stringtranslate.com

Выборы в Европейский парламент 2014 года в Испании

Выборы в Европейский парламент 2014 года в Испании состоялись в воскресенье, 25 мая 2014 года, в рамках общеевропейских выборов в Европейский парламент 8-го созыва. Все 54 места, выделенные Испании в соответствии с Лиссабонским договором, были выставлены на выборы.

Народная партия (PP) стала крупнейшей партией в целом, хотя и с ее худшим общенациональным результатом выборов за 25 лет с всего лишь 26,1% акций и 16 мест, потеряв 2,6 миллиона голосов и 8 мест по сравнению с результатом 2009 года. Испанская социалистическая рабочая партия (PSOE) потеряла 9 мест и 2,5 миллиона голосов, получив всего 23% от общего числа голосов партии и 14 мест. Это было бы худшим результатом выборов партии в недавней истории до всеобщих выборов 2015 года , на которых она набрала новый минимум. До 8 дополнительных политических сил получили представительство. Недавно созданная партия Пабло Иглесиаса Podemos ( исп. «Мы можем») стала сюрпризом в ночь выборов, выиграв 5 мест и 1 253 837 голосов (7,98% акций), беспрецедентный результат для партии, которая была создана всего 4 месяца назад и впервые участвовала в выборах. Рост популярности партии «Подемос» и масштабы краха ПП и ИСРП не были предсказаны опросами общественного мнения во время кампании, которые предсказывали более высокую поддержку двух доминирующих партий и более слабые результаты партии «Подемос».

Коалиция United Left Plural Left и Union, Progress and Democracy (UPyD) получили одни из лучших результатов в своей истории, набрав 10,0% и 6,5% голосов и 6 и 4 места соответственно. Однако это было далеко не тот крупный прорыв на выборах, который предсказывали опросы общественного мнения в течение 2013 года и в начале 2014 года. С этого момента обе партии будут терять поддержку в опросах общественного мнения и на последующих региональных и местных выборах. Партия Citizens (C's) Альберта Риверы , которая затем маргинализировалась как партия, существующая только в Каталонии , и после нескольких неудачных попыток войти в национальную политику, сумела получить 3,16% акций и 2 места. Так же, как и Podemos, она будет расти в поддержке в преддверии следующих всеобщих выборов и станет крупным политическим игроком к 2015 году.

Избирательная система

54 члена Европейского парламента были выделены Испании в соответствии с Лиссабонским договором . [1] [2] Голосование проводилось на основе всеобщего избирательного права , которое включало всех граждан и резидентов-неграждан Европы старше 18 лет, которые в полной мере пользовались своими политическими правами. [3] [4] Поправки к избирательному закону в 2011 году потребовали, чтобы испанцы за рубежом подавали заявление на голосование, прежде чем им будет разрешено голосовать, система, известная как «выпрошенное» или голосование экспатов ( исп . Voto rogado ). [5] [6]

Все места были избраны с использованием метода Д'Ондта и закрытого списка пропорционального представительства , без избирательного порога , применяемого для того, чтобы иметь право участвовать в распределении мест. Места были распределены по одному многомандатному избирательному округу, охватывающему всю территорию страны . [7] Использование избирательного метода привело к эффективному порогу, основанному на величине округа и распределении голосов между кандидатами. [8]

Исходящая делегация

Партии и кандидаты

Избирательный закон позволял партиям и федерациям, зарегистрированным в министерстве внутренних дел , коалициям и объединениям избирателей представлять списки кандидатов. Партии и федерации, намеревающиеся сформировать коалицию перед выборами, должны были уведомить соответствующую избирательную комиссию в течение десяти дней с момента объявления выборов. Чтобы иметь право баллотироваться, партии, федерации, коалиции и объединения избирателей должны были получить подписи не менее 15 000 зарегистрированных избирателей; это требование можно было снять и заменить подписями не менее 50 выборных должностных лиц — депутатов , сенаторов , членов Европарламента или членов законодательных собраний автономных сообществ или местных городских советов . Избирателям и выборным должностным лицам не разрешалось подписывать более одного списка кандидатов. [10]

Ниже приведен список основных партий и избирательных объединений, участвовавших в выборах:

Кампания

Лозунги партии

Разработка

Избирательная кампания началась в 12:00 ночи 9 мая. Однако дорожно-транспортное происшествие в Бадахосе накануне вечером, в результате которого погибли пять человек — один взрослый и четверо детей — и 12 получили ранения, вынудило приостановить начало кампании в Эстремадуре . [32]

В понедельник 12 мая Изабель Карраско , президент провинциального правительства Леона и член ПП , была застрелена на улице. [33] Полиция пришла к выводу, что мотивом преступления было сведение счетов, поскольку две женщины, арестованные за совершение преступления, жена и дочь главного инспектора полиции в соседнем городе Асторга , были членами ПП; [34] [35] одна из них ранее была уволена из провинциальной делегации, возглавляемой Карраско. [36] Это событие заставило большинство основных политических партий снова приостановить кампанию на 24 часа, за исключением некоторых партий меньшинства, таких как EH Bildu и Галисийский националистический блок (BNG), которые решили не прекращать свои кампании. [37] [38]

Предвыборные дебаты

опросы общественного мнения

В таблицах ниже результаты опросов общественного мнения перечислены в обратном хронологическом порядке, показывая сначала самые последние и используя даты, когда проводились полевые исследования, а не даты публикации. Если даты полевых исследований неизвестны, вместо них указывается дата публикации. Самый высокий процентный показатель в каждом опросе отображается на фоне, затененном цветом ведущей партии. Если получается ничья, это применяется к показателям с самыми высокими процентами. Столбец «Lead» справа показывает разницу в процентных пунктах между партиями с самыми высокими процентами в опросе.

Оценки намерений избирателей

В таблице ниже приведены взвешенные оценки намерений голосования. Отказы, как правило, исключаются из процентов голосов партии, в то время как формулировка вопросов и обработка ответов «не знаю» и тех, кто не собирается голосовать, могут различаться в разных организациях по опросам. При наличии прогнозы мест, определенные организациями по опросам, отображаются ниже (или вместо) процентов более мелким шрифтом.

Цветовой ключ:

  Опрос, проведенный после законодательного запрета на опросы общественного мнения  Опрос на выходе с избирательных участков

Предпочтения при голосовании

В таблице ниже перечислены необработанные, невзвешенные предпочтения избирателей.

Победные предпочтения

В таблице ниже приведены результаты опросов общественного мнения о предпочтениях каждой партии в отношении победы на выборах в Европейский парламент.

Вероятность победы

В таблице ниже приведены результаты опросов общественного мнения относительно предполагаемой вероятности победы каждой партии в случае проведения выборов в Европейский парламент.

Результаты

Общий

Распределение по европейской группе

Избранные законодатели

В следующей таблице перечислены избранные законодатели: [47]

Исход

Выборы привели к массовой потере поддержки двух основных политических партий Испании, которые вместе упали с общей суммы в 80,9% на предыдущих европейских выборах до рекордно низкого уровня в 49,1% голосов (чистая сумма -31,8 п. п. , около -16,0 для каждой из них). [48] Podemos , партия, основанная за четыре месяца до этого и работающая на платформе против жесткой экономии , получила беспрецедентные 8,0% голосов и 5 из 54 мест в Европейском парламенте ; лучший результат, когда-либо полученный в Испании недавно созданной партией в ее первом избирательном тесте. [49]

Народная партия (ПП) одержала победу в большинстве автономных сообществ, за исключением Андалусии , Астурии и Эстремадуры , где победила ИСРП; Страны Басков , где победила ПНВ; и Каталонии , где впервые за 80 лет первое место заняла ЭРК. В этих последних двух сообществах ПП заняла четвертое и пятое места соответственно. Однако значимыми были их результаты в Мадриде , Валенсийском сообществе и Мурсии ; в первых двух она впервые за 25 лет набрала менее 30% голосов, а в последнем ее поддержка резко упала с 60%, которые она поддерживала с всеобщих выборов 2000 года, до менее 40% голосов. Кроме того, за исключением автономных городов Сеута и Мелилья , ни в одном регионе он не превысил отметку в 40%, даже в его оплотах Галисии (где он набрал всего 35%), Кастилии и Леоне или Кастилии-Ла-Манче (38% в обоих).

Испанская социалистическая рабочая партия (PSOE), за исключением тех сообществ, где она победила, испытала значительное падение поддержки. Она пострадала больше всего в Каталонии и Стране Басков (где она заняла третье место). В частности, в Каталонии родственная PSOE партия, Социалистическая партия Каталонии (PSC), ранее побеждала на всех всеобщих и европейских выборах, проводившихся в регионе, за исключением выборов 1994 и 2011 годов , где она заняла второе место сразу после Конвергенции и Союза .

Другие партии, извлекшие выгоду из краха поддержки партий PP и PSOE, были коалиция Объединенных левых «Множественные левые» (IP), возглавляемая Объединенными левыми, которая с 10,0% получила свои лучшие результаты на национальном уровне с 1996 года , и «Союз, прогресс и демократия» (UPyD), чьи 6,5% останутся самым высоким результатом, который партия могла получить на общенациональных выборах до своего спада в течение 2015 года. Гражданская партия (C's) вошла в Европейский парламент с 2 местами и 3,2% голосов. [50]

Последствия

Ответная реакция на выборы имела немедленные последствия для Социалистической партии (PSOE), которая показала свой худший результат на выборах, проводившихся в общенациональном масштабе: всего 23,0% голосов по сравнению с уже разочаровывающими результатами, полученными партией на всеобщих выборах 2011 года , когда она набрала 28,8%. Альфредо Перес Рубалькаба , который выиграл руководство партией на партийном федеральном съезде 2012 года , объявил о своем намерении уйти в отставку со своего поста после того, как его партия проведет внеочередной федеральный съезд 19–20 июля для избрания нового руководства. [51] Рубалькаба также объявил о своем намерении не баллотироваться на предварительных выборах, на которых будет выбран кандидат партии на следующих всеобщих выборах. [52] Несколько региональных лидеров партии последовали его примеру и также объявили о своем намерении провести региональные внеочередные партийные съезды. [53]

С другой стороны, лидеры Народной партии (ПП) отказались публично признать отрицательные результаты партии на выборах, несмотря на потерю 40% голосов в 2009 году и наихудший результат, который партия получила на национальных выборах с 1989 года , вместо этого решив подчеркнуть тот факт, что «они выиграли выборы». [54] Несмотря на это, партии пришлось отменить празднование победы, которое должно было состояться в их национальной штаб-квартире в Мадриде, из-за низкого уровня благосостояния сторонников партии, которые приехали на место, что свидетельствует о худших, чем ожидалось, результатах выборов. [55] [56] Среди региональных лидеров партии возникли опасения относительно перспектив демонстрации таких результатов выборов на местном и региональном уровне на выборах в мае 2015 года, что потенциально могло бы вытеснить ПП из правительства оплотов партии, таких как Мадрид и Валенсия. [57]

26 мая El País вышла с заголовком «Суровое наказание PP и PSOE», [58] в то время как El Mundo заявила, что «двухпартийность рушится». [59] Вместо этого международные СМИ сосредоточились на подъеме партии Podemos, а BBC опубликовала заголовки о том, что «испанская партия «мы можем» доказывает, что она может» или «испанская партия Podemos бросает вызов системе», [60] [61] в то время как другие заявили, что окончательные результаты выборов «ошеломили аналитиков и социологов». [62] [63]

Отречение короля Хуана Карлоса I

Через неделю после выборов испанский король Хуан Карлос I объявил о своем намерении отречься от престола в пользу своего сына Фелипе . [64] Предположительно, результаты выборов не оказали никакого влияния на отречение короля. Напротив, пожилой монарх принял решение в день своего 76-го дня рождения в январе и обсудил его с премьер-министром Мариано Рахоем 31 марта и с лидером оппозиции Рубалькабой три дня спустя, но только после выборов он объявил об этом, чтобы не повлиять на избирательный процесс. [65] [66] Однако отречение не регулировалось Конституцией Испании 1978 года и, таким образом, требовало одобрения Органического закона по этому вопросу. [67] [68] PP, PSOE, UPyD, Canarian Coalition (CC), Asturias Forum (FAC) и Navarrese People's Union (UPN) — все они заявили о своей поддержке одобрения закона. [69] Затем внимание переключилось на лидера ИСРП Альфредо Переса Рубалькабу, поскольку распространились слухи о том, что он не уйдет в отставку сразу же на следующий день после выборов, чтобы сохранить контроль над партией и обеспечить положительное голосование ее парламентской группы по закону. [70] Это было встречено с критикой со стороны нескольких региональных федераций партии, а также со стороны ее членов и Социалистической молодежи, открыто республиканской, которые потребовали от партии провести референдум по вопросу о монархии. [71] [72]

Более того, ходили слухи о возможности отречения короля в то время, когда он это сделал. Фактически, из-за кризиса двухпартийности, очевидного по результатам европейских выборов, идея о том, что король объявит о своем решении до всеобщих выборов 2015 года , когда результаты выборов могли привести к потере PP и PSOE множества мест в Конгрессе депутатов , что затруднит формирование значительного большинства, получила распространение в общественном мнении. [73] Тот факт, что будущее позиции PSOE в отношении монархии, а также будущее самой партии выглядело неопределенным после провала на европейских выборах и отставки Рубалькабы, по-видимому, также сыграл ключевую роль в ускорении решения короля. [74] Премьер-министр Рахой сказал в день, когда король объявил о своем отречении, что «это лучшее время [для этого], в скором времени принц будет провозглашен королем». [75]

Примечания

  1. ^ ab Результаты выборов ЦЕУ в 2009 году без учета Андалусии и Валенсийского сообщества.
  2. ↑ Результаты для II–SP (1,12%), EdP–V в Стране Басков, Галисии и Наварре (1,00%) и AA (0,01%) на выборах 2009 года.
  3. ↑ Результаты EdP–V на выборах 2009 года, без учета Страны Басков, Галисии и Наварры.
  4. ^ Результаты PUM+J (0,15%), CEU в Валенсийском сообществе (0,12%) и EdP–V в Арагоне (0,08%) на выборах 2009 года.
  5. ↑ Результаты партии «Либертас» на выборах 2009 года.
  6. ^ Обозначает основного приглашенного, присутствующего на мероприятии.
  7. ^ Обозначает основного приглашенного, который не присутствует на мероприятии и отправляет вместо себя доверенное лицо.

Ссылки

Источники опросов общественного мнения
  1. ^ "El PP gana las elecciones europeas por estrecho margen, según los sondeos a pie de urna" . Ла Гасета (на испанском языке). 25 мая 2014 г.
  2. ^ ab "Sondeos a pie de urna". Твиттер (на испанском языке). 25 мая 2014 г.
  3. ^ "Big bang election". ABC Sevilla (на испанском). 1 июня 2014 г.
  4. ^ "El PP saca 8 puntos al PSOE y Vox alcanza un escaño" . Libertad Digital (на испанском языке). 18 мая 2014 г.
  5. ^ "El PP aventaja al PSOE в 2,8 очках в финале прямой кишки" . Ла Разон (на испанском языке). 19 мая 2014 г.
  6. ^ «Encuesta mayo 2014» (PDF) . Ла Разон (на испанском языке). 19 мая 2014 г.
  7. ^ «Подтверждается предварительная запись о воздержании от записи и отказ от PP и PSOE» . eldiario.es (на испанском языке). 19 мая 2014 г.
  8. ^ "Barómetro Parlamento Europeo. Mes de mayo de 2014 – Segunda oleada" (PDF) . Селеста-Тел (на испанском языке). 19 мая 2014 г.
  9. ^ "El PP triunfaría en las elecciones europeas con casi siete puntos de ventaja sobre el PSOE" . лаСекста (на испанском языке). 19 мая 2014 г.
  10. ^ «Импульс экономического восстановления PP и hunde más al PSOE» . ABC (на испанском языке). 18 мая 2014 г.
  11. ^ "Европейские выборы GAD3 для ABC-16 мая" . GAD3 (на испанском языке). 16 мая 2014 г.
  12. ^ "El Auge de los Minoritarios Lastra al PSOE ya su líder" . Эль Мундо (на испанском языке). 19 мая 2014 г.
  13. ^ "Отсутствие записи и корректированный результат" . Эль Паис (на испанском языке). 17 мая 2014 г.
  14. ^ "GESOCLAB" (на испанском языке). 11 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2014 г.{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  15. ^ "El PP ganaría las europeas al PSOE con casi tres puntos de ventaja" . Ла Разон (на испанском языке). 11 мая 2014 г.
  16. ^ "PP y PSOE perderán uno de cada tres votos en las europeas" . eldiario.es (на испанском языке). 13 мая 2014 г.
  17. ^ "Barómetro Parlamento Europeo. Майские события 2014 года" (PDF) . Селеста-Тел (на испанском языке). 13 мая 2014 г.
  18. ^ abc "El PP cae 9 пунктов, прежде чем начать кампанию с вентиляцией собре el PSOE" . Ла Вангардия (на испанском языке). 11 мая 2014 г.
  19. ^ "Эль ПП не соответствует 6,5 пунктам о PSOE" . Эль Мундо (на испанском языке). 11 мая 2014 г.
  20. ^ "El PP mantiene la tendencia alza y aventaja ya al PSOE en 4,6 очка" . Эль Мундо (на испанском языке). 3 мая 2014 г.
  21. ^ "Sin Complejos Completeto 05.03.2014" . esRadio (на испанском языке). 3 мая 2014 г.
  22. ^ "ИСПАНИЯ (EP 2014), апрель 2014. Demoscopia y Servicios". Electograph (на испанском языке). 3 мая 2014.
  23. ^ "Un sondeo acentúa la caída de los grandes partidos españoles" . Публико (на испанском языке). 13 мая 2014 г.
  24. ^ «Намерение голосования, оценка результатов и интерес для кампании» . Sondea Investigación Social (на испанском языке). 13 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 17 мая 2014 г.{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  25. ^ ab "Сондеро предвыборный период о европейских выборах" . АйЮ (на испанском языке). 28 апреля 2014 г.
  26. ^ abc «Preelecciones al Parlamento Europeo 2014 (Estudio № 3022. Апрель 2014 г.)» (PDF) . СНГ (на испанском языке). 8 мая 2014 г.
  27. ^ "Эль PP восстанавливает конфиденциальность и супера для трех исчезнувших объектов PSOE abatido" . ABC (на испанском языке). 27 апреля 2014 г.
  28. ^ "Encuesta de GAD3 для ABC: Европейские выборы 25 мая" . GAD3 (на испанском языке). 26 апреля 2014 г.
  29. ^ "Los sondeos dan un empate entre el PP y el PSOE con una altísima abstención" . Эль Паис (на испанском языке). 27 апреля 2014 г.
  30. ^ ab «Elecciones europeas. Предвыборная программа Barómetro: апрель 2014 г.» . Метроскопия (на испанском языке). 28 апреля 2014 г.
  31. ^ "El PP ajusta alza su ventaja" . Эль Мундо (на испанском языке). 27 апреля 2014 г.
  32. ^ "PP и PSOE получили больше 17 очков в Европе" . Эль Мундо (на испанском языке). 20 апреля 2014 г.
  33. Ссылки ​ лаСекста (на испанском языке). 12 апреля 2014 г.
  34. ^ «Encuesta, апрель 2014 г.» (PDF) . Ла Разон (на испанском языке). 2 апреля 2014 г.
  35. ^ ab «85% испанцев не озабочены тем, что они не знают кандидатов, популярных в Европе» . лаСекста (на испанском языке). 22 марта 2014 г.
  36. ^ "El PSOE организовал мобилизацию своих избирателей для 25-M" . Эль Паис (на испанском языке). 22 марта 2014 г.
  37. ^ abc «Elecciones europeas. Предвыборный барометр: март 2014 г.» . Метроскопия (на испанском языке). 24 марта 2014 г.
  38. ^ "Валенсианский мантиен ла минимальная вентиляция дель PSOE frente al PP en las europeas" . Эль Паис (на испанском языке). 22 февраля 2014 г.
  39. ^ ab «Elecciones europeas. Предвыборный барометр: февраль 2014 г.» . Метроскопия (на испанском языке). 24 февраля 2014 г.
  40. ^ "ENCUESTA-TRACK ELECTORAL Elecciones Europeas en España (I)" . Sondeos RA España (на испанском языке). 17 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 16 февраля 2014 г.{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  41. ^ "Эль ПП организовала европейские выборы с 20 эсканьосами от 18 дель PSOE" . ABC Sevilla (на испанском языке). 17 февраля 2014 г.
  42. ^ "El PSOE ganaría las europeas: 19 escaños frente a 17 del PP, 'mordido' por VOX y C'S" . El Confidencial (на испанском языке). 14 февраля 2014 г.
  43. ^ "Тертулия де Луис дель Пино: Las estrategias judiates de la Infanta" . esRadio (на испанском языке). 9 февраля 2014 г.
  44. ^ "Эль-ПП организовала европейские выборы" . Ла Разон (на испанском языке). 3 февраля 2014 г.
  45. ^ "Encuesta enero 2014" (PDF) . Ла Разон (на испанском языке). 3 февраля 2014 г.
  46. ^ "El PP sigue en cabeza para las europeas aunque pierde apoyos" . El Periódico de Catalunya (на испанском языке). 3 февраля 2014 г.
  47. ^ "El PSOE aventaja al PP en las europeas" . Эль Паис (на испанском языке). 25 января 2014 г.
  48. ^ ab «Выборы Европейского парламента 2014: оценка голосования» . Метроскопия (на испанском языке). 29 января 2014 г.
  49. ^ "Эль-ПП проведет европейские выборы следующим барометро-де-ла-Секста" . лаСекста (на испанском языке). 29 декабря 2013 г.
  50. ^ "Unas europeas poco atractivas" . El Periódico de Catalunya (на испанском языке). 6 декабря 2013 г.
  51. ^ «PP y PSOE empatarían en las elecciones a la Eurocámara de Mayo» . Эль Паис (на испанском языке). 17 ноября 2013 г.
  52. ^ ab «Политический климат в Европе в 2014 году: отражение национального» . Метроскопия (на испанском языке). 19 ноября 2013 г.
  53. ^ "El PP aventaja en 4,1 puntos al PSOE a seis meses de las elecciones europeas" . Ла Разон (на испанском языке). 4 ноября 2013 г.
  54. ^ "Las europeas Solo Motivean uno de Cada cinco españoles" . El Periódico de Catalunya (на испанском языке). 5 июля 2013 г.
  55. ^ "La fidelidad de voto del PP se derrumba ante las elecciones al Parlamento Europeano" . ZoomNews (на испанском языке). 8 июля 2013 года. Архивировано из оригинала 13 июля 2013 года . Проверено 2 февраля 2014 г.
  56. ^ ab "Índices de Opinion Pública. Parlamento Europeo". Простая логика (на испанском языке). 11 июня 2013 года. Архивировано из оригинала 10 декабря 2013 года . Проверено 2 февраля 2014 г.
  57. ^ "Намерение голосования" . Эль Паис (на испанском языке). 8 июня 2013 г.
  58. ^ «Clima Social de España (48ª oleada. Junio ​​2013)» (PDF) . Метроскопия (на испанском языке). 7 июня 2013 г. Архивировано из оригинала (PDF) 1 декабря 2017 г. . Проверено 15 июля 2017 г.
  59. ^ "Европейские выборы озабочены политикой" . La Voz de Galicia (на испанском языке). 19 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 23 апреля 2013 г.{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  60. ^ "Elecciones Europeas 2014: последний предвыборный период" . Метроскопия (на испанском языке). 20 мая 2014 г.
Другой
  1. ^ Лиссабон (2007), статья 1, вводящая статью 9А Договора о Европейском Союзе .
  2. ^ EUCO декабрь 2013/312 (2013), ст. 3.
  3. ^ ЛОРЭГ (1985), тит. VI, гл. Я, арт. 210.
  4. ^ Лиссабон (2007), статья 2, вносящая поправки в статью 17 Договора об учреждении Европейского сообщества ( Договор о функционировании Европейского Союза ).
  5. ^ ЛОРЭГ (1985), тит. Я, гл. VI, ст. 75.
  6. ^ Рейг Пеллисер, Naiara (16 декабря 2015 г.). «Испанские выборы: мольбы о праве голосовать». cafebabel.co.uk . Получено 17 июля 2017 г. .
  7. ^ ЛОРЭГ (1985), тит. VI, гл. IV, ст. 214–216.
  8. ^ Галлахер, Майкл (30 июля 2012 г.). «Эффективный порог в избирательных системах». Тринити-колледж, Дублин. Архивировано из оригинала 30 июля 2017 г. Получено 22 июля 2017 г.
  9. ^ ab «Европейский парламент: Распространение испанских евродипутов в парламентских группах» . Historia Electoral.com (на испанском языке) . Проверено 21 октября 2021 г.
  10. ^ ЛОРЭГ (1985), тит. VI, гл. VI, ст. 220.
  11. ^ Манетто, Франческо; Куэ, Карлос (9 апреля 2014 г.). «Cañete será el cabeza de lista del PP». Эль Паис (на испанском языке). Мадрид . Проверено 16 января 2019 г.
  12. ↑ Алькаид, Соледад (10 февраля 2014 г.). «Елена Валенсиано входит в список кандидатов PSOE в Европе». Эль Паис (на испанском языке). Мадрид . Проверено 16 января 2019 г.
  13. ↑ Роджер, Майол (13 января 2014 г.). «CDC объявляет тремосу для Европы и падения унитарной коалиции». Эль Паис (на испанском языке). Барселона . Проверено 16 января 2019 г.
  14. ^ "Я выбрал Вилли Мейера для того, чтобы внести его в список Европы" . Эль Мундо (на испанском языке). Мадрид. 1 марта 2014 года . Проверено 16 января 2019 г.
  15. ^ "Франсиско Соса Вагнер является кандидатом UPyD в Европе" . La Nueva España (на испанском языке). Леон. 18 января 2014 года . Проверено 16 января 2019 г.
  16. ^ "Бывший директор 'Гара' Хосу Хуаристи стал кандидатом в EH Bildu a las europeas" . Эль Паис (на испанском языке). 31 января 2014 года . Проверено 15 февраля 2020 г.
  17. ^ ab "Terricabras quiere cambiar la Europa "mercadera y mercenaria"" (на испанском языке). Европа Пресс. 9 мая 2014 года . Проверено 22 января 2019 г.
  18. ^ "Хорди Себастиа Гана лас Примариас де Компромис для Европы" . Diario Informationa (на испанском языке). 22 марта 2014 года . Проверено 15 февраля 2020 г.
  19. ^ Кинтеро, LF; Алонсо, Мариано (14 января 2014 г.). «Nace Vox, политическая партия Сантьяго Абаскаль и Ортега Лара». Libertad Digital (на испанском языке) . Проверено 2 ноября 2020 г.
  20. ^ "Видал-Квадрас encabezará la candidatura de Vox для европейских выборов" . El Confidencial (на испанском языке). 23 марта 2014 года . Проверено 2 ноября 2020 г.
  21. ^ Санчес, Хуан Луис; Хиль, Андрес (14 января 2014 г.). «Пабло Иглесиас готовит кандидатуру в Европе: «Me han pedido que dé el paso»». eldiario,es (на испанском языке) . Проверено 2 ноября 2020 г.
  22. ↑ Кастро, Ирен (17 января 2014 г.). «Пабло Иглесиас выбрал кандидатуру «Подемос» и ответил на реакцию Izquierda Unida». eldiario,es (на испанском языке) . Проверено 2 ноября 2020 г.
  23. ↑ Ривейро, Айтор (3 апреля 2014 г.). «Пабло Иглесиас будет импонирован в las Primarias de Podemos para las europeas». eldiario,es (на испанском языке) . Проверено 2 ноября 2020 г.
  24. ^ abcdefg «Избирательная кампания в Европе: кандидаты, уроки и программы» . masconsulting.es (на испанском языке). Мас Консалтинг. 9 мая 2014 года . Проверено 22 января 2019 г.
  25. ^ "Франсиско Соса Вагнер является кандидатом UPyD в Европе" . Эль Мундо (на испанском языке). Леон. 18 января 2014 года . Проверено 16 января 2019 г.
  26. ^ «El BNG не подписывает кредиты и отказывается от субвенции и отправки пропаганды» (на испанском языке). Европа Пресс. 24 апреля 2014 года . Проверено 22 января 2019 г.
  27. ^ «PNV abrirá Campaña в Хондаррибии, EH Bildu в Памплоне, PP и Vox в Витории и PSE-EE, UPyD и Ezker Anitza-IU в Бильбао» (на испанском языке). Европа Пресс. 7 мая 2014 года . Проверено 22 января 2019 г.
  28. ^ «'Por fin, la Primavera', кампания лидера коалиции за Equo, Compromís y CHA» . infoLibre (на испанском языке). 30 апреля 2014 года . Проверено 22 января 2019 г.
  29. ^ «Анжела Лабордета (CHA) просит проголосовать за «преобразование Европы в торговлю и в персоны»» . 20 минут (на испанском языке). 9 мая 2014 года . Проверено 22 января 2019 г.
  30. ^ «UPyD и C конкурируют с dos lemas 'calcados': 'La unión hace la fuerza' и 'La fuerza de la unión'» (на испанском языке). Европа Пресс. 7 мая 2014 года . Проверено 22 января 2019 г.
  31. ^ "Podemos triunfa en las urnas, con solo cuatro meses" . Публико (на испанском языке). 25 мая 2014 года . Проверено 22 января 2019 г.
  32. ^ "Начало избирательной кампании в Эстремадуре было приостановлено" . ABC (на испанском языке). ЭФЕ. 8 мая 2014 года . Проверено 12 июля 2024 г.
  33. ^ "Матан в команде президента дипломатии и ПП Леона, Изабель Карраско" . Эль Мундо (на испанском языке). Леон/Мадрид. ЭФЕ. 12 мая 2014 года . Проверено 12 июля 2024 г.
  34. ^ "Las detenidas por el asesinato de Isabel Carrasco son militantes del PP" (на испанском языке). Либертад Диджитал. 12 мая 2014 года . Проверено 12 июля 2024 г.
  35. ↑ Каллеха, Хосе Мария (13 мая 2014 г.). «Воины ПП могут быть направлены в сторону ПП». eldiario.es (на испанском языке) . Проверено 12 июля 2024 г.
  36. ^ «Внутреннее подтверждение: «Что нужно сделать для личной мести»» . иЛеон (на испанском языке). Агентство ICAL. 12 мая 2014 года . Проверено 12 июля 2024 г.
  37. ^ «Los partidos suspenden sus actos de Campaña tras el asesinato de Isabel Carrasco en Leon» (на испанском языке). Агентство: RTVE. 12 мая 2014 года . Проверено 12 июля 2024 г.
  38. ^ "Bildu y BNG no suspenden la Campaña tras el asesinato de Isabel Carrasco" . ABC (на испанском языке). 13 мая 2014 года. Архивировано из оригинала 13 мая 2014 года . Проверено 14 июля 2014 г.
  39. ^ «Мария Касадо была ведущей теледебатов в Валенсии и Каньете» (на испанском языке). Мадрид: Европа Пресс. 11 мая 2014 года . Проверено 23 января 2019 г.
  40. ^ «Дискретный интерес для евродебатов Валенсиано-Каньете в TVE (9,5%)» . eldiario.es (на испанском языке). 16 мая 2014 года . Проверено 23 января 2019 г.
  41. ^ "Дебаты о европейских выборах будут отмечены в La 1" . Эль Мундо (на испанском языке). ЭФЕ. 20 мая 2014 года . Проверено 23 января 2019 г.
  42. ^ "Политический барометр Испании. Enero de 2014" (PDF) . ГЕСОП (на испанском языке). 3 февраля 2014 г.
  43. ^ "Политический бар в Испании. Ноябрь 2013" (PDF) . ГЕСОП (на испанском языке). 6 декабря 2013 г.
  44. ^ «Политический бар Испании. Июнь 2013 г.» (PDF) . ГЕСОП (на испанском языке). 5 июля 2013 г.
  45. ^ "Выборы Celebradas. Результаты выборов" . Министерство внутренних дел (на испанском языке) . Проверено 15 апреля 2022 г.
  46. ^ "Европейские выборы 25 мая 2014 года" . Historia Electoral.com (на испанском языке) . Проверено 21 октября 2021 г.
  47. ^ Центральная избирательная хунта : «После 11 июня 2014 года Центральная избирательная хунта, чтобы продолжить провозглашение избранных депутатов в Европейский парламент на выборах, празднуемых 25 мая 2014 года» (PDF) . Boletín Oficial del Estado (142): 44717–44718. 12 июня 2014 г. ISSN  0212-033X.
  48. ↑ Элорди Куэ, Карлос (26 мая 2014 г.). «Пьер двухпартийности через фуэрте кастиго де лос избирателей от ПП и PSOE». Эль Паис . Мадрид . Проверено 12 июля 2024 г.
  49. ^ Хименес Гальвес, Хосе Мария; Каднер Лопес, Мариен (26 мая 2014 г.). «Podemos se convierte en la sorpresa y logra cinco escaños en Estrasburgo». Эль Паис (на испанском языке). Мадрид . Проверено 12 июля 2024 г.
  50. ↑ Гутьеррес-Франко, Вера (25 мая 2014 г.). «IU y UPyD подтверждает су-субида и se postulan como bisagras para 2015». Эль Паис (на испанском языке). Мадрид . Проверено 12 июля 2024 г.
  51. ↑ Гареа, Фернандо (26 мая 2014 г.). «Рубалькаба тира ла тоалла и созыв в июле ун конгресс экстраординарный трас ла разгром». Эль Паис (на испанском языке). Мадрид . Проверено 12 июля 2024 г.
  52. ↑ Гарат, Кетти (25 мая 2014 г.). «Рубалькаба объявляет, что это луны, которые не представляют собой первоначальные». Libertad Digital (на испанском языке) . Проверено 12 июля 2024 г.
  53. ↑ Гороспе, Педро (27 мая 2014 г.). «Патси Лопес тоже будет и будет «революцией»». Эль Паис (на испанском языке). Бильбао . Проверено 12 июля 2024 г.
  54. ^ JGM (25 мая 2014 г.). «После того, как была создана партия, которая помогла Гобиерно». ABC (на испанском языке) . Проверено 12 июля 2024 г.
  55. ↑ Муньос, Ф. (26 мая 2014 г.). «Без балкона в Генуе и без оваций в Феррасе, это закончилось ночью больших выборов». ABC (на испанском языке) . Проверено 12 июля 2024 г.
  56. ^ "El PP cancela la Celebración en Génova" (на испанском языке). лаСекста. 26 мая 2014 года . Проверено 12 июля 2024 г.
  57. ^ «Агирре и Фабра, озабоченные результатами ПП, говорят а-ля рефлексия» . El Confidencial (на испанском языке). Европа Пресс. 26 мая 2014 года . Проверено 12 июля 2024 г.
  58. ^ "Fuerte castigo a PP y PSOE" . Эль Паис (на испанском языке). 26 мая 2014 года . Проверено 12 июля 2024 г.
  59. ^ "Двухпартийность сама по себе десморона" . Эль Мундо (на испанском языке). 26 мая 2014 года . Проверено 12 июля 2024 г.
  60. ^ Берридж, Том (26 мая 2014 г.). «Испанская партия „мы можем“ доказывает, что она может». Мадрид: BBC News . Получено 12 июля 2024 г.
  61. ^ "Испанская партия Podemos бросает вызов системе". BBC News. 26 мая 2014 г. Получено 12 июля 2024 г.
  62. ^ LoGiurato, Brett (26 мая 2014 г.). «Новая левая партия Испании одержала одну из самых ошеломляющих побед на европейских выборах». Business Insider . Получено 12 июля 2024 г.
  63. ^ «Новая левая партия Испании ошеломила социологов». Financial Times . 26 мая 2014 г. Получено 12 июля 2024 г.
  64. ^ Юнкера, Наталья; Элорди Куэ, Карлос (2 июня 2014 г.). «Эль Рей Абдика». Эль Паис . Мадрид . Проверено 12 июля 2024 г.
  65. ^ Юнкера, Наталья (2 июня 2014 г.). «Эль Рей принял решение об отправке и отправке информации о процессе». Эль Паис (на испанском языке). Мадрид . Проверено 12 июля 2024 г.
  66. ^ «Эль результат выборов не имеет влияния на отречение дель Рей» (на испанском языке). Эстрелла Диджитал. 5 июня 2014 года . Проверено 12 июля 2024 г.
  67. ^ "El Gobierno prepara una ley Organica ceñida a регулярное отречение дона Хуана Карлоса" . Ла Вангардия (на испанском языке). 2 июня 2014 года . Проверено 12 июля 2024 г.
  68. ^ "Король Испании Хуан Карлос отрекся от престола". BBC News. 2 июня 2014 г. Получено 12 июля 2024 г.
  69. ^ Гареа, Фернандо; Элорди Куэ, Карлос (3 июня 2014 г.). «На 90% больше шансов на успех». Эль Паис (на испанском языке). Мадрид . Проверено 12 июля 2024 г.
  70. ^ "Рубалкаба не уменьшается для контроля PSOE и процесса отречения" . eldiario.es (на испанском языке). 2 июня 2014 года . Проверено 12 июля 2024 г.
  71. ^ EB (2 июня 2014 г.). «Отказ от Короля требует другого участия в лас-филас-дель-PSOE». Эль Болетин (на испанском языке) . Проверено 12 июля 2024 г.
  72. ^ "Рахой, Рубалькаба и Casa Real pactaron el relevo quiet de Juan Carlos I" . eldiario.es (на испанском языке). 2 июня 2014 года . Проверено 12 июля 2024 г.
  73. ↑ Сарсалехос, Хосе Антонио (2 июня 2014 г.). «Эль Рей покинет институциональный кризис». El Confidencial (на испанском языке) . Проверено 12 июля 2024 г.
  74. ^ "Эль Рей признался своим друзьям, что кайда Рубалькабы была вызвана тем, что он стремительно отрекся" . VozPópuli (на испанском языке). 9 июня 2014 года . Проверено 12 июля 2024 г.
  75. ^ Элорди Куэ, Карлос (2 июня 2014 г.). «Рахой: «Это лучшее время, в скором времени принц будет провозглашен королем»». El País (на испанском языке). Мадрид . Получено 12 июля 2024 г.

Библиография

Внешние ссылки