stringtranslate.com

Референдум 2012 года в Северном Косово

Консультативный референдум о принятии институтов Республики Косово был проведён в сербских регионах Северного Косово 14 и 15 февраля 2012 года. [1] Референдум проводился в Зубин-Потоке , Звечане и Митровице в оба дня, а Лепосавич голосовал 15 февраля. Голосование проходило с 7:00 до 19:00 в оба дня. [2] В результате 99,74% избирателей отклонили указ институтов Республики Косово. Опрос был отклонён правительствами как Сербии, так и Косово. [3]

Фон

Хотя Северное Косово , как часть Ассамблеи Сообщества муниципалитетов Автономного края Косово и Метохия , придерживается резолюции 1244 Совета Безопасности ООН , оно выступило против одностороннего провозглашения независимости Косово в 2008 году ( сербские анклавы Косово находились под фактической юрисдикцией [4] институтов Республики Сербии , хотя это оспаривается Ассамблеей Косово). Референдум был объявлен 25 декабря 2011 года мэром Косовской Митровицы Крстимиром Пантичем для выяснения местного мнения о полномочиях институтов Республики Косово. [5]

И Европейский союз , и Сербия были против референдума. [6] [7] Косовские сербы опасались, что Сербия выступит против референдума, чтобы заручиться поддержкой для вступления в ЕС , условием которого является разрешение косовского спора. Однако эта идея была отвергнута президентом Сербии Борисом Тадичем и государственным министром по делам Косово Оливером Ивановичем . Парламент Косово принял резолюцию, объявляющую референдум недействительным. [8]

Аналогичным образом, Министерство иностранных дел Албании выразило обеспокоенность по поводу проведения референдума, заявив, что он незаконен и не будет отвечать интересам этнических общин в плане социальной, экономической и политической интеграции в Косово. [9]

Милан Иванович, президент Сербского национального совета Косово и Метохии , раскритиковал Сербию за то, что она провалила свою политику в отношении Косово, хотя и придерживалась решения демократическим путем продемонстрировать точку зрения сербов северного Косово. [ необходима цитата ]

Баррикады Северного Косово

Республика Косово пыталась навязать своих таможенников на административных пограничных переходах с Сербией. Косовские сербы, добиваясь устранения таможенников Республики Косово, пытались возвести заграждения на дорогах, чтобы затруднить передвижение войск KFOR в этом районе, который стремился поддерживать общественный порядок.

Вопрос

Принимаете ли вы институты так называемой Республики Косово? [2]
Сербский : Да ли прихватывать такие институты в Республике Косово? ( Да ли частные институты так называемой Республики Косово? )

Выборы

Референдум проводился в четырех муниципалитетах с сербским большинством на севере Косово, с 35 500 избирателями, имеющими право голоса. Некоторые из бюллетеней были также на албанском языке.

Было 82 избирательных участка: [2] 13 в Косовской Митровице, 11 в Звечане, 25 в Зубин-Потоке и 33 в Лепосавиче.

По словам Любы Радович, представителя комиссии по проведению референдума, на данный момент нет информации о том, примут ли участие в референдуме этнические албанцы, хотя три деревни (Жажа, Больетин и Липа) в муниципалитете Звечан, в которых большинство составляют косовские албанцы, заявили, что не будут принимать участия. [ необходима цитата ]

Результаты

Последствия

1 марта Сербии был предоставлен «статус кандидата» для вступления в Европейский Союз при условии достижения прогресса в урегулировании косовского конфликта (а также других «реформ»).

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Барловац, Бояна; Алиу Фатмир. «Северные сербы голосуют «нет» Косово». Балканский взгляд . Проверено 18 февраля 2012 г.
  2. ^ abc Северное Косово готово к референдуму, B 92, 12 февраля 2012 г., архивировано из оригинала 2012-02-14 , извлечено 15 февраля 2012 г.
  3. ^ "Сербы отвергли правление косовских албанцев на референдуме". BBC. 16 февраля 2012 г. Получено 10 августа 2014 г.
  4. ^ Фатмир Алиу (2013-05-03). «Лидер Северного Косово требует права присоединиться к Сербии». Balkan Insight . Получено 29-05-2017 .
  5. ^ "B92 - Информация - Сербы с севера объявляют референдум". Архивировано из оригинала 2012-07-23 . Получено 2012-02-18 .
  6. ^ "Комиссия выражает сожаление по поводу сербского референдума в Северном Косово", EurActiv , 14 февраля 2012 г., архивировано из оригинала 16 февраля 2012 г. , извлечено 15 февраля 2012 г.
  7. Вуйишич, Таня (15 февраля 2012 г.), Косовские сербы бросают вызов Белграду, ЕС с референдумом, AFP, заархивировано из оригинала 3 января 2013 г. , извлечено 15 февраля 2012 г.
  8. Ристич, Мария (15 февраля 2012 г.). «Референдум косовских сербов продлится второй день» . Балканский взгляд . Проверено 18 февраля 2012 г.
  9. ^ "Ministria e Punëve të Jashtme" . Mfa.gov.al. ​Проверено 29 мая 2017 г.
  10. ^ "РТС :: Север Косова неће Приштину". Ртс.рс (на сербском языке) . Проверено 29 мая 2017 г.