stringtranslate.com

Политический кризис на Шри-Ланке 2022 г.

Политический кризис на Шри-Ланке 2022 года был политическим кризисом в Шри-Ланке из-за борьбы за власть между президентом Готабаей Раджапаксе и народом Шри-Ланки. Он был вызван антиправительственными протестами и демонстрациями общественности из-за экономического кризиса в стране . Антиправительственные настроения в различных частях Шри-Ланки спровоцировали состояние политической нестабильности, беспрецедентное в истории страны. [4]

Политический кризис начался 3 апреля 2022 года после того, как все 26 членов второго кабинета Готабая Раджапакса , за исключением премьер-министра Раджапакса, массово подали в отставку в одночасье. Критики заявили, что отставка была недействительной, поскольку они не следовали конституционному протоколу, и поэтому посчитали ее «обманом», [5] [6] [7] и несколько человек были восстановлены в различных министерствах на следующий день. [8] Даже звучали призывы сформировать временное правительство для управления страной или провести внеочередные выборы, но последний вариант был признан нежизнеспособным из-за нехватки бумаги и опасений по поводу расходов на выборы, которые часто обходились бы в миллиарды. [9]

Протестующие вышли на улицы, чтобы выразить свой гнев и недовольство неэффективным управлением экономикой со стороны правительства, и протестующие призвали президента Готабаю немедленно уйти в отставку для проведения политических изменений; [10] он отказался это сделать, [11] [12] [13] позже в конечном итоге сбежав в Сингапур и уйдя в отставку 14 июля. [14] Основная оппозиция Самаги Джана Балавегая решила отменить 20-ю поправку, внеся частный законопроект, чтобы отменить исполнительные полномочия Исполнительного президентства. [15]

Фон

После выборов 2019 и 2020 гг.

Партия Шри-Ланки Подуджана Перамуна (SLPP) одержала убедительную победу с большинством голосов на парламентских выборах в Шри-Ланке в 2020 году . SLPP получила поддержку большинства сингальских буддистов , что было частью предвыборного манифеста партии во время ее предвыборной кампании. [16] [17] Правительство SLPP также получило поддержку большинства благодаря тому, как оно справилось с первой волной пандемии COVID-19 . [18] Готабая был избран 7-м исполнительным президентом Шри-Ланки на президентских выборах 2019 года , победив с большинством в 6,9 миллиона голосов. [19] Он укрепил свою популярность как сильный человек благодаря своему военному прошлому, а также благодаря своей роли министра обороны в прекращении 26-летней гражданской войны в Шри-Ланке в мае 2009 года. [20]

Он также получил огромную общественную поддержку, когда был выдвинут кандидатом в президенты на выборах 2019 года, после того как Шри-Ланка все еще оправлялась от последствий взрывов в пасхальное воскресенье 2019 года . [21] Было сформировано правительство, а бывший президент Шри-Ланки Махинда Раджапакса был назначен премьер-министром. Большинство членов семьи Раджапакса получили важные министерские портфели в недавно сформированном правительстве в 2020 году: Чамал Раджапакса был назначен министром сельского хозяйства, Намаль Раджапакса — министром спорта и по делам молодежи, а Базиль Раджапакса — министром финансов. Оппозиция обвинила правительство в кумовстве , поскольку пять членов семьи Раджапакса вошли в правительство правящей партии. Правительство защищало это, отвечая, что они были назначены по преференциальным голосам и народному мандату во время парламентских выборов 2020 года. [ необходима цитата ]

2021 и далее

2021 год ознаменовался резким падением популярности правительства под руководством Готабаи Раджапаксы, которое вызвало широкое противодействие со стороны различных заинтересованных сторон из-за неспособности [ нейтралитет оспаривается ] и некомпетентности [ нейтралитет оспаривается ] правительства при реализации политики. [22] Хотя правительству приписывали успешное управление первой волной пандемии и успешную вакцинацию на фоне дезинформации о вакцинах, популярность правительства под руководством Раджапаксы начала снижаться с 2021 года из-за его плохого управления экономикой. [23] [ ненадежный источник? ]

Более того, решение о запрете химических удобрений в одночасье вызвало огромную негативную реакцию, особенно со стороны фермеров, которые критиковали решение правительства запретить химические удобрения без надлежащего планирования. Решение было предположительно принято Готабаей, который консультировался с Ванданой Шивой , индийским ученым и активистом движения против ГМО, вместо того, чтобы послушать экспертов по сельскому хозяйству, которые неоднократно призывали его избегать такого злополучного шага. [24] Готабая намеревался сделать Шри-Ланку первой страной в мире, которая будет следовать 100% органическому земледелию . Запрет на химические удобрения оказался дорогостоящим, поскольку сбор урожая был серьезно затруднен, что вызвало острую нехватку продовольствия по всей стране. [25] Влияние внезапного запрета на химические удобрения ощущалось в покупательском поведении населения [ необходимо разъяснение ] , поскольку на Шри-Ланке наблюдались длинные очереди за важными продуктами питания и другими товарами, включая сахар, сухое молоко, керосиновое масло и газ для приготовления пищи. [26] [27]

В сентябре 2021 года правительство объявило чрезвычайное экономическое положение, поскольку ситуация еще больше усугубилась падением курса национальной валюты, ростом инфляции в результате высоких цен на продукты питания и пандемическими ограничениями в туризме, что еще больше сократило доход страны. [28] Правительство ввело чрезвычайные положения для контроля цен на основные продукты питания. Правительство обвинило торговцев и предприятия в накоплении основных продуктов питания, таких как сахар и сухое молоко, что, по словам правительства, привело к массовому дефициту продовольствия. [29] Правительство также обвинило средства массовой информации Шри-Ланки в разжигании ненужных страхов среди населения и отрицало какой-либо дефицит. [30] Сообщалось, что чрезвычайное положение было объявлено 30 августа 2021 года, а парламент Шри-Ланки одобрил его 6 сентября 2021 года. [31] [32] В ноябре 2021 года Шри-Ланка отказалась от своего плана стать первой в мире страной органического земледелия после роста цен на продукты питания и недель протестов против этого плана. [33] [34]

Изменение состава газовых баллонов, которое привело к взрывам в домах и отелях, также вызвало негативную рекламу для правительства, поскольку многие люди начали использовать электрические плиты и духовки из-за страха использовать биогаз . [35] [36] Правительство также не смогло сохранить важнейшие валютные резервы, что привело к сокращению импорта. Первая часть запрета на импорт была введена для автомобилей, что разозлило импортеров автомобилей, поскольку это серьезно повлияло на их средства к существованию. Угроза варианта «Дельта» также еще больше ослабила любые надежды на восстановление туристической отрасли. [37] Кроме того, иностранные денежные переводы в Шри-Ланку также начали сокращаться в 2021 году, что еще больше подорвало ВВП страны. Правительство также столкнулось с постоянными забастовками школьных учителей, требующих повышения зарплат, при этом учителя также проводили забастовки онлайн-образования, что повлияло на образование школьников, которые и так были лишены физического воспитания. [38] [39]

Угандийские ссылки

14 апреля 2021 года SriLankan Airlines , национальный авиаперевозчик , заявил в Twitter, что грузовое подразделение авиакомпании выполнило три последовательных грузовых чартерных рейса в международный аэропорт Энтеббе в Уганде , перевезя более 102 метрических тонн печатных материалов в феврале 2021 года. [40] Информация о том, что это были за печатные материалы, не была раскрыта авиакомпанией из-за конфиденциальности грузовых авиаперевозок. Позже она удалила твит по неизвестным причинам, и это вызвало сомнения в прозрачности SriLankan Airlines, и возникли предположения о передаче «печатных документов» грузовыми чартерными рейсами, которые вылетели в Уганду в феврале 2021 года. [41]

SriLankan Airlines позже опубликовала заявление, в котором утверждалось, что печатные материалы, которые были доставлены по воздуху в Уганду, включали только угандийские шиллинги , и далее выяснилось, что из-за проблем безопасности с граничащей Кенией правительство Уганды предпочло получать напечатанные угандийские шиллинги из всемирной типографии. [42] [43] Филиал компании De La Rue в Биягаме отвечает за печать денежных купюр для нескольких стран, включая Уганду. [44] SriLankan Airlines настаивала на том, что груз носил исключительно коммерческий характер и приносил столь необходимые зарубежные доходы как авиакомпаниям, так и стране. [45]

Несколько источников утверждали, что премьер-министр Махинда Раджапакса поддерживал тесные связи с Угандой, особенно во время своего второго срока на посту президента с 2010 по 2015 год. Сообщалось также, что Махинда Раджапакса подружился с верховным комиссаром Шри-Ланки в Уганде Велупиллаем Кананатаном во время его первой официальной президентской поездки в Уганду в 2014 году. [46] [47] [48]

Уганда была объектом возможного внесения в черный список ФАТФ за несоблюдение законов по борьбе с отмыванием денег и за постоянное участие в различных финансовых преступлениях . [49] [50] Новость о возможном внесении Уганды в черный список из-за отмывания денег быстро распространилась в Шри-Ланке среди протестующих и пользователей социальных сетей, и начали возникать предположения, что члены семьи Раджапакса и влиятельные политики в правительстве могли переправить нечестно нажитое богатство в Уганду на грузовых рейсах авиакомпании SriLankan Airlines . [51]

Ссылки на Aspen Medical

В мае 2022 года австралийская программа журналистских расследований Four Corners заявила, что Aspen Medical , австралийская компания здравоохранения, была замешана в громком скандале, связанном с отмыванием денег после ее участия в строительстве многомиллионной больницы Hambantota General Hospital во время президентства Махинды Раджапаксы в 2012 году. [52] Согласно документальному фильму Four Corners, компания получила страховую гарантию на сумму 18,8 млн долларов от австралийского правительства через Export Finance Australia , экспортно-кредитное агентство страны [53]

Платежи, произведенные Aspen Medical в Шри-Ланке, составили €1,4 млн (эквивалент 2,1 млн долларов США) и были сделаны подставной компании, зарегистрированной на Британских Виргинских островах , под названием Sabre Vision Holdings, которая принадлежала Нималу Перере, шри-ланкийскому бизнесмену, имеющему тесные связи с семьей Раджапакса. [54] [55] Перера утверждал, что в 2016 году он собирал средства для министра спорта Намала Раджапакса , и в результате он был арестован и вскоре освобожден под залог. После выхода документального фильма Перера отрицал правонарушения и настаивал на том, что это заговор с целью подорвать его репутацию со стороны правительства Раджапакса. [56]

Протесты

Шри-ланкийцы вышли на улицы, призывая президента и правительство уйти в отставку. [57] Многие молодые люди, включая студентов университетов, приняли участие в мирных протестах, призывая к капитальному пересмотру системы и призывая законодателей проложить путь для молодежи к руководству страной. [58] [59] Протестующие также требовали отмены 20-й поправки к Конституции Шри-Ланки , а также отмены исполнительного президентства. Несколько протестующих также призвали всех 225 депутатов вернуться домой, чтобы выбрать новые лица в парламент. Во время протестов все чаще звучали призывы избрать в парламент образованных академических людей, а также призывы раскрыть чистую стоимость и активы политиков. [ необходима цитата ]

Политическая нестабильность

Политическая нестабильность возросла с отставкой 26 министров кабинета 3 апреля 2022 года. [60] Отставки были признаны недействительными в соответствии с положениями Двадцатой поправки к Конституции Шри-Ланки , поскольку министры подали свои заявления об отставке премьер-министру, а не президенту. Министр спорта и молодежи и сын премьер-министра Махинды Раджапаксы Намал Раджапакса, братья Чамал Раджапакса и Базиль Раджапакса также подали в отставку. [61]

Президент немедленно предпринял важные шаги по формированию всепартийного временного правительства и пригласил все партии сформировать новое правительство в качестве временного решения до президентских выборов в Шри-Ланке 2022 года и следующих парламентских выборов в Шри-Ланке в 2025 году. [62] [63] Всепартийное временное правительство по-прежнему будет иметь как президента, так и премьер-министра без изменений, но в кабинет министров войдут члены, представляющие различные партии. Основные оппозиционеры SJB и JVP отклонили предложение и призвали все правительство, включая президента, уйти в отставку. [64] Ходили слухи и предположения относительно того, что Махинда Раджапакса уйдет в отставку с поста премьер-министра, но слухи были сочтены ложными, поскольку выяснилось, что Махинда останется у власти. [65] [66]

4 апреля 2022 года временный кабинет из четырех министров был сформирован Готабаей Раджапаксой, и эти четыре министра, которые были частью кабинета министров, ушедших в отставку из-за кризиса, были перетасованы на разные министерские должности. В ходе перестановок в кабинете министров Али Сабри был назначен министром финансов, Г. Л. Пейрис был назначен министром иностранных дел, Динеш Гунавардена был назначен министром образования, а Джонстон Фернандо был назначен министром автомобильных дорог. 5 апреля Али Сабри подал в отставку с поста министра финансов, проработав на этом посту всего один день. [67] [68] Кроме того, он также намеревался уйти в отставку с поста депутата национального списка. [69] Затем Сабри отозвал свою отставку и остался министром финансов. [70] [71]

5 апреля парламент впервые собрался с начала чрезвычайного положения и был готов обсудить текущее положение дел. [72] Правящее правительство SLPP начало терять поддержку своих ключевых союзников, состоящих из 41 депутата: 9 депутатов партии Sri Lanka Podujana Peramuna (SLPP) решили отойти от правительства и работать как независимые лица, в то время как партия Sri Lanka Freedom Party (SLFP), Ceylon Workers' Congress (CWC) и All Ceylon Makkal Congress (ACMC) покинули правительство и перешли в оппозицию. [73] [74] [75] Депутат Харин Фернандо призвал назначить Харшу де Силву президентом Шри-Ланки как минимум на шесть месяцев, указав на обширные знания и понимание Харши в области экономики. [76]

6 апреля 2022 года оппозиционная партия SJB держала плакаты и протестовала внутри парламента, требуя, чтобы Готабая Раджапакса немедленно ушел в отставку. [77] Партия SJB заявила, что попытается внести вотум недоверия в парламент, если президент и премьер-министр не уйдут в отставку. [78] [79]

7 апреля 2022 года частный сектор Шри-Ланки коллективно в письменной форме обратился с просьбой восстановить политическую стабильность в целях содействия экономике. Около 38 организаций, коллективно представляющих экспортеров, импортеров, производителей, судоходный и логистический секторы, а также сектор туризма, обратились к парламенту с просьбой разрешить экономический кризис и предотвратить катастрофу. [80] 7 апреля 2022 года Палата молодых предпринимателей Ланки (COYLE) также обратилась к правительству с просьбой разрешить текущий экономический и политический кризис и предупредила, что если проблема не будет решена с должной осмотрительностью, это может привести к закрытию предприятий. [81]

Облигации Шри-Ланки резко выросли в 2022 году.
Перевернутая кривая доходности в первой половине 2022 года.
  15-летние облигации
  10-летние облигации
  5-летние облигации
  1 год облигации
  6-месячные облигации

Недавно назначенный министр финансов Али Сабри призывал к политической стабильности и настаивал на том, что Шри-Ланке нужна немедленная помощь или мораторий со стороны многосторонних агентств, таких как МВФ, Всемирный банк и Азиатский банк развития. Он также настаивал на том, что нет других вариантов, кроме как обратиться за помощью к многосторонним агентствам, чтобы справиться с кризисом, и особенно он призвал правительство реструктурировать выплату облигаций ISB на сумму 1 млрд долларов США, срок погашения которых наступает около июля 2022 года. [82]

8 апреля 2022 года бывший чиновник Всемирного банка Шанта Девараджан предупредил, что наибольший риск, с которым столкнется Шри-Ланка, — это социальные волнения и потрясения. Он подчеркнул, что может быть инициирована программа денежных переводов, направленная на помощь бедным людям в дополнение к сокращению субсидий на продукты питания и топливо, чтобы избежать краха экономики. [83] Moody's Investors Service предупредило, что волна отставок министров кабинета только усилит неопределенность политики и, как следствие, затруднит получение или заимствование внешнего финансирования. [84]

9 мая 2022 года премьер-министр Махинда Раджапакса подал заявление об отставке на фоне массовых антиправительственных протестов . [85] Экономический кризис Шри-Ланки в первую очередь является результатом внутренних факторов, включая неэффективное управление и коррупцию. [86]

В начале 2022 года жители Шри-Ланки столкнулись с перебоями в подаче электроэнергии и нехваткой основных товаров, таких как топливо. Только политический кризис в Шри-Ланке привел к росту инфляции до 50% в год. [87]

Новое правительство

18 апреля 2022 года Готабая назначил новый кабинет из 17 членов, несмотря на протесты, призывающие все правительство уйти в отставку, включая президента и всех 225 депутатов парламента. [88] [89] Динеш Гунавардена был назначен министром государственного управления и внутренних дел, в то время как Дуглас Девананда был назначен министром рыболовства, Канака Герат был назначен министром автомобильных дорог, Дилум Амунугама был назначен министром транспорта и промышленности, Прасанна Ранатунга был назначен министром общественной безопасности и туризма, Чанна Джаясумана был назначен министром здравоохранения, Налака Годахева был назначен министром СМИ, Прамита Теннакун был назначен министром портов и судоходства, Амит Тенука Виданагамаге был назначен министром спорта и молодежных дел, Канчана Виджесекера был назначен министром энергетики, Асанка Шехан Семасингхе был назначен министром торговли и развития самурдхи, Джанака Ваккумбура был назначен министром сельского хозяйства и ирригации, Видура Викреманаке был назначен министром труда, Мохан Приядаршана Де Сильва был назначен министром водоснабжения, Рамеш Патхирана был назначен министром образования и плантаций. В отрасли промышленности Вималавира Диссанаяке была назначена министром охраны природы и лесных ресурсов, а Ахамед Назир Зайнулабдин был назначен министром охраны окружающей среды. [90] [91] В новом портфеле кабинета министров женское представительство было полностью исключено, все 17 министров — мужчины. [92]

Премьер-министр

11 мая 2022 года Готабая Раджапакса провел секретную закрытую встречу и обсуждения с бывшим премьер-министром и лидером UNP Ранилом Викрамасингхе о политической ситуации, и критики предположили, что Ранил вполне может быть назначен новым премьер-министром страны по крайней мере на шесть месяцев. [93] Встреча также завершилась тем, что Готабая сделал Ранилу предложение занять пост премьер-министра. [94] Выяснилось, что Готабая также связался с лидером оппозиции Саджитом Премадасой , который рекомендовал Саджиту занять пост премьер-министра, но Саджит отклонил это предложение. [95] Саджит настаивал на том, что он займет пост премьер-министра только в том случае, если Готабая уйдет с поста президента. [96] Партия SJB заявила, что не будет формировать правительство, пока Готабая остается на своем посту. [97] Некоторые члены его партии, включая Харина Фернандо, выразили свое разочарование и несогласие с требованиями и условиями Саджита в то время, когда страна находится в критическом положении и на перепутье. Харин решил расстаться с SJB и настоял на том, что он будет работать в качестве независимого члена в парламенте. [98]

Также были сообщения, предполагающие, что Сарат Фонсека мог принять роль премьер-министра, но Фонсека опроверг эти сообщения, настаивая на том, что он не займет никакой должности в правительстве, возглавляемом Готабаей. [99] [100] Лидер SLFP и бывший президент Майтрипала Сирисена сообщил СМИ, что 11 политических партий и независимая парламентская группа направили Готабае письмо, в котором выдвигались и предлагались три имени в качестве кандидатов на пост премьер-министра, включая Нимала Сирипалу де Силву , Дулласа Алахапперуму и Виджеядаса Раджапакше .

12 мая 2022 года Ранил Викрамесингхе был приведен к присяге в качестве премьер-министра в рекордный шестой раз. [101] [102] Ему заверили в поддержке члены парламента Шри-Ланки от партии Подуджана Перамуна, в то время как другие партии отказались войти в его кабинет.

Взлом домов президента и премьер-министра и отставки

9 июля 2022 года, на фоне сообщений о том, что их дома были взяты штурмом и сожжены, Готабая и Викрамесингхе согласились уйти в отставку со своих постов президента и премьер-министра Шри-Ланки. [103] [104] Политические партии, включая оппозицию, согласились сформировать всепартийное временное правительство после отставки президента. [105] [106] Местонахождение президента оставалось неизвестным общественности, и 11 июля спикер парламента объявил, что президент все еще находится в Шри-Ланке. [107]

По словам спикера 12 июля, после отставки президента 13 июля парламент изберет нового президента 20 июля после объявления о выдвижении кандидатур 19 июля. [108]

Утром 13 июля Раджапакса покинул Шри-Ланку на военном самолете ВВС Шри-Ланки и направился на Мальдивы [109], откуда он выпустил газету, в которой говорилось, что он «не может осуществлять, исполнять и выполнять полномочия, обязанности и функции Канцелярии президента» по причине своего отсутствия в Шри-Ланке и что он назначает Ранила Викрамесингхе исполняющим обязанности президента в соответствии со статьей 37 (1) конституции Шри-Ланки на время своего отсутствия. [110] Он официально ушел в отставку днем ​​позже, после очередного перелета с Мальдив в Сингапур . [111]

Исполняющий обязанности президента Шри-Ланки

Выборы нового президента

15 июля Ранил Викрамесингхе принял присягу в качестве исполняющего обязанности президента, приняв присягу перед главным судьей Джаянтой Джаясурией . [112] Чтобы завершить оставшийся срок полномочий Готабаи Раджапаксы, 20 июля 2022 года парламент Шри-Ланки тайным голосованием избрал президента. [113] Викрамесингхе победил своего главного соперника Дуллуса Алахапперуму, набрав 134 голоса против 82, став девятым президентом Шри-Ланки. [114]

22 июля Викремесингхе назначил Динеша Гунавардена , лидера Махаджаны Эксат Перамуна и члена парламента от Шри-Ланки Подуджана Перамуна , новым премьер-министром. [115]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Патхи, Крутика (13 июля 2022 г.). «Тысячи людей протестуют против нового исполняющего обязанности президента Шри-Ланки». Associated Press . Коломбо . Получено 14 июля 2022 г. Президент Шри-Ланки Готабая Раджапакса в среду бежал на военном самолете после того, как разгневанные протестующие захватили его дом и офис, и назначил премьер-министра Ранила Викрамесингхе исполняющим обязанности президента, пока он находится за границей.
  2. ^ Мариан, Тина (14 июля 2022 г.). «Спикер еще не получил отставку GR». News First . Получено 14 июля 2022 г.
  3. ^ Джаясингхе, Удитха (14 июля 2022 г.). «Шри-Ланка ожидает отставки президента после полета». Reuters . Коломбо . Получено 14 июля 2022 г. .
  4. ^ "Клан Раджапакса теряет власть в Шри-Ланке". thediplomat.com . Получено 10 апреля 2022 г. .
  5. ^ «Министры кабинета министров Шри-Ланки уходят в отставку, поскольку протестующие из-за кризиса нарушают комендантский час». BBC News . 3 апреля 2022 г. Получено 9 апреля 2022 г.
  6. ^ "Кабинет министров уходит в отставку". www.dailymirror.lk . Получено 4 апреля 2022 г. .
  7. ^ "Главный SJB Шри-Ланки критикует "фиктивную" отставку кабинета министров, заявляет об отсутствии сделки". EconomyNext . 4 апреля 2022 г. Получено 9 апреля 2022 г.
  8. ^ "4 новых министра приняли присягу". www.dailymirror.lk . Получено 9 апреля 2022 г. .
  9. ^ «Будут ли решены наши проблемы путем всеобщих выборов? | Daily FT». www.ft.lk . Получено 10 апреля 2022 г. .
  10. ^ Курувита, Захина Рашид, Ратиндра. «Тысячи жителей Шри-Ланки настаивают на том, чтобы семья Раджапакса ушла из политики». www.aljazeera.com . Проверено 10 апреля 2022 г.{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  11. ^ "Готабая Раджапакса: протестующие против экономического кризиса на Шри-Ланке игнорируют комендантский час". BBC News . 3 апреля 2022 г. Получено 10 апреля 2022 г.
  12. ^ "'Go Home, Gota': Огромный протест в Шри-Ланке усиливает давление на Раджапаксу, заставляя его уйти". The Wire . Получено 10 апреля 2022 г. .
  13. ^ Арултас, Марио. «Шри-Ланка: Гота должна уйти – но и этнократическое государство тоже». www.aljazeera.com . Получено 10 апреля 2022 г. .
  14. ^ Вонг, Тесса. «Шри-Ланка: Президент Готабая Раджапакса бежит из страны на военном самолете». BBC News . Получено 22 июля 2022 г.
  15. ^ "SJB движется к отмене 20-й поправки - Breaking News | Daily Mirror". www.dailymirror.lk . Получено 10 апреля 2022 г. .
  16. ^ "Жесткий монах Шри-Ланки призывает к буддийскому сингальскому правительству". Reuters . 7 июля 2019 г. Получено 10 апреля 2022 г.
  17. ^ Арудпрагасам, Амита. «Раджапаксы разрушат экономику Шри-Ланки». Foreign Policy . Получено 10 апреля 2022 г.
  18. ^ "Сингальский Левиафан: Как Готабая Раджапакса переделывает Шри-Ланку". thediplomat.com . Получено 10 апреля 2022 г. .
  19. ^ «Братья, которые вели войну, возрождают контроль над Шри-Ланкой». BBC News . 21 ноября 2019 г. Получено 10 апреля 2022 г.
  20. ^ «Выборы в Шри-Ланке: трудно достичь единства в разделенной стране». BBC News . 17 ноября 2019 г. Получено 10 апреля 2022 г.
  21. ^ «Многие жители Шри-Ланки хотят сильного лидера, и это выгодно Готабае Раджапаксе». Reuters . 10 августа 2019 г. Получено 10 апреля 2022 г.
  22. ^ Джаясингхе, Удитха; Гошал, Девджйот (25 февраля 2022 г.). «Анализ: Шоки и ошибки: как экономика Шри-Ланки закончилась кризисом». Reuters . Получено 10 апреля 2022 г.
  23. ^ Shan (18 января 2022 г.). «Раджапаксы виноваты в катастрофическом 2021 году для Шри-Ланки». East Asia Forum . Получено 10 апреля 2022 г.
  24. ^ "Шри-Ланка переходит на органическое земледелие". Navdanya international . 16 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 5 сентября 2021 г. Получено 10 апреля 2022 г.
  25. ^ Шах, Тед Нордхаус, Салони. «В Шри-Ланке органическое земледелие пошло катастрофически неправильно». Foreign Policy . Получено 10 апреля 2022 г.{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  26. ^ "Неутешительное президентство Готабаи". thediplomat.com . Получено 10 апреля 2022 г. .
  27. ^ Курувита, Ратиндра. «Бедные Шри-Ланки часами стоят в очереди, чтобы купить керосин в условиях кризиса». www.aljazeera.com . Получено 10 апреля 2022 г.
  28. ^ "Covid: Шри-Ланка в чрезвычайной экономической ситуации из-за роста цен на продовольствие". BBC News . 1 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 30 ноября 2021 г. Получено 9 апреля 2022 г.
  29. ^ "Шри-Ланка объявляет продовольственную чрезвычайную ситуацию, поскольку валютный кризис ухудшается". www.aljazeera.com . Получено 10 апреля 2022 г. .
  30. ^ «Почему на этом острове в Индийском океане очереди за едой?». BBC News . 11 сентября 2021 г. Получено 10 апреля 2022 г.
  31. ^ «Объяснение: Идеальный шторм, который привел к национальной «продовольственной чрезвычайной ситуации» в Шри-Ланке». The Indian Express . 14 сентября 2021 г. Получено 10 апреля 2022 г.
  32. ^ "Парламент Шри-Ланки одобряет чрезвычайное положение". www.aljazeera.com . Получено 10 апреля 2022 г. .
  33. ^ Уотт, Луиза (21 ноября 2021 г.). «Шри-Ланка отказывается от стремления стать первой в мире органической страной на фоне стремительно растущих цен на продукты питания». The Daily Telegraph . ISSN  0307-1235 . Получено 10 апреля 2022 г.
  34. ^ «Шри-Ланка отменяет запрет на удобрения из-за опасений политических последствий». Франция 24. 5 августа 2021 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 10 апреля 2022 г.
  35. ^ "Загадочные газовые взрывы на Шри-Ланке стали ничьим ребенком". EconomyNext . 18 декабря 2021 г. . Получено 10 апреля 2022 г. .
  36. ^ «Президентское расследование взрывов газа на Шри-Ланке противоречит предыдущим официальным заявлениям». EconomyNext . 22 декабря 2021 г. . Получено 10 апреля 2022 г. .
  37. ^ «Шри-Ланка теряет деньги на импорт из-за дельты». Bloomberg.com . 10 сентября 2021 г. Получено 10 апреля 2022 г.
  38. ^ «Уроки продолжающейся трехмесячной забастовки учителей Шри-Ланки». World Socialist Web Site . 14 октября 2021 г. Получено 10 апреля 2022 г.
  39. ^ PTI ​​(21 октября 2021 г.). «Школы открываются по всей Шри-Ланке, несмотря на то, что забастовка учителей продолжается». The Hindu . ISSN  0971-751X . Получено 10 апреля 2022 г. .
  40. ^ «Частные самолеты и грузовые рейсы UL связаны с Угандой — что происходит?». Новости Шри-Ланки — Newsfirst . 15 апреля 2022 г. Получено 17 апреля 2022 г.
  41. ^ "Шри-Ланка: национальный перевозчик Шри-Ланки объясняет прошлогоднюю грузовую операцию в Уганду". www.colombopage.com . Получено 17 апреля 2022 г. .
  42. ^ "SriLankan заявляет, что груз, направлявшийся в Энтеббе, содержал банкноты для Уганды". Печатное издание - The Sunday Times, Шри-Ланка . Получено 17 апреля 2022 г.
  43. ^ "Тонущий корабль государства и его несчастный капитан". Печатное издание - The Sunday Times, Шри-Ланка . Получено 17 апреля 2022 г.
  44. ^ "Рейсы из Шри-Ланки в Уганду: заявление из типографии De La Rue". NewsWire . 15 апреля 2022 г. . Получено 17 апреля 2022 г. .
  45. ^ "Грузовые рейсы в Уганду в 2021 году: разъяснения по вопросам Шри-Ланки". NewsWire . 14 апреля 2022 г. Получено 17 апреля 2022 г.
  46. ^ «Надо ехать, говорят ланкийцы, пункт назначения — Уганда?». Deccan Herald . 13 апреля 2022 г. Получено 17 апреля 2022 г.
  47. ^ "Печать валюты SL и переброска денег по воздуху в Уганду открывают банку с червями". LNW . 16 апреля 2022 г. Получено 17 апреля 2022 г.
  48. ^ Suranimala (29 декабря 2021 г.). «Одна семья, одна группа мародеров». Colombo Telegraph . Получено 17 апреля 2022 г.
  49. ^ "Уганда будет занесена в черный список за отмывание денег - Reports". Новости Шри-Ланки - Newsfirst . 15 апреля 2022 г. Получено 17 апреля 2022 г.
  50. ^ "Уганда будет внесена в черный список за отмывание денег - Последние новости | Daily Mirror". www.dailymirror.lk . Получено 17 апреля 2022 г. .
  51. ^ «Что такое связь с Угандой и теневые сделки с королями Шри-Ланки?». Colombo Telegraph . 31 декабря 2021 г. Получено 17 апреля 2022 г.
  52. ^ "Шри-Ланка: СМИ ABC в Австралии разоблачают коррупционные сделки при строительстве больницы в Хамбантоте". www.colombopage.com . Получено 3 мая 2022 г. .
  53. ^ «Как компания с политическими связями заработала более 1 миллиарда долларов на пандемии». ABC News . 1 мая 2022 г. Получено 3 мая 2022 г.
  54. ^ «Австралийский документальный фильм раскрывает крупную коррупцию в многомиллионном больничном проекте в Хамбантоте». NewsWire . 2 мая 2022 г. Получено 3 мая 2022 г.
  55. ^ «Расследование выявило предполагаемые связи Нимала Переры с многомиллионными коррупционными операциями в проекте больницы в Хамбантоте». The Morning - Sri Lanka News . 2 мая 2022 г. Получено 3 мая 2022 г.
  56. ^ «Намал, Нимал отвечают на обвинения в коррупции в австралийском документальном фильме». NewsWire . 3 мая 2022 г. . Получено 3 мая 2022 г. .
  57. ^ "Готабая Раджапакса: разгневанные шри-ланкийцы хотят, чтобы президент ушел". BBC News . 4 апреля 2022 г. Получено 10 апреля 2022 г.
  58. ^ «Почему жители Шри-Ланки протестуют на улицах?». BBC News . 8 апреля 2022 г. Получено 10 апреля 2022 г.
  59. ^ «Студенты поддерживают протесты по всему острову». University World News . Получено 10 апреля 2022 г.
  60. ^ Джесси Йенг (4 апреля 2022 г.). «Министры Шри-Ланки уходят в отставку из-за протестов, вызванных экономическим кризисом». CNN . Получено 10 апреля 2022 г.
  61. ^ «Министры кабинета министров Шри-Ланки ушли в отставку на фоне протестов и запрета социальных сетей». France24 . 3 апреля 2022 г. . Получено 9 апреля 2022 г. .
  62. ^ "Законодатели Шри-Ланки ищут временное правительство для разрешения кризиса". The New Indian Express . Получено 10 апреля 2022 г.
  63. ^ «Президент Шри-Ланки приглашает все партии в парламенте присоединиться к правительству для разрешения экономического кризиса; глава центрального банка уходит в отставку: ключевые моменты - Times of India». The Times of India . 4 апреля 2022 г. Получено 10 апреля 2022 г.
  64. ^ «Две основные оппозиционные партии Шри-Ланки отклоняют просьбу президента сформировать временное правительство из всех партий». ThePrint . 4 апреля 2022 г. Получено 10 апреля 2022 г.
  65. ^ "MR, скорее всего, уйдет с поста премьер-министра в новом временном правительстве. - Срочные новости | Daily Mirror". www.dailymirror.lk . Получено 10 апреля 2022 г.
  66. ^ "Сообщения об отставке Махинды с поста премьер-министра ложны: Офис премьер-министра - Последние новости | Daily Mirror". www.dailymirror.lk . Получено 10 апреля 2022 г. .
  67. ^ "Министр финансов Шри-Ланки Али Сабри уходит в отставку; готов освободить место в парламенте". EconomyNext . 5 апреля 2022 г. . Получено 10 апреля 2022 г. .
  68. ^ "Али Сабри уходит с поста министра финансов". www.adaderana.lk . Получено 10 апреля 2022 г. .
  69. ^ "Новый министр финансов Али Сабри уходит в отставку". NewsWire . 5 апреля 2022 г. Получено 10 апреля 2022 г.
  70. ^ «Я все еще министр финансов: Али Сабри — последние новости | Daily Mirror». www.dailymirror.lk . Получено 8 апреля 2022 г. .
  71. ^ "Сабри продолжает оставаться министром финансов". Island. 9 апреля 2022 г. Получено 10 апреля 2022 г.
  72. ^ "Парламент соберется во вторник (5)". Новости Шри-Ланки - Newsfirst . 5 апреля 2022 г. Получено 10 апреля 2022 г.
  73. ^ «Правящий альянс Шри-Ланки теряет большинство перед заседанием парламента». www.aljazeera.com . Получено 6 апреля 2022 г. .
  74. ^ "Депутаты от SLPP, которые стали независимыми в парламенте". www.adaderana.lk . Получено 10 апреля 2022 г. .
  75. ^ Шринивасан, Мира (5 апреля 2022 г.). «Кризис на Шри-Ланке: Готабая Раджапакса теряет парламентское большинство». The Hindu . ISSN  0971-751X . Получено 10 апреля 2022 г. .
  76. ^ "'Сделать Харшу президентом на 6 месяцев': Харин". Новости Шри-Ланки - Newsfirst . 6 апреля 2022 г. Получено 10 апреля 2022 г.
  77. ^ "Главная оппозиция Шри-Ланки SJB протестует в парламенте, требуя отставки президента". EconomyNext . 6 апреля 2022 г. . Получено 10 апреля 2022 г. .
  78. ^ "SJB заявляет, что вынесет вотум недоверия правительству". www.dailymirror.lk . Получено 10 апреля 2022 г.
  79. ^ Шринивасан, Мира (8 апреля 2022 г.). «Оппозиция Шри-Ланки угрожает вотумом недоверия, промышленность предупреждает о «пропасти»». The Hindu . ISSN  0971-751X . Получено 10 апреля 2022 г. .
  80. ^ «Частный сектор призывает парламент отдать приоритет политической стабильности | Daily FT». www.ft.lk . Получено 10 апреля 2022 г. .
  81. ^ «КОЙЛ предупреждает о кризисах, тормозящих многие предприятия; требует срочного решения | Daily FT». www.ft.lk . Получено 10 апреля 2022 г. .
  82. ^ Джаясингхе, Удитха; Гошал, Девджйот (7 апреля 2022 г.). «Шри-Ланка призывает к реструктуризации долга на сумму 1 млрд долларов, поскольку кризис бушует». Reuters . Получено 10 апреля 2022 г.
  83. ^ Буддаварапу, Рави (8 апреля 2022 г.). «Социальные потрясения — самый большой риск для Шри-Ланки, говорит бывший чиновник Всемирного банка об экономическом кризисе». CNBC . Получено 10 апреля 2022 г.
  84. ^ «Отставки в Шри-Ланке усиливают неопределенность, усугубляя внешний кризис: Moody's». EconomyNext . 6 апреля 2022 г. Получено 10 апреля 2022 г.
  85. ^ "Махинда Раджапаксе: премьер-министр Шри-Ланки уходит в отставку на фоне экономического кризиса". BBC News . 9 мая 2022 г. . Получено 9 мая 2022 г. .
  86. ↑ Виннараджа, Ганешан (19 июля 2022 г.). «Индия обдумывает помощь Шри-Ланке в час нужды». {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  87. ^ «Шри-Ланка: Почему страна находится в экономическом кризисе?». BBC News . 8 апреля 2022 г. Получено 2 мая 2023 г.
  88. ^ "Готабая Раджапакса: Под огнем президент Шри-Ланки назначает новый кабинет". BBC News . 18 апреля 2022 г. . Получено 18 апреля 2022 г. .
  89. ^ «Президент Шри-Ланки назначил новый кабинет из 17 министров на фоне протестов против него: отчет». Hindustan Times . 18 апреля 2022 г. Получено 18 апреля 2022 г.
  90. ^ "Шри-Ланка назначила новый кабинет из 17 членов". Новости Шри-Ланки - Newsfirst . 18 апреля 2022 г. Получено 18 апреля 2022 г.
  91. ^ "Объявлен новый кабинет министров из 17 членов". NewsWire . 18 апреля 2022 г. . Получено 18 апреля 2022 г. .
  92. ^ «В новом кабинете министров Шри-Ланки нет женщин». NewsWire . 18 апреля 2022 г. . Получено 18 апреля 2022 г. .
  93. ^ "RW может стать премьер-министром? - Последние новости | Daily Mirror". www.dailymirror.lk . Получено 12 мая 2022 г.
  94. ^ «Начинается битва за пост премьер-министра. Ранил может стать следующим премьер-министром?». www.dailymirror.lk . Получено 12 мая 2022 г.
  95. ^ "Саджит не примет премьер-лигу по GR - SJB". NewsWire . 11 мая 2022 . Получено 12 мая 2022 .
  96. ^ "Саджит готов принять пост премьер-министра, если президент уйдет в отставку". www.adaderana.lk . Получено 12 мая 2022 г.
  97. ^ "SJB хочет, чтобы президент ушел в отставку после назначения Саджита премьер-министром | Daily FT". www.ft.lk . Получено 12 мая 2022 г.
  98. ^ "Харин будет сидеть независимо, сигналы раскола в SJB". www.dailymirror.lk . Получено 12 мая 2022 г. .
  99. ^ "Президент связывается с Саратом Фонсекой по поводу премьерства - Breaking News | Daily Mirror". www.dailymirror.lk . Получено 12 мая 2022 г. .
  100. ^ "SF отрицает сообщения о принятии премьерства - Breaking News | Daily Mirror". www.dailymirror.lk . Получено 12 мая 2022 г. .
  101. ^ Випуласена, Ааня. «Возвращающийся премьер-министр Шри-Ланки: Ранил Викремесингхе». www.aljazeera.com . Проверено 13 мая 2022 г.
  102. ^ "РАНИЛ ПРИНЯЛ ПРИСЯГУ В КАЧЕСТВЕ ПРЕМЬЕР-МИНИСТРА - Главная новость | Daily Mirror". www.dailymirror.lk . Получено 13 мая 2022 г. .
  103. ^ Фарзан, Зульфик (9 июля 2022 г.). "REAKING: Президент уйдет в отставку 13 июля". News 1st . Получено 9 июля 2022 г.
  104. ^ «После отставки премьер-министра Шри-Ланки Ранила Викрамесингхе протестующие подожгли его дом». CBS News. 9 июля 2022 г. Получено 9 июля 2022 г.
  105. ^ «Экономический кризис на Шри-Ланке: партии Шри-Ланки согласились сформировать временное правительство из представителей всех партий после отставки Раджапаксы». The Times of India . 11 июля 2022 г. Получено 11 июля 2022 г.
  106. ^ «Оппозиционные партии Шри-Ланки согласились сформировать временное правительство, состоящее из всех партий». Business Standard . 11 июля 2022 г. Получено 11 июля 2022 г.
  107. ^ «Президент Ланки Раджапакса все еще в стране, говорит спикер Япа Абейвардена». Hindustan Times . 11 июля 2022 г. . Получено 11 июля 2022 г. .
  108. ^ "Парламент Шри-Ланки выберет нового президента 20 июля на фоне спекуляций по поводу кандидатуры". Экономика Далее . 12 июля 2022 г. Получено 12 июля 2022 г.
  109. ^ "Шри-Ланка: Президент Готабая Раджапакса бежит из страны на военном самолете". BBC News . 12 июля 2022 г. Получено 12 июля 2022 г.
  110. ^ "Готабая Раджапакса назначает Ранила Викрамасингхе президентом Шри-Ланки". Tamil Guardian . 13 июля 2022 г. Получено 13 июля 2022 г.
  111. ^ "Шри-Ланка: Готабая Раджапакса уходит в отставку после бегства из Шри-Ланки". BBC News . 15 июля 2022 г. . Получено 15 июля 2022 г. .
  112. ^ "Премьер-министр Ранил Викрамесингхе принял присягу в качестве временного президента Шри-Ланки". Al Jazeera . 15 июля 2022 г. Получено 16 июля 2022 г.
  113. ^ "Премьер-министр Шри-Ланки становится исполняющим обязанности президента, выборы назначены на 20 июля". France24 . 15 июля 2022 г. . Получено 16 июля 2022 г. .
  114. ^ "Шри-Ланка новости в прямом эфире: Ранил Викрамесингхе избран президентом". Al Jazeera . 20 июля 2022 г. Получено 20 июля 2022 г.
  115. ^ "Динеш Гунавардена, одноклассник президента Шри-Ланки, станет следующим премьер-министром: отчет". Hindustan Times . 21 июля 2022 г.