба Гэри Филлипс предварительно объявлен менеджером на следующий сезон, хотя еще неизвестно, выйдет ли Барнет вообще в стартовом составе в следующем сезоне из-за финансовых проблем.