Мировая серия 2023 года — серия чемпионатов сезона 2023 года Высшей лиги бейсбола ( MLB) и 119-я Мировая серия. Это был плей-офф до лучших из семи, в котором играли чемпион Американской лиги (AL) «Техас Рейнджерс» и чемпион Национальной лиги (НЛ) «Аризона Даймондбэкс» . Серия началась 27 октября и завершилась 1 ноября победой Техаса в пяти играх. Рейнджерс выиграли свой первый титул Мировой серии с момента своего основания в 1961 году.
Это была шестая Мировая серия , которая проводилась полностью на искусственном газоне . До 2023 года последней из шести игр, которые проводились на стадионах двух хозяев поля, была Мировая серия 1993 года (которая была четвертой). Однако последний «полностью искусственный газон» (пятый) до 2023 года был на нейтрально расположенной Мировой серии 2020 года , где все игры проводились на Globe Life Field , где также были сыграны первые две игры 2023 года. 2023 год — это лишь вторая Мировая серия , которая будет проводиться полностью на искусственном газоне второго поколения (а 2020 год станет первым).
«Рейнджерс» и «Даймондбэкс» вошли в постсезон MLB 2023 года в качестве wild card . Это была третья встреча Мировой серии между двумя wild card после 2002 и 2014 годов . «Рейнджерс» имели преимущество на своем поле в серии над «Даймондбэкс» из-за их лучших результатов в регулярном сезоне. «Рейнджерс» и «Даймондбэкс» разделили первые две игры в Техасе, прежде чем «Рейнджерс» выиграли три игры подряд в Аризоне и выиграли серию. Кори Сигер второй раз в карьере получил награду «Самый ценный игрок Мировой серии» .
Второй год подряд Мировую серию представляет компания Capital One.
Это была первая постсезонная встреча между «Техас Рейнджерс» и «Аризона Даймондбэкс» . Обе команды проиграли более 100 игр в 2021 году . [1] Суммарные 174 победы команд — это самый низкий показатель за всю историю Мировой серии без сокращений. [2] Это была первая Мировая серия между одной командой, которая никогда не выигрывала ни в одном из предыдущих выступлений, и другой командой, которая никогда не проигрывала ни в одном из предыдущих выступлений. MLB объединяла эти две команды в качестве соперников в межлиге с 1998 по 2000 год, а также в 2013, 2019 и с 2023 года. Это была пятая подряд Мировая серия, в которой игры проводились на стадионе в Техасе, а Хьюстон был одним из организаторов в 2019 , 2021 годах. и 2022 году , а Арлингтон примет фестиваль в 2020 году из-за пандемии COVID-19 . Кроме того, это была первая Мировая серия с 2016 года , в которой не участвовали «Хьюстон Астрос» или «Лос-Анджелес Доджерс» .
«Даймондбэкс» выиграли серию регулярного сезона со счетом 3–1, разделив серию из двух игр в мае на Globe Life Field и победив «Рейнджерс» на Chase Field в августе. [3] Это был третий раз в истории Мировой серии, когда две команды, которые встретились друг с другом, были выходцами из эпохи расширения: первая пришла в 2015 году [4] , а вторая в 2019 году . [5]
В регулярном сезоне «Техас Рейнджерс» лидировали по количеству забитых ранов в атаке с лучшим результатом в AL и были равны с «Миннесота Твинс» по хоум-ранам. [6] «Рейнджерс» возглавили AL на Матче всех звезд с шестью игроками в лице Адолиса Гарсиа , Джона Хейма , Джоша Юнга , Кори Сигера , Маркуса Семиена и Натана Эовальди . [7] Травмы штаб-асов Джейкоба деГрома и Эовалди в середине сезона, а также некачественная игра в КПЗ привели к тому, что «Рейнджерс» приобрели более близкого Арольдиса Чепмена , среднего питающего Криса Стрэттона и стартовых питчеров Джордана Монтгомери и Макса Шерцера . [8] [9] [10] Несмотря на то, что большую часть сезона лидировала AL West , из-за плохой игры в конце года команда финишировала второй в дивизионе после « Хьюстон Астрос» ; У команд были одинаковые рекорды побед и поражений, но у Хьюстона был лучший результат личных встреч. [11]
«Рейнджерс» квалифицировались в постсезон, став пятым посевным участником Американской лиги, всего на два года позже сезона со 102 поражениями. В серии Wild Card они обогнали команду Tampa Bay Rays, занявшую четвертое место . В серии дивизионов они обогнали победителя восточного дивизиона Американской лиги и лучшего игрока « Балтимор Иволги» . В серии чемпионатов Американской лиги они победили своего соперника по дивизиону и действующего чемпиона Мировой серии Хьюстона Астроса в семи играх и выиграли свой третий вымпел Американской лиги в истории франшизы. [12] «Рейнджерс» впервые с 2011 года попали на Мировую серию , где проиграли « Сент-Луис Кардиналс» в семи играх. «Рейнджерс» шли в качестве фаворитов на победу в серии впервые за весь постсезон, а также стремились к своему первому титулу Мировой серии в истории франшизы, что положило бы конец их засухе в чемпионате Мировой серии , длившейся 62 сезона с момента начала их франшизы. вторая по продолжительности активная засуха в чемпионате Высшей лиги бейсбола после Cleveland Guardians и старейшая действующая команда без титула Мировой серии. [13] Это также ознаменовало возвращение в Мировую серию трехкратного чемпиона мира Брюса Бочи , который хотел сравнять с Уолтером Олстоном и Джо Торре четвертое место в списке побед менеджеров Мировой серии. [14]
Техас вступил в сезон с коэффициентом ставок 50–1 , что стало седьмым по величине коэффициентом на участие в Мировой серии с 1985 года .
«Даймондбэкс» отставали всего на два сезона от сезона со 110 поражениями, включая рекордные для MLB 24 поражения на выезде подряд. [16] В 2023 году у них был неравномерный регулярный сезон, в котором были как взлеты, так и падения. На пике популярности в середине июня им было 41–25, и они лидировали в NL West . На самом низком уровне у них был отрезок из 32 игр, где с начала июля до середины августа они шли со счетом 7–25, процент побед 0,219, и упал до 57–59. [17] Их возглавляло молодое ядро, состоящее из Корбина Кэрролла , Зака Галлена , Габриэля Морено , Алека Томаса и Джеральдо Пердомо , а также ветеранов Кетеля Марте , Меррила Келли , Кристиана Уокера , Лурдес Гурриэль-младшего , Томми Фама и Эвана. Лонгория . [18] Команда «Даймондбэкс» заняла второе место в MLB по количеству украденных баз после « Цинциннати Редс» , в том числе 56 у Кэрролла. [19] Они также были лучшей оборонительной командой в сезоне, допустив наименьшее количество ошибок в регулярном сезоне (56) и разделив первое место с «Рейнджерс» с лучшим процентом попадания на поле (0,990). [20]
«Даймондбэкс» квалифицировались в постсезон как шестой участник семенной wild card в Национальной лиге . В серии Wild Card они обошли третьего сеяного и победителя Центрального дивизиона Национальной лиги « Милуоки Брюэрс» . В серии дивизионов они обыграли и расстроили победителя Западного дивизиона Национальной лиги, занявшего второе место и одержавшего 100 побед «Лос-Анджелес Доджерс» . В серии чемпионатов Национальной лиги они победили четвертого сеяного и действующего чемпиона Национальной лиги Филадельфию Филлис в семи играх, выиграли свой второй вымпел Национальной лиги и впервые с 2001 года вышли на Мировую серию . [21] 84 победы — это самый низкий показатель для чемпиона Национальной лиги за полный сезон со времен «Сент-Луис Кардиналс» 2006 года , у которого было 83 победы. «Даймондбэкс» также присоединились к «Миннесота Твинс» 1987 года как единственные две команды, выигравшие вымпел с отрицательной разницей результатов. [22] Обновленный КПЗ Аризоны, состоящий из Райана Томпсона , новичка Эндрю Саалфранка , монтажника Кевина Гинкеля и ближе Пола Севальда , имел в общей сложности 1,45 ЭРА в 31 подаче работы, входящей в Мировую серию. [23]
При предсезонном коэффициенте 125–1 у «Аризоны» были третьи по величине шансы на попадание в Мировую серию с 1985 года и самые длинные со времен « Тампа-Бэй Рэйс» в 2008 году , в которой игрок «Даймондбэкс» Эван Лонгория также участвовал в своем сезоне новичка. [15] Кроме того, 15-летний перерыв между первым и вторым выступлениями Лонгории в Мировой серии с 2008 по 2023 год является самым длинным для позиционного игрока в истории MLB. [24]
Техас выиграл серию со счетом 4–1.
R&B-певица HER исполнила национальный гимн. [30] Бывший президент Соединенных Штатов и бывший совладелец «Рейнджерс» Джордж Буш бросил церемониальную первую подачу бывшему ловцу Зала славы «Рейнджерс» Ивану Родригесу . [31] Натан Эовалди был стартовым питчером за Техас, а Зак Галлен стартовал за Аризону. [32]
Эван Картер из Техаса нанес дубль от основания правой стены поля и забил Кори Сигеру . Адолис Гарсиа забил Картеру сингл, сделав счет 2–0 Техасу. В верхней части третьего места, с бегунами на втором и третьем местах, Корбин Кэрролл утроился, забив оба бегуна и сравняв счет. Кетел Марте забил Кэрроллу по выбору полевого игрока, что дало Аризоне преимущество в одну попытку. «Рейнджерс» загрузили базы в конце третьей игры, где Галлен обошел Митча Гарвера и сравнял счет до трех. Галлен ограничил урон, когда Иона Хейм вылетел, чтобы завершить тайм. В начале четвертого места Томми Фам совершил сольный хоумран, что дало Аризоне преимущество, от которого они не уступали до конца девятого. В пятом матче Марте добавил забег за «Аризону», сделав дубль, который забил Джеральдо Пердомо и выбил Эовальди из игры. В конце шестого места Галлена заменил Райан Томпсон . После того, как Томпсон обошел Хейма, Натаниэль Лоу ударил по высокому мячу, который Кэрролл поймал на предупредительной дорожке. Если бы мяч был выбит, игра была бы ничьей. Томпсон смог выбраться из передряги, нанеся удар Леоди Таверасу . Питчеры из Аризоны Джо Мантипли и Кевин Гинкель сохранили седьмую и восьмую подачу нулевыми по счету. [33]
Уилл Смит удалил команду в верхней части девятого места, отправив игру в конец девятого места, где ближе был отправлен Пол Севальд, чтобы записать последние три аута для «Аризоны». Поскольку «Аризона» по-прежнему лидировала со счетом 5–3, Севальд отказался от первой прогулки Таверасу, прежде чем нанести удар Маркусу Семиену . Следующий отбивающий, Сигер, совершил мощный хоумран с двух забегов на правое поле и сравнял счет со счетом пять. Это был первый неудачный сейв Севальда в этом постсезоне из семи возможностей; однако затем он вычеркнул Картера и Остина Хеджеса , чтобы перевести игру на дополнительные возможности. Хосе Леклерк покинул команду, заняв первое место в десятом месте. Последняя десятая позиция для Техаса началась хорошо: Кайл Нельсон уступил первое место Лоу. Однако Джош Юнг начал двойную игру. Затем Нельсон обошел Тавераса и отдал сингл Семиену, но заставил героя девятого иннинга, Сигера, выйти из строя, завершив тайм. Леклерк снова удалил команду, заняв первое место в одиннадцатом месте, дав Техасу еще один шанс уйти. После того, как Картер вылетел в конце тайма, Нельсон был заменен Мигелем Кастро , которого отправили встретиться с Гарсией. При счете 3–1 Гарсия совершил хоумран на правое поле и выиграл игру за Техас. [33] Сделав хоумран, Гарсиа записал свой 22-й ИКР в постсезоне, побив рекорд по ИКР в постсезоне, ранее принадлежавший Дэвиду Фризу , который записал 21 ИКР в постсезоне 2011 года . [34]
Государственный гимн исполнила 18-летняя Перл Петерсон. [30] Бывший игрок Зала славы Рейнджерс [35] Третий игрок с низов Адриан Бельтре бросил церемониальную первую подачу бывшему питчеру Зала славы Рейнджерс Фергюсону Дженкинсу . [31] Меррилл Келли начал вторую игру за «Аризону», [36] а Джордан Монтгомери стартовал за «Техас». [37]
Аризона открыла счет в четвертом иннинге, когда Габриэль Морено совершил сольный хоумран, за которым последовал дубль Томми Фама и сингл RBI Лурдеса Гурриэля-младшего. Митч Гарвер совершил соло хоумран в конце пятого иннинга, поставив Рейнджерс на доске при счете 2–1, тем самым сократив свой дефицит до одной попытки. Аризона добавила два страховых пробега в седьмом иннинге, когда сингл RBI Эвана Лонгории забил Алека Томаса , а другой сингл RBI Корбина Кэрролла забил Лонгорию. Когда базы были загружены в восьмом иннинге, Кетель Марте ударил сингл RBI с двумя проходами, а затем Кэрролл ударил сингл RBI, увеличив преимущество до 7–1. [38] Благодаря этому удару Марте продлил свою результативную серию в постсезоне до 18 игр, установив рекорд высшей лиги. [39] В начале девятого места Эммануэль Ривера ударил сингл RBI с двумя выходами и двумя проходами, забив Джейсу Петерсону и Гурриэлу-младшему, увеличив преимущество Даймондбэкс до 9–1, прежде чем Ривера вылетел на второе место. закончить иннинг. «Даймондбэкс» сравняли счет по одной игре каждая. [40]
Победитель American Idol и уроженец Аризоны Джордин Спаркс исполнил национальный гимн перед третьей игрой. [41] Бывший питчер Зала славы Diamondback Рэнди Джонсон бросил церемониальную первую подачу бывшему аутфилдеру Diamondback Луису Гонсалесу . [42] Брэндон Пфаадт стартовал в третьей игре за «Аризону», [36] а Макс Шерцер стартовал за «Техас». [43]
«Аризона» угрожала забить первым во втором иннинге, но Кристиан Уокер был выброшен на своей тарелке Адолисом Гарсией . В третьем иннинге Маркус Семиен ударил сингл RBI для Техаса, за которым последовал хоумран с двумя пробегами Кори Сигера , что дало «Рейнджерс» преимущество 3–0. Шерцер вышел из игры в середине четвертого иннинга из-за напряженности в спине; Джон Грей вошел с облегчением. Кетель Марте продлил свою рекордную результативную серию после сезона до 19 игр подряд с единственным в шестом иннинге. Грей вышел из игры после трех подач, отдав только один удар и выбив три, сохранив лидерство «Рейнджерс». Эммануэль Ривера удвоился, чтобы начать восьмой иннинг, а затем вывел Даймондбэкс на доску синглом RBI Джеральдо Пердомо , сократив их дефицит до 3–1, но Арольдис Чепмен вынудил Марте, представляющего потенциальную ничью на тарелке, приземлиться. в двойную игру в конце иннинга. Хосе Леклерк вошел и сделал нулевой по счету девятый иннинг для сейва, что дало «Рейнджерс» преимущество в серии 2–1. Гарсия досрочно покинул игру из-за боковой нагрузки. [44] Благодаря этой победе Техас остался непобежденным (9–0) в выездных играх этого постсезона. [45]
Государственный гимн исполнил исполнитель кантри-музыки Микки Гайтон . [46] Выпускник Университета штата Аризона и бывший чемпион Masters Джон Рам выбросил церемониальную первую подачу. [42] Эндрю Хини начал игру 4 за Техас, а Аризона начала Джо Мантипли в качестве первого игрока . [47] Перед началом четвертой игры «Рейнджерс» заменили Адолиса Гарсию и Макса Шерцера в своем составе Мировой серии после соответствующих травм в третьей игре инфилдером Эсекьелем Дураном и запасным питчером Броком Берком . [48]
Джош Юнг начал второй иннинг Техаса дублем. После того, как он продвинулся на третью базу, он забил первую попытку игры с дикого поля Мигелем Кастро , который заменил Мантипли. Леоди Таверас сделал ничью, а Трэвис Янковски ударил сингл, за которым последовал тройной удар с двумя RBI Маркусом Семиеном . Кайл Нельсон сменил Кастро и позволил Кори Сигеру совершить хоумран с двумя пробегами . Техас забил еще пять пробежек в третьем иннинге после того, как Юнг и Натаниэль Лоу ударили в одиночном разряде, Джона Хайм достиг базы по выбору полевого игрока, чтобы загрузить базы, Янковски сделал дубль с двумя ИКР, а Семьен совершил хоумран с тремя пробегами. Аризона забила свой первый забег на жертвенной мухе Лурдеса Гурриэля-младшего в четвертом иннинге. Хоумран Хейма в начале восьмого иннинга увеличил преимущество «Рейнджерс» до 11–1. В нижней половине восьмого иннинга Томми Фам совершил жертвоприношение RBI за Аризону, забив Корбину Кэрроллу , а Гурриэль совершил хоумран с тремя пробегами, сократив их дефицит до 11–5. В девятом иннинге Уилл Смит записал два аута, но «Даймондбэкс» поставили на базу двух игроков. Хосе Леклерк вошел в игру и отдал сингл RBI с двумя проходами Габриэлю Морено , но завершил игру всплывающим окном Кристиана Уокера . [49] Благодаря этой победе «Рейнджерс» отодвинули себя на одну победу от своего первого в истории чемпионата Мировой серии. Это также увеличило победную серию «Рейнджерс» в постсезоне 2023 года до десяти игр. [50]
Государственный гимн исполнила Дина Джейн . [51] Тайлер Молдован, офицер полицейского управления Финикса , получивший травму при исполнении служебных обязанностей, выбросил церемониальную первую подачу. [52] В пятой игре был проведен матч-реванш первой игры между Заком Галленом из «Даймондбэкс» и Натаном Эовальди из «Рейнджерс». [53]
В поединке питчеров Галлен не допустил попадания в шесть подач. Тем временем у Аризоны была возможность забить с бегунами на второй и третьей базе в третьем иннинге, но Эовалди удалил Томми Фама на земле. «Даймондбэкс» загрузили базы в пятом иннинге, но снова не смогли забить. «Рейнджерс» завершили ставку Галлена без попаданий в седьмом иннинге на сингле Кори Сигера в левом поле; Сигер забил на сингле RBI Митча Гарвера . В верхней части восьмого места Кевин Гинкель избежал затора, загруженного одной базой, и положил конец угрозе «Рейнджерс» получить еще одну возможность забить. Сингл Джона Хейма в девятом иннинге в сочетании с ошибкой Алека Томаса на поле забил еще два рана для Техаса, а затем Маркус Семьен совершил хоумран с двумя ранами, увеличив преимущество до 5–0. Джош Сборз записал финальные ауты: Кетель Марте нанес удар, завершив сезон, и его первый сейв, когда «Рейнджерс» выиграли игру и первый чемпионат Мировой серии в истории франшизы, положив конец 63-летней засухе. Сигер выиграл награду «Самый ценный игрок Мировой серии» и стал первым игроком, когда-либо получившим эту награду в двух разных лигах. [54]
Техас завершил постсезон с идеальным счетом 11–0 в выездных играх. Ударная серия Марте из 20 игр в постсезоне завершилась пятой игрой: он трижды ходил и один раз забил гол, завершив Мировую серию.
Техасский менеджер Брюс Бочи выиграл свой четвертый чемпионат Мировой серии, став третьим менеджером, когда-либо выигравшим чемпионаты Мировой серии в обеих лигах, после Спарки Андерсона и Тони ЛаРуссы . [55] Кори Сигер , Натан Эовальди , Макс Шерцер и Арольдис Чепмен выиграли свой второй чемпионат Мировой серии. Питчер из Техаса Уилл Смит стал первым игроком в истории, выигравшим три чемпионата Мировой серии подряд с тремя разными командами, ранее выиграв с « Атланта Брэйвз» 2021 года и «Хьюстон Астрос» 2022 года . [56]
Мировая серия 2023 (4–1): Техас Рейнджерс обыграла Аризону Даймондбэкс
24-й год подряд Мировую серию транслировал канал Fox в США . Диктор Джо Дэвис объявил о мероприятии с членом Зала славы бейсбола Джоном Смолцем в качестве цветного аналитика , а Кеном Розенталем и Томом Вердуччи в качестве полевых репортеров . Кевин Буркхардт вел предматчевое и послематчевое шоу, к которому присоединились аналитики Дерек Джетер , Алекс Родригес и Дэвид Ортис . [57] Fox Deportes транслировала телепередачу на испанском языке с диктором Адрианом Гарсиа Маркесом , аналитиком Эдгаром Гонсалесом и репортерами Карлосом Альваресом и Хайме Мотта. [58]
MLB International обеспечивала телевизионное освещение за пределами Соединенных Штатов, используя каналы, удаленно созданные MLB Network . В англоязычном всемирном канале Дэйв Флемминг вел репортаж, а Райан Спилборгс выступал в качестве аналитика. [59]
Число зрителей включает Fox и Fox Deportes .
Третья игра стала наименее просматриваемой игрой Мировой серии в истории телевидения. [62]
Этот Мировой сериал стал наименее просматриваемым Мировым сериалом в истории телевидения. [65]
26-й год подряд радио ESPN транслировало сериал в США. Джон Скиамби впервые представил в сети подробное описание этого события (сменив Дэна Шульмана ) [66] с Джессикой Мендосой и Эдуардо Пересом в качестве цветных аналитиков и Бастером Олни в качестве полевого репортера. [67]
Радио TUDN транслировало сериал на испанском языке с командой комментаторов, в которую входили Хесус Акоста, Альберто Феррейро, Хосе Наполес и Луис Киньонес. Флагманские радиостанции обеих команд также транслировали сериал на местном уровне . В Далласе KRLD-FM и KAMM транслировали игры на английском и испанском языках соответственно, а KMVP-FM и KHOV-FM сделали то же самое в Фениксе. [68]
Мировая серия 2023 года спонсировалась Capital One в рамках многолетнего соглашения. Это спонсорство включало размещение логотипов на стадионе и на официальных цифровых объектах на поле, а также коммерческую рекламу во время телетрансляций игр Fox. [69]
3 ноября Рейнджеры провели парад победы в Арлингтоне. [70] По оценкам полицейского управления Арлингтона, перед парадом собралось от 250 000 до 300 000 человек, но, по оценкам, на него пришло от 500 000 до 700 000 человек. [71]