stringtranslate.com

Нападение на сборную Шри-Ланки по крикету в 2009 году

Нападение на национальную сборную Шри-Ланки по крикету произошло 3 марта 2009 года, когда автобус, перевозивший игроков Шри-Ланки , входивший в более крупную колонну, был обстрелян 12 вооруженными людьми около стадиона Каддафи в Лахоре , Пакистан . [1] Игроки в крикет направлялись на третий день второго тестового матча против пакистанской сборной по крикету . Шесть членов национальной сборной Шри-Ланки по крикету были ранены, а шесть пакистанских полицейских и двое гражданских лиц были убиты. [5]

Предполагается, что атака была осуществлена ​​организацией «Лашкар-и-Джангви» . В августе 2016 года трое террористов, участвовавших в атаке, были убиты во время полицейского рейда в Лахоре. [6] В октябре организатор атаки был убит в восточном Афганистане во время военной операции, когда скрывался там. [7]

Предыстория тура

Безопасность команд по крикету, гастролирующих в Пакистане, долгое время была проблемой. В мае 2002 года Новая Зеландия отказалась от своей тестовой серии в Пакистане после атаки смертника возле их отеля. Однако они вернулись в сезоне 2003/2004, чтобы выполнить свои обязательства. [8] Австралия отказалась от тура в октябре 2002 года по соображениям безопасности. [9] Сборная Шри-Ланки по крикету находилась в Пакистане в качестве замены индийской команды , которая снялась с турнира после атак в Мумбаи . [10] Чтобы убедить команду Шри-Ланки приехать, правительство Пакистана предложило им обеспечить безопасность в президентском стиле. [11] Серия была первым тестовым туром по Пакистану с тех пор, как Южная Африка посетила ее в октябре 2007 года. [12]

Атака

Черный/серый цвет обозначает маршрут для конвоя команды. Путь отступления для нападающих показан синим цветом.

По словам официальных лиц, 12 вооруженных людей прятались около площади Свободы в центре Лахора, ожидая, когда шри-ланкийская команда проедет по пути на стадион Каддафи. Они начали стрелять по автобусу, когда он пересекал дорогу. Пакистанская полиция, сопровождавшая команду, открыла ответный огонь; в ходе последовавшего боя погибли шесть полицейских и двое гражданских лиц. Примерно через 20 минут боевики скрылись, оставив ракетные установки и гранаты. [5]

Вооруженные люди сначала стреляли по колесам автобуса, а затем открыли огонь по самому автобусу и его пассажирам. [13] Нападавшие выпустили ракету по автобусу, которая промахнулась и попала в близлежащий электрический столб. Водитель автобуса, Мехар Мохаммад Халил, затем продолжил движение на расстоянии около 500 метров (1600 футов), пока они не достигли стадиона. Халил был награжден орденом Тамга-и-Шуджат за свою храбрость. [14] [15] [16] Нападавшие также бросили гранату под автобус, которая взорвалась после того, как автобус проехал по ней. [17]

Микроавтобус, следовавший за командным автобусом, в котором находились рефери и судьи матча, также был обстрелян, а водитель погиб. [18] В этом микроавтобусе находились Саймон Тауфель , Стив Дэвис , Надим Гаури , Ахсан Раза , менеджер по работе с судьями Питер Мануэль, офицер по связям Абдул Сами и рефери матча ICC Крис Брод . Впоследствии минивэн был, как утверждается, оставлен сотрудниками службы безопасности, и в течение двадцати минут силы безопасности не производили выстрелов. Крис Брод бросился и держал руку на груди Ахсана Разы, чтобы замедлить обильное кровотечение из-за пулевого ранения. Полицейский, который забрался в минивэн в поисках укрытия, отвез минивэн в безопасное место.

Камеры видеонаблюдения запечатлели кадры нескольких вооруженных людей с автоматическим оружием и рюкзаками, стреляющих по колонне с кольцевой развязки на площади Свободы. [19] Позже их видели бегущими по улице и скрывшимися на мотоциклах. [20] Видео транслировалось по всему миру, демонстрируя кадры атак. [11] Кадры с камер видеонаблюдения были обнародованы. [21] Они прибыли в 8:39 утра по местному времени и ушли в 8:46 утра. [21] Нападавшие были вооружены автоматами АК-47 , ручными гранатами , гранатометами РПГ , минами «Клеймор» и взрывчатыми веществами . [4] [22]

Затем сборную Шри-Ланки доставили на стадион и вывезли с поля вертолетами Ми-17 ВВС Пакистана , [23] и немедленно организовали возвращение сборной Шри-Ланки в Коломбо следующим доступным рейсом. [24] Второй тестовый матч, который был последним запланированным матчем тура, был отменен из-за ничьей. [25]

Травмы

Несколько членов команды получили легкие ранения, в том числе: [5]

Одним из пострадавших был капитан сборной Шри-Ланки Махела Джаявардене .

В результате нападения погибли шесть пакистанских полицейских и двое гражданских лиц. [26] Самаравира и Паранавитана были госпитализированы после инцидента. Остальные получили незначительные травмы и осколочные ранения. [17] Самаравира получил осколочные ранения бедра, а Паранавитана — груди. [27] Помощник тренера команды Пол Фарбрейс также был ранен. [28] Хотя сообщалось, что тренер Тревор Бейлисс также получил незначительные травмы, [29] [30] позже было объявлено, что это неверно. [26]

Резервный судья Ахсан Раза , ехавший в фургоне судей, который следовал за автобусом шри-ланкийской команды, получил два огнестрельных ранения и был доставлен в больницу. [31] [32] Водитель микроавтобуса погиб в результате нападения. [18]

Расследование и атрибуция

Сразу после атак пакистанские власти обвинили в этом организацию боевиков «Лашкар-и-Тайба » (LeT). [33] Пакистанские официальные лица заявили, что атаки были похожи на атаки в Мумбаи. [5] Большая часть пакистанской прессы обвинила в атаках пакистанских исламистских боевиков и «Аль-Каиду» . [34] Полиция заявила, что похищение было возможным мотивом, но полицейские отказались комментировать это. [4]

Министр иностранных дел Шри-Ланки Рохита Боголлагама заявил 4 марта, что не может исключить причастность повстанцев из организации «Тигры освобождения Тамил-Илама» (ТОТИ) к атакам в Лахоре. [35] Некоторые источники в европейской разведке поддержали это подозрение. [36] С другой стороны, военные должностные лица Шри-Ланки скептически отнеслись к причастности ТОТИ, [37] а представитель ТОТИ назвал сообщения о связи с ТОТИ «неправдой». [38] Один из младших министров кабинета министров Пакистана заявил, что у правительства есть доказательства того, что нападавшие прибыли из Индии. [39] 6 марта 2009 года правительственные чиновники исключили причастность индийского разведывательного агентства Research and Analysis Wing и ТОТИ и сосредоточились на «Лашкар-и-Тайба». [40] [41]

Утром в день нападения команды по крикету из Шри-Ланки и Пакистана не выехали из отеля вместе, как они делали в предыдущие дни, а расписание пакистанской команды было задержано на 5 минут. Заявления австралийского судьи Саймона Тауфеля, судьи матча Криса Брода и спин-боулера Муттии Муралитарана , ссылающиеся на эту задержку, вызвали теории заговора о том, что боевики действовали на основе инсайдерской информации. [42] Позже Муралитаран выразил тревогу по поводу такой интерпретации его комментариев и объяснил, что он только подозревал, что боевики следили за передвижениями команды. [43]

Директор Федерального бюро расследований Роберт Мюллер прибыл в Пакистан на следующий день после этих атак и встретился с пакистанскими официальными лицами, чтобы обсудить вопросы безопасности и атаки в Мумбаи. [44]

Советник по внутренним делам Рехман Малик сообщил Постоянному комитету Национальной ассамблеи по внутренним делам , что никаких доказательств причастности LeT пока не обнаружено, и что было обнаружено достаточно доказательств, указывающих на причастность иностранной стороны. [45]

Упущение безопасности

Следственный комитет обнаружил, что три суперинтенданта полиции (СП) проигнорировали первоначальное предупреждение. [46] [47] Разведывательными агентствами [ 48] Главный министр Пенджаба также предупредил власти о возможной угрозе для сборной Шри-Ланки за месяц до этого. [49]

Аресты

5 марта Салман Тасир , губернатор провинции Пенджаб , заявил, что лица, ответственные за нападение, были идентифицированы, но не будут раскрыты до завершения расследования. [50] Провинция предложила вознаграждение в размере 10 миллионов рупий (125 000 долларов США) за информацию, которая приведет к поимке боевиков, ответственных за нападение. [51]

Полиция Пенджаба арестовала более 250 подозреваемых, включая 4, которые, как говорят, были «главными подозреваемыми». [52] Полиция назвала Мухаммада Акиля, который управлял бизнесом по продаже спортивных мотоциклов в Ислампуре , вдохновителем атаки и сообщила, что в 9:05 утра в день нападения ему позвонил один из боевиков и попросил дать инструкции. [52] Хотя Акиль все еще скрывался, его брат Мухаммад Фейсал был арестован. [52] Полиция также арестовала Шахзада Бабара из Рахим Яр Хана после того, как карта модуля идентификации абонента (SIM), зарегистрированная на его имя, была использована в атаке вместе с восемью другими. [53]

Сотрудники службы безопасности Пакистана сообщили The Times , что большинство из двух десятков человек, арестованных в связи с атаками, принадлежали к «Джайш-и-Мохаммед» и «Лашкар-и-Джангви» , запрещенным военизированным группировкам, тесно связанным с «Аль-Каидой» . [54] Акил, активист «Лашкар-и-Джангви», избежал полицейского рейда на свой дом в Кахуте 9 марта 2009 года. [55]

Также еще один стрелок Зубайр, он же Наик Мохаммад, из Зубайра, был арестован в Мадина Колони, Уолтон Роуд в Лахоре. Он был официантом в отеле в Равалпинди, когда его завербовал Сифулла. Он пошел в Мирам Шах и прошел обучение использованию различного оружия.

Другие обвиняемые, в том числе Самиулла, он же Эджаз из округа Нанкана , Аднан, он же Саджад, Аджмал, он же Ахсан, Фарук, Амир Пенджабского Талибана , и Умер, он же Абдул Вахаб из Д.И. Хана , все еще находились на свободе.

Нападение было запланировано в отеле Tauheed Hotel и арендованном для этой цели доме в Madina Colony, Walton Road. Авторикши, использованные в нападении, были куплены Самиуллой.

Позже появился секретный следственный отчет, подготовленный Дополнительным генеральным инспектором Отдела расследования преступлений Пенджаба 22 января 2009 года, в котором описывается потенциальная угроза для шри-ланкийской команды. [56]

Реакции

Пакистан и Шри-Ланка

 Пакистан – Атака была осуждена президентом Пакистана Асифом Али Зардари и премьер-министром Юсуфом Разой Гиллани . [57] Губернатор Салман Тасир заявил, что за эту атаку несут ответственность те же люди, которые совершили атаки в Мумбаи в 2008 году . [58] [59] После атаки министр внутренних дел Пакистана Рехман Малик объявил Пакистан «находящимся в состоянии войны ». [60] Пакистанские официальные лица также обвинили Индию в тайном участии, сославшись на давнюю вражду между двумя южноазиатскими странами. [61] Эти заявления в значительной степени рассматривались как попытка отвлечь внимание от кризиса. [62]

Главный министр Пенджаба (Пакистан) Шехбаз Шариф раскритиковал действующее правительство и заявил, что он уже заранее предупредил власти о возможном нападении. [46] [49] [48]

Пакистанская газета Dawn осудила нападение и указала на лазейки в системе безопасности. [63]

Daily Times обвинила Аль-Каиду и Lashkar-e Jhangvi в редакционной статье, заявив: «Международный крикет больше невозможен в Пакистане; поэтому мы должны прекратить обвинять иностранные команды в дискриминации Пакистана по отношению к Индии. Вопрос здесь в выживании Пакистана, а не крикета». [64] Daily Jang , отвечая на комментарии Криса Брода, Саймона Тауфела и Стива Дэвиса, заявила, что их «яркое описание ужасающего нападения дает нам представление о том, как люди во всем мире будут воспринимать события утра 3 марта». Далее в статье говорилось, что «люди были искренне шокированы видом пакистанских сотрудников службы безопасности, бегущих в укрытие». Далее в статье говорится, что «их откровенные комментарии на некоторое время решат судьбу пакистанского крикета». В ней также говорится, что Пакистан «должен прекратить жаловаться» и что «необходимо пересмотреть с новой срочностью способы оживления игры на внутреннем уровне». [65]

 Шри-Ланка – Президент Шри-Ланки Махинда Раджапакса сказал: «Я осуждаю это трусливое террористическое нападение, направленное против команды Шри-Ланки по крикету. Игроки Шри-Ланки отправились в Пакистан в качестве послов доброй воли». [66] Премьер-министр Ратнасири Викреманаяке сказал, что «Шри-Ланка и Пакистан разделяют очень близкие отношения , и мы предпримем все шаги для защиты этих отношений». [67] Водитель автобуса, чье присутствие духа спасло игроков в крикет, был провозглашен героем. [68] Команда Шри-Ланки похвалила водителя автобуса. Тогдашний капитан команды Шри-Ланки по крикету Махела Джаявардене похвалила Халила, сказав, что он обязан своей жизнью водителю. Спиннер Муттия Муралитаран также подарил Халилу свою футболку команды. [69]

Международный

Другие

 Организация Объединенных Наций – Генеральный секретарь Пан Ги Мун решительно осудил нападения, заявила представитель ООН Мари Окабе. Она также добавила, что «любое нападение на гражданских лиц, в данном случае на спортсменов, является подлым и неоправданным, и мы призываем власти Пакистана сделать все возможное, чтобы найти виновных и привлечь их к ответственности». [70]

Генеральный директор Международного совета по крикету Харун Лоргат заявил:

Мы с тревогой и сожалением отмечаем события этого утра в Лахоре и осуждаем это нападение безоговорочно. Источником большой печали является тот факт, что в результате этого нападения погибло несколько человек, а также очень огорчает всю крикетную семью то, что в результате этого нападения пострадали некоторые игроки из Шри-Ланки и один судья матча. В это время наши мысли и молитвы с пострадавшими, а также с семьями погибших. [71]

Совет по крикету Вест-Индии сделал заявление через президента Джулиана Ханта и сказал: «Это был печальный день для международного крикета», и выразил свое полное сочувствие игрокам и судьям Шри-Ланки. [72]

Игроки из Индии и Новой Зеландии носили черные повязки во время своего следующего матча One Day International в знак солидарности с игроками из Шри-Ланки, пострадавшими в результате нападения, [73] то же самое делали Австралия и Южная Африка во время своего следующего тестового матча. [ оригинальное исследование? ]

Другие страны

 Австралия – Премьер-министр Кевин Радд также осудил нападение на команду Шри-Ланки по крикету, назвав его «позорным и трусливым». [74] Он потребовал ответов от Пакистана после заявлений о том, что полиция бросила австралийцев, путешествовавших с командой Шри-Ланки по крикету, в беде, когда автобус подвергся нападению. «Я достаточно обеспокоен тем, что было сказано австралийцами, что нам нужно объяснение, и мы намерены его получить». [75] Министр иностранных дел Стивен Смит сказал, что нападение демонстрирует, что существует постоянная угроза самому существованию Пакистана, и показало необходимость более жесткой войны с экстремистами. [76]

 Китай – Представитель МИД Цинь Ган заявил, что правительство Китая выразило глубокие соболезнования жертвам и искреннее сочувствие раненым. [77]

 Франция – Министерство иностранных и европейских дел Франции выразило солидарность с народом и властями Пакистана в это «время испытаний». [78]

 Индия – Министр внутренних дел П. Чидамбарам выразил шок в связи с нападением на команду Шри-Ланки по крикету в Пакистане: «Мы осуждаем инцидент. Мы сожалеем о команде Шри-Ланки. Мы надеемся, что игроки... Я зачитал два, три имени... Самаравира, Мендис... Я надеюсь, что они в безопасности и поправятся. Мы шокированы этим инцидентом». [79] Далее он сказал, что Пакистан может стать несостоявшимся государством, и неясно, кто контролирует страну. [80] [81]

 Новая Зеландия - Премьер-министр Джон Кей был возмущен нападением. Он назвал его «отвратительным террористическим актом», осудив нападение. Он также сказал, что намерен передать «соболезнование правительству Шри-Ланки и сборной Шри-Ланки по крикету». [82]

 Турция – Министр иностранных дел Али Бабаджан позвонил министру иностранных дел Пакистана Махдуму Шаху Мехмуду Куреши и выразил соболезнования от себя лично и от имени правительства и народа Турции. [83]

 Соединенное Королевство – Премьер-министр Гордон Браун , комментируя атаки, заявил, что Пакистан должен пресекать действия таких преступников в своей среде, и сказал, что подавляющее большинство боевиков Аль-Каиды находятся в Пакистане, добавив, что правительство должно произвести аресты, чтобы показать, что оно «выполняет свою роль в мировом сообществе». [84] Министр иностранных дел Дэвид Милибэнд заявил, что Пакистан столкнулся с «смертельной угрозой» со стороны внутренней воинственности. [85]

 Соединенные Штаты Америки – Президент Барак Обама выразил глубокую обеспокоенность по поводу атаки. [86] Государственный секретарь Хиллари Клинтон назвала эти атаки «жуткой копией» атак в Мумбаи и заявила, что Пакистан сталкивается с серьезной внутренней угрозой безопасности. [87] Посол в Афганистане Кристофер Делл размышлял о том, что Пакистан потенциально представляет большую проблему безопасности для остального мира, чем Афганистан. [88]

Критика

Политик и бывший капитан сборной Пакистана по крикету Имран Хан раскритиковал меры безопасности и сказал, что уровень безопасности был в 10 раз ниже, чем тот, который предоставляется правительственным чиновникам [89], таким как Рехман Малик . [90] [91]

Рефери матча Крис Брод также критиковал меры безопасности. Он заявил, что он и его коллеги были оставлены как «подсадные утки» в следующем за ним минивэне во время нападения. [92] Он также обвинил сотрудников службы безопасности в том, что они скрылись с места происшествия. [93] Он задался вопросом, почему команда Пакистана, которая обычно путешествовала со сборной Шри-Ланки, в тот день задержалась на семь минут и избежала нападения. [94] Джавед Миандад критиковал комментарии Брода и потребовал, чтобы Международный совет по крикету отстранил его пожизненно. [95] Пакистанский совет по крикету подал официальную жалобу на Криса Брода в Международный совет по крикету 9 марта 2009 года. [96] Иджаз Батт, глава Пакистанского совета по крикету, обвинил Брода во лжи. [97] Судья Саймон Тауфель также сказал, что микроавтобус судьи был брошен, в то время как автобус игроков был перемещен на землю для эвакуации игроков. [98] Критикуя охрану за то, что они бросили ее, и неспособность полиции арестовать нападавших, Саймон сказал: «Вы мне скажите, почему никого не поймали. Вы мне скажите, почему. Предположительно, в нашей колонне было 25 вооруженных спецназовцев, а когда автобус команды снова тронулся, мы остались одни». [98]

Со-судья Стив Дэвис сказал, что «он чувствовал себя разочарованным» из-за безопасности. [98] Менеджер по работе судей Международного совета по крикету в Восточной Азии, Шри-Ланке и Пакистане Питер Мануэль рассказал Dawn , что минивэн, в котором находились судьи, был фактически брошен сотрудниками службы безопасности: «Это было невероятно. В нас сыпались пули, и ни одного выстрела не было сделано в нашу защиту сотрудниками службы безопасности Пакистана». [99] Тренер сборной Шри-Ланки Тревор Бейлисс поддержал комментарии Саймона Тауфеля , Криса Брода и Стива Дэвиса, критикующих безопасность. [100] Интихаб Алаб, тренер сборной Пакистана по крикету, попросил Криса Брода извиниться перед своей страной и командой из-за высказываний, которые он сделал в адрес службы безопасности пакистанской полиции. [101] Английский игрок в крикет Доминик Корк , комментировавший серию в Пакистане и сам попавший под обстрел, позже раскритиковал службу безопасности и председателя Совета по крикету Пакистана Иджаза Батта . [102]

Шри-ланкийский боулер Муттия Муралитаран сказал, что организация безопасности была худшей из всех, что он когда-либо видел, и значительно хуже той, что была предоставлена ​​в Шри-Ланке . Он сказал: «Люди из службы безопасности, которые у нас были, похоже, даже не сопротивлялись. Были ли они профессионалами с достаточной подготовкой? Они, похоже, не знали, что делать. Я был удивлен, что террористы смогли просто перезарядить магазины и продолжить стрелять, и их так и не поймали. Это было позорно. Если бы это произошло в Коломбо, они бы никогда не ушли». [103]

Свидетель Хабиб Акрам, глава бюро новостного канала SAMAA TV , сказал, что боевики были очень спокойны, когда двигались и стреляли по очереди, и что полиция почти не открывала ответный огонь. Его офис выходит на кольцевую транспортную развязку, где произошел инцидент. [104] Кадры видеонаблюдения с места инцидента, о которых сообщил Geo TV, показали, как четверо нападавших ушли или убежали трусцой, не встретив сопротивления, на рынок, в то время как полицейских не было видно. [104]

Бывший президент и бывший командующий армией Первез Мушарраф раскритиковал неспособность полицейских коммандос убить ни одного из стрелков, заявив: «Если бы это были элитные силы, я бы ожидал, что они застрелят тех людей, которые на них напали, реакция, их подготовка должны быть на таком уровне, что если кто-то стреляет в сторону отряда, который они охраняют, менее чем за три секунды они должны застрелить этого человека». [105] [106] Несмотря на то, что судьи МУС, рефери и команда Шри-Ланки резко критиковали пакистанскую полицию и службы безопасности, присутствовавшие на месте атаки, за их некомпетентность, губернатор провинции Пенджаб , где произошла атака в Пакистане, вручил медали и награды в честь доблести и храбрости сотрудников полиции за борьбу с террористами во время атаки, которая была встречена серьезными спорами и описана как «ироничная». [107]

Последствия

Стоимость страховки на матчах по крикету в Индии, Пакистане, Бангладеш и Шри-Ланке выросла. [108]

Сборная Новой Зеландии отменила тур по Пакистану, который состоялся в декабре 2009 года. [109] Бангладеш также отложила запланированный тур Пакистана в Бангладеш. [110]

Министр внутренних дел Индии П. Чидамбарам заявил, что индийская премьер-лига должна рассмотреть возможность переноса предстоящих матчей лиги T20 , которые должны были состояться в течение 45 дней с 10 апреля по 24 мая 2009 года в 9 индийских городах, поскольку в свете этих атак силы безопасности будут слишком растянуты между матчами лиги и пятью этапами предстоящих всеобщих выборов в Индии. [111] Выборы должны были состояться в период с 16 апреля по 13 мая, и было невозможно перенести их, в то время как организаторы IPL, по-видимому, не хотели откладывать турнир. [112] Бывший тренер сборной Англии Дункан Флетчер заявил, что английские игроки, заключившие контракт с IPL, теперь будут больше беспокоиться о своей безопасности. [113] Индийская премьер-лига 2009 года проходила в Южной Африке с 18 апреля по 24 мая 2009 года. Бывший капитан сборной Индии Соурав Гангули заявил, что после этих атак Пакистан стал небезопасным местом для игры в крикет. [114]

Чемпионат мира по крикету 2011 года должен был совместно проводиться Пакистаном , Индией , Шри-Ланкой и Бангладеш , но после этого нападения на команду Шри-Ланки по крикету Международный совет по крикету (ICC) лишил Пакистан права проведения из-за проблем безопасности. [115] Штаб-квартира оргкомитета изначально находилась в Лахоре, но затем была перенесена в Мумбаи. [116] Пакистан должен был провести 14 матчей, включая один полуфинал. [117] Восемь матчей Пакистана были отданы Индии, четыре — Шри-Ланке и два — Бангладеш. [118]

Министр иностранных дел Шри-Ланки заявил, что сборная Шри-Ланки по крикету «будет уделять самое пристальное внимание приглашению, направленному ей, и снова посетить страну. Шри-Ланка не допустит изоляции Пакистана в крикете». [35] В октябре 2017 года сборная Шри-Ланки по крикету вернулась в Пакистан впервые после атаки, чтобы сыграть матч Twenty20 International на стадионе Каддафи. [119] В сентябре 2019 года сборная Шри-Ланки совершила поездку по Пакистану, сыграв серию из 3 матчей One-Day International на Национальном стадионе в Карачи и серию из 3 матчей Twenty20 International на стадионе Каддафи в Лахоре.

В декабре 2019 года Шри-Ланка согласилась провести две тестовые серии матчей в Пакистане , тем самым ознаменовав возвращение тестового крикета в Пакистан спустя десятилетие после террористической атаки. [120] [121] [122] [123]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab "Пакистанская полиция арестовала четверых за нападение на Шри-Ланку". samaylive. 3 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 6 марта 2009 г. Получено 3 марта 2009 г.
  2. ^ "Зарегистрировано дело в отношении преступников, участвовавших в засаде команды Ланка". Geo.tv. 4 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 9 марта 2009 г. Получено 4 марта 2009 г.
  3. ^ "Задержаны двое подозреваемых, обвиняемых в засаде на Liberty". The News (пакистанская газета). 5 марта 2009 г. Получено 5 марта 2009 г. [ мертвая ссылка ]
  4. ^ abc Faisal Ali, Muhammad; Ghayoor, Husnain (5 марта 2009 г.). «Mumbai terror visits Lahore». Dawn . Архивировано из оригинала 29 мая 2019 г. Получено 5 марта 2009 г.
  5. ^ abcd "Стреляющие расстреливают игроков в крикет из Шри-Ланки". BBC News . 3 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2009 г. Получено 3 марта 2009 г.
  6. ^ «Террористы, участвовавшие в нападении на команду по крикету в Шри-Ланке, убиты в ходе рейда в Лахоре». The Express Tribune . 28 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 9 апреля 2019 г.
  7. ^ Организатор нападения на сборную Шри-Ланки по крикету «убит» в Афганистане
  8. ^ "New Zealand in Pakistan ODI Series, 2003/04". Cricinfo . Получено 17 декабря 2011 г.
  9. ↑ Найт, Бен (9 августа 2002 г.). «Австралийская команда по крикету отменяет тур по Пакистану». ABC News . Получено 3 марта 2009 г.
  10. ^ "Шри-Ланка подтвердила тур – Пакистанская доска". Cricinfo Pakistan . 10 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 8 февраля 2009 г. Получено 3 марта 2009 г.
  11. ^ ab Perlez, Jane (3 марта 2009 г.). «For Pakistan, Attack Exposes Security Flaws». The New York Times . Архивировано из оригинала 2 апреля 2009 г. Получено 4 марта 2009 г.
  12. ^ "Cricinfo – Южная Африка в серии испытаний Пакистана, 2007/08". Content-www.cricinfo.com . Получено 17 декабря 2011 г. .
  13. ^ «Жители Шри-Ланки «в безопасности и вне опасности» после террористической атаки в Пакистане». The Telegraph . Лондон. 3 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 7 марта 2009 г. Получено 3 марта 2009 г.
  14. ^ "Посмертные награды Джалибу, бывшему редактору Dawn". Dawn . 24 марта 2009 г.
  15. ^ "Пакистан чествует водителя автобуса Халила за его храбрый поступок". The Hindu . Ченнаи, Индия. 18 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 22 марта 2009 г. Получено 29 марта 2009 г.
  16. ^ «Человек, спасший сборную Шри-Ланки во время атаки в Лахоре в 2009 году, все еще травмирован». Network18 . AFP . 17 августа 2015 г. Получено 27 мая 2017 г.
  17. ^ ab Briggs, Simon (3 марта 2009 г.). «Игрокам в крикет из Шри-Ланки повезло выжить после теракта в Пакистане». The Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 7 марта 2009 г. Получено 3 марта 2009 г.
  18. ^ ab Bowcott, Owen (3 марта 2009 г.). «Крис Брод был воспринят как герой после атаки в Лахоре». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 4 марта 2009 г. Получено 3 марта 2009 г.
  19. ^ "6 погибших в результате нападения на игроков в крикет из Шри-Ланки". CNN . 3 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 6 марта 2009 г. Получено 4 марта 2009 г.
  20. ^ "Пакистан охотится за боевиками, напавшими на крикет". CNN. 4 марта 2009 г. Получено 4 марта 2009 г.
  21. ^ ab "Geo news транслирует эксклюзивные кадры терактов в Лахоре". Geo TV . 4 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 8 марта 2009 г. Получено 5 марта 2009 г.
  22. ^ Perwaiz, Salis bin (5 марта 2009 г.). «Арестованы несколько подозреваемых в нападении в Лахоре». The News International . Архивировано из оригинала 12 сентября 2012 г. Получено 5 марта 2009 г.
  23. ^ "Эвакуация команды Шри-Ланки на вертолете". Geo Super . Архивировано из оригинала 5 августа 2009 года . Получено 3 марта 2009 года .
  24. ^ "Ланкийские игроки отделались легкими травмами в результате атаки". Архивировано из оригинала 6 марта 2009 года . Получено 3 марта 2009 года .
  25. ^ "Пакистан против Шри-Ланки в сезоне 2008/09". CricketArchive. 3 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2009 г. Получено 3 марта 2009 г.
  26. ^ ab "Сборная Шри-Ланки по крикету в стрельбе". Sky News . 3 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2009 г. Получено 3 марта 2009 г.
  27. ^ Бриггс, Саймон (3 марта 2009 г.). «Атаки крикетистов на Шри-Ланке: Кумар Сангаккара получил ранения в результате стрельбы в Пакистане». The Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 7 марта 2009 г. Получено 3 марта 2009 г.
  28. ^ "Lahore Test scrapped after attack". BBC News . 3 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2009 г. Получено 3 марта 2009 г.
  29. ^ Али, Ризван. «Шри-ланкийская команда по крикету подверглась нападению в Пакистане». Associated Press. Архивировано из оригинала 4 марта 2009 года . Получено 3 марта 2009 года .
  30. ^ "Пять игроков сборной Шри-Ланки получили травмы – министр спорта". The Press Association . Архивировано из оригинала 6 марта 2009 года . Получено 3 марта 2009 года .
  31. ^ "На фотографиях: Пакистан готовится к возвращению международного крикета". BBC Sport . 21 мая 2015 г. Получено 22 мая 2015 г.
  32. ^ "Пакистанский арбитр получил тяжелую травму в результате атаки в Лахоре". Архивировано из оригинала 6 марта 2009 года . Получено 3 марта 2009 года .
  33. ↑ Page, Jeremy; Booth, Jenny (3 марта 2009 г.). «Все 14 вооруженных людей скрылись после смертельного нападения на игроков в крикет из Шри-Ланки в Лахоре». Times Online . Лондон: Times Online . Получено 3 марта 2009 г.[ мертвая ссылка ] Забастовка имела признаки резни в Мумбаи, The Independent , 3 марта 2009 г.
  34. ^ Два десятка задержаны в Лахоре, прибывает директор ФБР [ постоянная мертвая ссылка ] , The Canberra Times , 5 марта 2009 г.
  35. ^ ab "Атаки в Лахоре". The News International . 5 марта 2009 г. Получено 5 марта 2009 г. [ мертвая ссылка ]
  36. ^ "Связь TTE-Mujahideen, подозреваемая в нападении на игроков в крикет". 5 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 10 марта 2009 г. Получено 5 марта 2009 г.
  37. ↑ Али, Ризван (3 марта 2009 г.). «В Пакистане вооруженные люди напали на команду по крикету Шри-Ланки». MSNBC . Associated Press . Получено 3 марта 2009 г.[ мертвая ссылка ]
  38. ^ Press Trust of India (2009), ТОТИ отрицает свою причастность к нападению в Лахоре. [ мертвая ссылка ]
  39. ^ Хайдер, Зишан (3 марта 2009 г.). «Ощущение кризиса в Пакистане усиливается после атаки в Лахоре». Reuters . Reuters India. Архивировано из оригинала 5 августа 2009 г. Получено 3 марта 2009 г.
  40. ↑ Следователи обнаружили следы LeT в атаке в Лахоре, Dawn , 6 марта 2009 г.
  41. ↑ Пакистан исключает индийскую руку, The Hindu , 6 марта 2009 г.
  42. ^ Карим, Фариха; Джереми Пейдж в Лахоре и Энн Барроуклоу в Сиднее (5 марта 2009 г.). «Пятиминутный разрыв подпитывает теорию заговора о теракте в Лахоре». The Times . Лондон . Получено 7 марта 2009 г.[ мертвая ссылка ]
  43. ^ Макки, Роберт (7 марта 2009 г.). «Слухи и теории о нападении в Лахоре». The New York Times . Архивировано из оригинала 10 марта 2009 г. Получено 7 марта 2009 г.
  44. ↑ Глава ФБР в Пакистане после нападения на игроков в крикет, International Herald Tribune , 4 марта 2009 г.
  45. ^ "Иностранная рука за атакой на сборную Шри-Ланки: Малик". Daily times . 10 марта 2009 г. Получено 27 марта 2009 г.
  46. ^ ab Abbasi, Ansar (4 марта 2009 г.). «Правительство было предупреждено об атаке, но ничего не предприняло». The News. Архивировано из оригинала 5 марта 2009 г. Получено 5 марта 2009 г.
  47. ^ Шах, Саид (3 марта 2009 г.). «Предупреждение о нападениях на команду Шри-Ланки по крикету было проигнорировано». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 6 марта 2009 г. Получено 6 апреля 2009 г.
  48. ^ ab "Три СП признаны виновными в нападении на Liberty". Dawn.com. 2 апреля 2009 г. Получено 3 апреля 2009 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  49. ^ ab "Опубликованы эскизы подозреваемых из Лахора". BBC . 5 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 10 марта 2009 г. Получено 3 апреля 2009 г.
  50. ^ [1] Спортивный кластер по всему миру
  51. ^ «Нападение на команду Шри-Ланки в Лахоре».
  52. ^ abc "Полиция расширяет поиски 3/3 улик". Daily Times . 5 марта 2009 г. Получено 5 марта 2009 г.
  53. ^ "Подозреваемые арестованы в нападении на Шри-Ланку". Dawn . 4 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 15 сентября 2010 г. Получено 5 марта 2009 г.
  54. ↑ Боевики, напавшие на игроков в крикет в Лахоре, «имели связи с Аль-Каидой», The Times , 6 марта 2009 г.
  55. ↑ «Организатор» атаки в Лахоре избежал полицейского рейда в Пенджабе, The Times , 9 марта 2009 г.
  56. ↑ Dawn Staff Reporter (17 июня 2009 г.). «Подозреваемый в нападении команды Шри-Ланки задержан». Dawn . Архивировано из оригинала 20 июня 2009 г. . Получено 27 июня 2009 г. .
  57. ^ "Пакистанские лидеры осуждают нападение на команду Шри-Ланки по крикету". Агентство новостей Синьхуа . 3 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2012 г. Получено 3 марта 2009 г.
  58. ^ Аль-Каида наносит удары по Лахору... Архивировано 7 марта 2009 г. в Wayback Machine , Daily Times (Пакистан) , 3 марта 2009 г.
  59. ↑ Это те же террористы, которые атаковали Мумбаи: Салман Тасир Архивировано 6 марта 2009 года на Wayback Machine , Geo TV , 3 марта 2009 года
  60. ↑ Террористы нацелили оружие на крикет в Пакистане, стране, находящейся в состоянии войны с самой собой [ неработающая ссылка ] , The Times , 3 марта 2009 г.
  61. ^ «Чидамбарам отрицает связь Индии с атакой в ​​Лахоре». dawn.com . Pakistan Herald Publication (Pvt) Limited. 5 марта 2009 г. Получено 12 апреля 2016 г.
  62. ^ "Пакистан идентифицирует нападавших на крикет в Шри-Ланке". Hindustan Times . 5 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2012 г. Получено 17 декабря 2011 г.
  63. ^ "Лахорские атаки в урду-прессе". Dawn . 4 марта 2009 г. Получено 1 апреля 2019 г.
  64. ^ "РЕДАКЦИОННАЯ СТАТЬЯ: Аль-Каида наносит удары по Лахору". Dailytimes.com.pk. Архивировано из оригинала 7 марта 2009 года . Получено 17 декабря 2011 года .
  65. ↑ Кошмары из первых рук – Новости. Архивировано 27 августа 2009 г. на Wayback Machine .
  66. ^ "Президент Ланки осуждает нападение". AFP . Khaleej Times. 3 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 8 июня 2011 г. Получено 3 марта 2009 г.
  67. ↑ Связи с Пакистаном будут продолжены: премьер-министр Шри-Ланки. Архивировано 3 ноября 2012 г. на Wayback Machine .
  68. ↑ Мехар Мохаммад Халил: Герой за пределами границ, The Sunday Times , 8 марта 2009 г.
  69. ^ Ланкийцы дома, благодарят водителя автобуса, The Age , 5 марта 2009 г.
  70. ^ "Национальный портал Индии". India.gov.in . Получено 20 сентября 2010 г. .
  71. ^ "Заявление МУС после теракта в Лахоре" (пресс-релиз). Международный совет по крикету. 3 марта 2009 г. Получено 3 марта 2009 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  72. ^ ххх.
  73. ↑ Атака в Лахоре: игроки сборных Индии и Новой Зеландии носят черные повязки на рукавах. Архивировано 26 января 2012 года в Wayback Machine , The Hindu , 3 марта 2009 года.
  74. ^ "Радд осуждает „двойную жестокость“ атаки в Лахоре". ABC News (Австралия) . 4 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 8 марта 2009 г. Получено 4 марта 2009 г.
  75. ↑ Связь Лахора с «Аль-Каидой», как идентифицированы подозреваемые Архивировано 8 марта 2009 года в Wayback Machine , The Canberra Times , 7 марта 2009 года.
  76. ^ "Атаки представляют угрозу существованию Пакистана: Австралия". Reuters. Архивировано из оригинала 5 марта 2009 года . Получено 4 марта 2009 года .
  77. ↑ Китай осуждает нападение на команду Шри-Ланки по крикету в Пакистане, информационное агентство Синьхуа , 4 марта 2009 г.
  78. ^ "03.03.2009 - Франция осуждает нападение на команду Шри-Ланки по крикету в Лахоре: (...) - La France en Inde / Франция в Индии". Архивировано из оригинала 22 мая 2015 года . Получено 22 мая 2015 года .
  79. ^ "Безопасность игроков из Шри-Ланки безнадежно неадекватна: Чидамбарам". The Times of India . 3 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 6 марта 2009 г. Получено 3 марта 2009 г.
  80. ↑ Пакистану грозит стать несостоявшимся государством – Индия, Reuters , 6 марта 2009 г.
  81. ↑ Нападение на команду Шри-Ланки по крикету: признак распада Пакистана?, The Christian Science Monitor , 5 марта 2009 г.
  82. ^ «Спортивный мир в шоке, поскольку террор находит новую цель». The New Zealand Herald . 4 марта 2009 г. Получено 15 февраля 2017 г.
  83. ^ "Министр иностранных дел Австралии и Турции позвонил Куреши и выразил сожаление по поводу трагического инцидента в Лахоре". Online International News Network (пакистанский веб-сайт). 4 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2011 г. Получено 4 марта 2009 г.
  84. ^ "Браун призывает Пакистан к действию после нападения крикетистов". Geo TV . 4 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 9 марта 2009 г. Получено 5 марта 2009 г.
  85. ↑ Пакистану грозит «смертельная угроза», BBC , 6 марта 2009 г.
  86. ^ «Обама выражает глубокую обеспокоенность после нападения на крикет в Пакистане». Agence France-Presse . 3 марта 2009 г.
  87. ↑ Пакистан сталкивается с серьезной внутренней угрозой: Хиллари, Daily Times (Пакистан) , 6 марта 2009 г.
  88. ^ Фармер, Бен (5 марта 2009 г.). «Атака крикетистов Шри-Ланки: Пакистан представляет большую угрозу, чем Афганистан». Daily Telegraph . Кабул . Получено 16 декабря 2017 г. С моей точки зрения, [Пакистан] определенно выглядит как более серьезная проблема», — сказал г-н Делл газете Guardian. «Пакистан — более крупное место, с большим населением, ядерным оружием. Он, безусловно, сделал радикальный ислам частью своей политической жизни, и теперь он, похоже, является глубоко укоренившимся элементом его политической культуры. Это очень усложняет ситуацию.
  89. ^ "Статья The Standard об Имране Хане". Thestandard.com.hk. Архивировано из оригинала 29 июня 2011 г. Получено 17 декабря 2011 г.
  90. ^ Расследование Telegraph India по поводу уязвимостей безопасности Архивировано 9 марта 2009 г. на Wayback Machine .
  91. ^ «Для нас в Азии граница была перемещена». The Guardian , 4 марта 2009 г.
  92. ^ "Broad критикует безопасность из-за атаки в Лахоре". Reuters , 4 марта 2009 г.
  93. ↑ «Полиция оставила нас, как лёгкую добычу, говорит судья», The Guardian , 5 марта 2009 г.
  94. ^ «Семиминутная задержка, которая спасла сборную Пакистана по крикету от травм» [ нерабочая ссылка ] , The Times , 6 марта 2009 г.
  95. ↑ «Миандад требует пожизненного отстранения за откровенные высказывания», The Guardian , 6 марта 2009 г.
  96. ^ «Пакистан регистрирует широкую жалобу», BBC News , 10 марта 2009 г.
  97. ↑ «Пакистан обвиняет Криса Брода во лжи о теракте», The Telegraph , 6 марта 2009 г.
  98. ^ abc "Австралийские арбитры критикуют меры безопасности Пакистана". ABC News . 5 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 6 марта 2009 г. Получено 5 марта 2009 г.
  99. ↑ Нас фактически бросили, Dawn , 8 марта 2009 г.
  100. ^ «Бейлисс поддерживает судей», Sky Sports , 10 марта 2009 г.
  101. ^ «Интихаб просит Брода извиниться за высказывания». Архивировано 8 августа 2009 г. на Wayback Machine , The Daily Mail (Пакистан).
  102. ^ "Корк критикует руководителя PCB". Sky Sports. 5 марта 2009 г. Получено 12 марта 2011 г.
  103. ↑ «Безопасность в Лахоре была позорной, говорит Мурали», The Age , 6 марта 2009 г.
  104. ^ ab Ed Johnson, Khalid Qayum (5 марта 2009 г.). "Пакистан демонстрирует запись побега боевиков после атаки (обновление 2)". ABC News . Получено 5 марта 2009 г.
  105. ↑ Март 2009-voa13.cfm «Споры вокруг засады на крикет в Пакистане сосредоточены на безопасности» [ неработающая ссылка ] , Голос Америки , 5 марта 2009 г.
  106. ^ Рехман Хан, Фасихур (5 марта 2009 г.). «Элитные силы должны были убить террористов». Gulfnews. Архивировано из оригинала 7 марта 2009 г. Получено 7 марта 2009 г.
  107. ^ «Медали за храбрость вручены доблестным полицейским». Архивировано 27 августа 2009 г. в Wayback Machine , Associated Press of Pakistan .
  108. ↑ Mayur Shetty (4 марта 2009 г.), «Атака в Лахоре: Страхование от терроризма обойдется дороже для франчайзи IPL». Economic Times .
  109. ^ «Надежды Пакистана на Кубок мира под угрозой». Cricinfo.
  110. ^ "Пакистанский тур по Бангладеш завершен". BBC News , 5 марта 2009 г.
  111. ^ "PC предлагает отложить турнир T-20". The Hindu . Ченнаи, Индия. 3 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2012 г. Получено 4 марта 2009 г.
  112. ^ "IPL сопротивляется давлению правительства с целью отложить зрелище". The Telegraph . Калькутта, Индия. 4 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 6 марта 2009 г. Получено 4 марта 2009 г.
  113. ^ Дункан Флетчер (4 марта 2009 г.). «Звезды Англии должны снова подумать об игре в IPL». TheSportsBlog . Лондон. Архивировано из оригинала 5 марта 2009 г. Получено 4 марта 2009 г.
  114. ^ "Март 2009/patna/28053087_1_cricket-team-new-zealander-john-wright-south-african-gary-kirsten Пакистан не является безопасным местом для игры в крикет: Гангули [ нерабочая ссылка ] ". The Times of India , 8 марта 2009 г.
  115. ^ "Никаких матчей чемпионата мира в Пакистане". BBC. 18 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 18 апреля 2009 г. Получено 17 апреля 2009 г.
  116. ^ "World Cup shifts base from Lahore to Mumbai". Cricinfo. Архивировано из оригинала 30 апреля 2009 года . Получено 17 апреля 2009 года .
  117. ^ "Pakistan counts cost of Cup shift". BBC. 18 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 18 апреля 2009 г. Получено 18 апреля 2009 г.
  118. ^ "Пакистан близок к решению спора о Кубке мира". AFP. Архивировано из оригинала 9 мая 2010 года . Получено 31 июля 2009 года .
  119. ^ «Лахор готовится к этому международному настроению». ESPN Cricinfo . Получено 29 октября 2017 г.
  120. ↑ Бен Морс, для (14 ноября 2019 г.). «Пакистан проведет первый тестовый матч дома после террористической атаки 2009 года». CNN . Получено 11 декабря 2019 г. .
  121. ^ Media, PA (14 ноября 2019 г.). «Тестовый крикет возвращается в Пакистан впервые после террористической атаки 2009 года». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 11 декабря 2019 г. .
  122. ^ "Пакистан примет первый тестовый матч после атаки на автобус в Шри-Ланке в 2009 году". www.aljazeera.com . Получено 11 декабря 2019 г.
  123. ^ "Пакистан против Шри-Ланки: первый домашний тест за 10 лет - "праздник для нации"". 10 декабря 2019 г. Получено 11 декабря 2019 г.

Внешние ссылки

Викиновости имеют похожие новости:
  • Семь человек погибли в результате огнестрельного нападения на команду по крикету Шри-Ланки