stringtranslate.com

Сезон 2010–11 ФК «Саутгемптон»

Сезон 2010–11 Southampton FC стал 71 - м и шестым подряд сезоном клуба в The Football League и вторым в League One . Чуть не упустив шанс на повышение в предыдущем сезоне , Southampton снова стремился вернуть себе место в The Championship, получив повышение в 2011 году. Перед началом кампании Southampton был объявлен фаворитом на победу в League One рядом букмекеров , комментаторов и болельщиков. [1] [2] [3] [4]

В этом сезоне отмечалась 125-я годовщина образования клуба в ноябре 1885 года , что отмечалось несколькими способами. Во-первых, четырехлетнее спонсорское соглашение с Flybe закончилось, и футболки для юбилейной кампании были разработаны без спонсора; [5] во-вторых, на новых футболках изображен переработанный герб клуба, отмечающий 125 лет существования клуба; [6] и в-третьих, новая домашняя футболка была разработана так, чтобы напоминать первую, которую носили игроки клуба, — белая с красным поясом. [7] [8] Клуб также выпустил новую черную выездную форму, также без спонсора, разработанную так, чтобы быть похожей на популярную выездную форму, которую носили в сезоне 2006–07 . [9]

11 августа 2010 года сезон был отмечен ранней трагедией после смерти владельца клуба Маркуса Либхерра , который вывел Саутгемптон из-под внешнего управления в июле 2009 года. [10] [11] [12] В результате, матч с Milton Keynes Dons на следующие выходные был отложен, [13] [14] и обсуждались планы проведения большой дани памяти Либхерру. [15] Позже в том же месяце клуб также столкнулся с серьезными изменениями, так как менеджер Алан Пардью был уволен вскоре после победы со счетом 4:0 над Bristol Rovers , решение, которое клуб посчитал «необходимым» для «достижения своих известных целей». [16] [17] 12 сентября, после долгих спекуляций, было подтверждено назначение нового менеджера Найджела Эдкинса . [18] [19]

Надежды Саутгемптона на повышение были подтверждены в последней игре сезона 7 мая 2011 года против Уолсолла дома. [20] [21] Обыграв Плимут Аргайл со счетом 3–1 ранее на этой неделе, [22] [23] Святые почти добились повышения с равным количеством очков с Хаддерсфилд Таун и с преимуществом в 18 голов в таблице. Саутгемптон победил Уолсолл с тем же счетом, а Хаддерсфилд не смог выиграть свою игру против Брентфорда , сыграв вничью 4–4; таким образом, Саутгемптон был повышен до Чемпионшипа на сезон 2011–12. [20] [21]

Предсезонные товарищеские матчи

В первой предсезонной игре команды, во время двухматчевого товарищеского тура по Швейцарии, [24] Саутгемптон проиграл домашнему клубу FC Thun со счетом 4–2 . [25] «Святые» проигрывали со счетом 3–0 к перерыву, голы забили Эсекьель Скарионе , Мухамед Демири и Ник Прошвиц , и пропустили еще один гол после перерыва, когда Милаим Рама обыграл запасного вратаря Томми Форекаста . [25] Саутгемптон наконец забил свой первый гол в предсезонном периоде в середине второго тайма, когда Дин Хаммонд реализовал навес Дэвида Коннолли , а четыре минуты спустя капитан Жозе Фонте забил второй утешительный гол с углового удара Джейсона Панчеона . [ 25] Тур клуба по Швейцарии ознаменовал еще одну неудачную игру четыре дня спустя, когда французский клуб FC Sochaux-Montbéliard обыграл «Саутгемптон» со счетом 2–0; Оба гола были забиты во втором тайме Рьядом Будебузом и Николя Морисом-Беле на 50-й и 60-й минутах соответственно. [26]

Вернувшись в Англию, клуб добился относительного улучшения в фортуне, обыграв команду Конференции Юг Фарнборо со счетом 1–0 на Черривуд Роуд 21 июля благодаря позднему голу нападающего Ли Барнарда . [27] Три дня спустя клуб посетил Саттон Юнайтед , чтобы побороться в предсезонном выставочном турнире за Президентский трофей домашней команды, выставив полный состав (за исключением травм) и сыграв вничью 1–1 после неудачного старта и удара Рики Ламберта во втором тайме , чтобы разделить трофей. [28] Однако позже «Саутгемптон» подвергся критике после того, как якобы отказался остаться на поле, чтобы разделить трофей, который был основан в память о бывшем президенте клуба Эндрю Леттсе. [29] 27 июля клуб играл с командой Лиги Два Барнетом , в стартовом составе которого были смешанные игроки основного состава, постоянные игроки молодежи и стажеры. [30] После нулевой ничьей в первом тайме защитник Джозеф Миллс вскоре после перерыва открыл счет для гостей, и счет 1:0 оставался таким до конца матча, что принесло «Саутгемптону» еще одну победу в предсезонке. [30]

В единственной предсезонной игре на стадионе St Mary's Stadium Саутгемптон проиграл со счетом 4–2 команде Чемпионшипа Редингу . [31] [32] Гости забили один гол в течение 19 минут благодаря «миссии одного человека» исландского полузащитника Гильфи Сигурдссона , прежде чем Ли Барнард сравнял счет для Святых за десять минут до перерыва. [31] [32] Счет оставался 1–1 на середине матча, и Саутгемптон возобновил игру мощным голом капитана Дина Хэммонда на 49-й минуте. [31] За 20 минут до конца матча защитник Дэн Хардинг забил пенальти в ворота Рединга, который реализовал нападающий Саймон Черч . [31] [32] Игра для хозяев была закончена менее чем через десять минут, поскольку Черч удвоил свой счет, а бывший арендованный игрок Святых Майкл Антонио закрепил победу Рединга на 85-й минуте. [31] [32] В последней предсезонной игре года, всего за пять дней до начала кампании лиги, «Сэйнтс» играли молодой командой, состоящей в основном из игроков академии, против местной команды не из лиги « Истли» , с защитником Аароном Мартином , капитаном команды против своего бывшего клуба. [33] «Саутгемптон» сломал первоначальный тупик, когда молодой нападающий Сэм Хоскинс забил гол низом на 20-й минуте. [33] Еще больше моментов было в оставшейся части первой половины и во втором периоде, но в конечном итоге ни один из них не был реализован, и «Саутгемптон» закончил матч победой со счетом 1:0, войдя в новый сезон лиги на высокой ноте. [33]

Святые XI

В то время как первая команда находилась в своем швейцарском тренировочном лагере, команда, названная «Saints XI», состоящая из резервных и молодых игроков, провела ряд товарищеских матчей в Хэмпшире. [34] В своей первой игре команда, включающая четырех игроков, находящихся на рассмотрении, победила «Винчестер Сити» со счетом 4–1 на стадионе «Денплан Сити Граунд», а голы забили игроки, находящиеся на рассмотрении , Харли Дин и Скотт Шаттон. [35] Во второй игре «Саутгемптон» проиграл со счетом 2–1 « Хэвант энд Уотерлувилл» после домашнего гола в течение двух минут, а дефицит 2–0 в перерыве означал, что второй гол Джордаса Холдера-Спунера в стольких же играх был не более чем утешением для «Сэйнтс». [36] 17 июля молодая команда играла с «Бейзингсток Таун» на стадионе «Кэмроуз» , проиграв со счетом 2–1 после первого гола «Бейзингстоук» во втором тайме, сравнявшего счет ударом головой находящегося в хорошей форме нападающего Сэма Хоскинса и победного гола «Стюарта Лейка» для домашней команды. [37]

Первая лига

Расписание матчей сезона League One 2010–11 было опубликовано 17 июня 2010 года, [38] [39] дав «Саутгемптону» домашний матч открытия сезона против «Плимута Аргайла» , пострадавшего от вылета из Чемпионшипа , 7 августа 2010 года. [38] [39] Последняя игра сезона для «Сэйнтс» состоится дома против «Уолсолла» (которого они обыграли со счетом 3–1 и 5–1 в предыдущем сезоне) 7 мая 2011 года; их первая выездная игра была запланирована против «Милтон Кинс Донс» 14 августа, но была отложена из-за смерти Маркуса Либхерра; ​​а местное дерби с AFC Bournemouth было запланировано на 2 октября 2010 года и 12 марта 2011 года. [38] [39]

Август–сентябрь 2010 г.

Сезон начался для «Саутгемптона» неудачно, так как 7 августа 2010 года «Плимут Аргайл» проиграл со счетом 1:0 в первом матче сезона. Несмотря на доминирование в первой половине, именно гости переломили ход матча, когда Люк Саммерфилд забил гол в течение двух минут после начала второй половины. [40] Вышедший на замену Адам Лаллана первым проверил вратаря «Аргайла» Дэвида Баттона в последней четверти игры, но хозяева поля не смогли восстановить свой ранний импульс и потерпели поражение в своей первой игре сезона, несмотря на ряд поздних моментов. [40] Клуб должен был сыграть с «Милтон Кейнс Донс» на стадионе «Stade:mk» 14 августа, но из-за смерти Маркуса Либхерра матч был перенесен на 15 сентября. [41] 21 августа «Саутгемптон» набрал свое первое очко в лиге в сезоне против «Лейтон Ориент» , сыграв вничью 1:1 на стадионе «Сент-Мэрис». [42] Вернувшись в команду после травмы, Рики Ламберт забил штрафной в начале игры, чтобы вывести «Сэйнтс» вперед, но Террелл Форбс сравнял счет двумя минутами позже, забив головой. [42] Импульс переходил из рук в руки на протяжении оставшейся части игры, и было создано несколько моментов, которые упустили игроки «Саутгемптона», не в последнюю очередь Ли Барнард , но игра закончилась вничью, оставив «Сэйнтс» в нижней четверти таблицы. [42] На следующей неделе клуб одержал свою первую победу в сезоне, одержав решительную победу со счетом 4:0 на выезде над «Бристоль Роверс» . В игре защитник Хосе Фонте забил свой дебютный гол за клуб, а также голы Адама Лалланы и пенальти от Рики Ламберта, завершившись на последней минуте первым голом Ли Барнарда в сезоне. Несмотря на эту впечатляющую победу, это была последняя игра для менеджера Алана Пардью , который был уволен всего несколько дней спустя. [16] [17]

Помощник менеджера Дин Уилкинс занял пост исполняющего обязанности менеджера после увольнения Пардью, и его первая игра в лиге была дома против недавно повышенного Рочдейла 4 сентября. Первый период в значительной степени прошел под диктовку Saints, но гол Криса О'Грэйди в начале перерыва сломал импульс домашней команды, и они ушли на второй тайм проигрывая. [43] Игра продолжилась в пользу гостей, и Rochdale удвоил свое преимущество сразу после часовой отметки благодаря залпу от Гари Джонса , оставив Saints в шатком положении перед неминуемым назначением нового менеджера. [43] Saints, все еще не имеющие замены менеджера, играли с Swindon Town 11 сентября после поражения со счетом 3–0 от клуба в Лиге Трофи менее чем за две недели до этого. Игра стала очередным разочарованием для команды Дина Уилкинса, которая проиграла со счетом 1:0 благодаря голу Чарли Остина на 65-й минуте , несмотря на то, что он дважды попал в каркас ворот и один из мячей был вынесен за линию ворот во время игры. [44]

После назначения Найджела Эдкинса новым менеджером первой команды клуба, 15 сентября «Сэйнтс» сыграли с «Милтон Кейнс Донс» на стадионе «Мк» , игра была отложена из-за смерти Маркуса Либхерра. Эдкинс плохо начал свое время на Южном побережье, приведя «Саутгемптон» к четвертому подряд поражению без голов от «Донс». [45] Первая половина закончилась без голов, вратари Дэвид Мартин и Келвин Дэвис впечатлили сейвами от Рики Ламберта и Льюиса Гая соответственно, но два гола за последние 20 минут от Анджело Баланты и Питера Левена оставили гостей в зоне вылета с игрой в запасе. [45] [46] Разочаровывающая серия результатов клуба продолжилась 18 сентября нулевой ничьей против «Колчестер Юнайтед» , оставив их в зоне вылета. Игра сама по себе, вероятно, была равномерно распределена между Саутгемптоном и Колчестером, причем хозяева поля, как говорят, вырвались вперед во второй половине, что привело к трем последовательным шансам Рики Ламберта в компенсированное время в конце игры. [47] 25 сентября Саутгемптон одержал свою первую победу в шести играх, обыграв Шеффилд Уэнсдей на стадионе Хиллсборо . [48] [49] Ли Барнард забил свой второй гол в лиге в сезоне (и первый под руководством Найджела Эдкинса), положив конец 510-минутной засухе клуба и выведя его из зоны вылета. [48] [49] Игра в значительной степени доминировала за «Сэйнтс», хотя в течение коротких периодов времени в течение игры среда, казалось, была на вершине событий. [48] ​​[49] Другие шансы были у Алекса Окслейда-Чемберлена и Рики Ламберта , а в самом конце игры вратарь Кельвин Дэвис провёл серию впечатляющих сейвов, чтобы удержать счёт 1–0 для Саутгемптона. [48] [49] В последней игре месяца 28 сентября Саутгемптон не смог развить победу предыдущих выходных, сыграв вничью 1–1 с Йовил Таун . Бразильский арендованный игрок Гильерме ду Прадо , вышедший на замену во второй половине матча, забил свой первый гол в сезоне за «Сэйнтс» незадолго до часовой отметки, но его отменил пенальти Адама Вирго менее чем через десять минут. [50] [51]Гули почти выиграл игру для гостевой команды в конце матча, но не смог забить второй гол из-за удара Йовила, что позволило обеим командам набрать по одному очку в матче. [50] [51]

Октябрь–декабрь 2010 г.

2 октября «Сэйнтс» одержали вторую победу в трех матчах, обыграв местных соперников AFC Bournemouth со счетом 2–0 на стадионе St Mary's. Хозяева поля взяли инициативу в свои руки на протяжении всей игры, а Рики Ламберт забил два пенальти , по одному в каждом тайме, чтобы одолеть гостей, находящихся в хорошей форме. [52] [53] Первая встреча в лиге между местными соперниками за более чем 50 лет, матч был насыщен событиями: в общей сложности было получено пять предупреждений и одно удаление, многочисленные потенциальные пенальти и другие споры, а также вернулся Адам Лаллана и дебютировал арендованный Ричард Чаплоу . [52] [53] На следующей неделе «Саутгемптон» продолжил свою победную серию, одержав победу со счетом 2–0 над гостями «Транмер Роверс» . [54] [55] Рики Ламберт забил свой третий гол в двух играх как раз перед окончанием первого периода, за которым последовал гол Адама Лалланы из-за пределов штрафной площади, что позволило клубу подняться на два места до 13-го места в Лиге 1. [54] [55] «Саутгемптон» снова потерпел поражение 16 октября, когда они проиграли со счетом 2–0 другим претендентам на повышение в классе «Хаддерсфилд Таун» на стадионе «Галфарм» . [56] [57] Хозяева поля вышли из тупика в течение первых шести минут игры благодаря голу вингера Энтони Пилкингтона и продолжали доминировать в первой половине матча, пока Джоуи Гудйонссон не удвоил преимущество в последнюю минуту перед перерывом. [56] [57] Вторая половина матча в основном продолжилась в пользу «Хаддерсфилда», с отдельными моментами доминирования «Саутгемптона», приводившими к небольшому количеству голевых моментов. [56] [57] В конце второго периода четвёртый арбитр игры, неспособный продолжить игру, был заменён, что заняло некоторое время; результатом стали поразительные 11 минут компенсированного времени (включая время, добавленное из-за травмы головы Рики Ламберта), добавленные в конце игры, хотя даже этого было недостаточно для того, чтобы «Сэйнтс» вернулись, и в конечном итоге они проиграли довольно основательно. [56] [57] «Сэйнтс» одержали три домашних победы подряд 23 октября, когда они отставали от отставания в один гол, чтобы обыграть «Олдхэм Атлетик» со счётом 2–1. [58] [59] Защитник Жозе Фонте забил свой второй гол в сезоне в самом конце перерыва, прежде чем молодой вингер Алекс Окслейд-Чемберлен забил свой первый гол в лиге за клуб во втором тайме, обеспечив победу. [58] [59]

На следующей неделе «Сэйнтс» отправились в гости к новичкам Лиги Один из «Ноттс Каунти» , в составе которых после продолжительной травмы вернулся защитник Фрейзер Ричардсон , а капитан Дин Хаммонд был отстранён. [60] [61] Хозяева поля открыли счёт в течение десяти минут, когда Майк Эдвардс головой забил штрафной удар Бена Дэвиса , обеспечив новому менеджеру Полу Инсу идеальное начало его тренерского периода в клубе. [60] [61] «Каунти» удерживали лидерство до 70-й минуты, когда капитану Джону Томпсону была показана прямая красная карточка за то, что он сбил Ли Барнарда в штрафной, что впоследствии привело к штрафу для гостевой команды. [60] [61] Рики Ламберт реализовал пенальти, сравняв счёт для «Саутгемптона», а через несколько минут сам Барнард забил гол и вышел вперёд. [60] [61] Вингер Адам Лаллана забил в компенсированное время, закрепив победу над «Ноттс Каунти», игравшим вдесятером, подняв клуб Южного побережья на 9-е место в лиге, что стало самым высоким показателем с начала кампании. [60] [61] 2 ноября «Сэйнтс» встретились дома с «Дагенхэм энд Редбридж» , занимающим 23-е место, еще одной недавно поднявшейся в высшую лигу командой, и одержали очень комфортную победу со счетом 4–0. [62] [63] Алекс Окслейд-Чемберлен забил еще два гола, добавив их к своему впечатляющему недавнему счету и выведя домашнюю команду вперед со счетом 2–0 перед перерывом, прежде чем Ли Барнард и Хосе Фонте забили на 56-й и 69-й минутах соответственно, превратив доминирующее выступление в еще одну победу «Саутгемптона». [62] [63] В результате клуб переместился на 6-е место, впервые за весь сезон оказавшись в позиции плей-офф. [62] [63] 13 ноября победная серия клуба прервалась благодаря «Карлайл Юнайтед» , которые одержали победу со счетом 3–2 над «Сэйнтс». [64] [65] В первой половине матча «Саутгемптон» продемонстрировал одно из своих худших выступлений в сезоне: автогол Дэна Хардинга вывел «Карлайл» на перерыв с преимуществом в два гола. [64] [65] Еще один гол от юного вингера Алекса Окслейда-Чемберлена дал «Сэйнтс» спасение, хотя Карлайл забил еще один гол, сделав дальний удар Дина Хаммонда на 81-й минуте лишь утешением. [64] [65]

Southampton вернулся на путь, одержав шестую подряд победу дома во всех соревнованиях против Peterborough United 20 ноября с убедительной победой со счетом 4–1. [66] [67] Голы забили Ли Барнард, Жозе Фонте, Ричард Чаплоу и Гули ду Прадо, что вернуло клуб на позиции плей-офф в подготовке к матчу с занимающим первое место Brighton & Hove Albion позднее на этой неделе. [66] [67] Игра против Brighton, состоявшаяся 23 ноября, закончилась без голов после того, как Southampton владел первой половиной, а также, возможно, превзошел гостей во втором периоде. [68] [69] Кельвин Дэвис, в частности, отразил пенальти, в то время как у Southampton было много моментов, пресеченных оборонительной командой Brighton, которая в конечном итоге удержалась и прервала победную серию Southampton дома. [68] [69] После долгого перерыва из-за неблагоприятных погодных условий, 11 декабря, «Саутгемптон» принимал «Брентфорд» и проиграл со счетом 2–0, причем голы в первом тайме забили нападающие Гэри Александр и Чарли Макдональд . [70] [71] После еще нескольких отложенных матчей «Сэйнтс» вернулись в Сент-Мэрис 28 декабря, чтобы победить «Хаддерсфилд Таун» со счетом 4–1 в первой ответной игре сезона. [72] [73] Несмотря на то, что в первом тайме «Сэйнтс» проиграли со счетом 1–0, большую часть игры «Сэйнтс» доминировали, а голы Рики Ламберта, Алекса Окслейда-Чемберлена, Радхи Джаиди и Ричарда Чаплоу помогли домашней команде быстро подняться на позиции плей-офф на 5-м месте. [72] [73]

Январь–Февраль 2011 г.

Southampton начал 2011 год в отличной форме, обыграв Exeter City со счетом 4–0 1 января. [74] [75] Вингер Гули ду Прадо забил дважды, прежде чем Адам Лаллана и вышедший на замену Ли Барнард увенчали матч голами во второй половине. [74] [75] Благодаря результатам в других местах лиги, результат отправил клуб в места автоматического повышения в классе впервые в сезоне. [74] [75] Всего два дня спустя Saints отправились играть ответный матч против Dagenham & Redbridge, после победы над командой со счетом 4–0 в ноябре. После безголевого первого тайма и многочисленных моментов Saints, гостевой клуб нарушил тупик менее чем через две минуты после перерыва, когда Адам Лаллана забил свой восьмой гол в сезоне ударом через голову. [76] [77] Гули ду Прадо сделал счет 2–0 на 75-й минуте, прежде чем Джош Скотт забил гол за хозяев в последние десять минут. [76] [77] Однако «Дагенхэм» не смог забить гол, поскольку нападающий Рики Ламберт завершил игру голом на последней минуте, сохранив «Сэйнтс» в местах автоматического повышения в классе. [76] [77] 11 января «Саутгемптон» сократил отставание от лидеров лиги «Брайтон», разгромив «Олдхэм Атлетик» со счетом 6–0 на стадионе «Баундари Парк» . [78] [79] Счет начался рано, когда вингер Алекс Окслейд-Чемберлен забил в течение девяти минут, а Адам Лаллана сделал дубль незадолго до перерыва. [78] [79] Однако во второй половине матча «Сэйнтс» действительно использовали свое преимущество, реализовав еще четыре момента, а Гули до Прадо, Ричард Чаплоу, Рики Ламберт и вышедший на замену Ли Барнард добавили к своим показателям за сезон, чтобы усилить давление на вершину Лиги Один. [78] [79] Победная серия «Саутгемптона» закончилась 15 января, когда матч с «Ноттс Каунти» завершился без голов. [80] [81] «Сэйнтс» владели мячом большую часть времени на протяжении всей игры, Жозе Фонте не удалось забить гол во второй половине матча, поскольку его удар головой был вынесен с линии ворот, а на последней минуте Райан Диксон вынес удар «Каунти» с линии ворот, оставив матч без голов. [80] [81] Неудачи продолжились, когда «Саутгемптон» проиграл «Транмер Роверс» со счетом 2–0 в ответной игре на стадионе «Прентон Парк» . [82] [83] Первая половина прошла под гнетом борющейся домашней команды и была отмечена голом полузащитника Джона Уэлша после недопонимания между вратарем «Сэйнтс» Келвином Дэвисом и защитником Жозе Фонте. [82] [83]Команда гостей продолжала бороться во второй половине матча, а неудовлетворительная игра таких игроков, как Рики Ламберт, Алекс Окслейд-Чемберлен и Гули ду Прадо, привела к тому, что «Роверс» удвоили свое преимущество благодаря голу Дэйла Дженнингса , отправив «Сэйнтс» на четвертое место после местных соперников «Борнмута» после победы над лидером лиги «Брайтоном». [82] [83]

1 февраля «Сэйнтс» одержали победу над «Эксетер Сити», избежав серии из трех поражений. [84] [85] Игра закончилась со счетом 2–1 в пользу «Саутгемптона» после того, как Рики Ламберт забил два гола, включая победный на последней минуте, и тем самым переломил первоначальное преимущество «Эксетера». [84] [85] Даниэль Нардиелло открыл счет для хозяев поля незадолго до перерыва, и гостям потребовалось 20 минут до конца матча, когда Ламберт головой замкнул передачу новичка Дэни Н'Гессана , сравняв счет. [84] [85] Ламберт удвоил свой счет на последней минуте основного времени, на этот раз головой замкнув еще одну передачу вернувшегося полузащитника Дина Хэммонда. [84] [85] 5 февраля «Саутгемптон» потерял два очка в ответном матче против «Питерборо Юнайтед», разделив победу в триллере с восемью голами. [86] [87] Гости начали игру хорошо, поведя 2–0 в течение получаса после гола Ричарда Чаплоу и пенальти Рики Ламберта, но в последние шесть минут первого тайма Питерборо сравнял счет благодаря ударам Крейга Маккейла-Смита и Криса Уэлпдейла . [86] [87] Ламберт забил второй пенальти сразу после перерыва, увеличив свое преимущество в качестве лучшего бомбардира клуба в сезоне, а вернувшийся капитан Дин Хаммонд восстановил преимущество «Сэйнтс» в два гола всего через три минуты. [86] [87] Еще два пенальти для Питерборо привели к ничьей 4–4, а последний гол забил Ли Томлин на третьей минуте компенсированного времени в конце матча. [86] [87] Неделю спустя «Сэйнтс» сократили преимущество «Хаддерсфилд Таун» на 3-м месте в таблице, когда они победили «Карлайл Юнайтед» со счетом 1–0 дома в относительно спокойной игре. [88] [89] Игра изначально оживилась в последние пять минут первого тайма, когда защитник Карлайла Гари Борроудейл был удален с поля после получения второго предупреждения за спор с помощником судьи, после чего Рики Ламберт забил свой 50-й гол за «Саутгемптон», головой пробив навес Алекса Окслейда-Чемберлена. [88] [89] Во втором тайме дальнейшие шансы были ограничены, и «Саутгемптон» нервно набрал три очка, в то время как «Хаддерсфилд» сыграл вничью без голов с «Олдхэм Атлетик», что означало, что «Саутгемптон» мог опередить «Хаддерсфилд», если бы они выиграли свою оставшуюся игру. [88] [89] «Саутгемптон» остался пятым с несколькими играми в запасе над «Питерборо», «Хаддерсфилдом» и «Борнмутом» после ничьей 0–0 с «Хартлпул Юнайтед» 22 февраля. [90] [91]Southampton сохранил свою непобедимую серию в лиге на выходных, обыграв Swindon Town со счетом 4–1 дома в убедительной игре, отмеченной всего пятью минутами доминирования Swindon во втором тайме. [92] [93] Адам Лаллана открыл счет для домашней команды уже через 15 минут, и шансы Алекса Окслейда-Чемберлена и Гули ду Прадо могли увеличить счет перед перерывом. [92] [93] Во втором тайме вингер Мэтт Ричи сравнял счет для Swindon, но его усилие было отменено в течение нескольких минут, когда Рики Ламберт и Радхи Джаиди оба забили со стандартов с разницей в две минуты друг от друга, и счет стал 3–1. [ 92] [93] С большим количеством шансов у Saints на поздних стадиях игры, вышедший на замену Ли Барнард в конечном итоге подтвердил победу Southampton, забив гол в компенсированное время. [92] [93]

Март–Май 2011 г.

1 марта «Саутгемптон» проиграл на выезде «Уолсоллу», который перед матчем находился в зоне вылета. [94] [95] С точки зрения попыток и давления гости были в основном на высоте большую часть игры, но именно «Уолсолл» реализовал свой шанс, когда Джон Маккен забил гол в период, когда доминировали моменты «Сэйнтс» во втором тайме. [94] [95] Несмотря на поздние шансы Лалланы, Барнарда, Ламберта и Джаиди, «Уолсолл» вырвался вперед со счетом 1:0, оставив «Сэйнтс» на 5-м месте в таблице. [94] [95] «Сэйнтс» выиграли ответную игру у «Колчестер Юнайтед» со счетом 2:0 5 марта, увеличив давление в верхней части таблицы. [96] [97] После значительного доминирования в первом периоде гости вышли вперед на один гол через полчаса, когда Алекс Окслейд-Чемберлен забил гол после штрафного удара Рики Ламберта. [96] [97] В течение двух минут после гола «Колчестер» сократился до десяти игроков, так как нападающий Дэвид Муни был удален с поля за попытку помешать Дэнни Баттерфилду , и доминирование «Саутгемптона» стало проще на оставшуюся часть игры. [96] [97] Во второй половине команда воспользовалась своим преимуществом, поскольку капитан и бывший игрок «Колчестера» Дин Хаммонд забил свой третий гол в лиге в сезоне из-за дуги, удвоив преимущество «Саутгемптона» и обеспечив себе три очка. [96] [97] Вернувшись на стадион «Сент-Мэрис» 8 марта, «Саутгемптон» обыграл слабую команду «Йовил Таун» со счетом 3–0. [98] [99] Ли Барнард забил дважды, доведя свой счет в лиге до 10, а Алекс Окслейд-Чемберлен завершил счет во второй половине матча сольным дальним ударом. [98] [99] Однако «Сэйнтс» остались на пятом месте, поскольку команды, находящиеся выше, также выиграли свои матчи. [98] [99]

13 марта «Саутгемптон» отправился в Дин-Корт на второе местное дерби против «Борнмута» в этом сезоне. [100 ] [ 101] «Саутгемптон» выиграл игру со счетом 3–1, что означало, что они поднялись выше домашней команды в турнирной таблице. [100] [101] Игра была захватывающей во всех отношениях, с финским нападающим-подростком Лаури Далла Валле , взятым в аренду у «Фулхэма» , который открыл счет для «Борнмута» на 6-й минуте, несмотря на протесты игроков «Саутгемптона» о положении «вне игры». [100] [101] Однако всего через пять минут счет снова сравнялся, когда удар головой Ли Барнарда был отбит защитой «Борнмута» и забил гол в сетку ворот, сделав счет 1–1. [100] [101] Во втором тайме «Саутгемптон» вышел вперед благодаря голу капитана Дина Хэммонда, а лучший бомбардир Рики Ламберт обеспечил победу на 88-й минуте сольным ударом. [100] [101] В компенсированное время Оскар Гоберн получил красную карточку, но «Саутгемптон» уверенно шел к победе и снова поднялся на 4-е место в таблице. [100] [101] 19 марта «Саутгемптон» одержал четвертую подряд победу в лиге, обыграв «Шеффилд Уэнсдей» со счетом 2–0 в позднем начальном ударе. [102] [103] Несмотря на ряд хороших моментов для «Сэйнтс» в первые 45 минут, защитнику Жозе Фонте потребовалось 15 минут, чтобы переломить ситуацию, головой забив угловой Алекса Окслейда-Чемберлена. [102] [103] Когда команда была в полном составе, Рики Ламберт забил свой 17-й гол в сезоне всего через шесть минут, увеличив счет до двух для «Саутгемптона» и обеспечив победу. [102] [103] Однако могло быть и больше, поскольку Адам Лаллана попал в штангу вскоре после гола Ламберта, а вратарь «Уэнсдей» Ричард О'Доннелл блестяще сыграл , лишив Окслейда-Чемберлена и других игроков дальнейших возможностей. [102] [103]

24 марта «Саутгемптон» поднялся на третье место в таблице, когда набрал очко против «Чарльтон Атлетик» в Вэлли , хотя и упустил шанс переместиться на второе место, имея в запасе еще две игры против «Хаддерсфилд Таун». [104] [105] «Сэйнтс» в значительной степени вытесняли хозяев поля на протяжении всей игры, владея мячом и создавая голевые моменты, но потребовалось время до отметки часа, чтобы переломить ситуацию, когда защитник Радхи Джаиди головой подал угловой от Гули ду Прадо, который вышел на замену всего тремя минутами ранее. [104] [105] «Чарльтон» усилил давление в последние 20 минут, и бывший игрок «Сэйнтс» Брэдли Райт-Филлипс сравнял счет на 86-й минуте, разрушив надежды «Саутгемптона» на выход в Лигу 1. [104] [105] После двухнедельного перерыва «Саутгемптон» вернулся в Сент-Мэрис, чтобы встретиться с «Милтон Кейнс Донс» 2 апреля 2011 года и одержал победу со счетом 3–2. [106] [ 107] Гости лидировали большую часть первого тайма и открыли счет на 34-й минуте, когда Гэри Маккензи головой подал гол после подачи Питера Левена с углового. [106] [107] «Донс» удвоили преимущество в начале второго тайма благодаря Сэму Болдоку , но после того, как Джонатан Форте вышел на замену «Сэйнтс» вскоре после часовой отметки, динамика игры изменилась: Форте забил два гола в течение двух минут, сравняв счет и дав «Саутгемптону» шанс взять игру под свой контроль. [106] [107] Хозяевам потребовалось всего десять минут, чтобы забить еще один гол и выйти вперед, на этот раз благодаря Ли Барнарду, зацепившему голевую передачу Рики Ламберта. [106] [107] Саутгемптон удержал победу и остался на третьем месте в таблице с тремя играми в запасе над Хаддерсфилдом и двумя над Брайтоном. [106] [107] Серия хорошей формы Саутгемптона продолжилась, когда они сыграли с Чарльтон Атлетик на стадионе Сент-Мэрис всего через две недели после матча в Вэлли, выиграв со счетом 2–0. [108] [109] Голы забили Гули ду Прадо в начале первой половины и Ли Барнард в начале второй, причем каждый из бомбардиров отдал голевую передачу другому. [108] [109]

9 апреля «Саутгемптон» перешёл в зону автоматического повышения в Лиге 1, обыграв «Лейтон Ориент» со счётом 2–0 на Брисбен Роуд . [ 110] [111] «Сэйнтс» в какой-то степени пользовались своей удачей на протяжении всей игры, поскольку плеймейкер «Ориента» Джимми Смит не смог забить два гола из-за офсайда, а Стивен Доусон попал в штангу на последней минуте. [110] [111] Рики Ламберт забил свой 18-й гол в сезоне на 26-й минуте, выведя «Сэйнтс» вперёд, а победа была закреплена на 88-й минуте голом Ли Барнарда. [110] [111] Победа была дополнена ничьей 1–1 «Хаддерсфилд Таун» с «Питерборо Юнайтед», что означало, что «Саутгемптон» мог обойти их и занять второе место в таблице, всё ещё имея в запасе две игры. [110] [111] Однако три дня спустя «Саутгемптон» впервые за десять игр проиграл в Рочдейле в одной из своих игр в запасе против занимающего третье место «Хаддерсфилда» и лидера «Брайтона». [112] [113] Полузащитник Джо Томпсон открыл счет незадолго до получасовой отметки, забив гол головой, прежде чем нападающий Крис О'Грэйди сделал два гола до перерыва. [112] [113] Гости в целом больше владели мячом и имели больше шансов забить, но «Рочдейл» сохранил «сухой» счет и преимущество в два гола, оставив «Саутгемптон» еще дальше отставать от «Брайтона», который одержал еще одну победу и вышел на 16 очков вперед на вершине Лиги 1. [112] [113] «Саутгемптон» набрал важные три очка 16 апреля против «Бристоль Роверс», когда они выиграли с разницей в один гол на стадионе «Сент-Мэрис». [114] [115] Игра была отмечена большим количеством предупреждений, которые она предвещала — четыре для Saints и три для Rovers — а также травмой нападающего Ли Барнарда, из-за которой его вынесли с поля на носилках. [114] [115] Гули ду Прадо забил единственный гол в игре, превратив сольный удар в победный гол на 82-й минуте, чтобы сохранить Southampton на втором месте. [114] [115] Брайтон выиграл свою игру против Walsall со счетом 3–1, что означало, что они обеспечили себе титул League One на сезон, оставив Southampton бороться с Huddersfield, Peterborough United и Milton Keynes Dons за второе автоматическое место повышения. [114] [115]

23 апреля «Саутгемптон» встретился с «Брайтоном», и, отставая большую часть игры, сумел победить новых чемпионов Лиги 1 со счетом 2–1. [116] [117] Первая половина матча прошла в равной борьбе, «Сэйнтс», возможно, немного оттеснили хозяев поля, но именно «Брайтон» переломил ход матча незадолго до перерыва благодаря голу Эшли Барнса, забитому после инцидента из-за недопонимания между Радхи Джаиди и Келвином Дэвисом. [116] [117] Только на 84-й минуте «Сэйнтс» сравняли счет, а гол забил вышедший на замену Дэвид Коннолли , который провел на поле менее десяти минут. [116] [117] Всего пять минут спустя, на последней минуте основного времени, Жозе Фонте головой замкнул передачу Дина Хаммонда, выведя гостей вперед и обеспечив им три очка. [116] [117] «Сэйнтс» усилили давление на «Хаддерсфилд», обыграв «Хартлпул Юнайтед» со счетом 2–0 два дня спустя. [118] [119] В первой половине матча доминировала домашняя команда, а гол Гули ду Прадо был отменен из-за офсайда. [118] [119] Рики Ламберт открыл счет во второй половине матча, реализовав пенальти после фола защитника Сэма Коллинза , в результате чего гости остались вдесятером. [118] [119] Жозе Фонте удвоил преимущество на 82-й минуте, обеспечив победу и сохранив «Саутгемптон» на втором месте автоматического повышения. [118] [119] 30 апреля «Саутгемптон» обыграл «Брентфорд» со счетом 3–0, что позволило им оказаться в одной победе от повышения. [120] [121] «Святые» доминировали от начала до конца, голы забили Адам Лаллана на 16-й минуте, Дэвид Коннолли на отметке получаса и Оскар Гоберн на первой минуте добавленного времени в конце матча. [120] [121]

Southampton по сути подтвердил свое повышение в предпоследней игре сезона против Plymouth Argyle 2 мая, когда они выиграли со счетом 3–1, доминируя весь матч. [22] [23] Несмотря на свое доминирование, Southampton не забивал до самого перерыва, когда Рики Ламберт забил свой 20-й гол в сезоне, головой отбив навес Дэнни Баттерфилда. [22] [23] Защитник Райан Диксон сделал счет вторым, забив свой первый гол в сезоне вскоре после перерыва, прежде чем фол дал Saints пенальти, который Ламберт уверенно реализовал, выведя гостей вперед на три очка в течение часа и практически подтвердив вылет борющегося Plymouth. [22] [23] Янник Боласи забил утешительный гол для хозяев в компенсированное время, но этого оказалось недостаточно, чтобы спасти их статус в Лиге 1. [22] [23] Саутгемптон подтвердил свое повышение в последней игре сезона 7 мая против Уолсолла, выиграв со счетом 3–1. [20] [21] Игра в основном проходила под контролем домашней команды, которая забила дважды за трехминутный период в первом тайме, голы забили Гули ду Прадо и Дэвид Коннолли. [20] [21] Гол Уолсолла в конце первого тайма был лишь утешением, поскольку вернувшийся вингер Алекс Окслейд-Чемберлен, вышедший на замену, забил сольный гол на 68-й минуте, воплотив мечту Саутгемптона о повышении в классе в реальность. [20] [21]

Совпадения

Рекорд по матчам
Обновлено для матча(ов), сыгранных 7 мая 2011 года. Источник: Southampton FC
A = В гостях ; H = Дома ; W = Победа ; D = Ничья ; L = Поражение
Таблица рейтинга

Pld = Сыгранные матчи; W = Выигранные матчи; D = Ничьи; L = Проигранные матчи; GF = Забитые голы; GA = Пропущенные голы; GD = Разница забитых и пропущенных мячей; Pts = Очки

Кубок Англии

Жеребьевка первого раунда Кубка Англии 2010–11 состоялась 24 октября 2010 года, предоставив «Саутгемптону» домашний матч с клубом Второй лиги «Шрусбери Таун» , который должен был состояться 6 ноября. [122] После в значительной степени обыденной и совершенно несобытийной игры на стадионе «Сент-Мэрис» «Сэйнтс» победили «Шрюс», забив два гола в компенсированное время в конце игры Дэвидом Коннолли и Адамом Лалланой. [123] [124] Гол Коннолли стал его первым в сезоне и был забит после того, как он был выведен на замену всего несколько минут назад после длительного периода отсутствия из-за травмы; он также отдал голевую передачу Лалланы, которая вывела «Саутгемптон» во второй раунд Кубка Англии. [123] [124]

Жеребьевка второго раунда состоялась 7 ноября в 14:00 по Гринвичу [125] и дала «Саутгемптону» домашний матч с командой второй лиги «Челтнем Таун» , который должен был состояться 27 ноября. «Сэйнтс» одержали убедительную победу со счетом 3:0 и вышли в третий раунд, жеребьевка которого состоится 28 ноября [126] [127] В игре впервые в сезоне вышли в стартовом составе вингер Ли Холмс , полузащитник Оскар Гоберн в отсутствие Моргана Шнайдерлина и Ричарда Чаплоу и вратарь Бартош Бялковски , а голы забили Адам Лаллана, Гули ду Прадо и Гоберн, у которого также был отменен гол во втором тайме. [126] [127] Несмотря на то, что Ли Холмс впервые вышел в стартовом составе в сезоне, его заменили в начале игры из-за травмы, а вскоре после этого, перед началом второй половины, на поле вышли Фрейзер Ричардсон и Рики Ламберт. [126] [127]

8 января 2011 года «Саутгемптон» сыграл в третьем раунде против команды Премьер-лиги «Блэкпул» , одержав победу со счетом 2–0 на стадионе «Сент-Мэрис». [128] [129] Несмотря на впечатляющую игру «Сэйнтс» в первом тайме, включавшую штрафной удар Рики Ламберта и моменты для Адама Лалланы и Ли Барнарда, тупиковая ситуация была преодолена только спустя почти десять минут после начала второго тайма, когда Барнард забил свой седьмой гол в сезоне. [128] [129] Хозяева поля продолжали играть в нападении и, наконец, закрепили свою победу за две минуты до конца основного времени, когда вышедший на замену Гули ду Прадо забил «великолепный», «потрясающий» гол с игры. [128] [129]

Жеребьевка четвертого раунда состоялась на следующий день после матча с Блэкпулом, в котором «Саутгемптон» встречался с командой Премьер-лиги «Манчестер Юнайтед» , снова на стадионе «Сент-Мэрис». [130] Матч состоялся 29 января 2011 года, и «Саутгемптон» потерпел поражение со счетом 2:1 от лидеров Премьер-лиги. [131] [132] Хозяева поля, возможно, были доминирующей силой в первом тайме: гол Дэна Хардинга был отменен из-за офсайда, а шанс Гули до Прадо был упущен, и их сила подтвердилась незадолго до перерыва, когда Ричард Чаплоу забил впечатляющий гол из-за штрафной площади. [131] [132] Однако второй тайм стал разочарованием для хозяев, поскольку «Юнайтед» улучшил свою форму и отыгрался благодаря голам Майкла Оуэна и Хавьера Эрнандеса, что позволило претендентам на победу в Премьер-лиге выйти в пятый раунд Кубка Англии и выбить «Сэйнтс» из соревнования. [131] [132]

Кубок лиги

16 июня 2010 года жеребьёвка первого раунда Кубка Футбольной лиги 2010–11 предоставила «Саутгемптону» домашний матч с местными соперниками и новичками Лиги 1, «АФК Борнмут» . [133] [134] После сложной первой половины матча «Сэйнтс» улучшили игру во втором периоде и, наконец, вышли из тупика вскоре после часовой отметки благодаря эффектному голу Адама Лалланы . [135] Звездный нападающий предыдущего сезона Рики Ламберт впервые появился в сезоне в конце игры, прежде чем юный Алекс Окслейд-Чемберлен забил свой первый гол за клуб в своём полном дебюте, выведя «Саутгемптон» во второй раунд Кубка лиги. [135]

На следующий день после матча с Борнмутом жеребьевка второго раунда привела к тому, что Саутгемптон вступил в домашний матч с командой Премьер-лиги Болтон Уондерерс . [136] [137] Игра началась относительно сильно для Святых, но именно гости забили первыми, когда хорватский нападающий Иван Класнич реализовал голевую передачу Кевина Дэвиса на 31-й минуте. Саутгемптон искал пенальти незадолго до перерыва, но Адам Лаллана получил желтую карточку за ныряние. [138] Несмотря на ряд моментов для Саутгемптона во втором периоде, включая штрафной удар Рики Ламберта, который был близок к этому, и усилие Дэвида Коннолли на последней минуте , Болтон удержал победу и выбил клуб Южного побережья из Кубка лиги во втором раунде на сезон подряд. [138]

Трофей Лиги

Как действующие чемпионы, «Саутгемптон» стремился стать первой командой в истории турнира, которая выиграет Трофей Футбольной лиги два года подряд. Клуб начал соревнование в первом раунде после того, как не получил путёвку в следующий раунд. [139] [140] Жребий состоялся 14 августа, дав «Саутгемптону» домашний матч с соперниками по лиге «Суиндон Таун» на неделе, начинающейся 30 августа. [141] Матч состоялся на следующий день после увольнения менеджера Алана Пардью, и невыразительная команда «Сэйнтс» выступила недостаточно хорошо, проиграв со счётом 3–0 и выбыв из турнира, а вышедший на замену Ли Барнард получил красную карточку на 83-й минуте после подката Уилла Эванса . [142]

Статистика команды

Больше всего появлений

Лучшие бомбардиры

Лучшие помощники

Переводы

Ссылки

  1. ^ "Саутгемптон достойные фавориты Лиги 1". Betfair . 3 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 6 августа 2010 г. Получено 23 сентября 2010 г.
  2. ^ Уилсон, Джереми (4 августа 2010 г.). «Амбициозный «Саутгемптон» — явный фаворит на победу в Лиге 1». The Daily Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 4 сентября 2010 г. Получено 23 сентября 2010 г.
  3. ^ «Кто выиграет Лигу 1 в этом сезоне?». The Guardian . Лондон. 4 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2010 г. Получено 23 сентября 2010 г.
  4. ^ "Последние шансы на титул Лиги 1". The Forgotten Imp. 20 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2011 г. Получено 23 сентября 2010 г.
  5. Гарет Льюис (2 февраля 2010 г.). «Flybe прекращает спонсорскую сделку с Southampton FC». Daily Echo . Получено 9 мая 2010 г.
  6. ^ "125 Anniversary Crest Unveiled". Southampton FC 13 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 16 мая 2010 г. Получено 13 мая 2010 г.
  7. ^ "The Countdown To Your Shirt Begins Now". Southampton FC 10 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 13 июня 2010 г. Получено 11 июня 2010 г.
  8. ^ "Саутгемптон". Исторические футбольные комплекты . Получено 11 июня 2010 г.
  9. ^ "Back To Black". Southampton FC 12 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 12 июля 2010 г. Получено 23 июля 2010 г.
  10. ^ "Маркус Либхерр из футбольного клуба Саутгемптон". Southampton FC 11 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 14 августа 2010 г. Получено 12 августа 2010 г.
  11. ^ "Ушел из жизни владелец Saints". Sky Sports . 11 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 14 августа 2010 г. Получено 12 августа 2010 г.
  12. ^ "Саутгемптонский владелец Маркус Либхерр умирает". BBC. 11 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 11 августа 2010 г. Получено 12 августа 2010 г.
  13. ^ "Saturday's Game Postponed". Southampton FC 12 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 14 августа 2010 г. Получено 12 августа 2010 г.
  14. ^ "Матч Saints отменен после смерти Либхерра". Southern Daily Echo . 12 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 15 августа 2010 г. Получено 12 августа 2010 г.
  15. ^ "Болельщики Саутгемптона требуют возвести памятник Маркусу Либхерру". Southern Daily Echo . 12 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 15 августа 2010 г. Получено 12 августа 2010 г.
  16. ^ ab "Официальное заявление клуба". Southampton FC 30 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 31 августа 2010 г. Получено 31 августа 2010 г.
  17. ^ ab "Саутгемптон уволил менеджера Пардью". BBC. 30 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 31 августа 2010 г. Получено 31 августа 2010 г.
  18. ^ "Назначен новый менеджер первой команды". Southampton FC 12 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 13 сентября 2010 г. Получено 12 сентября 2010 г.
  19. ^ "Найджел Эдкинс назначен боссом Саутгемптона". BBC. 12 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 13 января 2016 г. Получено 14 сентября 2010 г.
  20. ^ abcde "07 мая 2011, Southampton 3 – 1 Walsall". Southampton FC 7 мая 2011. Архивировано из оригинала 10 мая 2011 . Получено 7 мая 2011 .
  21. ^ abcde "Southampton 3–1 Walsall". BBC. 7 мая 2011. Архивировано из оригинала 4 августа 2011 года . Получено 7 мая 2011 года .
  22. ^ abcde "02 мая 2011, Plymouth Argyle 1 – 3 Southampton". Southampton FC 2 мая 2011. Архивировано из оригинала 5 мая 2011 . Получено 3 мая 2011 .
  23. ^ abcde "Plymouth 1–3 Southampton". BBC. 2 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 3 мая 2011 г. Получено 3 мая 2011 г.
  24. ^ "Saints объявляют о предсезонном турне по Швейцарии". Southern Daily Echo . 1 июля 2010 г. Получено 1 июля 2010 г.
  25. ^ abc "FC Thun 4–2 Saints – Полный отчет о матче". Southampton FC 13 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 16 июля 2010 г. Получено 5 августа 2010 г.
  26. ^ "Saints 0–2 FC Sochaux – Полный отчет о матче". Southampton FC 17 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 16 августа 2010 г. Получено 5 августа 2010 г.
  27. ^ "Farnborough 0–1 Saints XI – Report". Southampton FC 22 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 24 июля 2010 г. Получено 5 августа 2010 г.
  28. ^ "Sutton 1–1 Saints – Report". Southampton FC 24 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 26 июля 2010 г. Получено 5 августа 2010 г.
  29. ^ "Southampton FC уходит после товарищеского матча с Sutton". Sutton Guardian . 30 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 3 августа 2010 г. Получено 5 августа 2010 г.
  30. ^ ab "Barnet 0–1 Saints – Report". Southampton FC 30 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 30 июля 2010 г. Получено 5 августа 2010 г.
  31. ^ abcde "Saints 2–4 Reading – Report". Southampton FC 31 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 2 августа 2010 г. Получено 31 июля 2010 г.
  32. ^ abcd "Southampton v Reading". Southern Daily Echo . 31 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2010 г. Получено 31 июля 2010 г.
  33. ^ abc "Eastleigh 0–1 Saints – Report". Southampton FC 2 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 4 сентября 2010 г. Получено 27 октября 2010 г.
  34. ^ "Объявлено о заграничном тренировочном лагере". Southampton FC 7 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 4 июля 2010 г. Получено 9 июля 2010 г.
  35. ^ "Winchester City 1–4 Saints XI". Southampton FC 13 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 13 июля 2010 г. Получено 27 октября 2010 г.
  36. ^ "Havant 2–1 Saints XI". Southampton FC 15 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 17 июля 2010 г. Получено 27 октября 2010 г.
  37. ^ "Basingstoke 2–1 Saints XI". Southampton FC 17 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 17 октября 2010 г. Получено 27 октября 2010 г.
  38. ^ abc "League One matches: Sheffield Wednesday host Daggers". BBC. 17 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 21 июня 2010 г. Получено 17 июня 2010 г.
  39. ^ abc "New Fixtures Released!". Southampton FC 17 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 19 июня 2010 г. Получено 17 июня 2010 г.
  40. ^ ab "07 августа 2010, Southampton 0 – 1 Plymouth". Southampton FC 7 августа 2010. Архивировано из оригинала 16 августа 2010. Получено 7 августа 2010 .
  41. ^ "Новая дата для MK". Southampton FC 13 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 14 августа 2010 г. Получено 13 августа 2010 г.
  42. ^ abc "21 августа 2010, Southampton 1 – 1 Leyton Orient". Southampton FC 21 августа 2010. Архивировано из оригинала 22 августа 2010 . Получено 23 августа 2010 .
  43. ^ ab "04 сентября 2010, Southampton 0 – 2 Rochdale". Southampton FC 4 сентября 2010. Архивировано из оригинала 6 сентября 2010 . Получено 6 сентября 2010 .
  44. ^ "11 сентября 2010, Суиндон 1 – 0 Саутгемптон". Southampton FC 11 сентября 2010. Архивировано из оригинала 2 сентября 2010 . Получено 14 сентября 2010 .
  45. ^ ab Fletcher, Paul (15 сентября 2010 г.). "MK Dons 2 – 0 Southampton". BBC. Архивировано из оригинала 16 сентября 2010 г. Получено 16 сентября 2010 г.
  46. ^ "15 сентября 2010, Milton Keynes Dons 2 – 0 Southampton". Southampton FC 15 сентября 2010. Архивировано из оригинала 2 сентября 2010. Получено 16 сентября 2010 .
  47. ^ "18 сентября 2010, Колчестер 0 – 0 Саутгемптон". Southampton FC 18 сентября 2010. Архивировано из оригинала 20 сентября 2010 . Получено 18 сентября 2010 .
  48. ^ abcd "25 сентября 2010, Sheff Wed 0 – 1 Southampton". Southampton FC 25 сентября 2010. Архивировано из оригинала 27 сентября 2010 . Получено 25 сентября 2010 .
  49. ^ abcd "Sheffield Wednesday 0 Saints 1". ' Southern Daily Echo . 25 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2010 г. Получено 25 сентября 2010 г.
  50. ^ ab "28 сентября 2010, Йовил 1 – 1 Саутгемптон". Southampton FC 28 сентября 2010. Архивировано из оригинала 1 октября 2010. Получено 29 сентября 2010 .
  51. ^ ab "Йовил Таун 1–1 Саутгемптон". BBC. 28 сентября 2010 г. Получено 29 сентября 2010 г.
  52. ^ ab "02 октября 2010, Southampton 2 – 0 Bournemouth". Southampton FC 2 октября 2010. Архивировано из оригинала 4 октября 2010 . Получено 2 октября 2010 .
  53. ^ ab "Southampton 2–0 Bournemouth". BBC. 2 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 4 октября 2010 г. Получено 2 октября 2010 г.
  54. ^ ab "09 октября 2010, Southampton 2 – 0 Tranmere". Southampton FC 9 октября 2010. Архивировано из оригинала 12 октября 2010. Получено 27 октября 2010 .
  55. ^ ab "Southampton 2–0 Tranmere". BBC. 9 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 11 октября 2010 г. Получено 27 октября 2010 г.
  56. ^ abcd "16 октября 2010, Хаддерсфилд 2 – 0 Саутгемптон". Southampton FC 16 октября 2010. Архивировано из оригинала 19 октября 2010 . Получено 27 октября 2010 .
  57. ^ abcd "Huddersfield Town 2–0 Southampton". BBC. 16 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2010 г. Получено 27 октября 2010 г.
  58. ^ ab "23 октября 2010, Southampton 2 – 1 Oldham". Southampton FC 23 октября 2010. Архивировано из оригинала 26 октября 2010 . Получено 27 октября 2010 .
  59. ^ ab "Southampton 2–1 Oldham". BBC. 23 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2010 г. Получено 27 октября 2010 г.
  60. ^ abcde "30 октября 2010, Notts County 1 – 3 Southampton". Southampton FC 30 октября 2010. Архивировано из оригинала 1 ноября 2010 . Получено 30 октября 2010 .
  61. ^ abcde "Notts County 1–3 Southampton". BBC. 30 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2010 г. Получено 2 ноября 2010 г.
  62. ^ abc "02 ноября 2010, Southampton 4 – 0 Dagenham Redbridge". Southampton FC 2 ноября 2010. Архивировано из оригинала 5 ноября 2010 . Получено 2 ноября 2010 .
  63. ^ abc "Southampton 4–0 Dag & Red". BBC. 2 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2010 г. Получено 2 ноября 2010 г.
  64. ^ abc "13 ноября 2010, Карлайл 3 – 2 Саутгемптон". Southampton FC 13 ноября 2010. Архивировано из оригинала 16 ноября 2010 . Получено 13 ноября 2010 .
  65. ^ abc "Carlisle 3–2 Southampton". BBC. 13 ноября 2010. Архивировано из оригинала 12 мая 2014 года . Получено 13 ноября 2010 года .
  66. ^ ab "20 ноября 2010, Southampton 4 – 1 Peterborough". Southampton FC 20 ноября 2010. Архивировано из оригинала 22 ноября 2010 . Получено 20 ноября 2010 .
  67. ^ ab "Southampton 4–1 Peterborough". BBC. 20 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 22 ноября 2010 г. Получено 20 ноября 2010 г.
  68. ^ ab "23 ноября 2010, Саутгемптон 0 – 0 Брайтон". Southampton FC 23 ноября 2010. Архивировано из оригинала 24 ноября 2010 . Получено 24 ноября 2010 .
  69. ^ ab "Southampton 0–0 Brighton". BBC. 23 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 25 ноября 2010 г. Получено 24 ноября 2010 г.
  70. ^ "11 декабря 2010, Southampton 0 – 2 Brentford". Southampton FC 11 декабря 2010. Архивировано из оригинала 12 декабря 2010 . Получено 11 декабря 2010 .
  71. ^ "Саутгемптон 0–2 Брентфорд". BBC. 11 декабря 2010 г. Получено 11 декабря 2010 г.
  72. ^ ab "28 декабря 2010, Southampton 4 – 1 Huddersfield". Southampton FC 28 декабря 2010. Архивировано из оригинала 31 декабря 2010 . Получено 28 декабря 2010 .
  73. ^ ab "Southampton 4–1 Huddersfield". BBC. 28 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 25 января 2011 г. Получено 28 декабря 2010 г.
  74. ^ abc "01 января 2011, Southampton 4 – 0 Exeter City". Southampton FC 1 января 2011. Архивировано из оригинала 2 января 2011 . Получено 3 января 2011 .
  75. ^ abc "Southampton 4–0 Exeter City". BBC. 1 января 2011 г. Архивировано из оригинала 1 января 2011 г. Получено 3 января 2011 г.
  76. ^ abc "05 января 2011, Dagenham & Redbridge 1 – 3 Southampton". Southampton FC 3 января 2011. Архивировано из оригинала 5 января 2011 . Получено 4 января 2011 .
  77. ^ abc "Dag & Red 1–3 Southampton". BBC. 3 января 2011. Архивировано из оригинала 25 января 2011. Получено 4 января 2011 .
  78. ^ abc "11 января 2011, Oldham Athletic 0 – 6 Southampton". Southampton FC 11 января 2011. Архивировано из оригинала 12 января 2011 . Получено 13 января 2011 .
  79. ^ abc "Oldham 0–6 Southampton". BBC. 11 января 2011. Архивировано из оригинала 25 января 2011. Получено 13 января 2011 .
  80. ^ ab "15 января 2011, Southampton 0 – 0 Notts County". Southampton FC 15 января 2011. Архивировано из оригинала 18 января 2011 . Получено 16 января 2011 .
  81. ^ ab "Southampton 0–0 Notts County". BBC. 15 января 2011. Архивировано из оригинала 25 января 2011. Получено 16 января 2011 .
  82. ^ abc "22 января 2011, Tranmere Rovers 2 – 0 Southampton". Southampton FC 22 января 2011. Архивировано из оригинала 26 января 2011 . Получено 1 февраля 2011 .
  83. ^ abc "Tranmere 2–0 Southampton". BBC. 22 января 2011. Архивировано из оригинала 1 февраля 2011 года . Получено 1 февраля 2011 года .
  84. ^ abcd "01 февраля 2011, Exeter City 1 – 2 Southampton". Southampton FC 1 февраля 2011. Архивировано из оригинала 3 февраля 2011 . Получено 1 февраля 2011 .
  85. ^ abcd "Exeter 1–2 Southampton". BBC. 1 февраля 2011. Архивировано из оригинала 1 февраля 2011. Получено 1 февраля 2011 .
  86. ^ abcd "05 февраля 2011, Peterborough United 4 – 4 Southampton". Southampton FC 5 февраля 2011. Архивировано из оригинала 2 сентября 2010 года . Получено 12 февраля 2011 года .
  87. ^ abcd "Peterborough 4–4 Southampton". BBC. 5 февраля 2011. Архивировано из оригинала 10 февраля 2011. Получено 12 февраля 2011 .
  88. ^ abc "12 февраля 2011, Southampton 1 – 0 Carlisle United". Southampton FC 12 февраля 2011. Архивировано из оригинала 15 февраля 2011 . Получено 13 февраля 2011 .
  89. ^ abc "Southampton 1–0 Carlisle". BBC. 12 февраля 2011. Архивировано из оригинала 12 февраля 2011. Получено 13 февраля 2011 .
  90. ^ "22 февраля 2011, Hartlepool United 0 – 0 Southampton". Southampton FC 22 февраля 2011. Архивировано из оригинала 23 февраля 2011 . Получено 23 февраля 2011 .
  91. "Hartlepool 0–0 Southampton". BBC. 22 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 22 февраля 2011 г. Получено 23 февраля 2011 г.
  92. ^ abcd "26 февраля 2011, Southampton 4 – 1 Swindon Town". Southampton FC 26 февраля 2011. Архивировано из оригинала 1 марта 2011 . Получено 28 февраля 2011 .
  93. ^ abcd "Southampton 4–1 Swindon". BBC. 26 февраля 2011 г. Получено 28 февраля 2011 г.
  94. ^ abc "01 марта 2011, Уолсолл 1 – 0 Саутгемптон". Southampton FC 1 марта 2011. Архивировано из оригинала 4 марта 2011 . Получено 3 марта 2011 .
  95. ^ abc "Walsall 1–0 Southampton". BBC. 1 марта 2011 г. Получено 3 марта 2011 г.
  96. ^ abcd "05 марта 2011, Colchester United 0 – 2 Southampton". Southampton FC 5 марта 2011. Архивировано из оригинала 7 марта 2011 . Получено 7 марта 2011 .
  97. ^ abcd "Colchester 0–2 Southampton". BBC. 5 марта 2011 г. Получено 7 марта 2011 г.
  98. ^ abc "08 марта 2011, Southampton 3 – 0 Yeovil Town". Southampton FC 8 марта 2011. Архивировано из оригинала 17 марта 2011. Получено 9 марта 2011 .
  99. ^ abc "Southampton 3–0 Yeovil". BBC. 8 марта 2011 г. Получено 9 марта 2011 г.
  100. ^ abcdef "12 марта 2011, Bournemouth 1 – 3 Southampton". Southampton FC 12 марта 2011. Архивировано из оригинала 15 марта 2011 . Получено 13 марта 2011 .
  101. ^ abcdef "Борнмут 1–3 Саутгемптон". BBC. 12 марта 2011 г. Получено 13 марта 2011 г.
  102. ^ abcd "19 марта 2011, Southampton 2 – 0 Sheffield Wednesday". Southampton FC 19 марта 2011. Архивировано из оригинала 23 марта 2011 . Получено 21 марта 2011 .
  103. ^ abcd "Southampton 2–0 Sheff Wed". BBC. 19 марта 2011 г. Получено 21 марта 2011 г.
  104. ^ abc "24 марта 2011, Charlton Athletic 1 – 1 Southampton". Southampton FC 24 марта 2011. Архивировано из оригинала 25 марта 2011 . Получено 26 марта 2011 .
  105. ^ abc "Charlton 1–1 Southampton". BBC. 24 марта 2011 г. Получено 26 марта 2011 г.
  106. ^ abcde "02 апреля 2011, Southampton 3 – 2 Milton Keynes Dons". Southampton FC 2 апреля 2011. Архивировано из оригинала 4 апреля 2011 . Получено 3 апреля 2011 .
  107. ^ abcde "Southampton 3–2 MK Dons". BBC. 2 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2011 г. Получено 3 апреля 2011 г.
  108. ^ ab "05 апреля 2011, Southampton 2 – 0 Charlton Athletic". Southampton FC 5 апреля 2011. Архивировано из оригинала 9 апреля 2011 . Получено 6 апреля 2011 .
  109. ^ ab "Southampton 2–0 Charlton". BBC. 5 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 5 апреля 2011 г. Получено 6 апреля 2011 г.
  110. ^ abcd "09 апреля 2011, Leyton Orient 0 – 2 Southampton". Southampton FC 9 апреля 2011. Архивировано из оригинала 12 апреля 2011 . Получено 13 апреля 2011 .
  111. ^ abcd "Leyton Orient 0–0 Southampton". BBC. 9 апреля 2011 г. Получено 13 апреля 2011 г.
  112. ^ abc "12 апреля 2011, Рочдейл 2 – 0 Саутгемптон". Southampton FC 12 апреля 2011. Архивировано из оригинала 14 апреля 2011 . Получено 13 апреля 2011 .
  113. ^ abc "Рочдейл 2–0 Саутгемптон". BBC. 12 апреля 2011 г. Получено 13 апреля 2011 г.
  114. ^ abcd "16 апреля 2011, Southampton 1 – 0 Bristol Rovers". Southampton FC 16 апреля 2011. Архивировано из оригинала 19 апреля 2011 . Получено 23 апреля 2011 .
  115. ^ abcd "Southampton 1–0 Bristol Rovers". BBC. 16 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 22 апреля 2011 г. Получено 23 апреля 2011 г.
  116. ^ abcd "23 апреля 2011, Brighton & Hove Albion 1 – 2 Southampton". Southampton FC 23 апреля 2011. Архивировано из оригинала 25 апреля 2011 . Получено 25 апреля 2011 .
  117. ^ abcd "Brighton 1–2 Southampton". BBC. 23 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 23 апреля 2011 г. Получено 25 апреля 2011 г.
  118. ^ abcd "25 апреля 2011, Southampton 2 – 0 Hartlepool United". Southampton FC 25 апреля 2011. Архивировано из оригинала 27 апреля 2011 . Получено 29 апреля 2011 .
  119. ^ abcd "Southampton 2–0 Hartlepool". BBC. 25 апреля 2011 г. Получено 29 апреля 2011 г.
  120. ^ ab "30 апреля 2011, Брентфорд 0 – 3 Саутгемптон". Southampton FC 30 апреля 2011. Архивировано из оригинала 3 мая 2011 . Получено 1 мая 2011 .
  121. ^ ab "Брентфорд 0–3 Саутгемптон". BBC. 30 апреля 2011 г. Получено 1 мая 2011 г.
  122. ^ "Saints Get Shrews in FA Cup". Southampton FC 24 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 26 октября 2010 г. Получено 24 октября 2010 г.
  123. ^ ab "06 ноября 2010, Southampton 2 – 0 Shrewsbury". Southampton FC 6 ноября 2010. Архивировано из оригинала 8 ноября 2010 . Получено 7 ноября 2010 .
  124. ^ ab "Southampton 2–0 Shrewsbury". BBC. 6 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2010 г. Получено 7 ноября 2010 г.
  125. ^ "Второй раунд жеребьевки сегодня". Футбольная ассоциация . 7 ноября 2010. Архивировано из оригинала 8 ноября 2010. Получено 7 ноября 2010 .
  126. ^ abc "27 ноября 2010, Southampton 3 – 0 Cheltenham". Southampton FC 27 ноября 2010. Архивировано из оригинала 29 ноября 2010 . Получено 28 ноября 2010 .
  127. ^ abc "Southampton 3–0 Cheltenham". BBC. 27 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 27 ноября 2010 г. Получено 28 ноября 2010 г.
  128. ^ abc "08 января 2011, Southampton 2 – 0 Blackpool". Southampton FC 8 января 2011. Архивировано из оригинала 9 января 2011. Получено 8 января 2011 .
  129. ^ abc "Southampton 2–0 Blackpool". BBC. 8 января 2011. Архивировано из оригинала 12 марта 2012 года . Получено 8 января 2011 года .
  130. ^ "The Fourth Round Draw". Футбольная ассоциация . 9 января 2011 г. Архивировано из оригинала 10 января 2011 г. Получено 9 января 2011 г.
  131. ^ abc "29 января 2011, Southampton 1 – 2 Manchester United". Southampton FC 29 января 2011. Архивировано из оригинала 31 января 2011 . Получено 29 января 2011 .
  132. ^ abc "Southampton 1–2 Manchester United". BBC. 29 января 2011. Архивировано из оригинала 30 января 2011. Получено 29 января 2011 .
  133. ^ "Саутгемптон играет вничью с Борнмутом в первом раунде Кубка Лиги". Southern Daily Echo . 16 июня 2010 г. Получено 16 июня 2010 г.
  134. ^ "Carling Cup 2010/11 – подробности жеребьёвки первого раунда". BBC. 16 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 17 июня 2010 г. Получено 16 июня 2010 г.
  135. ^ ab "10 августа 2010, Southampton 2 – 0 Bournemouth". Southampton FC 10 августа 2010. Архивировано из оригинала 16 августа 2010 . Получено 11 августа 2010 .
  136. ^ "Saints To Face Premier League Side". Southampton FC 11 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 14 августа 2010 г. Получено 11 августа 2010 г.
  137. ^ "League Two Accrington встретится с Newcastle в Кубке Лиги". BBC. 11 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 12 августа 2010 г. Получено 11 августа 2010 г.
  138. ^ ab "24 августа 2010, Southampton 0 – 1 Bolton". Southampton FC 24 августа 2010. Архивировано из оригинала 27 августа 2010 . Получено 24 августа 2010 .
  139. ^ "Byes Awarded". Футбольная лига . 30 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 3 августа 2010 г. Получено 30 июля 2010 г.
  140. ^ "Действующие чемпионы Saints не получают прощание с Johnstone's Paint". Southern Daily Echo . 30 июля 2010 г. Получено 30 июля 2010 г.
  141. ^ "Saints To Face Swindon in JPT". Southampton FC 14 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 14 августа 2010 г. Получено 14 августа 2010 г.
  142. "Саутгемптон 0 – 3 Суиндон". BBC. 31 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 31 августа 2010 г. Получено 1 сентября 2010 г.
  143. ^ "First Arrival of the Summer". Southampton FC 18 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 18 июня 2010 г. Получено 30 сентября 2010 г.
  144. ^ "Dickson Fee Set". Southampton FC 2 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 3 августа 2010 г. Получено 2 августа 2010 г.
  145. ^ "Frazer Richardson Arrives". Southampton FC 6 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 9 июля 2010 г. Получено 7 июля 2010 г.
  146. ^ "Frazer Richardson completes Southampton move". BBC. 6 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 9 июля 2010 г. Получено 7 июля 2010 г.
  147. ^ "Saints Snap Up Butterfield". Southampton FC 16 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 18 июля 2010 г. Получено 17 июля 2010 г.
  148. ^ "Саутгемптон заключил сделку с Дэнни Баттерфилдом". BBC. 17 июля 2010 г. Получено 30 сентября 2010 г.
  149. ^ "Harlee Dean Signs". Southampton FC 27 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 29 августа 2010 г. Получено 27 августа 2010 г.
  150. ^ "Southampton sign Harlee Dean from Dag & Red". BBC. 27 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 30 августа 2010 г. Получено 30 сентября 2010 г.
  151. ^ "Чаплоу соглашается на переход". Southampton FC 31 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 2 января 2011 г. Получено 1 января 2011 г.
  152. ^ "Саутгемптон подписывает Ричарда Чаплоу из Престона". BBC. 30 декабря 2010 г. Получено 1 января 2011 г.
  153. ^ "Striker Signs". Southampton FC 20 января 2011 г. Архивировано из оригинала 22 января 2011 г. Получено 20 января 2011 г.
  154. ^ "Саутгемптон подписывает форварда Чезены Гули ду Прадо". BBC. 20 января 2011 г. Архивировано из оригинала 24 января 2011 г. Получено 20 января 2011 г.
  155. ^ "Saints Sign Forte". Southampton FC 31 января 2011 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2011 г. Получено 31 января 2011 г.
  156. ^ "Саутгемптон подписывает нападающего Сканторпа Джонатана Форте". BBC. 31 января 2011 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2011 г. Получено 31 января 2011 г.
  157. ^ "Saints Sign Jack Stephens". Southampton FC 5 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 2 сентября 2012 г. Получено 5 апреля 2011 г.
  158. ^ "Саутгемптон подписывает защитника Плимута Аргайла Джека Стивенса". BBC. 5 апреля 2011 г. Получено 5 апреля 2011 г.
  159. ^ "Saints Sign Brazilian Midfielder". Southampton FC 23 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 24 августа 2010 г. Получено 23 августа 2010 г.
  160. ^ "Саутгемптон подписывает полузащитника Гильерме ду Прадо на правах аренды". BBC. 23 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 25 августа 2010 г. Получено 30 сентября 2010 г.
  161. ^ "RT @NobbyNobbyBoy: @offici ..." Twitter . 11 января 2011 г. Получено 11 января 2011 г.
  162. ^ "Чаплоу присоединяется в аренду". Southampton FC 30 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2010 г. Получено 30 сентября 2010 г.
  163. ^ "Чаплоу продлевает срок аренды". Southampton FC 4 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 5 ноября 2010 г. Получено 5 ноября 2010 г.
  164. ^ "Нападающий прибыл в аренду". Southampton FC 8 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 11 октября 2010 г. Получено 8 октября 2010 г.
  165. ^ "Саутгемптон подписывает Николаса Бигналла из Рединга на правах аренды". BBC. 8 октября 2010 г. Получено 1 января 2011 г.
  166. ^ "N'Guessan Arrives". Southampton FC 26 января 2011 г. Архивировано из оригинала 29 января 2011 г. Получено 26 января 2011 г.
  167. ^ "Southampton clinch Dany N'Guessan loan signing". BBC. 26 января 2011 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2011 г. Получено 26 января 2011 г.
  168. ^ "Джеймс Ши присоединяется к Святым". Southampton FC 18 февраля 2011. Архивировано из оригинала 19 февраля 2011 . Получено 18 февраля 2011 .
  169. ^ "Саутгемптон подписывает вратаря Арсенала Джеймса Ши на правах аренды". BBC. 18 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 24 февраля 2011 г. Получено 18 февраля 2011 г.
  170. ^ "Colchester vs Saints – Preview". Southampton FC 4 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2011 г. Получено 4 марта 2011 г.
  171. ^ "Stephens Signs For Saints". Southampton FC 25 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 2 сентября 2012 г. Получено 25 марта 2011 г.
  172. ^ "Саутгемптон берет Дейла Стивенса в аренду у Олдхэма". BBC. 25 марта 2011 г. Получено 25 марта 2011 г.
  173. ^ "Pulis Departs". Southampton FC 7 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 10 октября 2010 г. Получено 7 октября 2010 г.
  174. ^ "Пулис присоединяется к Стокпорту". Southern Daily Echo . 7 октября 2010 г. Получено 7 октября 2010 г.
  175. ^ "Pulis Stays Another Month". Southampton FC 1 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 3 декабря 2010 г. Получено 1 декабря 2010 г.
  176. ^ "Mills Makes Rovers Switch". Southampton FC 19 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2010 г. Получено 20 октября 2010 г.
  177. ^ "Rovers привозят Миллса". Sky Sports . 20 октября 2010 г. Получено 20 октября 2010 г.
  178. ^ "Mills Stays North". Southampton FC 31 января 2011 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2011 г. Получено 31 января 2011 г.
  179. ^ "Pulis продлевает пребывание Hatters". Southampton FC 4 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 5 ноября 2010 г. Получено 5 ноября 2010 г.
  180. ^ "Stockport sign Jack Saville & extend Anthony Pulis deal". BBC. 4 ноября 2010 г. Получено 9 ноября 2010 г.
  181. ^ "Wotton Loan". Southampton FC 8 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 9 ноября 2010 г. Получено 9 ноября 2010 г.
  182. ^ "Пол Уоттон из Саутгемптона присоединяется к Оксфорд Юнайтед на правах аренды". BBC. 8 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2010 г. Получено 9 ноября 2010 г.
  183. ^ "Джейсон присоединится к Lions". Southampton FC 16 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 19 ноября 2010 г. Получено 17 ноября 2010 г.
  184. ^ "Puncheon off to Millwall". Southern Daily Echo . 16 ноября 2010 г. Получено 17 ноября 2010 г.
  185. ^ "Defender To Depart". Southampton FC 31 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 2 января 2011 г. Получено 31 декабря 2010 г.
  186. ^ "Новый заем для Уоттона". Southampton FC 1 января 2011 г. Архивировано из оригинала 2 января 2011 г. Получено 1 января 2011 г.
  187. ^ "Йовил подписывает Пола Уоттона, Макса Эхмера и Ричарда Мартина". BBC. 31 декабря 2010 г. Получено 1 января 2011 г.
  188. ^ ab "Полузащитник переходит в Премьер-лигу". Southampton FC 31 января 2011 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2011 г. Получено 31 января 2011 г.
  189. ^ "Блэкпул на грани сделки по аренде Джейсона Панчеона". BBC. 31 января 2011 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2011 г. Получено 31 января 2011 г.
  190. ^ "Eastbourne sign George Purcell and Tommy Forecast". BBC. 31 января 2011 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2011 г. Получено 1 февраля 2011 г.
  191. ^ "Pulis Joins Bees". Southampton FC 8 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 11 февраля 2011 г. Получено 8 февраля 2011 г.
  192. ^ "Сэм Диринг и Энтони Пулис присоединяются к Барнету на правах аренды". BBC. 8 февраля 2011 г. Получено 8 февраля 2011 г.
  193. ^ ab "Duo Depart on Loan". Southampton FC 11 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 13 февраля 2011 г. Получено 11 февраля 2011 г.
  194. ^ "Райан делает Hatters Loan Switch". Southampton FC 17 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 19 февраля 2011 г. Получено 18 февраля 2011 г.
  195. ^ "Стокпорт подписывает нападающего Саутгемптона Райана Добла на правах аренды". BBC. 17 февраля 2011 г. Получено 18 февраля 2011 г.
  196. ^ "Doble Joins Oxford". Southampton FC 22 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 2 сентября 2012 г. Получено 22 марта 2011 г.
  197. ^ "Оксфорд подписывает нападающего Саутгемптона Райана Добла на правах аренды". BBC. 22 марта 2011 г. Получено 22 марта 2011 г.
  198. ^ abcdefghijklm "Список освобожденных и сохраненных". Southampton FC 15 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2010 г. Получено 15 мая 2010 г.
  199. ^ "Джон Отсемобор перейдет в "Шеффилд Уэнсдей". BBC. 8 июня 2010 г. Получено 16 июня 2010 г.
  200. ^ "Брайтон энд Хоув Альбион подписывает вратаря Майкла Пока". BBC. 11 июня 2010 г. Получено 14 июня 2010 г.
  201. ^ "Джейк Томсон подписывает сделку с Эксетер Сити". BBC. 1 июля 2010 г. Получено 30 сентября 2010 г.
  202. ^ "Doncaster Rovers sign Simon Gillett on two-year deal". BBC. 8 июля 2010. Архивировано из оригинала 11 июля 2010. Получено 17 июля 2010 .
  203. ^ "Крис Хатчингс усиливает состав Уолсолла четырьмя подписаниями". BBC. 14 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 17 июля 2010 г. Получено 17 июля 2010 г.
  204. ^ "Босс Саттона в восторге от подписания Данфорда". Your Local Guardian . 19 июля 2010 г. Получено 23 июля 2010 г.
  205. ^ "Джеймс завершает переход в Колчестер". Southern Daily Echo . 22 июля 2010 г. Получено 22 июля 2010 г.
  206. ^ "Pesch Signs Midfield Trio". Burton Albion FC 23 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 25 июля 2010 г. Получено 4 августа 2010 г.
  207. ^ "Борец Бертон Альбион подписывает трио полузащитников". BBC. 23 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 29 июля 2010 г. Получено 11 августа 2010 г.
  208. ^ "Саутгемптон освобождает Ли Молинье". Это Хэмпшир. 21 июня 2010 г. Получено 21 июня 2010 г.
  209. ^ "Molyneux move". Plymouth Argyle . 3 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 12 августа 2010 г. Получено 3 августа 2010 г.
  210. ^ "Whites подтверждают пять новых подписаний". Salisbury Journal . 4 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2011 г. Получено 12 августа 2010 г.
  211. ^ "Rovers: Doncaster sign защитник Уэйн Томас". Sheffield Star . 10 августа 2010. Архивировано из оригинала 5 мая 2013. Получено 10 августа 2010 .
  212. ^ "Ex-Saint White возвращается в Истли". Southern Daily Echo . 22 декабря 2010 г. Получено 26 декабря 2010 г.
  213. ^ "Солсбери Сити подписывает бывшего вингера Саутгемптона Джека Бойла". BBC . 25 января 2011 г. Получено 7 августа 2011 г.
  214. ^ "Полузащитник покидает Saints". Southampton FC 28 января 2011 г. Архивировано из оригинала 30 января 2011 г. Получено 28 января 2011 г.
  215. ^ "Уоттон покидает Saints, чтобы присоединиться к Yeovil". Southern Daily Echo . 28 января 2011 г. Получено 28 января 2011 г.