stringtranslate.com

Дополнительные выборы в Гамильтон-Уэсте в 2022 году

Дополнительные выборы в Гамильтон-Уэст 2022 года были дополнительными выборами в избирательном округе Гамильтон-Уэст Новой Зеландии . Место стало вакантным из-за отставки бывшего депутата Лейбористской партии Гаурава Шармы 18 октября 2022 года после исключения из партийного собрания. [1]

Дополнительные выборы состоялись 10 декабря 2022 года, в бюллетене было двенадцать кандидатов, и победу на них одержал кандидат от Национальной партии Тама Потака . Результаты были представлены средствами массовой информации и оппозиционными партиями как признак ослабления поддержки администрации премьер-министра Джасинды Ардерн и Лейбористской партии в преддверии всеобщих выборов в Новой Зеландии 2023 года , хотя дополнительные выборы были отмечены низкой явкой. [2] [3] [4]

Фон

В августе 2022 года Шарма был сначала отстранен, а затем исключен из парламентского собрания лейбористов после нарушения конфиденциальности коммуникаций собрания. 18 октября 2022 года Шарма ушел из парламента, заявив, что лидер лейбористов Джасинда Ардерн планировала дождаться всеобщих выборов в Новой Зеландии 2023 года, которые пройдут менее чем через шесть месяцев, а затем применить Закон о поправках к Закону о честности выборов 2018 года , также известный как законодательство о вака-прыжках . Это освободило бы место Шармы в Гамильтоне Уэсте достаточно поздно в 53-м парламенте, чтобы избежать дополнительных выборов, оставив электорат непредставленным. Ардерн, Грант Робертсон и Крис Хипкинс отвергли это недоказанное утверждение. [5] 20 октября Ардерн объявила, что дополнительные выборы состоятся 10 декабря. [6]

Ардерн раскритиковала решение Шармы уйти в отставку и провести дополнительные выборы, заявив, что это пустая трата денег налогоплательщиков. [7]

Электорат

Hamilton West охватывает западную половину Гамильтона , четвертого по величине города Новой Зеландии. Он охватывает всю территорию городского совета Гамильтона к западу от реки Вайкато , а также часть Флагстаффа к востоку от реки. [8]

Это были первые дополнительные выборы Гамильтона Уэста. Электорат считается местом- лидером ; на всех всеобщих выборах, кроме одних, с момента создания избирательного корпуса в 1969 году партия, получившая относительное большинство мест на национальном уровне, побеждала в Гамильтоне Уэсте. [8] [9]

Кандидаты

Выдвижение кандидатов завершилось во вторник 8 ноября, [10] и было объявлено в среду 9 ноября. Есть двенадцать кандидатов. [11]

Депутат парламента Гаурав Шарма, подавший в отставку , участвовал в дополнительных выборах под знаменем своей новой партии New Zealand Momentum. [15] Его кампания была поддержана финансово богатым бизнесменом Рошаном Наухрией, который был связан с ныне несуществующей Народной партией . [16] Шарма заявил, что намерен сформировать новую центристскую партию «с упором на результаты и действия, а не на идеологии». [1]

Кандидатом от Лейбористской партии была Джорджи Дэнси ( Нгати Туваретоа ), исполнительный директор Ассоциации независимого школьного образования . В 2020 году она баллотировалась на пост кандидата от Гамильтона Уэста и заняла 81-е место в партийном списке Лейбористской партии . [17] [18] [19] Среди других возможных кандидатов от Лейбористской партии были Дэн Стир, сотрудник избирательного штаба и кандидат на местных выборах в городской совет Гамильтона 2022 года, и городской советник Максин ван Оостен, которая отказалась баллотироваться, сославшись на обязательства председателя Комитета по финансам и мониторингу совета. [20]

Кандидатом от Национальной партии был Тама Потака, генеральный директор Ngāi Tai ki Tāmaki . [21] В шорт-лист вошли еще два потенциальных кандидата — менеджер по здравоохранению доктор Фрэнсис Хьюз и Рэйчел Афеаки-Таумоепеау (бизнес-директор и бывший председатель Совета по делам бизнеса Новой Зеландии и Тонги, которая была в списке партии в 2020 году ). [22] [23] В преддверии отбора лидер партии Кристофер Люксон неоднократно заявлял о своем намерении сделать партийное собрание более разнообразным. [24] И бывший депутат Тим ​​Макиндоу , который проиграл место в Гамильтон-Уэст Шарме в 2020 году, и бывший мэр Гамильтона Эндрю Кинг, занимавший этот пост один срок, проявили интерес к кандидатуре, прежде чем в конечном итоге отказались от участия. [25] [26] [20] [27] [28] Политический редактор New Zealand Herald Клэр Треветт впоследствии написала, что партия фактически ввела «запрет для белых». [29]

Кандидатом от Партии возможностей (TOP) была Наоми Покок, менеджер проектов в Университете Вайкато и кандидат TOP в Гамильтон-Ист на выборах 2020 года, где она заняла четвертое место. [30] Кандидат TOP 2020 года в Гамильтон-Уэст, Хейден Карго, переехал в Окленд и занял должность секретаря партии. [28]

Кандидатом от ACT New Zealand был депутат Джеймс Макдауэлл . [31] Он набрал 5,2% голосов избирателей Уайкато в 2020 году и 0,39% голосов Гамильтона Иста в 2017 году. [32] [33]

Новая консервативная партия и ONE Party сотрудничали, и Руди дю Плой был их совместным кандидатом. [34] В 2020 году дю Плой баллотировался на то же место от Новых консерваторов, а в 2019 и 2022 годах он безуспешно баллотировался на место в Западном округе городского совета Гамильтона. [35] [36] [37]

Соруководитель NZ Outdoors & Freedom Party Донна Покере-Филлипс также баллотировалась. [34] Ранее она баллотировалась на пост мэра Гамильтона и место в новом городском округе Маори в октябре 2022 года, а также на дополнительных выборах в городской совет Гамильтон-Ист в 2021 году. В национальной политике она баллотировалась в Хаураки-Вайкато от Партии маори в 2020 году и в Гамильтон-Уэст от Партии возможностей в 2017 году.

Партия легализации каннабиса Aotearoa выбрала пилота и не потребителя каннабиса Питера Уэйкмана своим кандидатом. Постоянный кандидат , Уэйкман недавно баллотировался на выборах мэра Крайстчерча в 2022 году . [31]

Vision NZ , находящаяся под зонтичной ультраправой партией Freedoms NZ , была представлена ​​Джейд Тейт. [38] Ее отец, Дерек Тейт, является пастором церкви Destiny и лидером коалиции Freedom & Rights . [39] [40] [41]

Партия зеленых и партия «Новая Зеландия прежде всего» не участвовали в выборах. [18] [42]

Агитация

Регулируемый период расходов на выборы начался в четверг, 20 октября. Две недели предварительного голосования начались в понедельник, 28 ноября. [43] Реклама на телевидении и радио была разрешена только со среды, 2 ноября, по пятницу, 9 декабря, когда все формы рекламы должны были закончиться к полуночи. [10] Лимит расходов в размере 61 100 долларов США (включая налог на товары и услуги) применялся к каждому кандидату. [44]

И Лейбористская, и Национальная партии заявили о своем статусе «аутсайдера» еще до того, как их кандидаты были выбраны. [23] [45]

На следующий день после объявления ее кандидатуры Джорджи Дэнси из Лейбористской партии была замечена на засаде протеста против министра здравоохранения ее собственной партии Эндрю Литтла . Протест в Университете Вайкато был организован Профсоюзом высшего образования и был сосредоточен на условиях труда сотрудников университета. Литтл посетил университет, чтобы сделать заявление о психическом здоровье студентов. [46] В последующем посте в Facebook от 2 ноября 2022 года Дэнси отрицала свою причастность к засаде протеста, заявив: «Я была в университете сегодня в качестве представителя профсоюза сектора образования. Я не была там, чтобы протестовать против министра, и когда стало ясно, что на министра напали, я ушла». [47]

5 ноября Шарма получил приказ от руководителя парламентской службы Рафаэля Гонсалеса-Монтеро убрать табличку возле своего бывшего избирательного офиса, в которой говорилось, что он является депутатом от Гамильтона Уэста, что было неверно после его отставки. Шарма заявил, что не получал никакого приказа, и что этот вопрос «...решать парламентской службе». [48]

17 ноября Люксон объявил о политике National в отношении молодежной преступности во время агитации с кандидатом от Гамильтон-Уэст Тамой Потакой, представителем полиции Марком Митчеллом и представителем юстиции Полом Голдсмитом . Ключевые политические заявления включали создание новой категории молодых серьезных правонарушителей и учебных лагерей , известных как «Военные академии для молодых правонарушителей», для несовершеннолетних правонарушителей, электронный мониторинг , преследование банд и финансирование общественных групп. [49] [50] Во время объявления политики Потака сказал, что Гамильтон стал известен как « столица таранных набегов Новой Зеландии» в связи с общенациональным всплеском таранных набегов в 2022 году. Он также заявил, что хочет, чтобы «Гамильтон-Уэст стал лучшим городом для взросления и старения». [50]

Опрос общественного мнения

Опрос проводился Curia по заказу партии ACT 21 и 22 октября, до того, как были объявлены какие-либо кандидаты, кроме Шармы, и до того, как NZ First объявила, что не будет участвовать в выборах. В опросе 400 избирателей, имеющих право голоса, спросили: «В то время как кандидаты на дополнительные выборы еще не объявлены, за кандидата какой партии вы, скорее всего, проголосуете?». В нем сообщалось, что 44,7% респондентов заявили, что, скорее всего, проголосуют за кандидата от Национальной партии, по сравнению с 36,6% за кандидата от Лейбористской партии, 8,6% за кандидата от ACT, 4,7% за кандидата от Зелёной партии и 2,9% за кандидата от NZ First. Только 2,5% ответили на вопрос, что, скорее всего, проголосуют за Шарму. [51]

Второй опрос, первый после объявления кандидатов, был опубликован 5 декабря. Тама Потака от National набрал 46% голосов, Джорджи Дэнси от Labour набрал 33%, Джеймс Макдауэлл от ACT набрал 12% и Шарма набрал 4%. [52]

Результаты

В следующей таблице показаны окончательные результаты дополнительных выборов: [53] [54]

  1. ^ Единый кандидат, также представляющий партию ONE .

Ссылки

  1. ^ ab "Оказавшийся в тяжелом положении депутат Гаурав Шарма заявил, что подал в отставку, что стало причиной дополнительных выборов". 1News . 20 октября 2022 г. Получено 20 октября 2022 г.
  2. ^ «Шансы Джасинды Ардерн на выборах 2023 года снизились, поскольку лейбористы проиграли дополнительные выборы в Новой Зеландии». South China Morning Post. 11 декабря 2022 г. Получено 1 января 2023 г. – через Bloomberg News.
  3. ^ "Оппозиция рекламирует политические изменения на выборах 2023 года после победы Гамильтона Уэста". Радио Новой Зеландии. 11 декабря 2022 г. Получено 1 января 2023 г.
  4. ^ Маккей, Бен (12 декабря 2022 г.). «Уставившись на надвигающуюся рецессию, Ардерн не обращает внимания на поражение на дополнительных выборах». The Sydney Morning Herald . Получено 1 января 2023 г.
  5. ^ "Гаурав Шарма уходит в отставку с поста депутата спустя несколько месяцев после исключения из Лейбористской партии". Радио Новой Зеландии . 18 октября 2022 г. Получено 20 октября 2022 г.
  6. ^ Witton, Bridie; McConnell, Glenn (20 октября 2022 г.). "Премьер-министр Джасинда Ардерн заявила, что дополнительные выборы в Гамильтон-Уэсте состоятся 10 декабря; Лейбористская партия исключила Гаурава Шарму". Материалы . Получено 20 октября 2022 г.
  7. ^ Макконнелл, Гленн (19 октября 2022 г.). «Гаурав Шарма покинул парламент, но было ли ему это действительно нужно?». Материалы . Получено 20 октября 2022 г.
  8. ^ ab "Hamilton West – Electorate Profile". Парламент Новой Зеландии . 27 апреля 2021 г. Получено 19 октября 2022 г.
  9. ^ Соуман-Лунд, Стюарт (4 ноября 2022 г.). «Очень крутая битва за Шарму в Гамильтон-Уэсте – опрос». The Spinoff . Получено 3 ноября 2022 г.
  10. ^ ab "График дополнительных выборов в Гамильтон-Уэсте 2022 года". vote.nz. Избирательная комиссия Новой Зеландии.
  11. ^ "Кандидаты на дополнительных выборах в Гамильтон-Уэст и места голосования". Избирательная комиссия. 9 ноября 2022 г.
  12. ^ "Официальные результаты подсчета голосов – Селвин". Результаты выборов . Избирательная комиссия Новой Зеландии. 10 октября 2014 г. Получено 8 ноября 2022 г.
  13. ^ "Официальные результаты выборов советников округа (2022)". Совет Окленда . Получено 8 ноября 2022 г.
  14. ^ "Познакомьтесь с человеком из Нельсона, баллотирующимся на пост мэра шести советов". Материалы . 12 августа 2022 г. Получено 8 ноября 2022 г.
  15. ↑ Пирс, Адам (4 ноября 2022 г.). «Дополнительные выборы в Гамильтон-Уэсте: Гаурав Шарма заявляет о рейде на рабочую силу лейбористов, поскольку объявлена ​​новая партия». New Zealand Herald .
  16. ^ Линч, Дженна (19 октября 2022 г.). «Богатый бизнесмен Рошан Наухрия готов оказать финансовую поддержку Гаураву Шарме». Newshub . Получено 20 октября 2022 г.
  17. ^ "Лейбористы выбирают Джорджи Дэнси для участия в дополнительных выборах в Гамильтон-Уэсте". Материалы . 1 ноября 2022 г. Получено 1 ноября 2022 г.
  18. ^ ab Pearse, Adam (1 ноября 2022 г.). «Labour selects Georgie Dansey as Hamilton West byelection candidate». New Zealand Herald . Получено 1 ноября 2022 г.
  19. ^ Треветт, Клэр (24 октября 2022 г.). «Дополнительные выборы в Гамильтон-Уэсте: кто выстраивается в очередь за Национальную и Лейбористскую партию — и решит ли это проблему разнообразия Национальной партии?» . The New Zealand Herald .
  20. ^ ab Moore, Rachel (19 октября 2022 г.). «Кто займет место в Гамильтон-Уэсте после отставки Гаурава Шармы?». Материалы . Получено 20 октября 2022 г.
  21. ^ Франке-Боуэлл, Джона (6 ноября 2022 г.). «Тама Потака объявлен кандидатом от National на довыборы в Гамильтон-Уэсте». Материалы . Получено 6 ноября 2022 г.
  22. ↑ Треветт, Клэр (31 октября 2022 г.). «Объявлен шорт-лист Национальной партии для дополнительных выборов в Гамильтон-Уэсте». New Zealand Herald . Получено 31 октября 2022 г.
  23. ^ ab Franke, Jonah (1 ноября 2022 г.). «Национальная партия „Андердог“ представила разнообразный шорт-лист кандидатов на довыборы в Гамильтон-Уэсте». Материалы . Получено 1 ноября 2022 г. .
  24. ^ Пирс, Адам (25 октября 2022 г.). «Дополнительные выборы в Гамильтон-Уэсте: национальные установки ожиданий кандидатов на фоне дилеммы разнообразия». New Zealand Herald . Получено 26 октября 2022 г.
  25. ^ «Бывший национальный депутат не будет баллотироваться на дополнительных выборах в Гамильтон-Уэсте». 1 Новости. 26 октября 2022 г. Получено 26 октября 2022 г.
  26. ^ Лиман, Аарон (30 апреля 2022 г.). «Возвращение короля: бывший мэр Гамильтона положил глаз на место в Улье». Материалы . Получено 31 октября 2022 г.
  27. ↑ Pearse, Adam (31 октября 2022 г.). «Дополнительные выборы в Гамильтон-Уэст: бывший мэр Эндрю Кинг выбыл из гонки кандидатов от National». New Zealand Herald . Получено 31 октября 2022 г.
  28. ^ ab Pearse, Adam (19 октября 2022 г.). «Дополнительные выборы в Гамильтон-Уэсте: неожиданный уход Гаурава Шармы подрывает шансы лейбористов – Джасинда Ардерн». The New Zealand Herald . Получено 20 октября 2022 г.
  29. ^ Треветт, Клэр (1 ноября 2022 г.). «Клэр Треветт: О, какое разнообразие! Национальный лидер Кристофер Люксон и «запрет для белых» в Гамильтон-Уэсте» . The New Zealand Herald .
  30. ^ Энсор, Джейми (28 октября 2022 г.). «Дополнительные выборы в Гамильтон-Уэсте: Партия возможностей выдвигает Наоми Покок». Newshub . Получено 28 октября 2022 г.
  31. ^ ab "ACT выбирает действующего депутата для участия в дополнительных выборах в Гамильтоне". Радио Новой Зеландии . 3 ноября 2022 г.
  32. ^ Энсор, Джейми (3 ноября 2022 г.). «Дополнительные выборы в Гамильтон-Уэсте: Партия ACT объявляет доктора Джеймса Макдауэлла кандидатом». Newshub . Получено 7 ноября 2022 г.
  33. ^ "Hamilton East: Electoral Profile". Парламент Новой Зеландии (Pāremata Aotearoa) . Получено 7 ноября 2022 г.
  34. ^ ab Franke-Bowell, Jonah (7 ноября 2022 г.). «Один кандидат, две партии: Консервативная коалиция выбирает претендента Гамильтона Уэста». Материалы . Получено 7 ноября 2022 г. .
  35. ^ Кук, Генри (7 ноября 2022 г.). «Новый кандидат от Консервативной партии делится отредактированным в цифровом виде рекламным щитом, жалуясь на вандализм, говорит, что другая партия его разыграла». Материалы . Получено 7 ноября 2022 г.
  36. ^ "Кандидаты в городской совет Гамильтона подтверждены". Городской совет Гамильтона . 17 августа 2019 г. Получено 7 ноября 2022 г.
  37. ^ Батгейт, Бенн; Роллстон, Те Аорева (12 сентября 2022 г.). «Месть» и антипрививочные программы — мотивы кандидатов на пост мэра Гамильтона». Материалы . Получено 7 ноября 2022 г. Руди Дю Плой — член группы Team Integrity из четырех человек, баллотирующейся на выборах в городской совет Гамильтона.
  38. ^ "Vision NZ объявляет кандидата на пост Гамильтона Уэста". Voxy . 8 ноября 2022 г. Получено 8 ноября 2022 г.
  39. ^ Ван Бейнен, Мартин (15 января 2022 г.). «Дерек Тейт: рот Destiny Church на юге». Материалы . Получено 8 ноября 2022 г. Его дочь Джейд владеет домом стоимостью 700 000 долларов в Вуденде вместе со своим партнером.
  40. ^ Шоу, Ричард (26 августа 2022 г.). «Отказываясь исключать сотрудничество с Брайаном Тамаки, Люксон дает популистским правым Новой Зеландии «запах доверия»». The Conversation .
  41. ^ Шарма, Акула (24 октября 2022 г.). «Партия Брайана Тамаки будет участвовать в дополнительных выборах в Гамильтон-Уэсте». The New Zealand Herald .
  42. ^ "NZ First не будет участвовать в дополнительных выборах в Гамильтоне Уэсте, говорит Уинстон Питерс". The Spinoff . Получено 2 ноября 2022 г.
  43. ^ "Узнайте больше о дополнительных выборах в Гамильтон-Уэсте". Парламент Новой Зеландии (Pāremata Aotearoa) . Получено 23 ноября 2022 г.
  44. ^ "Дополнительные выборы в Гамильтон-Уэсте 2022 года: правила агитации, расходов и пожертвований". vote.nz . Получено 1 ноября 2022 г. .
  45. ^ "Шарма: Ардерн говорит, что лейбористы — «аутсайдеры» в округе Гамильтон-Уэст". RNZ. 19 октября 2022 г. Получено 1 ноября 2022 г. Джасинда Ардерн говорит, что ее партия — «аутсайдер» в округе Гамильтон-Уэст.
  46. ^ Франке-Боуэлл, Джона (2 ноября 2022 г.). «Кандидат от Лейбористской партии Гамильтон-Уэст замечен на засаде-протесте против собственного министра» . Получено 2 ноября 2022 г.
  47. ^ "Кандидат на довыборы от Лейбористской партии Гамильтон-Уэст Джорджи Дэнси отрицает протест против министра лейбористов Эндрю Литтла на следующий день после избрания". Newshub . 3 ноября 2022 г. Получено 3 ноября 2022 г.
  48. ↑ Линч, Дженна (5 ноября 2022 г.). «Дополнительные выборы в Гамильтон-Уэсте: Гаураву Шарме приказано убрать табличку с надписью, что он депутат от Гамильтона-Уэста». Newshub . Получено 5 ноября 2022 г.
  49. ^ Палмер, Рассел (17 ноября 2022 г.). «Учебные лагеря для несовершеннолетних преступников: Национальное правительство предлагает военные академии, электронный мониторинг». Радио Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 18 ноября 2022 г. Получено 6 сентября 2023 г.
  50. ^ ab Franke-Bowell, Jonah (17 ноября 2022 г.). «National вернет военные учебные лагеря для молодых правонарушителей». Материалы . Архивировано из оригинала 19 ноября 2022 г. Получено 6 сентября 2023 г.
  51. ^ ab Lynch, Jenna (3 ноября 2022 г.). «Дополнительные выборы в Гамильтон-Уэсте: результаты внутрипартийного опроса объявлены, и доктор Гаурав Шарма выдвигает обвинения в адрес кандидата от Лейбористской партии Джорджи Дэнси». Newshub .
  52. ^ ab Franke-Bowell, Jonah (5 декабря 2022 г.). «National удерживает двузначное преимущество над Labour в опросе по дополнительным выборам Hamilton West». Stuff .
  53. ^ "Hamilton West 13 Candidate Vote Details". www.electionresults.govt.nz . Избирательная комиссия . Получено 22 декабря 2022 г. .
  54. ^ "Официальные результаты дополнительных выборов в Гамильтон-Уэсте". Elections.nz . Получено 22 декабря 2022 г. .