Финал Кубка Стэнли 2018 года был чемпионской серией сезона Национальной хоккейной лиги (НХЛ) 2017–18 и кульминацией плей-офф Кубка Стэнли 2018 года . Чемпион Восточной конференции Washington Capitals победил чемпиона Западной конференции Vegas Golden Knights со счетом 4:1 и выиграл свой первый чемпионат в своем 44-м сезоне. Vegas Golden Knights вышли в финал в своем первом сезоне, в то время как для Capitals это был второй выход в финал. Это была первая серия финалов с 2007 года , когда ни одна из команд ранее не выигрывала Кубок Стэнли, и третий год подряд, когда команда Западной конференции дебютировала в финале. Это был первый финал с 2014 года , для которого потребовалось менее шести игр, и первый с 2011 года , в котором будущий победитель проиграл первую игру. Капитан Washington Александр Овечкин был награжден Conn Smythe Trophy как самый ценный игрок плей-офф.
Серия началась 28 мая и закончилась 7 июня. [1] У «Вегас Голден Найтс» было преимущество домашнего льда в серии, поскольку «Голден Найтс» выиграли Тихоокеанский дивизион со 109 очками в регулярном сезоне, а «Кэпиталз» выиграли Столичный дивизион со 105 очками.
Это было второе появление Вашингтона в финале; в 1998 году «Кэпиталз» потерпели поражение в четырех играх от « Детройт Ред Уингз» . [2]
Capitals не совершили много крупных межсезонных сделок, за исключением подписания нападающего Деванте Смит-Пелли . [3] Крупные повторные подписания в межсезонье включали нападающих TJ Oshie , [4] Евгения Кузнецова , [5] и Андре Бураковски ; [6] и вратаря Филиппа Грубауэра . [7] Затем Washington повторно подписал Ларса Эллера в течение сезона. [8] Команда была консервативна во время крайнего срока обмена. Желая сделать забег на Кубок Стэнли с основными игроками, которые у них уже были, [9] они приобрели только защитников Михала Кемпни из Chicago Blackhawks [10] и Якуба Йерабека из Montreal Canadiens . [11]
«Кэпиталз» завершили регулярный сезон со 105 очками (49–26–7), выиграв свой дивизион. Левый крайний нападающий и капитан команды Александр Овечкин стал обладателем приза Мориса «Ракеты» Ришара в этом сезоне , став лидером лиги с 49 голами в регулярном сезоне. [12] Кузнецов лидировал в команде по результативным передачам с 56. [13]
В первом раунде плей-офф Вашингтон отыгрался после проигрыша 2-0 в серии, чтобы выиграть четыре подряд и обыграть Columbus Blue Jackets в шести играх. Затем Capitals выиграли серию из шести игр против своего соперника по дивизиону и двукратного действующего чемпиона Pittsburgh Penguins , которых Capitals обыграли в серии плей-офф только один раз из десяти предыдущих попыток с 1994 года; проиграв им последние семь предыдущих серий. Penguins выбили Washington из плей-офф во втором раунде два предыдущих года. Затем Washington победил Tampa Bay Lightning в финале Восточной конференции в семи играх, выиграв седьмую игру на выезде всего во второй раз в истории франшизы и впервые с 2012 года . [14]
Vegas стали первой командой расширения после St. Louis Blues 1967–68, которая вышла в финал Кубка Стэнли в своем первом сезоне. Однако расширение 1967–68 было структурировано таким образом, что команда расширения гарантированно выходила в финал. Напротив, Golden Knights вошли в сезон с дальними планами на выход в постсезон, не говоря уже о финале, [15] с такими источниками, как Deadspin [16] и Newsweek [17], предсказывающими, что Golden Knights будут среди худших команд в лиге. Однако Golden Knights превзошли даже самые оптимистичные прогнозы, проведя один из самых сильных дебютных сезонов для команды расширения в истории профессионального спорта Северной Америки . [18]
22 июня 2016 года «Лас-Вегас» был удостоен звания 31-й франшизы НХЛ, которая начнет играть в сезоне 2017–18. [19] 13 апреля 2017 года команда объявила о найме своего первого главного тренера Жерара Галлана . [20] Затем 21 июня команда приняла участие в драфте расширения НХЛ 2017 года , выбрав доступного игрока из всех 30 других команд НХЛ. Среди известных игроков были вратарь Марк-Андре Флери , выигравший три Кубка Стэнли в составе « Питтсбург Пингвинз» , нападающий Джеймс Нил из « Нэшвилл Предаторз» и Джонатан Маршессо из « Флорида Пантерз» . Флери остался незащищенным перед «Пингвинз» из-за появления Мэтта Мюррея . [21] «Пантерз», у которых были проблемы с потолком зарплат, обменяли Рейлли Смита в «Голден Найтс» в обмен на выбор «Вегасом» Маршессо. [22]
Команда начала побеждать, несмотря на то, что Флери был травмирован большую часть первых месяцев сезона. [23] Команда полагалась на четырех других вратарей, пока их стартовый игрок был травмирован. Вместо того, чтобы быть продавцами, пытающимися избавиться от игроков с годичными контрактами к крайнему сроку обмена, Вегас стал неожиданным покупателем, [24] приобретя Райана Ривза из Penguins [25] и Томаса Татара из Detroit Red Wings . [26]
26 марта 2018 года Vegas стала первой командой, которая вышла в плей-офф в своем первом сезоне в лиге после Edmonton Oilers и Hartford Whalers в сезоне 1979–80 . [27] После этого достижения, 31 марта, Vegas стала первой современной командой расширения из любого из четырех основных видов спорта и первой командой НХЛ со времен New York Rangers 1926–27, которая выиграла свой дивизион в своем первом сезоне (за исключением Philadelphia Flyers 1967–68 , поскольку все команды в Западном дивизионе в том году были командами расширения). [28] Golden Knights закончили регулярный сезон со 109 очками (51–24–7). В плей-офф Vegas разгромили Los Angeles Kings в четырех играх, победили San Jose Sharks в шести играх и выбили Winnipeg Jets в финале Западной конференции в пяти играх. [29]
С поездкой Vegas в финал 2018 года совершенно новая команда в лиге теперь выходила в финал Кубка Стэнли каждые 50 лет, начиная с 1918 года. [30] Toronto Arenas вышли в финал Кубка Стэнли 1918 года и выиграли кубок, но это был первый год новой НХЛ (после того, как все команды, кроме Toronto Blueshirts, покинули Национальную хоккейную ассоциацию ). St. Louis Blues вышли в финал Кубка Стэнли 1968 года и были разгромлены Montreal Canadiens . Тем не менее, Blues и пять других совершенно новых команд расширения вошли в лигу одновременно и все были помещены в Западный дивизион , а Original Six составляли Восточный дивизион . Плей-офф был структурирован таким образом, что одной из новоиспеченных команд было гарантировано место в финале. Напротив, Golden Knights были первой настоящей командой расширения в истории НХЛ, которая прошла весь путь до финала, не играя в дивизионе всестороннего расширения.
«Голден Найтс» стали всего лишь второй командой без капитана с 1973 года, вышедшей в финал, и первой после « Нью-Йорк Рейнджерс» в 2014 году .
_(cropped).jpg/1280px-Nosek7990_34216865794_o_(40542079232)_(cropped).jpg)
Обе команды забили по два гола в первом периоде. Первый гол забил защитник Vegas Golden Knights Колин Миллер, чей щелчок прошел мимо вратаря Capitals Брэдена Холтби . Washington нанес ответный удар позже в этом периоде, когда Бретт Коннолли и Никлас Бэкстром забили с разницей в 42 секунды. Затем Уильям Карлссон протолкнул шайбу между Холтби и левой штангой, сравняв счет. В начале второго периода отскок от стекла пришел к Дерику Энгелланду , который отдал пас открытому Рейлли Смиту, который пробил мимо Холтби. Защитник Capitals Джон Карлсон сравнял счет после хорошей передачи от защитника, а Ти Джей Оши открылся для ворот. В третьем периоде Том Уилсон перенаправил бросок Александра Овечкина мимо вратаря Vegas Марка-Андре Флери, выйдя вперед в игре. Однако Vegas ответил 1:41 спустя, когда Райан Ривз вышел на верхнюю полку, чтобы снова сравнять счет. Этот гол оказался спорным, так как Райан Ривз незаконно переключил Джона Карлсона , чтобы занять позицию для броска. Томаш Носек смог забить за Вегас позже в этом периоде, приняв пас от Шеа Теодора . Вегас сохранил лидерство в предпоследние минуты, забив гол в пустые ворота на последней минуте, чтобы закончить игру со счетом 6–4. [31]
В первом периоде второй игры Джеймс Нил принял пас от Луки Сбисы , сделав кистевой бросок мимо Брейдена Холтби . «Кэпиталз» сравняли счет в игре четыре на четыре, когда Ларс Эллер забросил мяч в пустые ворота после паса Михала Кемпни . Во втором периоде новичок «Голден Найтс» Алекс Тач был оштрафован за перекрёстный чек, а в последующей игре в большинстве капитан «Кэпиталз» Александр Овечкин нанёс удар с острого угла, выведя «Вашингтон» вперёд. Брукс Орпик увеличил преимущество «Кэпиталз» до двух голов, когда его бросок отскочил от Алекса Тача мимо Марка-Андре Флери . «Вегас» сократил разрыв на один гол, когда Ти Джей Оши вмешался в игру Колина Миллера , а Ши Теодор забил гол в игре в большинстве. В третьем периоде Холтби помог «Вашингтону» одержать победу, остановив последние пятнадцать бросков «Вегаса» и выиграв со счётом 3–2. [32]
После напряженного первого периода, в котором ни одна из команд не забила, Александр Овечкин забил в начале второго периода, что дало Вашингтону преимущество. Евгений Кузнецов , который, как считалось, получил травму руки в предыдущей игре, [33] забил 11:40 после Овечкина, увеличив преимущество Вашингтона до двух очков. Томаш Носек забил гол после передачи Брейдена Холтби , сократив дефицит вдвое в начале третьего периода. Однако 10 минут спустя Ши Теодор неправильно обращался с шайбой в своей зоне, и Джей Бигл воспользовался ошибкой, сделав пас открытому Деванте Смиту-Пелли , который восстановил преимущество Вашингтона в два гола. В последние минуты игры «Кэпиталз» играли в обороне, чтобы выиграть со счетом 3–1, и вышли вперед в серии. [34]
В первом периоде штраф, назначенный Колину Миллеру за подножку, позволил Ти Джей Оши вывести Вашингтон вперед. «Кэпиталз» увеличили преимущество после того, как Евгений Кузнецов отдал пас Тому Уилсону , который нанес удар рукой мимо Марка-Андре Флери . Затем Деванте Смит-Пелли вывел «Вашингтон» вперед со счетом 3:0 после того, как пас Мэтта Нисканена отразил форварда «Вегаса» Джонатана Маршессо на клюшку Смита-Пелли, который забил гол с верхней полки на Флери. Даже несмотря на то, что «Голден Найтс» более чем вдвое превысили количество бросков «Вашингтона», Джон Карлсон вывел «Кэпиталз» вперед со счетом 4:0, нанеся удар с размаху в большинстве. В третьем периоде «Вегас» завершил игру всухую, поскольку Джеймс Нил забил как раз в тот момент, когда истек срок действия штрафа за подножку Евгения Кузнецова. Рейлли Смит сократил разницу до двух голов, забив ударом слева мимо Брэйдена Холтби . Вашингтон восстановил преимущество в три гола во время игры четыре на четыре; Никлас Бэкстрем отдал пас открытому Михалу Кемпни , который пробил мимо Флери. Бретт Коннолли забил гол за страховку менее чем за две минуты до конца матча, обеспечив «Кэпиталз» уверенное преимущество 6–2. [35]
Хотя в первом периоде не было забито ни одного гола, у «Кэпиталз» было преимущество в бросках девять к семи. Во втором периоде Том Уилсон отдал пас быстрому Якубу Вране , обойдя защитника «Голден Найтс» и обойдя Марка-Андре Флери, чтобы выйти вперед. Вскоре «Голден Найтс» сравняли счет, когда бывший защитник «Кэпиталз» Нейт Шмидт прорвался сквозь шквал игроков, и шайба отскочила от Мэтта Нисканена мимо Брэйдена Холтби . Александр Овечкин снова вывел «Кэпиталз» вперед в большинстве, нанеся бросок Флери, отскочив от его спины и попав в сетку. Забитый гол положил конец ничьей с Джоном Дрюсом по количеству голов в постсезоне среди игроков «Кэпиталз» — пятнадцать. Дэвид Перрон сравнял счет в пользу «Вегаса», забив свой первый гол в постсезоне с помощью рикошета. Тренер «Кэпиталз» Барри Троц бросил вызов игре из-за вмешательства вратаря, когда Перрон, казалось, ударил по коньку Холтби, когда тот боролся за позицию; вызов оказался неудачным. Открытый Рейлли Смит вывел «Голден Найтс» вперед на последней минуте второго периода, приняв пас от Алекса Така . В середине третьего периода Деванте Смит-Пелли сравнял счет в пользу «Кэпиталз». Менее чем через три минуты был нанесен бросок с пятака и пролетел между щитками Флери, но, без ведома Флери и его защитников, шайба проскользнула и лежала на виду прямо за ним, и Ларс Эллер сделал форхенд в сетку, выведя «Кэпиталз» вперед за 7:37 до конца. За две минуты до конца Вегас вывел Флери на поле для дополнительного нападающего. В 18:11 третьего периода игровые часы замерли; однако следующая остановка в игре произошла за 28,9 секунды до конца, что позволило перевести часы. [36] Тем не менее, попытки «Голден Найтс» были сорваны, поскольку «Кэпиталз» сумели выиграть игру и свой первый Кубок Стэнли. [37] [38] Овечкин был награжден « Конн Смайт Трофи» . [39]
Примечание: Дерик Энгелланд был неофициальным капитаном команды Golden Knights во время плей-офф Кубка Стэнли 2018 года . Энгелланд был альтернативным капитаном с самым долгим сроком пребывания в составе в лиге на момент плей-офф.
Кубок Стэнли был вручен капитану «Кэпиталз» Александру Овечкину комиссаром НХЛ Гэри Беттмэном после победы «Кэпиталз» над «Голден Найтс» со счетом 4:3 в пятой игре.
Имена следующих игроков и сотрудников «Кэпиталз» были выгравированы на Кубке Стэнли: [40]
2017–18 Вашингтон Кэпиталз
В Канаде серию транслировали Sportsnet и CBC Television на английском языке , [41] и TVA Sports на французском языке . В США финалы были разделены между NBC (игры 1, 4 и 5) и NBCSN (игры 2 и 3). [42]
В США, где в среднем за всеми играми наблюдало 4,918 миллионов зрителей, это был самый рейтинговый финал Кубка Стэнли без команды «Оригинальной шестерки» с 1994 года. Пятая игра привлекла 6,714 миллионов зрителей, что сделало ее самой просматриваемой пятой игрой с 2002 года. [43]