stringtranslate.com

X-Factor (британский телесериал) серия 8

X Factor — британский телевизионный музыкальный конкурс, призванный найти новые таланты вокала. Восьмой сезон вышел в эфир на ITV 20 августа 2011 года [1] и закончился 11 декабря 2011 года. Дермот О'Лири был ведущим основного шоу на ITV, в то время как Кэролайн Флэк ифиналист 6-го сезона Олли Мурс совместно представляли спин-офф-шоу The Xtra Factor на ITV2 . Луис Уолш вернулся в судейскую коллегию, к нему присоединились Гэри Барлоу , Келли Роуленд и Тулиса . Барлоу, Роуленд и Тулиса присоединились к судейской коллегии, заменив Саймона Коуэлла , Дэнни Миноуг и Шерил Коул .Победительница 5-го сезона Александра Берк была приглашенным судьей на 4-й неделе живых выступлений из-за того, что у Роуленд была инфекция горла.

Little Mix , британская женская группа из четырёх человек , ранее известная в шоу как Rhythmix, стала первой группой, победившей в сериале. Группа, состоящая из участниц Ли-Энн Пиннок , Джеси Нельсон , Перри Эдвардс и Джейд Тёрлуолл , все прошли прослушивание как сольные исполнители, прежде чем судьи объединили их в группу. Они стали первой женской группой, которая прошла седьмую неделю живых выступлений, первой женской группой, которая вышла в финал, и первой женской группой, которая выиграла шоу. [2] [3] [4] Восьмой сезон также выиграл Самое популярное шоу талантов на 17-й Национальной телевизионной премии 25 января 2012 года. [5]

Судьи, ведущие и другой персонал

Судьи и ведущие 8-го сезона шоу X Factor

5 мая 2011 года было объявлено, что Саймон Коуэлл и Шерил Коул не вернутся в качестве судей восьмого сезона, чтобы поработать над первым сезоном The X Factor USA . [6] 14 мая 2011 года Данни Миноуг объявила, что она также не вернётся из-за столкновения с Australia's Got Talent , другим шоу, в котором она выступает в качестве судьи. О своём решении Миноуг сказала: «Во время обсуждений моего возвращения в The X Factor стало ясно, что, к сожалению, в этом году даты прослушивания X Factor в Великобритании совпадают с живыми выступлениями Australia's Got Talent в июне и июле. По этой причине я не смогу вернуться». [7]

После того, как Коуэлл и Коул объявили о своем уходе, ряд знаменитостей были связаны с ролью судьи, включая Фрэнки Сэндфорда [8] , Алишу Диксон [9] , Лили Аллен [10] и Ноэля Галлахера . 9 мая 2011 года, за пять дней до того, как Миноуг объявила о своем уходе, появились новости о том, что Коуэлл предложил свое место Гэри Барлоу из Take That , хотя его контракт еще не был завершен. [ необходима цитата ] После объявления Миноуг стало известно, что Тулиса из N-Dubz вела переговоры с продюсерами, чтобы занять роль судьи вместо Коула [7] Также предполагалось, что Келли Роуленд , бывшая участница Destiny's Child , вела переговоры о том, чтобы занять место в судейской коллегии для замены Миноуг. Хотя Коул недолгое время была судьей в жюри сезона 2011 года в США, она была исключена из жюри сезона 2011 года в США, и Коуэлл предоставил ей возможность вернуться в жюри 2011 года в Великобритании. Однако позже она отклонила его предложение из-за нежелания судить британское шоу без Коуэлла. [11] 30 мая 2011 года был утверждён состав судей: Луис Уолш , Барлоу, Тулиса и Роуленд. [12] [13] Барлоу сказал, что он «чрезвычайно взволнован» работой над шоу и надеется найти мировую суперзвезду. Тулиса надеялась «привнести что-то свежее и новое в жюри», пообещав высказать своё мнение. Роуленд хотела «возможность услышать несколько алмазов в необработанном виде» и сказала, что она будет «строго честной». На четвертой неделе прямых эфиров 29 и 30 октября Роуленд не смогла присутствовать из-за инфекции горла, поэтому победительница пятого сезона Александра Берк заняла ее место в качестве дополнительного судьи в жюри. [14]

В феврале 2011 года Конни Хак , которая вела спин-офф сериал The Xtra Factor для 7 сезона , сообщила, что ее контракт не будет продлен. [15] Ходили слухи, что Мэтт Эдмондсон , Сэндфорд, Кимберли Уолш и участница 6 сезона Стейси Соломон тоже могли претендовать на эту роль, [16] но 31 мая 2011 года было подтверждено, что Кэролайн Флэк будет вести The Xtra Factor совместно с финалистом 6 сезона Олли Мурсом . [17] [ необходим неосновной источник ]

Процесс отбора

Заявки и прослушивания

Действие 8-го сезона британского телесериала «X Factor» происходит в Соединенном Королевстве.
Бирмингем
Ливерпуль
Манчестер
Лондон

Лондон
Кардифф
Глазго
класс=notpageimage|
Города, в которых проводились прослушивания.

Первый призыв к претендентам на участие в 8 сезоне транслировался во время 7 сезона 11 декабря 2010 года. Впервые участники могли загрузить видео на YouTube. [ необходима цитата ] Прослушивания перед судьями для 8 сезона прошли в Кардиффе , Лондоне, Глазго , Ливерпуле, Бирмингеме и Манчестере . Это был первый раз, когда прослушивания проводились в Ливерпуле, и город заменил Дублин , где прослушивания проводились в 2010 году.

Прослушивания начались в LG Arena в Бирмингеме 1 и 2 июня. Затем они прошли в SEC Centre в Глазго 6 июня и продолжились в Event City в Манчестере 12, 13 и 14 июня. Дополнительные прослушивания прошли в International Arena в Кардиффе 29 июня и в O2 в Лондоне 6, 7 и 8 июля, а завершились в Echo Arena в Ливерпуле 13 и 14 июля. [18] Прослушивания в Манчестере были перенесены с 18 на 20 мая. [19]

Прослушивания в Лондоне и Бирмингеме транслировались в первом эпизоде ​​20 августа 2011 года. [20] Больше прослушиваний в Лондоне, а также прослушиваний в Ливерпуле и Манчестере транслировались 27 августа 2011 года. [21] 3 сентября были показаны прослушивания в Глазго и другие из Лондона. [22] Больше прослушиваний из Манчестера, Бирмингема и Лондона транслировалось в эпизоде ​​10 сентября. Больше из Лондона, а также прослушивания в Манчестере и Глазго транслировались в эпизоде ​​11 сентября. [23] В эпизоде ​​17 сентября было показано больше прослушиваний из Ливерпуля, Кардиффа, Лондона, Глазго и Манчестера. Финальные прослушивания транслировались 18 сентября и включали прослушивания из Ливерпуля, Лондона и Кардиффа.

Буткемп

Bootcamp начался 18 августа 2011 года. [24] Первый эпизод Bootcamp был показан 24 сентября 2011 года. Он показал 191 артиста, посетивших вечеринку перед Bootcamp [25] в отеле Selsdon Park в Кройдоне, [26] в то время как судьи просматривали их прослушивания, чтобы увидеть, были ли некоторые артисты, которые они хотели бы вырезать до начала Bootcamp. [25] Они вырезали 39 артистов, оставив 152. Артисты были разделены на 30 групп, в которых они должны были выступать на Уэмбли Арене , и каждой группе судьи дали одну из шести песен: « You've Got the Love », « Breakeven », « Price Tag », « Born This Way », « Forget You » или « Firework ». [25] Затем судьи вырезали более 80 артистов, но вернули некоторых солистов, которых спросили, заинтересованы ли они в том, чтобы быть в группе. Все согласились и прошли воркшоп, чтобы увидеть, какие певцы будут хорошо работать вместе. [25] Они сформировали шесть новых групп: Nu Vibe, Faux Pas, The Lovettes, The Risk, Misfits и Orion. [27] Второй эпизод транслировался 25 сентября 2011 года. В этом эпизоде ​​61 [27] оставшимся артистам, включая новые группы, было дано задание выучить одну песню, «сделать ее своей» и исполнить ее перед живой аудиторией, [25] во второй раз, когда учебный лагерь был открыт для аудитории (первый был в 2009 году). Затем судьи выбрали 32 финальных артиста для судейских домов, основываясь на этих выступлениях. Однако они выбрали только 31 артиста, включая три из новых групп, а финальная группа, женская группа из четырех человек Rhythmix (позже известная в сериале как Little Mix ), была создана из двух участниц из Faux Pas и Orion. [27]

Дома судей

Дома судей, заключительная часть процесса отбора, была снята в сентябре. [ нужна цитата ] Судьям были даны их категории в конце августа. Барлоу был наставником мальчиков, Роуленд — девочек, Уолш — старше 25 лет, а Тулиса — групп. [27] [28] Робби Уильямс присоединился к Барлоу в Лос-Анджелесе, [ нужна цитата ] Дженнифер Хадсон помогала Роуленд в Майами, [29] Уолш сопровождала Синитта в Барселоне, [30] а Тулиса получала помощь от Джесси Джей на Миконосе . [31] В домах судей каждый артист исполнил две песни для своего наставника и его/ее приглашенного судьи, хотя только одна песня была упомянута и показана в основном шоу, а другая песня была показана в The Xtra Factor .

Первоначально Сиан Филлипс была выбрана в качестве судьи, но из-за проблем с визой она не смогла приехать в Майами и была заменена Сарой Уотсон в категории «Девушки». [32]

Судьи Дома Выступления

Группы:

Девушки:

Старше 25 лет

Мальчики:

Тулиса, по всей видимости, исключил из состава участников The Risk и The Keys в конце этапа голосования судей, но позже снова вызвал трех участников The Risk и одного участника The Keys, чтобы сформировать новую супергруппу под названием прежней группы.

Голди Чун изначально прошла в финал благодаря Уолшу, но выбыла из конкурса в конце этапа судейских домов, заявив, что не хочет быть вдали от своей семьи. [33] Сэми Брукс, которая изначально не прошла в финал, заняла ее место в живых выступлениях.

Деяния

Ключ:

 – Победитель
 - Второе место
 – Выброшен

Живые выступления

Прямые эфиры начались 8 октября. Каждую неделю выступления участников проходили в субботу, а результаты объявлялись в воскресенье. Как и в предыдущих сериях, каждое прямое эфирное шоу имело свою тему. Результаты шоу часто включали групповое выступление оставшихся участников и гостевые живые выступления.

Первое живое шоу результатов включало живые выступления победителя 7-го сезона Мэтта Кардла и Си Ло Грина , [34] в то время как Кэти Перри и The Wanted выступили на втором живом шоу результатов. [35] На третьем шоу результатов выступили Бруно Марс , Профессор Грин с Эмели Санде и Келли Кларксон . [36] Участница 7-го сезона Шер Ллойд и судья The X Factor USA Николь Шерзингер выступили на четвертом живом шоу результатов. [37] [ ненадежный источник? ] Занявшие второе место 5-го сезона JLS и Florence and the Machine выступили на пятом живом шоу результатов, [38] [ ненадежный источник? ] в то время как Леди Гага и участники 7-го сезона One Direction выступили на шестом. [ необходима ссылка ] Седьмое живое шоу включало выступления Рианны и занявшей второе место 7-го сезона Ребекки Фергюсон ,. [39] Восьмое живое шоу результатов включало выступления бывшего участника и ведущего The Xtra Factor Олли Мурса с The Muppets и Джесси Джей . [40] [41] JLS и One Direction также появились вместе с 16 финалистами, чтобы исполнить благотворительный сингл этого года « Wishing on a Star ». [40] [41] Полуфинальное живое шоу результатов включало выступления Джастина Бибера и судьи The X Factor Роуленда. [42] Живой финал включал выступления Coldplay , JLS , Леоны Льюис , Майкла Бубле и One Direction [43]

Для живого финала The X Factor получил новую графику и музыкальную тему, похожие на те, что уже были представлены на The X Factor USA . Голосование с помощью текстового сообщения, которое отсутствовало с 2007 года, было вновь введено для этой серии в дополнение к платному телефонному голосованию, [44] но не было доступно во время финала. [45]

На четвертой неделе живых выступлений было объявлено, что Роуленд не сможет вернуться из Лос-Анджелеса из-за инфекции горла. На неделе было объявлено, что Берк заменит ее в качестве судьи на шоу. [14] После того, как Берк приняла роль приглашенного судьи, она стала первой участницей X Factor , вернувшейся на шоу в качестве судьи. [14] 28 июня 2011 года было сообщено, что финал состоится 10 и 11 декабря 2011 года на арене Уэмбли вместо обычной Fountain Studios . [ требуется ссылка ]

26 октября 2011 года группа Rhythmix объявила, что сменит название из-за давления со стороны детской музыкальной благотворительной организации с таким же названием после того, как программа попыталась зарегистрировать торговую марку «Rhythmix» в Европе. Сообщалось, что группа решила сделать это изменение, несмотря на отсутствие юридических оснований для этого, чтобы избежать каких-либо трудностей для благотворительной организации. [46] Впоследствии название было изменено на Little Mix. [47]

28 октября 2011 года Эшли Батист решил покинуть The Risk. В интервью на официальном сайте он объяснил: «Я не верю, что моё будущее в бойз-бэнде, и несправедливо по отношению к [другим участникам] Чарли, Дерри и Энди оставаться в группе, когда я не готов по-настоящему отдаваться ей в долгосрочной перспективе. Я верю, что The Risk могут выиграть The X Factor , и я поддерживаю их на всём пути. Я считаю их своими друзьями, поэтому знаю, что мы будем поддерживать связь». Его заменил Эшфорд Кэмпбелл, который был участником Nu Vibe , ещё одного сфабрикованного бойз-бэнда, который ранее уже был выбит. [48]

8 ноября 2011 года Фрэнки Кокоцца был исключен из конкурса, заявив, что он «больше не [заслуживает своего] места в шоу», нарушив правила конкурса. [49] В результате было объявлено, что четырем участникам, исключенным их наставниками на первой неделе; 2 Shoes, Амелия Лили, Джеймс Майкл и Джонджо Керр; будет предоставлен шанс принять участие в публичном голосовании, а победитель голосования будет восстановлен в конкурсе. [50] Амелия Лили победила в публичном голосовании, набрав 48% от общего числа голосов, и заменила Кокоццу в конкурсе.

Сводка результатов

Цветовой ключ

 Действуйте в Мальчиках

 Действуйте в Девочки

 Акт для тех, кому за 25

 Действуйте группами

Подробности живого шоу

Неделя 1 (8/9 октября)

Решения судей об устранении [52]

Неделя 2 (15/16 октября)

Голосование судей за исключение [53]

Неделя 3 (22/23 октября)

Голосование судей за исключение [54]

Однако статистика голосования показала, что Брукс получил больше голосов, чем Брукнелл, а это означало, что если бы Уолш загнал результаты в тупик, Брукс был бы спасен.

Неделя 4 (29/30 октября)

Роуленд не появилась в составе судейской коллегии на 4-й неделе из-за болезни, [74] поэтому победительница 5-го сезона Александра Берк заняла ее место в качестве дополнительного судьи в составе коллегии. [75] Однако Берк не голосовала на шоу результатов; вместо этого Роуленд проголосовала по телефонной связи из Лос-Анджелеса . Новое название Rhythmix «Little Mix» вступило в силу с 4-й недели. [55] Эшли Батист из The Risk покинула группу, поэтому Эшфорд Кэмпбелл, который изначально был в Nu Vibe (выбыл на 2-й неделе), присоединился к The Risk.

Голосование судей за исключение [55]

Однако статистика голосования показала, что Хабибис набрал больше голосов, чем Миша Б., а это означало, что если бы результат оказался в тупике, Хабибис был бы спасен.

Неделя 5 (5/6 ноября)

В специальном выпуске с двойным выбыванием два номера были исключены из шоу с пятыми результатами. Три номера с наименьшим количеством голосов публики были объявлены как три худших, а затем номер с наименьшим количеством голосов автоматически выбыл. Оставшиеся два номера затем выступили в финальном поединке за голоса судей. [80] The Risk был исключен как номер с наименьшим количеством голосов публики.

Голосование судей за исключение [56]

Однако статистика голосования показала, что Робинсон получил больше голосов, чем Брукнелл, а это означало, что если бы результаты оказались в тупике, Робинсон был бы спасен.

Неделя 6 (12/13 ноября)

8 ноября 2011 года Фрэнки Кокоцца был исключен из конкурса. [63] [64] Четыре артиста, которые не участвовали в голосовании публики на первой неделе и были исключены своими наставниками — Амелия Лили, Джеймс Майкл, Джонджо Керр и 2 Shoes — участвовали в голосовании публики, и артист, набравший наибольшее количество голосов, должен был заменить Кокоццу. [65] Победителем голосования была объявлена ​​Амелия Лили, набравшая 48,8% голосов публики. [57]

Голосование судей за исключение [58]

Однако статистика голосования показала, что Брукнелл получил больше голосов, чем Миша Б., а это означало, что если бы результаты оказались в тупике, Брукнелл был бы спасен.

Неделя 7 (19/20 ноября)

Голосование судей за исключение [59]

Поскольку оба акта получили по два голоса каждый, результат зашел в тупик и вернулся к предыдущему публичному голосованию. Колтон был исключен как акт с наименьшим количеством публичных голосов. [59]

Неделя 8: Четвертьфинал (26/27 ноября)

Начиная с четвертьфинала, каждый артист исполнял по две песни, а после первого раунда выступлений открывались строки для голосования. [89]

Голосование судей за исключение [60]

Однако статистика голосования показала, что Девлин получил больше голосов, чем Миша Б., а это означало, что если бы результат оказался неравным, Девлин вышел бы в полуфинал, а Миша Б. выбыл бы.

Неделя 9: Полуфинал (3/4 декабря)

В полуфинале не было финального поединка, и вместо этого автоматически выбыла артистка с наименьшим количеством голосов публики, Миша Би. [93] После своего выбывания Миша Би повторила свое финальное выступление на 6-й неделе с песней « Who You Are » в качестве своей финальной песни.

Неделя 10: Финал (10/11 декабря)

Финал состоялся на арене Уэмбли и продолжался более четырех часов, разделенных на субботу 10 и воскресенье 11 декабря 2011 года. [94]

10 декабря

Если бы Амелия Лили вошла в два финала, ее любимым выступлением было бы « The Show Must Go On » с шестой недели, а в качестве рождественской песни она бы спела « All I Want For Christmas Is You », а также исполнила бы « Cannonball ».

11 декабря

Благотворительный сингл

12 октября 2011 года было объявлено, что 16 финалистов запишут кавер-версию « Wishing on a Star », выпущенную 20 ноября в поддержку Together for Short Lives , благотворительной организации, которая, по словам Коуэлла, проделывает «удивительную работу». Это уже четвертый раз, когда финалисты выпускают благотворительный сингл. [103] Участники 5-го сезона JLS и участники 7-го сезона One Direction также представлены в сингле. [82]

Победитель сингла

Победившим синглом стал « Cannonball » Дэмиена Райса . Впервые с 1-го сезона победивший сингл не был выпущен на неделе желанной рождественской битвы за первое место в чартах. The Official Charts Company объявила, что рождественский номер один 2011 года будет объявлен в Рождество, [104] что означает, что релизы 18 декабря будут новыми записями в чарте на этой неделе. Победивший сингл Little Mix был выпущен 14 декабря, [105] что означало, что ему нужно будет поддерживать значительные показатели продаж на второй неделе, чтобы достичь рождественского места номер один. 17 ноября было объявлено, что рэпер N-Dubz Fazer будет продюсировать сингл. [106]

Сделка Marks and Spencer

В сентябре 2011 года было объявлено, что Marks & Spencer станет официальным модным партнёром The X Factor . 2 октября 2011 года было объявлено, что 16 финалистов снимутся в рождественской рекламе ритейлера 2011 года. Это одноминутная реклама, премьера которой состоялась на 5-й неделе живых выступлений. Финалисты записали кавер-версию песни « When You Wish Upon a Star » для рекламы и демонстрировали одежду от компании. Финалистам будут платить за рекламу. [107] После его исключения из конкурса M&S объявили, что лицо Фрэнки Кокоццы будет вырезано из рекламы, поскольку было невозможно вырезать его голос из рекламы. [108] [109] 17 ноября 2011 года M&S опубликовали последнюю версию рекламы на своём официальном аккаунте YouTube, полностью удалив вокал Кокоццы. [110]

Прием

Рейтинги

Первоначальное количество просмотров первого эпизода на ITV1 составило 11,3 миллиона человек, однако пиковая аудитория составила 12,6 миллиона человек, что соответствует самому высокому показателю просмотров для открытия сериала X Factor и почти на 5 миллионов больше, чем у «Доктора Кто» на BBC One , второй по рейтингу программы в тот вечер. [111] [112]

Как и предыдущие два сериала, шоу доминировало в еженедельных рейтингах, занимая первое место в течение первых трех недель, а затем первые два места в течение оставшейся части сериала, за исключением четвертого, пятого и шестого живых шоу, которые были потеснены на третье место двумя эпизодами « Аббатства Даунтон» и стартовым эпизодом « Я знаменитость... Вытащите меня отсюда!» соответственно. Несмотря на падение рейтингов по сравнению с предыдущим годом , это был третий по популярности сериал в истории шоу.

1 Рейтинг ITV1+1 для этого эпизода недоступен, так как он не вошел в топ-10 программ недели на BARB.
4 Средний показатель для ITV1+1 включает только эпизоды с доступными показателями.

Споры

Обвинение в издевательствах

Misha B была вовлечена в спор во время третьего живого выступления, когда Тулиса обвинила ее в том, что она была «такой дерзкой» и делала «злые комментарии», а Уолш обвинил ее в том, что она была «задирой» за кулисами. Позже оба извинились. Двое других судей, Барлоу и Роуленд, и несколько участников защищали Misha B во время и после шоу, и Барлоу заявил в своей автобиографии 2018 года A Better Me , что он отказался поддаваться попыткам закулисных продюсеров убедить его и других судей разжечь против нее историю о травле, чтобы привлечь внимание СМИ к шоу. Позже Барлоу сказал, что, по его мнению, неправомерные обвинения положили конец ее шансам на победу в конкурсе. [146] [147] В июне 2020 года Миша B заявила, что в результате организованного расизма, которому она подверглась со стороны продюсеров, она страдала суицидальными наклонностями и в конечном итоге ей поставили диагноз посттравматического стрессового расстройства . [148] Тулиса ответила, что расизм полностью выпадал из контекста ее комментариев в тот вечер.

Изгнание Фрэнки Кокоццы

8 ноября Фрэнки Кокоцца был исключен из конкурса. [63] [64] Он опубликовал заявление, в котором говорилось: «Я хотел бы извиниться перед Гэри, моими коллегами-конкурсантами и всеми, кто голосовал за меня, но с сегодняшнего дня я больше не буду участвовать в The X Factor. Моя жизнь во время шоу вышла из-под контроля, а мое поведение вне сцены превысило правила конкурса». [49]

Газета Sun утверждала, что Кокоцца был подслушан, когда хвастался употреблением кокаина . [149]

Поведение Кокоццы в начале сериала привело к двум расследованиям Ofcom — он ругался во время прямого эфира, а также был показан пьяным в компании друзей. [149]

Ссылки

  1. ^ "Судьи X Factor позируют перед новым сезоном". stv.tv. 5 августа 2011 г. Получено 5 августа 2011 г.
  2. ↑ Дэвис, Хейзел (13 декабря 2011 г.). «Little Mix, первая группа, победившая на UK X Factor, имеет сингл № 1». Billboard . Получено 3 октября 2022 г.
  3. ^ "Little Mix от X Factor Cannonballs на первом месте!". www.officialcharts.com . Получено 3 октября 2022 г. .
  4. ^ Кэссиди, Морис (4 мая 2020 г.). «Малоизвестные факты о Little Mix». TheThings . Получено 3 октября 2022 г. .
  5. ^ Флетчер, Алекс (25 января 2012 г.). «Список победителей Национальной телевизионной премии – полный». Digital Spy . Получено 26 января 2012 г.
  6. ^ "Шерил Коул присоединяется к The X Factor USA". The X Factor . itv.com . Май 2011 . Получено 5 мая 2011 .
  7. ^ ab NewsCore (16 мая 2011 г.). "Шокирующий разрыв Миноуг с телешоу". news.com.au . Получено 15 мая 2011 г.
  8. ↑ С любовью, Райан (апрель 2011 г.). «Фрэнки Сэндфорд встречается с боссами X Factor». Digital Spy . Лондон . Получено 15 апреля 2011 г.
  9. ^ Дэниелс, Колин (май 2011 г.). «Алеша Диксон ведет переговоры о присоединении к группе X Factor». Digital Spy . Лондон . Получено 1 мая 2011 г.
  10. ^ «X-фактор 2011: Лили Аллен будет судьей?». Апрель 2011 г.
  11. ↑ С любовью, Райан (20 мая 2011 г.). «Боссы X Factor» обеспокоены новыми судьями». Digital Spy . Лондон . Получено 20 мая 2011 г.
  12. ↑ Флетчер, Алекс (30 мая 2011 г.). «Тулиса, Келли Роуленд подтверждены для „X Factor“». Digital Spy . Лондон . Получено 30 мая 2011 г.
  13. ^ "Объявлен состав жюри!". The X Factor . itv.com . 30 мая 2011 . Получено 30 мая 2011 .
  14. ^ abc "Александра Берк берет на себя обязанности Роуленд, пока она не поправится". Digital Spy . 29 октября 2011 г. Получено 11 ноября 2011 г.
  15. ^ «Конни Хак: Я не подписана на следующий сезон X Factor». 15 февраля 2011 г.
  16. ↑ Флетчер, Алекс (25 мая 2011 г.). «Мэтт Эдмондсон станет соведущим Xtra Factor». Digital Spy . Лондон . Получено 29 мая 2011 г.
  17. ↑ Сол, Стивен (31 мая 2011 г.). «@carolineflack1 и Олли Мурс @ollyofficial подтверждены в качестве ведущих на Xtra Factor! #xfactor». The X Factor . Twitter . Получено 31 мая 2011 г.
  18. ^ "Жюри X Factor 2011" (пресс-релиз). itv.com . 30 мая 2011 г. Получено 30 мая 2011 г.
  19. ^ "Изменение дат прослушивания в Манчестере". The X Factor . itv.com . Получено 16 мая 2011 г. .
  20. ^ "The X Factor, Series 8 – 1". Radio Times . Получено 21 августа 2011 г.
  21. ^ "The X Factor | Сезон 8 Эпизод 2 The X Factor". Radio Times . 27 октября 2011 г. Получено 11 ноября 2011 г.
  22. ^ "The X Factor | Сезон 8 Эпизод 3 The X Factor". Radio Times . 27 октября 2011 г. Получено 11 ноября 2011 г.
  23. ^ "The X Factor | Сезон 8 Эпизод 4 The X Factor". Radio Times . 27 октября 2011 г. Получено 11 ноября 2011 г.
  24. ^ "Саймон Коуэлл планирует самый крутой X-фактор". The List. 3 августа 2011 г. Получено 11 ноября 2011 г.
  25. ^ abcde "Учебный лагерь 1" . Х-Фактор . Серия 8. Эпизод 8. 24 сентября 2011. ITV .
  26. ^ "Bootcamp 1". The Xtra Factor . Сезон 8. Эпизод 8. 24 сентября 2011. ITV . ITV2 .
  27. ^ abcd "Bootcamp 2". X Factor . Сезон 8. Эпизод 9. 25 сентября 2011. ITV .
  28. ^ "Раскрыты группы судей 'X Factor'". HuffPost . 31 августа 2011 г. Получено 11 ноября 2011 г.
  29. ^ "Дженнифер Хадсон станет приглашенным наставником Келли Роуленд на шоу X Factor". Metro . 9 сентября 2011 г. Получено 11 ноября 2011 г.
  30. ^ "Луи Уолш в ярости, когда Синитта заменяет Адель - RTÉ Ten" . Райдио Тейлифис Эйрианн . 28 августа 2011 года . Проверено 11 ноября 2011 г.
  31. ^ "Джесси Джей поможет Тулисе выбрать финалистов X Factor". MTV . 7 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2011 г. Получено 11 ноября 2011 г.
  32. ↑ Элеанор (26 сентября 2011 г.). «Финал 32 судейского корпуса X Factor: наш вердикт». Yahoo! . Получено 11 ноября 2011 г.
  33. ^ "Это ОФИЦИАЛЬНО. Голди ушла – The X Factor – История". Xfactor.itv.com . Получено 11 ноября 2011 г.
  34. ^ abc "'X Factor' первая тематическая неделя раскрыта, Cee Lo Green выступит". Digital Spy . 6 октября 2011 . Получено 6 октября 2011 .
  35. ^ "'The X Factor': Love & Heartache Results Show – In Pictures – X Factor News – TV". Digital Spy . 16 октября 2011 г. Получено 11 ноября 2011 г.
  36. ^ "Тематическая неделя "X Factor" Heroes, подтверждены специальные гости – X Factor News – TV". Digital Spy . 18 октября 2011 г. Получено 11 ноября 2011 г.
  37. ↑ судья 2 (21 октября 2011 г.). "X Factor Week 4 Guests X-Factor Updates". Xfactor-updates.com . Получено 11 ноября 2011 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  38. ↑ судья 2 (26 октября 2011 г.). "X Factor Week 5 Guests X-Factor Updates". Xfactor-updates.com . Получено 11 ноября 2011 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  39. ^ ab "Рианна, Ребекка Фергюсон подтверждены для выступлений на 'X Factor' – X Factor News – Reality TV". Digital Spy . 14 ноября 2011 . Получено 10 ноября 2012 .
  40. ^ abc "Олли Мурс, Джесси Джей подтверждены для выступлений на X Factor". Capital FM. 14 ноября 2011 г. Получено 10 ноября 2012 г.
  41. ^ abc "Get ready for the neXt X Factor exception – The X Factor – Story". Xfactor.itv.com. 9 августа 2012 г. Получено 10 ноября 2012 г.
  42. ^ ab "Джастин Бибер, Келли Роуленд выступят в полуфинале 'X Factor' – X Factor News – Reality TV". Digital Spy . 1 декабря 2011 г. Получено 10 ноября 2012 г.
  43. ^ "Coldplay, Leona Lewis, Bublé, JLS, One Direction в финале 'X Factor' – X Factor News – Reality TV". Digital Spy . 2 декабря 2011 г. Получено 10 ноября 2012 г.
  44. ^ Лафлин, Эндрю (14 октября 2011 г.). «В эти выходные на шоу «The X Factor» возобновится текстовое голосование – X Factor News – Media». Digital Spy . Получено 11 ноября 2011 г.
  45. ^ "'X Factor' отменяет текстовое голосование в финале – X Factor News – Reality TV". Digital Spy . 8 декабря 2011 г. Получено 10 ноября 2012 г.
  46. ^ "'X Factor' Rhythmix сменит название из-за давления со стороны благотворительных организаций – X Factor News – TV". Digital Spy . 26 октября 2011 г. Получено 11 ноября 2011 г.
  47. ^ "'X Factor' Rhythmix представили новое название группы Little Mix – X Factor News – TV". Digital Spy . 28 октября 2011 г. Получено 11 ноября 2011 г.
  48. ^ "'X Factor': Эшли Батист покидает The Risk, ее заменяет участница Nu Vibe – X Factor News – TV". Digital Spy . 29 октября 2011 г. Получено 11 ноября 2011 г.
  49. ^ ab Администратор, зеркало (8 ноября 2011 г.). "Финал X Factor 2011: Фрэнки Кокоцца уходит, говоря: "Я не заслуживаю своего места в шоу"". зеркало . Получено 26 января 2016 г.
  50. ^ Press Association – 18 часов назад (20 апреля 2011 г.). «Frankie exit lifeline for axed four – Yahoo! TV UK». Yahoo! . Получено 11 ноября 2011 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  51. ^ "Раскрыты результаты голосования на шоу X Factor – The X Factor – Story". 7 января 2012 г. Архивировано из оригинала 7 января 2012 г. Получено 19 мая 2016 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  52. ^ abc "'X Factor' Амелия Лили, 2 Shoes, Джеймс Майкл, Джонджо Керр первые – X Factor News – TV". Digital Spy . 9 октября 2011 г. Получено 11 ноября 2011 г.
  53. ^ abcd "Nu Vibe выбыли из шоу "The X Factor"". Digital Spy . 16 октября 2011 г.
  54. ^ abcd "Сэми Брукс выбыл из шоу 'The X Factor' – X Factor News – TV". Digital Spy . 23 октября 2011 г. Получено 11 ноября 2011 г.
  55. ^ abcde "Софи Хабибис выбыла из шоу "The X Factor" – X Factor News – TV". Digital Spy . 30 октября 2011 г. Получено 11 ноября 2011 г.
  56. ^ abcd "The Risk, Johnny Robinson покидают 'The X Factor' – X Factor News – TV". Digital Spy . 6 ноября 2011 г. Получено 11 ноября 2011 г.
  57. ^ abc "Амелия Лили возвращается в 'The X Factor' – X Factor News – Reality TV". Digital Spy . 12 ноября 2011 г. Получено 10 ноября 2012 г.
  58. ^ abcd "Китти Брукнелл покидает 'The X Factor' – X Factor News – Reality TV". Digital Spy . 13 ноября 2011 г. Получено 10 ноября 2012 г.
  59. ^ abcde "Крейг Колтон выбыл из 'The X Factor' – X Factor News – Reality TV". Digital Spy . 20 ноября 2011 г. Получено 10 ноября 2012 г.
  60. ^ abcd "Джанет Девлин выбыла из шоу "The X Factor"". Digital Spy . 27 ноября 2011 г. Получено 21 апреля 2024 г.
  61. ^ ab "Миша Б. выбыл из 'The X Factor' – X Factor News – Reality TV". Digital Spy . 4 декабря 2011 г. Получено 10 ноября 2012 г.
  62. ^ ab "The X Factor BIG twist REVEAEL!". The X Factor . itv.com . 7 октября 2011 г. Получено 9 октября 2011 г.
  63. ^ abc "Frankie Cocozza: 'Меня не выгнали с X Factor, я сам ушел'". Sugarscape . 15 ноября 2011 . Получено 26 января 2016 .
  64. ^ abc Administrator, зеркало (15 ноября 2011 г.). "Фрэнки Кокоцца из X Factor отказывается разговаривать с Гэри Барлоу после позора из-за наркотиков". зеркало . Получено 26 января 2016 г.
  65. ^ ab "Кто возвращается на X Factor? – The X Factor – Story". Xfactor.itv.com . Получено 11 ноября 2011 г.
  66. ^ "Раскрыты результаты голосования на шоу X Factor – The X Factor – Story". Xfactor.itv.com. 9 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 7 января 2012 г. Получено 10 ноября 2012 г.
  67. ^ "Все песни с сегодняшнего шоу The X Factor Live Show". The X Factor . itv.com . 8 октября 2011 г. . Получено 9 октября 2011 г. .
  68. ^ "Тема шоу 'X Factor' Show Two будет 'любовь и разбитое сердце' – X Factor News – TV". Digital Spy . 12 октября 2011 г. Получено 11 ноября 2011 г.
  69. ^ "Песни сегодняшнего вечера раскрыты". The X Factor . itv.com . 15 октября 2011 . Получено 17 октября 2011 .
  70. ^ "Nu Vibe Kicked Off The X Factor". MTV. 17 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 19 октября 2011 г. Получено 17 октября 2011 г.
  71. ↑ Флетчер, Алекс (18 октября 2011 г.). Тема «X Factor» в последнюю минуту меняется на «Rock». Digital Spy . Лондон . Получено 19 октября 2011 г.
  72. ^ "Раскрыт состав гостей воскресного вечера – The X Factor – Story". Xfactor.itv.com . Получено 11 ноября 2011 г.
  73. ↑ Грэм, Даниэлла (25 октября 2011 г.). «Шер Ллойд: Я так рада вернуться и выступить на X Factor». Metro . Получено 11 ноября 2011 г.
  74. ^ "Келли Роуленд пропустит 'X Factor' этой недели из-за 'инфекции горла' – X Factor News – TV". Digital Spy . 28 октября 2011 г. Получено 11 ноября 2011 г.
  75. ^ "Александра Берк заменит Келли Роуленд на 'X Factor' – X Factor News – TV". Digital Spy . 29 октября 2011 г. Получено 11 ноября 2011 г.
  76. ^ "Песни сегодняшнего вечера раскрыты – The X Factor – Story". Xfactor.itv.com . Получено 11 ноября 2011 г.
  77. ^ "'X Factor' будет иметь тему Club Classics – X Factor News – TV". Digital Spy . 31 октября 2011 г. Получено 11 ноября 2011 г.
  78. ^ "Слово от JLS – The X Factor – Story". Xfactor.itv.com . Получено 11 ноября 2011 г. .
  79. ^ "Официальный сайт | Блоги". Florence and the Machine. 4 ноября 2011 г. Получено 11 ноября 2011 г.
  80. ^ "'X Factor' подтверждает двойное исключение, выступление Lady GaGa – X Factor News – TV". Digital Spy . 4 ноября 2011 г. Получено 11 ноября 2011 г.
  81. ^ «Тема этой недели раскрыта! – X Factor – Story». Xfactor.itv.com. 9 ноября 2012 г. Получено 10 ноября 2012 г.
  82. ^ ab "One Direction, JLS присоединяются к благотворительному синглу 'X Factor'". Digital Spy . 5 ноября 2011 г. Получено 11 ноября 2011 г.
  83. ^ Тарли, Рэйчел (4 ноября 2011 г.). "Леди Гага подтвердила свое участие в шоу X Factor results show performance". Metro . Получено 11 ноября 2011 г.
  84. ^ "Сегодняшние мелодии раскрыты – The X Factor – Story". Xfactor.itv.com. 9 августа 2012 г. Получено 10 ноября 2012 г.
  85. ^ «Попкорн наготове... Неделя кино! – X Factor – История». Xfactor.itv.com. 9 августа 2012 г. Получено 10 ноября 2012 г.
  86. ^ "Седьмое шоу Live Results в фотографиях – The X Factor – Photos". Xfactor.itv.com. 9 августа 2012 г. Получено 10 ноября 2012 г.
  87. ^ ab "Песни 7-й недели". Сегодняшние песни раскрыты . itv.com . Получено 20 ноября 2011 г. .
  88. ^ «Тема субботнего вечера раскрыта!». The X Factor . itv.com . 23 ноября 2011 г. . Получено 23 ноября 2011 г. .
  89. ^ ab "Подтверждена тема четвертьфинала 'X Factor': Heroes and Guilty Pleasures – X Factor News – Reality TV". Digital Spy . 23 ноября 2011 г. Получено 10 ноября 2012 г.
  90. ^ ab «Песни сегодняшнего вечера раскрыты – The X Factor – Story». Xfactor.itv.com. 9 августа 2012 г. Получено 10 ноября 2012 г.
  91. ^ "Темы полуфинала 'X Factor' раскрыты как песни Motown и 'Final' – X Factor News – Reality TV". Digital Spy . 1 декабря 2011 г. Получено 10 ноября 2012 г.
  92. ^ ab "Загрузите песни субботнего вечера здесь – The X Factor – Story". Xfactor.itv.com. 9 августа 2012 г. Получено 10 ноября 2012 г.
  93. ^ "'X Factor' sing-off aksed for semifinal – X Factor News – Reality TV". Digital Spy . 2 декабря 2011 г. Получено 10 ноября 2012 г.
  94. ^ "Победитель 'X Factor' будет коронован в четырехчасовом финале – X Factor News – Reality TV". Digital Spy . 28 ноября 2011 г. Получено 10 ноября 2012 г.
  95. ^ "'X Factor' Амелия, Маркус, Little Mix выступят дуэтом с наставниками на финале". Digital Spy . 8 декабря 2011 г. Получено 10 ноября 2012 г.
  96. ^ "Последние новости Северо-Востока и Тейсайда".
  97. ^ "Последние новости Северо-Востока и Тейсайда".
  98. ^ "Финал X Factor: леди в красном Леона Льюис ошеломила публику мощной балладой Hurt | X-Factor | STV". Programmes.stv.tv. 10 декабря 2011 г. Получено 10 ноября 2012 г.
  99. ^ ab "Получить песни The X Factor Final Part 1 прямо сейчас! – The X Factor – Story". Xfactor.itv.com. 9 августа 2012 г. Получено 10 ноября 2012 г.
  100. ^ "Пресс-релизы | Little Mix названы победителями X Factor 2011 – Пресс-центр ITV". Itv.com . Получено 10 ноября 2012 г. .
  101. ↑ Дин, Сара (12 декабря 2011 г.). «Coldplay поразили фанатов Twitter потрясающим финальным выступлением на X Factor». Metro . Получено 10 ноября 2012 г.
  102. ^ abc Хутон, Кристофер (11 декабря 2011 г.). "Little Mix побеждают Маркуса Коллинза и выигрывают The X Factor 2011". Metro . Получено 10 ноября 2012 г.
  103. ^ "X Factor называет Wishing on a Star своим благотворительным синглом". Newsbeat . BBC . 12 октября 2011 . Получено 12 октября 2011 .
  104. ^ "Рождественская битва чартов начинается здесь!". Theofficialcharts.com. 25 октября 2011 г. Получено 11 ноября 2011 г.
  105. ^ "iTunes Store". iTunes Store . Получено 10 ноября 2012 г.
  106. ^ "N-Dubz Fazer выпустит сингл победителя 'X Factor' – X Factor News – Reality TV". Digital Spy . 17 ноября 2011 г. Получено 10 ноября 2012 г.
  107. ^ "Финалисты 'X Factor' примут участие в рекламной кампании M&S – X Factor News – TV". Digital Spy . 2 октября 2011 г. Получено 11 ноября 2011 г.
  108. ^ "The Guardian op Facebook | Facebook". Apps.facebook.com . Получено 11 ноября 2011 г. .
  109. ↑ Хутон, Кристофер (8 ноября 2011 г.). «Фрэнки Кокоцца будет вырезан из рекламы X Factor M&S после того, как его выгнали». Metro . Получено 11 ноября 2011 г.
  110. ^ "M&S – Рождественская реклама "When you wish upon a star" от звезд X Factor – Marks and Spencer". 17 ноября 2011 г. Получено 10 ноября 2012 г. – через YouTube.
  111. ^ Тарли, Рэйчел (21 августа 2011 г.). "The Metro Rachel Tarley 21.08.11". Метро . Получено 11 ноября 2011 г.
  112. ↑ Том Брайант (22 августа 2011 г.). «Mirror, Том Брайант 21.08.11». Daily Mirror . Получено 11 ноября 2011 г. .
  113. ^ ab "Еженедельная сводка просмотров (см. соответствующую неделю)". BARB . Архивировано из оригинала 1 июля 2014 г.
  114. ^ ab "Weekly Top 10 Programmes". Broadcasters' Audience Research Board . Архивировано из оригинала 14 декабря 2012 года . Получено 18 декабря 2010 года .
  115. ^ Миллар, Пол (21 августа 2011 г.). «Новый „X Factor“ возвращается с 11,3 млн зрителей». Digital Spy . Получено 21 августа 2011 г.
  116. ^ «Доктор Кто возвращается с 6,23 млн».
  117. ^ и Лиам О'Брайен, Пол Миллар (4 сентября 2011 г.). "Игровое шоу Саймона Коуэлла 'Red or Black?' запускается на 6,9 млн". Digital Spy . Получено 4 сентября 2011 г. .
  118. ^ О'Брайен, Лиам (11 сентября 2011 г.). «'Strictly Come Dancing' открывается с 7,6 млн». Digital Spy . Получено 11 сентября 2011 г.
  119. ↑ Лафлин, Эндрю (12 сентября 2011 г.). «В воскресенье вечером шоу «The X Factor» посмотрели 10,3 млн зрителей». Digital Spy . Получено 12 сентября 2011 г.
  120. ↑ О'Брайен, Лиам (18 сентября 2011 г.). «Слезы Тулисы принесли 10,8 млн на „X Factor“». Digital Spy . Получено 18 сентября 2011 г.
  121. ↑ Лафлин, Эндрю (19 сентября 2011 г.). «Возвращение «Аббатства Даунтон» побеждает «Призраков». Digital Spy . Получено 19 сентября 2011 г.
  122. ↑ О'Брайен, Лиам (25 сентября 2011 г.). «Учебный лагерь «X Factor» приносит 10 млн на ITV». Digital Spy . Получено 25 сентября 2011 г.
  123. ^ Лафлин, Эндрю (26 сентября 2011 г.). «„Единственный путь — Эссекс“, „Аббатство Даунтон“ — победители рейтингов». Digital Spy . Получено 26 сентября 2011 г.
  124. ^ Миллар, Пол (2 октября 2011 г.). «„Доктор Кто“ поднимается на 6,1 м в финале „Ривер Сонг“». Digital Spy . Получено 2 октября 2011 г.
  125. ↑ Лафлин, Эндрю (3 октября 2011 г.). «'X Factor' приближается к 13 млн, так как объявлены 16 финалистов». Digital Spy . Получено 3 октября 2011 г.
  126. ↑ Миллар, Пол (9 октября 2011 г.). «Возвращение 'Harry Hill's TV Burp' посмотрели 4,4 млн человек». Digital Spy . Получено 9 октября 2011 г.
  127. ^ Лафлин, Эндрю (10 октября 2011 г.). «'Strictly Come Dancing' сверкает в воскресенье с 9,7 млн». Digital Spy . Получено 10 октября 2011 г.
  128. ↑ О'Брайен, Лиам (16 октября 2011 г.). «'Strictly Come Dancing' приближается к рейтингам 'X Factor'». Digital Spy . Получено 16 октября 2011 г.
  129. ↑ Лафлин, Эндрю (17 октября 2011 г.). «Выход 'X Factor' Nu Vibe увидели более 12 млн». Digital Spy . Получено 17 октября 2011 г.
  130. ↑ О'Брайен, Лиам (23 октября 2011 г.). «Неделя рока не смогла восстановить рейтинги «X-фактора». Digital Spy . Получено 23 октября 2011 г.
  131. ^ Лафлин, Эндрю (24 октября 2011 г.). «Финал «Призраков» порадовал более 5 млн зрителей». Digital Spy . Получено 24 октября 2011 г.
  132. ↑ О'Брайен, Лиам (30 октября 2011 г.). Рейтинги «Strictly Come Dancing» обогнали «The X Factor». Digital Spy . Получено 30 октября 2011 г.
  133. ^ Лафлин, Эндрю (31 октября 2011 г.). «„The X Factor“ отбивается от „Strictly Come Dancing“ в битве за рейтинги». Digital Spy . Получено 31 октября 2011 г.
  134. ↑ О'Брайен, Лиам (6 ноября 2011 г.). «Спад 'X Factor' заканчивается с 9,6 млн». Digital Spy . Получено 6 ноября 2011 г.
  135. ^ Лафлин, Эндрю (7 ноября 2011 г.). «Риск, Джонни Робинсон „X Factor“ выходит с чистой прибылью 12 млн». Digital Spy . Получено 7 ноября 2011 г.
  136. ↑ О'Брайен, Лиам (13 ноября 2011 г.). «Возвращение Амелии Лили поднимает рейтинг «X-фактора» до 10,6 млн». Digital Spy . Получено 13 ноября 2011 г.
  137. ^ Лафлин, Эндрю (14 ноября 2011 г.). «„Я знаменитость“ входит в джунгли с 11,5 млн». Digital Spy . Получено 14 ноября 2011 г.
  138. ↑ О'Брайен, Лиам (20 ноября 2011 г.). «Strictly Come Dancing» набирает 11,4 млн. просмотров». Digital Spy . Получено 20 ноября 2011 г.
  139. ↑ Ли, Бен (21 ноября 2011 г.). «Выход Крейга Колтона из «X Factor» привлек 11,8 млн зрителей». Digital Spy . Получено 21 ноября 2011 г.
  140. ↑ О'Брайен, Лиам (27 ноября 2011 г.). «„Strictly“ уверенно идет к 11,5 млн зрителей». Digital Spy . Получено 27 ноября 2011 г.
  141. ↑ Ли, Бен (28 ноября 2011 г.). «Выход Джанет Девлин из «X Factor» наблюдали 12 млн зрителей». Digital Spy . Получено 28 ноября 2011 г.
  142. ↑ О'Брайен, Лиам (4 декабря 2011 г.). «9,7 млн. зрителей видят, как Дуги Пойнтер коронован как король джунглей в шоу «Я знаменитость». Digital Spy . Получено 4 декабря 2011 г.
  143. ↑ Ли, Бен (5 декабря 2011 г.). «Выбывание Миши Б из «X Factor» увидели 11,7 млн ​​зрителей». Digital Spy . Получено 5 декабря 2011 г.
  144. ↑ О'Брайен, Лиам (11 декабря 2011 г.). «Выход Амелии из «X Factor» привлек 10,6 млн зрителей». Digital Spy . Получено 11 декабря 2011 г.
  145. ↑ Ли, Бен (12 декабря 2011 г.). «Победа Little Mix в «X Factor» обеспечила 12,9 млн на ITV1». Digital Spy . Получено 12 декабря 2011 г.
  146. ^ Хоган, Майкл (5 декабря 2011 г.). «Почему Миша Б. выбыл из X Factor? – Telegraph» . The Daily Telegraph . Лондон. ISSN  0307-1235. OCLC  49632006. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Получено 27 октября 2012 г.
  147. ^ "Видео: Миша Б. 'благодарен' за обвинения в издевательствах на X Factor – Telegraph". The Daily Telegraph . Лондон. 5 декабря 2011 г. ISSN  0307-1235. OCLC  49632006. Архивировано из оригинала 6 декабря 2011 г. Получено 27 октября 2012 г.
  148. ^ "Участница шоу X Factor Миша Би утверждает, что шоу навязало ей "историю о злой черной девочке"". Bbc.com . 15 июня 2020 г. Получено 3 ноября 2021 г.
  149. ^ ab "X Factor: Фрэнки Кокоцца, обвиняемый в употреблении кокаина, хвастается, как Саймон Коуэлл говорит: "Он упустил замечательную возможность"" . The Telegraph . Лондон. 9 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Получено 22 августа 2012 г.

Внешние ссылки