stringtranslate.com

Ирландия на конкурсе песни Евровидение 2009

Ирландия приняла участие в конкурсе песни Евровидение 2009 с песней "Et Cetera", написанной Ниаллом Муни, Йонасом Гладникоффом , Даниэле Моретти и Кристиной Шиллинг . Песню исполнили Шинеад Малви и группа Black Daisy . Ирландская телекомпания Raidió Teilifís Éireann (RTÉ) организовала национальный финал Eurosong 2009 , чтобы выбрать ирландского представителя для конкурса 2009 года в Москве , Россия. Шесть песен были представлены на голосование четырех региональных жюри и публичное телеголосование, в результате чего в качестве представителя Ирландии на Евровидении была выбрана песня "Et Cetera", исполненная Шинеад Малви и Black Daisy.

Ирландия была выбрана для участия во втором полуфинале конкурса песни Евровидение, который состоялся 14 мая 2009 года. Выступая во время шоу на 2-й позиции, "Et Cetera" не была объявлена ​​среди 10 лучших песен второго полуфинала и, следовательно, не прошла в финал. Позже выяснилось, что Ирландия заняла одиннадцатое место из 19 стран-участниц в полуфинале с 52 очками.

Фон

До конкурса 2009 года Ирландия участвовала в конкурсе песни Евровидение сорок два раза с момента своего первого участия в 1965 году . [1] [2] Ирландия выиграла конкурс рекордных семь раз в общей сложности. Первая победа страны пришлась на 1970 год , когда победу одержала 18-летняя Дана с песней « All Kinds of Everything ». Ирландия является рекордсменом как единственная страна, которая выиграла конкурс три раза подряд (в 1992 , 1993 и 1994 годах ), а также имеет единственного трехкратного победителя ( Джонни Логан , который победил в 1980 году как певец, в 1987 году как автор-исполнитель и снова в 1992 году как автор песен). Ирландское заявление в 2008 году «Irelande Douze Pointe» в исполнении Дастина Индейки не прошло в финал.

Ирландская национальная телекомпания Raidió Teilifís Éireann (RTÉ) транслирует мероприятие в Ирландии и организует процесс отбора для участия страны. [3] RTÉ подтвердила свои намерения участвовать в конкурсе песни Евровидение 2009 28 октября 2008 года. [4] В 2008 году RTÉ организовала национальный финал Eurosong , чтобы выбрать как песню, так и исполнителя для участия в Евровидении от Ирландии, с участием как общественных, так и региональных групп жюри в выборе. Для конкурса песни Евровидение 2009 RTÉ объявила 18 декабря 2008 года об организации Eurosong 2009, чтобы выбрать исполнителя и песню, которые представят Ирландию на конкурсе, после предположений, что RTÉ вела переговоры с бывшим победителем конкурса Джонни Логаном, чтобы представлять Ирландию в Москве из-за экономического спада в стране, который сделал организацию запланированного национального финала невозможной. [5] [6] [7] [8] [9]

Перед Евровидением

Европесня 2009

Eurosong 2009 — национальный финальный формат, разработанный RTÉ для отбора представителя Ирландии на конкурс песни «Евровидение 2009». Конкурс прошёл 20 февраля 2009 года в Studio 4 RTÉ в Дублине , ведущим был Пэт Кенни , трансляция велась на RTÉ One , а также в режиме онлайн через официальный сайт вещателя rte.ie во время специального выпуска The Late Late Show . [10] [11]

Конкурсные работы

18 декабря 2008 года RTÉ открыл период подачи заявок, в течение которого артисты и композиторы могли подавать свои заявки на конкурс до 2 февраля 2009 года. Артисты также должны были включить свои предложения по предлагаемому исполнению или постановке своих песен. [12] К закрытию крайнего срока было получено 300 заявок. [13] [14] Шесть финалистов были отобраны пятью членами жюри, назначенными RTÉ: певицей и бывшей победительницей конкурса Линдой Мартин , директором Universal Music Ireland Марком Кроссингемом, агентом и хореографом Джулианом Бенсоном , телеведущим Ларри Гоганом и председателем OGAE Ireland Диармуидом Ферлонгом. [15] Все заявки оценивались на основе критериев, включающих пригодность песни для Евровидения, а также качество, опыт и сценическую привлекательность артиста. [16] Финалисты были объявлены 13 февраля 2009 года, а их песни были представлены 21 февраля 2009 года во время шоу Дерека Муни на радиостанции RTÉ Radio 1. [ 17] [18]

Финал

Национальный финал состоялся 20 февраля 2009 года и включал гостевые выступления бывших победителей конкурса Пола Харрингтона и Чарли МакГеттигана, а также комментарии от группы, состоящей из комментатора Марти Уилана , певицы и бывшей победительницы конкурса Линды Мартин и ведущего ток-шоу Джерри Спрингера . [19] [20] После объединения 50/50 голосов четырех региональных жюри и общественного телеголосования победителем была выбрана песня «Et Cetera» в исполнении Шинеад Малви и Black Daisy . [21] [22]

Повышение

Шинеад Малви и Black Daisy выступают на вечеринке в Великобритании перед Евровидением

Синеад Малви и Black Daisy несколько раз выступали по всей Европе, чтобы специально продвинуть «Et Cetera» как ирландскую песню на Евровидении. 17 апреля Малви и Black Daisy выступили на UKEurovision Preview Party , которая прошла в зале La Scala в Лондоне , Великобритания , и была организована Ники Френч и Пэдди О'Коннеллом . [23] 18 апреля Малви и Black Daisy выступили на промо-концерте Eurovision , который прошел в зале Café de Paris в Амстердаме , Нидерланды , и был организован Маргой Булт и Мэгги Макнил . [24] В дополнение к своим международным выступлениям Синеад Малви и Black Daisy завершили промо-выступления в программах RTÉ One в Ирландии, включая выступление с «Et Cetera» во время The Late Late Show 1 мая. [25]

«Et Cetera» был выпущен как сингл Sony Music 1 мая 2009 года в Ирландии, как на физическом CD-сингле, так и в виде цифровой загрузки. [26] Он дебютировал в ирландских чартах на 15-м месте и достиг пика на 6-м месте. [27]

На Евровидении

Шинеад Малви и Black Daisy на вечеринке открытия Евровидения в Москве

Согласно правилам Евровидения, все страны, за исключением принимающей страны и « Большой четверки » (Франция, Германия, Испания и Великобритания), должны пройти квалификацию из одного из двух полуфиналов, чтобы побороться за выход в финал; девять лучших песен из каждого полуфинала, определяемые телеголосованием, выходят в финал, а десятая определяется резервным жюри. Европейский вещательный союз (EBU) разделил участвующие страны на шесть различных корзин на основе моделей голосования из предыдущих конкурсов, при этом страны с благоприятной историей голосования были помещены в одну и ту же корзину. 30 января 2009 года была проведена специальная жеребьевка распределения, которая поместила каждую страну в один из двух полуфиналов. Ирландия была помещена во второй полуфинал, который должен был состояться 14 мая 2009 года. [28] Порядок выступлений в полуфиналах был определен путем еще одной жеребьевки 16 марта 2009 года, и Ирландия должна была выступить на позиции 2, после заявки от Хорватии и перед заявкой от Латвии .

В Ирландии полуфиналы и финал транслировались на RTÉ One с комментариями Марти Уилана . Второй полуфинал и финал также транслировались по радио на RTÉ Radio 1 с комментариями бывшего участника Макси . [29] [30] Ирландским представителем, который объявлял ирландских голосов во время финала, был Дерек Муни . [31]

Полуфинал

Шинеад Малви и Black Daisy приняли участие в технических репетициях 5 и 8 мая, за которыми последовали генеральные репетиции 13 и 14 мая. [32] Ирландское выступление включало в себя выступление группы с Шинеад Малви и участниками Black Daisy, одетыми в черное и розовое. Светодиодные экраны отображали черно-белые движущиеся буквы и слова «Et Cetera», а сценическое освещение располагалось прямо в задней части сцены, что сопровождалось эффектами, похожими на стробоскоп. В выступлении также использовалась ветряная машина. [33] [34] К Малви и участникам Black Daisy на сцене присоединилась бэк-вокалистка: Дженни Ньюман. [35]

В конце шоу Ирландия не была объявлена ​​среди 10 лучших участников во втором полуфинале и, следовательно, не прошла квалификацию для участия в финале. Позже выяснилось, что Ирландия заняла одиннадцатое место в полуфинале, получив в общей сложности 52 очка.

Голосование

Система голосования 2009 года включала присуждение каждой страной баллов от 1 до 8, 10 и 12, причем баллы в финале определялись комбинацией 50% национального жюри и 50% телеголосования . Жюри каждой страны состояло из пяти профессионалов музыкальной индустрии, являющихся гражданами страны, которую они представляют. Это жюри оценивало каждую заявку на основе: вокальных данных; сценического выступления; композиции и оригинальности песни; и общего впечатления от выступления. Кроме того, ни одному члену национального жюри не разрешалось быть каким-либо образом связанным с любым из конкурирующих выступлений таким образом, чтобы они не могли голосовать беспристрастно и независимо.

Ниже приведена разбивка баллов, присужденных Ирландии и присужденных Ирландией во втором полуфинале и гранд-финале конкурса. Страна присудила свои 12 баллов Литве в полуфинале и Исландии в финале конкурса.

Очки, присужденные Ирландии

Баллы, присужденные Ирландией

Подробные результаты голосования

В состав ирландского жюри вошли следующие пять членов: [38] [39]

Ссылки

  1. ^ Сотрудники. "Евровидение 1975 – Страница года – Евровидение - Осло 2010". Европейский вещательный союз . Получено 13 февраля 2010 г.
  2. ^ Сотрудники. "История по странам: Ирландия". EBU . Получено 13 февраля 2010 г.
  3. ^ Сотрудники. "RTÉ Television - Eurovision Song Contest 2010". RTÉ . Получено 13 февраля 2010 .
  4. ^ Мюррей, Гэвин (28 октября 2008 г.). "Ирландия: "Мы примем участие в Евровидении 2009"". ESCToday . Получено 21 ноября 2008 г.
  5. ^ Мюррей, Гэвин (18 декабря 2008 г.). "Ирландия: Открытый отбор на Евровидение 2009". ESCToday . Получено 18 декабря 2008 г.
  6. ↑ Мюррей, Гэвин (14 декабря 2008 г.). «Ирландия: Джонни Логан на Евровидении 2009?». ESCToday . Получено 14 декабря 2008 г.
  7. ^ Konstantopoulos, Fotis (14 декабря 2008 г.). «Предварительная дата национального финала RTÉ». Oikotimes. Архивировано из оригинала 24 февраля 2009 г. Получено 14 декабря 2008 г.
  8. ^ Мюррей, Гэвин (21 ноября 2008 г.). "Ирландия: Объявление до конца месяца". ESCToday. Архивировано из оригинала 19 декабря 2008 г. Получено 21 ноября 2008 г.
  9. ^ "Предварительная дата национального финала RTÉ". Oikotimes. 21 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 26 декабря 2008 г. Получено 21 ноября 2008 г.
  10. ^ Рендалл, Аласдер (18 декабря 2008 г.). "Ирландия: RTÉ выходит на национальный отбор 20 февраля". Oikotimes. Архивировано из оригинала 21 декабря 2008 г. Получено 18 декабря 2008 г.
  11. ^ Мюррей, Гэвин (21 января 2009 г.). "Ирландия: национальный финал 20 февраля". ESCToday . Получено 21 января 2009 г.
  12. ^ Мюррей, Гэвин (19 декабря 2008 г.). «Ирландия: RTÉ публикует правила Eurosong 2009». Esctoday . Получено 11 января 2023 г. .
  13. ^ Мюррей, Гэвин (5 февраля 2009 г.). "Ирландия: Почти 300 заявок подано на Eurosong 2009". ESCToday . Получено 5 февраля 2009 г.
  14. ^ Konstantopoulos, Fotis (5 февраля 2009 г.). «Ирландия: RTÉ получает почти 300 записей для Москвы». Oikotimes. Архивировано из оригинала 7 февраля 2009 г. Получено 5 февраля 2009 г.
  15. ^ "RTÉ объявляет финалистов Eurosong 2009". rte.ie . Архивировано из оригинала 23 февраля 2009 . Получено 11 января 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  16. ^ "Конкурс песни Евровидение 2009". rte.ie . Архивировано из оригинала 11 февраля 2009 . Получено 11 января 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  17. ↑ Мюррей, Гэвин (13 февраля 2009 г.). «Ирландия: раскрыты шесть финалистов Eurosong». ESCToday . Получено 13 февраля 2009 г.
  18. ↑ Мюррей, Гэвин (19 февраля 2009 г.). "Ирландия: радиопревью Eurosong 2009". ESCToday . Получено 19 февраля 2009 г.
  19. ↑ Фишер, Люк (20 февраля 2009 г.). «Прямой эфир из Дублина, ирландский национальный отбор». Oikotimes . Архивировано из оригинала 23 февраля 2009 г. Получено 5 мая 2023 г.
  20. ↑ Мюррей, Гэвин (19 февраля 2009 г.). «Ирландия: Джерри Спрингер в составе жюри Eurosong». ESCToday . Получено 19 февраля 2009 г.
  21. ↑ Фишер, Люк (20 февраля 2009 г.). «Et Cetera выигрывает ирландский национальный финал». Oikotimes. Архивировано из оригинала 24 февраля 2009 г. Получено 20 февраля 2009 г.
  22. ^ Клиер, Маркус (20 февраля 2009 г.). "Ирландия: Шинед Малви и Black Daisy на Евровидении". ESCToday . Получено 20 февраля 2009 г.
  23. ^ Хондал, Виктор (9 апреля 2009 г.). «Sinéad Mulvey & Black Daisy подтверждены для London Preview Party». ESCToday. Архивировано из оригинала 11 апреля 2009 г. Получено 9 апреля 2009 г.
  24. ↑ Ромкес, Рене (26 марта 2009 г.). «Концертное Евровидение 2009». ESCСегодня. . Проверено 26 марта 2009 г.
  25. ↑ Фишер, Люк (2 мая 2009 г.). «Джейд и Шинейд предстают перед камерами перед Москвой». Oikotimes. Архивировано из оригинала 9 мая 2009 г. Получено 8 мая 2009 г.
  26. ↑ Дарби, Гарри (29 апреля 2009 г.). «Ирландия: Sony покупает Шинед». ESCToday . Получено 2 мая 2009 г.
  27. ↑ Irish Singles Chart. Доступно 16 мая 2009 г.
  28. ^ Баккер, Ситсе (30 января 2009 г.). "LIVE: The Semi-Final Allocation Draw". EBU . Получено 30 января 2009 г. .
  29. ^ "Миллионы настроены на финал Евровидения". BreakingNews.ie. 16 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 14 июня 2011 г. Получено 31 мая 2009 г.
  30. ^ "RTE так одиноко после потери Джерри – Марти". 20 мая 2010 г. Получено 29 мая 2010 г. Он комментирует ирландских зрителей с 2000 года и с большим энтузиазмом относится к этому часто высмеиваемому конкурсу.
  31. ^ Мюррей, Гэвин (8 мая 2009 г.). «Ирландия: Дерек Муни объявит ирландские очки». ESCToday. Архивировано из оригинала 4 марта 2015 г. Получено 8 мая 2009 г.
  32. ^ Хондал, Виктор (11 апреля 2009 г.). «Евровидение 2009: Предварительный график репетиций». Esctoday . Получено 24 июня 2021 г. .
  33. ^ "Et Cetera - новый ключ к успеху для Ирландии?". eurovision.tv . 5 мая 2009 г. Получено 17 августа 2021 г.
  34. ^ "В Ирландии есть женская сила!". eurovision.tv . 8 мая 2009 г. Получено 17 августа 2021 г.
  35. ^ "Ирландия". Шестеро на сцене . Получено 17 августа 2021 г.
  36. ^ ab "Результаты второго полуфинала Москвы 2009". Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 27 апреля 2021 г. Получено 27 апреля 2021 г.
  37. ^ "Результаты Гранд-финала Москвы 2009". Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 27 апреля 2021 г. Получено 27 апреля 2021 г.
  38. ↑ Фишер, Люк (12 мая 2009 г.). «RTE раскрывает имена присяжных». Oikotimes. Архивировано из оригинала 6 февраля 2010 г. Получено 12 мая 2009 г.
  39. ^ "Второй полуфинал Москвы 2009". Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 25 апреля 2021 г. Получено 25 апреля 2021 г.
  40. ^ Баккер, Ситсе (31 июля 2009 г.). «Эксклюзив: результаты голосования по раздельному жюри/телеголосованию объявлены!». Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 5 июня 2011 г. Получено 25 апреля 2021 г.
  41. ^ "Евровидение-2009 - Полные результаты". Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала (XLS) 6 июня 2011 года.