stringtranslate.com

24 (сериал)

24 часа — американский телесериал в жанре экшн -драмы , созданный Джоэлом Сурноу и Робертом Кохраном для Fox . В сериале снимается Кифер Сазерленд в роли федерального агента по борьбе с терроризмом США Джека Бауэра . Каждый сезон охватывает 24 последовательных часа из жизни Бауэра с использованием метода повествования в реальном времени , который подчеркивается отображением разделенных экранов и цифровых часов. Премьера шоу состоялась 6 ноября 2001 года и охватывала 204 эпизода в течение девяти сезонов, а финал сериала вышел в эфир 14 июля 2014 года. Кроме того,между шестым и седьмым сезонами, 23 ноября 2008 года, вышел в эфир телевизионный фильм 24: Искупление. 24 часа — это совместное производство Imagine Television и 20th Century Fox Television .

В начале сериала Бауэр уже является высококвалифицированным агентом с подходом « цель оправдывает средства ». Это означает, что он обычно будет угрожать, игнорировать и лгать любому, кто отказывается сотрудничать с ним. [2] [3] На протяжении всего сериала сюжетные элементы содержат как политический триллер , так и серийную драму , причем каждый эпизод обычно заканчивается на клиффхэнгере . [4] Кроме того, компонент действия показывает, что Бауэр использует людей по обе стороны закона в своих попытках предотвратить террористические атаки и покарать ответственных, иногда за большие личные потери. Эти атаки включают в себя попытки убийства президента , взрывы бомб , биотерроризм , кибервойну , а также заговоры, в которых участвует государственная и корпоративная коррупция .

24 получил в целом положительные отзывы, а его пятый сезон был повсеместно восхвален критиками. Тем не менее, сериал подвергся критике за предполагаемую исламофобию и прославление пыток . Шоу завоевало множество наград на протяжении всего своего показа, включая лучший драматический сериал на премии «Золотой глобус» 2004 года и выдающийся драматический сериал на премии «Эмми» 2006 года . В мае 2013 года было объявлено, что 24 вернется с 12-серийным ограниченным сериалом под названием «24: Проживи еще один день» , который транслировался с 5 мая по 14 июля 2014 года, доведя количество эпизодов до 204. [5] [6] Спин-офф сериала «24: Наследие » премьера состоялась 5 февраля 2017 года, он продлился один сезон из 12 эпизодов. [7] [8] «24» — самая продолжительная американская телевизионная драма на тему шпионажа и борьбы с терроризмом, превзошедшая и «Миссию невыполнима» , и британских «Мстителей» . [9]

Синопсис

Помещение

24 — это многосерийная драма с Кифером Сазерлендом в главной роли Джека Бауэра , агента изначально из Контртеррористического подразделения Лос-Анджелеса (CTU), чьей задачей является защита Соединенных Штатов от террористических заговоров. Эпизоды происходят в течение одного часа, изображая события по мере их возникновения, в реальном времени . [10] Однако рекламные паузы обычно используются для пропуска нескольких минут несколько раз, что означает, что около 17 минут каждого часа не показываются. Чтобы подчеркнуть реальный поток событий, в определенные моменты шоу на экране заметно отображаются часы, и регулярно используются разделенные экраны — техника, используемая для изображения нескольких сцен, происходящих одновременно.

Помимо Бауэра, каждый эпизод обычно следует за другими должностными лицами правительства США из CTU/ ФБР / ЦРУ и Белого дома , а также заговорщиками, которые приводят события в движение. Поскольку многие из этих заговорщиков совершают убийства ради политической выгоды, несколько контактов Бауэра погибают в результате вмешательства правительства. Горе, которое Бауэр испытывает из-за этих смертей, часто исследуется на протяжении всего сериала. Хотя Бауэр действительно испытывает огромное уважение к большинству своих коллег, друзей и членов семьи, он всегда считает, что знает, как обеспечить наилучший способ спасения невинных жизней и/или достижения собственного чувства справедливости, часто оказываясь правым, когда принимает меры.

24 известен использованием сюжетных поворотов , которые могут возникать по мере адаптации антагонистов, развития целей или развертывания крупномасштабных операций. Истории также включают межличностные отношения , углубляясь в личную жизнь персонажей. В рамках повторяющейся темы персонажи часто сталкиваются с этическими дилеммами. Примерами этого являются взрыв во 2-м сезоне, который можно предотвратить, только раскрыв прикрытие Бауэра, и ультиматум в 3-м сезоне, в котором террорист соглашается не проводить атаку, если будет убит высокопоставленный чиновник CTU. Кроме того, 4-й сезон примечателен сценой, в которой двое мужчин, один из которых обладает важной информацией, умирают в комнате, где находится только один хирург.

Обзор

Сезон 1 начинается в полночь в день президентских выборов в Калифорнии в Лос-Анджелесе . Целью агента контртеррористического подразделения Джека Бауэра является защита кандидата в президенты сенатора Дэвида Палмера от покушения и спасение его собственной семьи от ответственных за это — синдиката Дражена во главе с сербским военным преступником Виктором Драженом и его сыновьями Алексисом и Андре , которые жаждут мести за участие Джека и Палмера в тайной американской миссии на Балканах .

Второй сезон , действие которого происходит 18 месяцев спустя, начинается в 8:00 утра. Джек должен предотвратить взрыв ядерной бомбы в Лос-Анджелесе, а затем помочь нынешнему президенту Палмеру доказать, кто несет ответственность за угрозу, и избежать войны между США и тремя странами Ближнего Востока .

Сезон 3 , действие которого происходит три года спустя, начинается в 13:00. Джек должен проникнуть в мексиканский наркокартель, возглавляемый Рамоном и Гектором Салазаром , чтобы захватить смертельный вирус , продаваемый подпольно . Президент Палмер должен разобраться с потенциальным скандалом, который может стоить ему президентства.

Сезон 4 , действие которого происходит 18 месяцев спустя, начинается в 7:00 утра. Джек должен спасти жизни своего нового босса, министра обороны США Джеймса Хеллера , на которого Джек теперь работает специальным помощником , и дочери Хеллера Одри Рейнс (с которой у Джека романтические отношения), когда их похищают террористы. Однако турецкий террорист- руководитель Хабиб Марван использует это как прикрытие для дальнейших атак на Америку, и Джек вынужден использовать нетрадиционные методы, чтобы остановить его, что приводит к долгосрочным последствиям как для Джека, так и для Соединенных Штатов.

Сезон 5 , действие которого происходит 18 месяцев спустя, начинается в 7:00 утра. Джека считают мертвым все, кроме нескольких его самых близких друзей. Он вынужден появиться снова, когда некоторые из его друзей убиты, а его подставляют террористы, связанные с правительством США. Приобретение нервно-паралитического газа террористами представляет новую угрозу, и Джек обнаруживает коварный заговор , пытаясь остановить ответственных.

Сезон 6 , действие которого происходит 20 месяцев спустя, начинается в 6:00 утра. Джека освобождают после того, как его схватил китайский чиновник Чэн Чжи и поместили в китайскую тюрьму после событий сезона 5. Террористы во главе с Абу Файедом , которые держат вендетту против Джека, планируют взорвать чемоданные ядерные устройства в Америке. Позже Джек вынужден выбирать между теми, кого он любит, и национальной безопасностью, когда китайцы нацелились на чувствительную схему, которая может спровоцировать войну между США и Россией.

Redemption , действие которого происходит три с половиной года спустя, начинается в 15:00. Джек оказывается втянутым в военный переворот в вымышленной африканской стране Сангала. Боевикам оказывают помощь официальные лица в Соединенных Штатах, где сенатор Эллисон Тейлор принимает присягу в качестве президента. Из-за забастовки писателей 2007–2008 годов седьмой сезон был отложен на год. [11] Чтобы сократить разрыв в полтора года между сезонами, был снят Redemption . Этот телевизионный фильм вышел в эфир 23 ноября 2008 года.

Сезон 7 , действие которого происходит через 65 дней после окончания Redemption , начинается в 8:00 утра. CTU расформирован, и Джеку помогают ФБР и тайные агенты, когда брандмауэр федеральной компьютерной инфраструктуры Америки взломан теми же людьми, которые ответственны за конфликт в Сангале. Джек должен раскрыть коррупцию в администрации нынешнего президента Тейлора, которая позволила сангаланцам совершить налет на Белый дом и захватить Тейлор. Позже ее шантажирует Starkwood, вымышленная частная военная компания во главе с ее генеральным директором Джонасом Ходжесом , в попытке выпустить биологическое оружие на территории США.

Сезон 8 , действие которого происходит 18 месяцев спустя, [12] начинается в 16:00. Джека приводит восстановленный CTU, чтобы раскрыть российский заговор с целью убийства лидера Ближнего Востока Омара Хассана , президента вымышленной страны Исламская Республика Камистан, во время мирных переговоров с президентом Тейлором в Организации Объединенных Наций в Нью-Йорке . План действий России на случай непредвиденных обстоятельств включает в себя разработку грязной бомбы , которую исламские экстремисты угрожают взорвать на Манхэттене, если Хассан не будет выдан. Позже Джек ищет возмездия за понесенные личные потери, включая смерть бывшего специального агента ФБР Рене Уокер, после того, как бывший президент Чарльз Логан убеждает Тейлора скрыть эти преступления, чтобы защитить мирное соглашение . Джек оказывается в разногласиях как с российским, так и с американским правительствами.

Проживи еще один день , действие которого происходит четыре года спустя, начинается в 11:00 утра и находит беглого Джека в Лондоне , пытающегося остановить покушение на нынешнего президента Хеллера, а затем и террористическую атаку беспилотников на Лондон, совершенную террористкой Марго Аль-Харази, в то время как за ним охотится, но позже он работает на ЦРУ . [13] Позже Джек должен помешать старому врагу, Чэн Чжи, и российскому дипломату Анатолию Стольнавичу разжечь войну между США и Китаем.

Актеры и персонажи

В начальных титрах в качестве главных актеров указаны следующие актеры:

Примечания

[a] ^ Бернард не появляется в обычных эпизодах «Проживи ещё один день» , но появляется в мини-эпизоде-расширении истории под названием «Одинокий» , который был выпущен на Blu-ray и DVD-дисках « Проживи ещё один день» . Бернард также появился в спин-оффе 24 : «Наследие» .
[b] ^ И Паррия, и Кросс изначально появляются в качестве приглашенных звезд в своих первых нескольких появлениях в сезоне 4, прежде чем стать членами основного состава.

Производство

Зачатие

Идея сериала впервые пришла от исполнительного продюсера Джоэла Сурноу , у которого изначально была идея телешоу с 24 эпизодами в сезоне. Каждый эпизод должен был длиться час и происходить в течение одного дня. [14] Он обсудил идею по телефону с продюсером Робертом Кохраном , чей первоначальный ответ был: «Забудьте, это худшая идея, которую я когда-либо слышал, она никогда не сработает, и это слишком сложно». [15] Они встретились на следующий день в International House of Pancakes в Вудленд-Хиллз, Лос-Анджелес , чтобы обсудить идею этого боевика-шпионского сериала, который использовал формат реального времени для создания драматического напряжения с гонкой на время. [14]

Пилот для 24 был представлен Fox, которая немедленно купила его, заявив, что они чувствовали, что идея для сериала была той, которая «продвинет форму телевидения вперед». [16] Бюджет эпизода составил 4 миллиона долларов, съемки начались в марте 2001 года. Декорации CTU изначально были сделаны в офисе Fox Sports, а декорации были воспроизведены, когда сериал был выбран для сезона. [17] [18] Сериал должен был сниматься в Торонто , но из-за изменчивости канадской погоды местом съемок был выбран Лос-Анджелес. [19]

Пилот сериала был хорошо принят критиками и был подписан на первые тринадцать эпизодов. Производство началось в июле 2001 года, а премьера была запланирована на 30 октября, но из-за терактов 11 сентября была отложена до 6 ноября. [20] [21] [22] После первых трёх эпизодов Fox дала зелёный свет оставшимся отснятым 11 эпизодам, и после победы Кифера Сазерленда на « Золотом глобусе» Fox заказала вторую половину сезона. [23]

Дизайн

Изображение с разделенным экраном из сериала 24. На изображении показаны несколько разных людей в разных местах, изображенных в одно и то же время. Это используется, чтобы показать зрителю, что делают разные персонажи в одно и то же время
Пример разделенного на 24 части экрана с бегущими часами из финала 7-го сезона

Хотя сериал 24 был не первым, кто это сделал, он принял концепцию реального времени . Эта идея возникла, когда продюсер Джоэл Сурноу задумался о том, чтобы сделать «24 эпизода в сезоне, каждый из которых будет длиться час». Они решили, что идея реального времени должна сделать шоу «гонкой со временем». [15] Каждый эпизод длится в течение одного часа, при этом время продолжает течь во время рекламных пауз. Точное время обозначается цифровым дисплеем часов в начале и конце каждого сегмента. Протокол заключается в том, что обыденные события, такие как путешествия, иногда происходят во время рекламных пауз, и поэтому эти события в значительной степени остаются незамеченными. [24] Время истории коррелирует с прошедшим временем просмотра, если эпизоды транслируются с рекламными паузами установленной продолжительности, вставленными в точках, предписанных эпизодом. [15] В соответствии с изображением событий в реальном времени, сериал 24 не использует методы замедленной съемки . В сериале также не используются флэшбэки, за исключением одного раза в финале первого сезона. При непрерывном просмотре без рекламы каждый сезон длился бы примерно 17 часов. [24] В связи с хронометражем сериала на экран проецировалось несколько визуальных подсказок.

Другая идея заключалась в использовании разделенных экранов , которая родилась из количества телефонных звонков, и из-за элемента реального времени, использовалась для отслеживания параллельных приключений разных персонажей и помощи в соединении персонажей. Это использовалось продюсерами, чтобы указать зрителям, на что обратить внимание, поскольку второстепенные истории часто происходят вне основного сюжета. Идея использования коробок пришла позже, что сделало съемку более гибкой, так как кадр можно было обрезать и изменять форму внутри коробки. Именно отсюда в серию пришла идея использования разделенных экранов как художественного элемента. [15]

Основной концепцией, использованной в сериале, была идея бегущих часов. Первоначально она пришла от Джоэла Сурноу, который хотел, чтобы зрители всегда знали, который час в вымышленной временной шкале шоу. Это было сделано с помощью экранных цифровых часов, которые появляются до и после рекламных пауз, а также меньшие часы также появляются в других точках повествования. Показанное время является временем во вселенной истории. [ 15 ] Когда бегущие часы показываются на весь экран, обычно можно услышать чередующийся пульсирующий писк (похожий на тот, что можно увидеть на бомбе замедленного действия) для каждой секунды. В редких случаях используются бесшумные часы. Обычно это следует за смертью главного персонажа или другим драматическим событием. [25]

Параметр

Подразделение по борьбе с терроризмом

Первые шесть сезонов шоу в основном базируются в Лос-Анджелесе и близлежащих калифорнийских местах — как реальных, так и вымышленных. [18] Другие места, такие как Вашингтон, округ Колумбия , показаны в частях четвертого, шестого и седьмого сезонов. Восьмой сезон происходит в Нью-Йорке , [26] телевизионный фильм «Искупление» , снятый в Южной Африке , в основном происходит в вымышленной африканской стране Сангала, [27] а девятый сезон «Проживи еще один день» происходит в Лондоне . [28]

Основное место действия шоу — вымышленное контртеррористическое подразделение. Его офис состоит из двух основных отделов: полевых операций, которые включают в себя противостояние и задержание подозреваемых, и коммуникаций, которые собирают разведданные и помогают тем, кто работает в полевых операциях. Офисы CTU созданы в разных городах, эти подразделения подчиняются «Подразделениям», а Подразделения подчиняются «Округу». Хотя само CTU является вымышленным агентством, с момента дебюта шоу на телевидении появилось несколько организаций с похожими названиями или обязанностями, например, Национальный контртеррористический центр . [29]

Первоначально декорации CTU снимались в офисе Fox Sports, а после того, как сериал был снят, декорации были воссозданы в студии в Вудленд-Хиллз. Те же декорации использовались в течение первых трех сезонов, но производство переместилось на старую карандашную фабрику в Чатсворте перед началом четвертого сезона, и декорации CTU были переделаны. Они были переделаны еще раз перед началом восьмого сезона. Здесь также были построены другие декорации, такие как президентская резиденция Чарльза Логана, показанная в пятом и шестом сезонах, и бункер Белого дома , показанный в четвертом и шестом сезонах. [18]

Авторы заявили, что события в 24-й временной шкале происходят в «вечном настоящем», где даты никогда не указываются в шоу, а понятия точной даты и года остаются неопределенными и неподтвержденными; [30] однако в январе 2008 года продюсер Говард Гордон подтвердил, что с учетом смены различных президентских администраций, седьмой сезон будет происходить в 2017 году. [31]

Заключение серии

26 марта 2010 года Fox опубликовала заявление , в котором объяснялось, что восьмой сезон завершит оригинальный сериал. Кифер Сазерленд сделал заявление:

Это была роль всей моей жизни, и я никогда не смогу в полной мере выразить свою признательность всем, кто сделал это возможным. Хотя конец сериала горько-сладкий, мы всегда хотели, чтобы 24 закончился на высокой ноте, поэтому решение сделать восьмой сезон последним было тем, с чем мы все согласились. Это кажется кульминацией всех наших усилий от сценаристов до актеров, нашей фантастической команды и всех в Fox. Заглядывая вперед в будущее, Говард Гордон и я рады возможности создать полнометражную версию 24. Но когда все сказано и сделано, именно преданная всемирная фан-база дала мне возможность получить опыт исполнения роли Джека Бауэра, и за это я вечно благодарен. [32]

Исполнительный продюсер и шоураннер Говард Гордон также принимал участие в принятии решения. Его цитируют:

Кифер и я наслаждались каждой минутой создания 24 , но мы все считаем, что сейчас самое время закончить. Я разделяю его чувства благодарности к потрясающей творческой команде шоу, а также к студии и сети, которые всегда верили в нас и оказывали нам невероятную поддержку.

Питер Райс, председатель отдела развлечений в Fox Networks Group, сказал: « 24 » — это гораздо больше, чем просто телешоу — оно переопределило жанр драмы и создало одну из самых почитаемых икон боевика в истории телевидения». Кевин Рейлли, президент отдела развлечений в Fox Broadcasting Company, добавил: «Мы чрезвычайно гордимся этим новаторским сериалом и будем вечно благодарны Киферу, продюсерам, актерскому составу и съемочной группе за все, что они вложили в 24 за эти годы. Это были действительно удивительные и незабываемые восемь дней. [32]

Финальный эпизод 8-го сезона вышел в эфир 24 мая 2010 года. [20] [21]

Связь с другими произведениями

Непосредственно перед 24 , соавторы сериала Джоэл Сурноу и Роберт Кокран были исполнительными продюсерами сериала «Её звали Никита» на протяжении всего пятилетнего показа на USA Network . Оба сериала посвящены антитеррористическим операциям, и главные герои обоих сериалов оказываются в ситуациях, в которых они должны сделать трагический выбор, чтобы послужить большему благу. Существует множество творческих связей между 24 и «Её звали Никита» на экране и за его пределами . Несколько актеров из «Её звали Никита» играли похожие роли в 24 , ряд концепций сюжета из «Её звали Никита» были пересмотрены в 24 , и многие из творческого персонала «Её звали Никита» работали в 24 в той же роли. [33] [34] [35]

Подобно фильму 1997 года «Самолёт президента» , в «24 часах» был показан личный реактивный самолёт президента ( самолёт президента ). «Самолёт президента» был показан во 2-м и 4-м сезонах «24 часов». «Самолёт президента» (на борту которого находился вице-президент, но не президент) был показан в 6-м сезоне. Несколько актёров, показанных в «24 часах » , такие как Ксандер Беркли , Гленн Моршауэр , Венди Крюсон , Тимоти Кархарт , Юрген Прохнов , Том Эверетт и Спенсер Гарретт, также появились в фильме «Самолёт президента» . [36] 25-я поправка , которая касается наследования президентства и устанавливает процедуры заполнения вакансии в офисе вице-президента и реагирования на президентские ограничения, также была общей темой между фильмом и телесериалом. «24 часа» использовали те же декорации «Самолёта президента» из другого телесериала, «Западное крыло» . [37]

Разработка художественных фильмов

Первоначально полнометражная экранизация « 24» планировалась на перерыв между шестым и седьмым сезонами. Соавторы сериала Джоэл Сурноу и Роберт Кокран должны были написать сценарий, а шоураннер Говард Гордон работал над сюжетом. [38] Съемки должны были проходить в Лондоне, Праге и Марокко . [39] Позже планы по фильму были отложены. Кифер Сазерленд объяснил: «Невозможно попросить сценаристов поработать над шоу, а затем придумать потрясающий фильм, который мы сможем снять в перерыве между сезонами». [40]

Позже было решено, что фильм начнется после завершения восьмого и последнего сезона. Он должен был быть установлен и снят на месте в Европе. Сурноу, Кокран, Гордон и Сазерленд должны были стать исполнительными продюсерами фильма, а Билли Рэй должен был написать сценарий. [41] Съемки планировалось начать в конце 2010 или начале 2011 года. [41]

В апреле 2010 года Сазерленд сказал в интервью на мероприятии BAFTA в Лондоне, что сценарий был закончен, и он прочтет его по возвращении в Соединенные Штаты. Он также сказал, что фильм будет двухчасовым представлением двадцатичетырехчасового временного интервала. [42] Сазерленд описал производство фильма как «захватывающее», потому что «это будет двухчасовое представление двадцатичетырехчасового дня, поэтому мы не собирались ограничиваться аспектом реального времени телешоу». [43]

В июне 2010 года сообщалось, что были планы создать фильм под названием « Крепкий орешек 24/7» , который должен был стать кроссовером между франшизами «24» и « Крепкий орешек» , а Сазерленд должен был повторить свою роль Джека Бауэра вместе с Джоном Макклейном в исполнении Брюса Уиллиса . [ 44] Однако эти планы так и не были реализованы, и вместо этого студия решила снять фильм « Крепкий орешек: Хороший день, чтобы умереть» . [45]

В ноябре 2010 года исполнительный продюсер Гордон сообщил, что Fox читает сценарий «в процессе работы», но у фильма еще нет зеленого света или фиксированного графика. [46] В декабре 2010 года Гордон сообщил, что Fox отклонила сценарий Рэя, заявив: «Он недостаточно силен или убедителен». К тому времени Гордон уже не был вовлечен в проект, но заявил, что режиссер Тони Скотт представит идею Сазерленду, [47] участие закончилось со смертью Скотта в августе 2012 года.

Исполнительный продюсер Брайан Грейзер написал в Твиттере в апреле 2011 года, что фильм планируется выпустить в 2012 году. [48] [49] На пресс-туре Ассоциации телевизионных критиков 2011 года бывший шоураннер Гордон заявил, что «разговоры определенно ведутся» о фильме, и что они просто ищут подходящий сценарий, прежде чем двигаться дальше. [50] В сентябре 2011 года Сазерленд сообщил, что сценарий почти готов. [51] После небольших изменений в сценарии сценаристом Марком Бомбэком было объявлено, что съемки начнутся весной 2012 года, после того как Сазерленд станет доступен в апреле. [52]

В марте 2012 года 20th Century Fox остановила производство до начала съёмок. Бюджетные вопросы остались нерешёнными, и узкие временные рамки Сазерленда для съёмок были названы в качестве причин остановки производства. [53] Однако в июле 2012 года Сазерленд заверил, что фильм всё ещё находится в планах и что они начнут снимать летом 2013 года. [54] Фильм был в конечном итоге приостановлен в мае 2013 года после объявления о том, что шоу вернётся в качестве ограниченного сериала. [55]

В январе 2014 года Сазерленд заявил, что «фильм — это текущая ситуация». [56] После того, как « Проживи ещё один день » получил очень позитивный приём, в сентябре 2014 года появилась новая идея для художественного фильма, инициированная Грейзером. [57] В январе 2016 года Сазерленд заявил, что он «понятия не имеет, выйдет ли когда-нибудь фильм «24 часа» , или Джек Бауэр однажды может оказаться в эпизоде ​​и прояснить всё это, или закончить всё это». Это было отсылкой к завершению сюжетной линии его персонажа в будущей итерации франшизы. [58]

В июле 2024 года сообщалось, что полнометражный фильм «24» находится на ранней стадии разработки в 20th Century Studios и Imagine Entertainment . [59]

Проживи еще один день

В мае 2013 года Deadline Hollywood впервые сообщил, что Fox рассматривает возможность создания ограниченного «сериала событий» для 24 , основанного на концепции Говарда Гордона , после неудачных попыток создать полнометражный фильм 24 и отмены сериала Кифера Сазерленда Touch . [60] На следующей неделе Fox официально анонсировала 24: Live Another Day , ограниченный сериал из двенадцати эпизодов, в котором вернется Джек Бауэр . Генеральный директор Fox Кевин Рейлли сказал, что сериал по сути будет представлять двенадцать «самых важных» часов типичного сезона 24 , с переходами вперед между часами по мере необходимости. Как и в случае с остальными попытками Fox в программировании событий, производство, как было сказано, будет иметь «большой размах, выдающиеся таланты и выдающиеся маркетинговые бюджеты». [61]

В июне 2013 года было объявлено, что Джон Кассар был подписан на должность исполнительного продюсера и режиссёра нескольких эпизодов « Проживи ещё один день» , включая первые два. [62] Исполнительные продюсеры и сценаристы Роберт Кокран , Мэнни Кото и Эван Кац также были объявлены о возвращении [63], а Шон Каллери вернулся в качестве композитора музыки для сериала. [64]

Мэри Линн Райскаб была объявлена ​​вторым официальным участником актёрского состава в августе 2013 года, повторив свою роль Хлои О'Брайан . [63] В октябре 2013 года было подтверждено, что Ким Рэйвер и Уильям Дивэйн повторят свои роли Одри Рейнс и Джеймса Хеллера соответственно. [65] К актёрскому составу присоединились новые актёры: Майкл Уинкотт в роли Эдриана Кросса, печально известного хакера; [66] Гбенга Акиннагбе и Джайлз Мэтти в роли агентов ЦРУ Эрика Риттера и Джордана Рида соответственно; [67] Бенджамин Брэтт в роли Стива Наварро, главы операций ЦРУ, отслеживающего Джека Бауэра в Лондоне; [68] Ивонн Страховски в роли Кейт Морган, «блестящего, но импульсивного полевого оперативника ЦРУ в Лондоне»; [69] и Стивен Фрай в роли Алистера Дэвиса, премьер-министра Великобритании . [70] В октябре 2013 года было подтверждено, что действие сериала будет происходить и сниматься в Лондоне, Англия. [71]

24: Проживи ещё один день премьера состоялась 5 мая 2014 года на канале Fox . [6] Действие сериала происходит через четыре года после событий 8-го сезона и придерживается оригинальной концепции реального времени : основной сюжет разворачивается между 11:00 и 22:50, при этом каждый эпизод соответствует часу; однако в заключительной части заключительного эпизода есть 12-часовой скачок времени, позволяющий шоу объединить полный 24-часовой период обратно в 11:00.

Наследие

В январе 2015 года исполнительные продюсеры Говард Гордон, Эван Кац, Мэнни Кото и Брайан Грейзер представили еще одну часть франшизы, которая будет вращаться вокруг постоянных второстепенных персонажей, а не Кифера Сазерленда в главной роли. [72] В январе 2016 года Fox объявила, что заказала пилот для спин-офф-сериала под названием 24: Наследие , в котором будет представлен новый актерский состав, без возвращающихся персонажей, за исключением Тони Алмейды (Карлос Бернард). Сериал сохраняет формат реального времени, но состоит из 12 эпизодов, используя временной скачок, чтобы охватить один день. Стивен Хопкинс , который снял оригинальный пилот 24 и несколько эпизодов первого сезона, снял пилот Наследия . [73] Джон Кассар также вернулся, чтобы снять и спродюсировать 6 из 12 эпизодов. [74] Кори Хокинс и Миранда Отто играют двух главных героев — Хокинс в роли Эрика Картера, военного героя, возвращающегося домой, и Отто в роли Ребекки Ингрэм, бывшего главы CTU. [75] [76] Пилот был официально заказан в апреле 2016 года и премьера состоялась 5 февраля 2017 года, сразу после Суперкубка LI . [7] В июне 2017 года сериал был закрыт после одного сезона. [8]

Другие побочные продукты

В июле 2018 года было объявлено, что Fox находится на ранних стадиях разработки приквела, который расскажет историю происхождения Джека Бауэра в его ранние годы. [77] Оригинальные создатели Джоэл Сурноу и Роберт Кокран , а также исполнительный продюсер Говард Гордон должны были написать сценарий. [78] В августе 2018 года было объявлено, что Fox также разрабатывает еще один потенциальный спин-офф, который будет юридическим триллером . [79] В феврале 2019 года Fox отказалась от юридического триллера, но продолжила разработку приквела. [80] В январе 2020 года Fox подтвердила, что они также отказались от потенциального приквела. [81]

В сентябре 2021 года Deadline Hollywood сообщил, что Fox ведёт «активные творческие переговоры» о возвращении франшизы в новой форме. [82] Позже в январе 2022 года Кифер Сазерленд отрицал, что такие переговоры имели место, хотя он подтвердил, что обсуждал потенциал будущих сезонов шоу с Говардом Гордоном , шоураннером сериала, и что он поддерживает идею сериала, сосредоточенного на совершенно новом актёрском составе, которому поручено спасти Джека Бауэра из российской тюрьмы. [83] Позже в апреле 2022 года он сказал Variety , что он открыт для новых сезонов шоу, поскольку считает историю Джека Бауэра «нерешённой». [84]

Другие медиа

Было создано значительное количество дополнительных медиа, относящихся к сериалу, включая распространяемые через Интернет спин-оффы, такие как The Rookie и 24: Conspiracy , а также видеоигра . Другие медиа включают фигурки некоторых главных героев, саундтреки как из сериала, так и из видеоигры, а также ряд романов, охватывающих различные события, не затронутые в сериале. Кроме того, было создано несколько книг по вселенной, а также книги о закулисье, содержащие информацию о том, как создавался сериал. [85]

Влияние и восприятие

Реакция

На протяжении всего показа критики часто называли «24» одним из лучших шоу на телевидении. [105] [106] [107] Пятый сезон был самым высоко оценен критиками, получив в целом положительные отзывы критиков, [95] а последние три сезона получили в целом положительные отзывы. [97] [100] [102] 24 был назван новаторским [108] и инновационным [109], а Time заявил, что шоу вывело «тенденцию серийных историй «арок», которая началась с драм 80-х годов, таких как «Блюз Хилл-стрит» и «Умник» , и которая продолжается в «Западном крыле » и «Клане Сопрано» , на «новый уровень», а другой критик сказал, что «это не похоже ни на одно телешоу, которое вы когда-либо видели». [110] Производство и качество сериала часто называют «подобными фильму» [111] и лучше, чем большинство фильмов. [112] Сериал сравнивают со старомодными киносериалами, такими как «Опасности Полины» . [113]

Качество актёрской игры было особенно отмечено критиками. Роберт Бьянко из USA Today описал Кифера Сазерленда как незаменимого для сериала и что у него было «великолепное, недооценённое выступление». [114] «Командное» выступление Денниса Хейсберта в роли Дэвида Палмера было высоко оценено критиками, некоторые из которых считали, что персонаж помог кампании Барака Обамы . [115] Дэвид Леонхарт из The New York Times похвалил изображение Грегори Итцина президента Чарльза Логана , сравнив его персонажа с бывшим президентом США Ричардом Никсоном . [116] The New York Times охарактеризовала администрацию Логана как «проекцию наших самых худших страхов» относительно правительства. [117] Изображение Джин Смарт Марты Логан в пятом сезоне было также высоко оценено. Начальная сцена персонажа (в которой она, недовольная своей прической, опускает голову в раковину) была названа «самым запоминающимся дебютом персонажа в истории 24 ». [118] Финал первого сезона рассматривается многими критиками как один из лучших эпизодов сериала и часто упоминается как один из лучших финалов телевизионных сезонов всех времен. [119] [120] [121] Смерть Тери Бауэр в конце финала была признана TV Guide второй самой шокирующей смертью в истории телевидения. [122]

Роль Джека Бауэра, сыгранная Кифером Сазерлендом , возродила его карьеру и принесла ему множество наград.

К середине показа 24 сериал подвергся значительной критике за изображение пыток , [123] [124], а также за негативное изображение мусульман . Частое использование сценариев с тикающей бомбой замедленного действия в сюжетных линиях, а также главный герой, Джек Бауэр, изображающий пытки как нормальные, эффективные, приемлемые и гламурные, [125] [126] [127] подверглись критике со стороны активистов по правам человека, военных чиновников и экспертов по допросам и допросам, [128] [129] с высказанными опасениями, что молодые американские солдаты имитируют методы, показанные в сериале. [130] [131] [132] В ответ на эти опасения военнослужащие США встретились с создателями шоу. Частично в результате этих обсуждений и призыва военных к создателям шоу смягчить сцены пыток, поскольку они оказывали влияние на американских солдат, [130] [131] [133] в последующих сезонах сериала наблюдалось сокращение пыток. [134] [135] Однако сценаристы заявили, что они сократили количество сцен пыток не в качестве уступки, а потому что они начали перегружать повествование. [136]

Вопрос о пытках в сериале обсуждался президентом Биллом Клинтоном, который заявил, что не видит места для пыток в политике США, но «Если вы человек Джека Бауэра, вы будете делать все, что вы делаете, и вы должны быть готовы понести последствия». [137] Судья Верховного суда Антонин Скалиа во время обсуждения терроризма, пыток и закона обиделся на замечание канадского судьи о том, что Канада, «к счастью», не учла, что сделает Джек Бауэр, при установлении политики. Сообщается, что он ответил защитой Бауэра, утверждая, что сотрудники правоохранительных органов заслуживают свободы во времена большого кризиса, и что ни одно жюри не осудит Бауэра в таких ситуациях. [138]

Применение пыток и негативное изображение мусульман повлияли на решения некоторых актеров, которые намеревались присоединиться к сериалу. Джанин Гарофало , которая играла Дженис Голд в сериале, изначально отказалась от роли из-за того, как в сериале изображались пытки, но позже взялась за роль, заявив, что «быть безработной и быть польщенной тем, что кто-то хочет работать со мной, перевесили мою позицию». [139] [140] Шоре Агдашлу , которая играла Дину Араз , изначально сомневалась в том, чтобы взяться за роль, так как изначально она чувствовала, что взятие на себя роли мусульманской террористки оттолкнет людей, которые поддерживают ее как активистку, поскольку она провела много лет в Иране, выступая за права женщин и боролась против стереотипов об американцах-мусульманах. Однако она взялась за роль, так как чувствовала, что люди поймут, что шоу было вымыслом. [141] [142]

Во время интервью для своего нового телесериала «Homeland » исполнительный продюсер 24 Говард Гордон рассказал о влиянии сериала, назвав его «потрясающим — все, от Раша Лимбо до Билла Клинтона, говорили о нем, и мы знали, что они были среди наших поклонников. Думаю, когда люди использовали его в качестве пропаганды своих собственных идей — знаете, когда судья Скалиа упомянул Джека Бауэра, — это заставило меня почувствовать себя неловко». На тему пыток и исламофобии в сериале Гордон сказал: «Я думаю, единственное, в чем мы все были уверены — хотя у нас были бурные закулисные дебаты — было то, в какой момент мы лояльны и обязаны хорошему повествованию, и на каком уровне вы считаете себя ответственным за такие вещи, как разжигание исламофобии или продвижение пыток как политики? Были просто определенные вещи, которые нам нужно было изобразить, чтобы это казалось захватывающим — и даже реальным. Обсуждая свои сожаления, он сослался на рекламу сериала для его четвертого сезона (хотя ошибочно процитировал ее как рекламу второго сезона), сказав: «Я на самом деле сожалею об одном конкретном моменте, который был больше связан с продвижением сериала. В четвертом сезоне история касалась мусульманской американской семьи, и отец, и мать, и сын были участниками террористического заговора. Это было своего рода пурпурное тщеславие в некотором роде. Но это было, может быть, через полтора года после 11 сентября, и на шоссе 405 появился этот гигантский электронный рекламный щит, и, по-моему, там было написано: «Они могут быть по соседству». Сценаристы и продюсеры не были участниками этой кампании, но мы быстро положили ей конец и поняли, насколько опасным и потенциально провокационным может быть это шоу. И я думаю, что наше осознание этого изменило наш подход к сериалу. Так что, я думаю, вы можете назвать это сожалением, но на самом деле это было прозрение». [143]

После финала сериала Los Angeles Times охарактеризовала сериал как « эпическую поэму с Джеком Бауэром в роли Одиссея или Беовульфа . А это значит, что ему нужно было сражаться с монстрами, а не с по сути порядочными людьми, которые приняли одно очень плохое решение». Критик продолжил, сказав, что злодей Чарльз Логан воплощал в себе все то, с чем «Джек и 24 боролись так долго: политическую коррупцию и трусость, нарциссизм и манию величия, беспощадность и глупость». [144] Один из рецензентов BuddyTV сказал, что «я запомню наследие 24 как драму в жанре экшена, которая переопределила то, что может делать сериальное телевидение, и обеспечила множество шокирующих поворотов — самым большим из которых было очень реальное влияние шоу на американскую внешнюю политику». [145] The New York Times заявила: « 24 будет жить, возможно, как художественный фильм, и, безусловно, в классах и учебниках. Сериал оживил политический дискурс страны так, как мало кто другой, отчасти потому, что он оживил угрозу тикающей бомбы замедленного действия, которая преследовала фракцию Чейни в американском правительстве в годы после 11 сентября». [146] Шоу было объявлено шестым по рейтингу шоу за первые десять лет IMDb.com Pro (2002–2012). [147]

Рейтинги

Сезонные рейтинги были основаны на среднем общем количестве зрителей на эпизод 24 на канале Fox. Большинство сезонов американского сетевого телевидения начинаются в середине сентября и заканчиваются в конце мая, что совпадает с завершением майских зачисток . 24 выходил в эфир в периоды февральских и майских зачисток во всех своих сезонах, а также в период ноябрьских зачисток в своих первых трех сезонах. Начиная с четвертого сезона, 24 начал свой сезон в январе и транслировал новые эпизоды без остановки до мая.

Награды и номинации

24 изменило лицо телевидения — по одному часу, по одной минуте, по одной секунде за раз. Это шедевр эпизодического повествования, который продолжает затрагивать яркие цветные проблемы в войне Америки с террором с такой степенью сложности, которая находится за пределами сегодняшних телевизионных чартов. Мощное и вовлекающее, с персонажами, которые все полнее раскрываются с каждым сезоном, шоу по-прежнему держит зрителей на краю своих сидений, одновременно прикованных к действию и умоляющих, молящих о капельке облегчения.

— Судьи Американского института кино о включении шоу в список 2005 года. [175]

Сериал был номинирован и выиграл несколько других телевизионных наград, включая премии «Эмми» , «Золотой глобус» и «Премию Гильдии киноактеров» . Это один из пяти сериалов (наряду с «Полицией Нью-Йорка» , «Западным крылом» , «Во все тяжкие» и «Родиной» ), когда-либо побеждавших в премиях «Эмми» , « Золотой глобус» и «Спутник» за лучший драматический сериал.

24 был номинирован в категориях за актерское мастерство, режиссуру, сценарий, монтаж, звук, музыкальное сопровождение и координацию трюков. Американский институт киноискусства включил 24 в свой список 10 телевизионных программ года 2005 года. [175]

Сериал получил 68 номинаций на премию «Эмми» и 20 побед. [176] Он был номинирован на премию «Эмми» в категории «Лучший драматический сериал» в 2002, 2003, 2004, 2005 годах и получил эту награду в 2006 году. [176] Кифер Сазерленд был номинирован в 2002, 2003, 2004, 2005, 2007 и 2009 годах (за « 24 часа: Искупление ») и выиграл в 2006 году. [176] [177] Джоэл Сурноу и Роберт Кокран выиграли премию «Лучший сценарий драматического сериала» в 2002 году за пилотный эпизод. [176] Композитор Шон Каллери получил девять номинаций на премию «Лучшая музыкальная композиция для сериала», номинирован за каждый сезон и за «24 часа: Искупление» ; он побеждал в 2003, 2006 и 2010 годах. [176]

Пятый сезон сериала стал самым успешным в плане наград, заработав двенадцать номинаций на премию «Эмми» и пять побед, включая награды «Лучший драматический сериал» и «Лучший ведущий актёр в драме» для Сазерленда (после того, как он был номинирован каждый год до этого). [177] [178] Джон Кассар победил в номинации «Лучшая режиссура в драматическом сериале», [177] а Итцин и Смарт получили номинации «Лучший актёр/актриса второго плана в драматическом сериале». [176] В 2009 году Черри Джонс победила в номинации «Лучшая актриса второго плана в драме». [179]

Сериал получил двенадцать номинаций на премию «Золотой глобус» и две победы. [180] Он был номинирован на премию «Золотой глобус» в категории «Лучший драматический сериал» в 2001, 2002, 2004 и 2006 годах, победив в 2003 году, [180] а Кифер Сазерленд был номинирован на премию «Золотой глобус» в 2002, 2003, 2005, 2006 и 2008 годах (за « 24 часа: Искупление »), победив в 2001 году. [180] Деннис Хейсберт был номинирован на премию «Лучшая роль второго плана» в 2002 году. [180]

Сериал получил десять номинаций на премию Гильдии киноактёров США и четыре победы. Он был номинирован на премию Гильдии киноактёров США за выдающуюся игру актёрского состава в драматическом сериале в 2003, 2005 и 2007 годах. Кифер Сазерленд был номинирован в 2003, 2004, 2005, 2006 и 2007 годах, победив в 2004 и 2006 годах. Сериал выиграл в номинации «Выдающаяся игра каскадёрского состава в телесериале» в 2008 и 2010 годах. В 2008 году журнал Empire поставил 24-е место как шестое величайшее телешоу всех времён. [181] В 2013 году сериал занял 71-е место в списке Гильдии сценаристов Америки из 101 лучшего написанного телесериала. [182] В сентябре 2019 года The Guardian поставил сериал на 90-е место в списке 100 лучших телешоу 21 века, назвав его «самой захватывающей телевизионной драмой нулевых». [183]

Распределение

24 был распространен по всему миру. Кифер Сазерленд приписал сильную поддержку шоу со стороны Fox его раннему успеху в Великобритании. [184] Его зрительская аудитория в Великобритании значительно сократилась, когда BBC Two потеряла права на подписной канал Sky One после второго сезона. [185]

Тогдашняя родственная Fox кабельная сеть FX транслировала 24-часовой марафон первого сезона 1 сентября 2002 года ( в День труда ). [186]

Выпуск 24 на DVD оказал значительное влияние на успех телесериала. В интервью IGN в 2002 году Сазерленд рассказал: «Успех [ 24 ] в [Великобритании] был феноменальным. Это было самое большое шоу, которое когда-либо было у BBC. Это был DVD номер один там, обойдя Властелина колец , что неслыханно для телешоу на DVD, чтобы фактически обойти все доступные полнометражные DVD. И это потому, что они показали его без рекламы». [187] Продажи DVD первого сезона в США увеличили размер аудитории второго сезона на 25%. [188]

Специальное издание первого сезона было выпущено 20 мая 2008 года. Новый набор включает седьмой диск бонусных материалов, а диски 1–6 содержат все 24 эпизода с удаленными сценами, аудиокомментариями и 5 расширенными эпизодами. Набор был упакован в стальную коробку. [189]

Телевизионный фильм «24 часа: Искупление» был выпущен на DVD в Регионе 1 25 ноября 2008 года, а в Регионе 2 — 1 декабря 2008 года. DVD содержит трансляционную версию, а также расширенную версию с дополнительными аудиокомментариями, короткометражный фильм о создании сериала, короткометражный фильм о детях-солдатах в Африке, краткий обзор 6-го сезона и первые 17 минут премьерного эпизода 7-го сезона.

Седьмой сезон был первым сезоном, выпущенным на Blu-ray. [190] Восьмой сезон, также на Blu-ray, был выпущен одновременно с полным набором серий на DVD. [191] 2 декабря 2017 года все восемь сезонов, 24: Искупление , 24: Проживи ещё один день и 24: Наследие были выпущены на Blu-ray по отдельности и в бокс-сете компанией Fox Japan. [192]

Все восемь сезонов и 24: Искупление доступны для покупки или аренды на iTunes , Amazon Video on Demand и ранее на Zune Marketplace . [193] 24 был доступен на Netflix в Соединенных Штатах, но был удален с сервиса 1 апреля 2014 года, [194] а также удален из Великобритании. [195] Шоу было удалено с Netflix Canada 1 января 2018 года . [196] В 2021 году сериал был добавлен на потоковый сервис Disney+ по всему миру, за исключением Соединенных Штатов, где он находится на Hulu , [197] после приобретения 21st Century Fox компанией Disney в 2019 году. Все эпизоды были доступны в формате HD.

В Австралии 24: The Complete Series был выпущен 1 декабря 2010 года [198] и переиздан с новым дизайном коробки 2 ноября 2016 года [199].

Адаптации

Индия

В ноябре 2011 года Анил Капур приобрел права на 24 , чтобы сделать индийскую адаптацию сериала. Капур, который играл Омара Хассана в восьмом сезоне оригинального сериала, играет главную роль в адаптации, основанной на Джеке Бауэре , а также продюсирует сериал. [203] Сериал дебютировал в Индии на телеканале Colors 4 октября 2013 года. [204]

Япония

Адаптация из 24 эпизодов дебютировала в Японии 9 октября 2020 года на телеканале TV Asahi . [205] В ней Тосиаки Карасава играет роль агента CTU Генбы Шидо. [206]

Ссылки

  1. ↑ Тоби, Мэтью. "24 (сериал)". AllMovie. Архивировано из оригинала 2 мая 2013 года . Получено 23 ноября 2012 года .
  2. ^ Смит, Патрик (21 января 2010 г.). «24: пять способов, которыми Джек Бауэр изменил телевидение». The Telegraph . Архивировано из оригинала 17 июня 2012 г. Получено 7 апреля 2012 г.
  3. ^ Paskin, Willa (5 мая 2014 г.). «Another 24 Hours». Slate . Архивировано из оригинала 9 апреля 2015 г. . Получено 12 июля 2015 г. .
  4. ↑ Lundegaard, Erik (8 января 2006 г.). «Маньчжурский фильм — кто убрал политику из политического триллера?». MSNBC.com. Архивировано из оригинала 23 июня 2011 г. Получено 23 мая 2011 г.
  5. ↑ Райс, Линетт (13 мая 2013 г.). «Официально: „24“ возвращается в мае 2014 г.». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 7 июня 2013 г. Получено 13 мая 2013 г.
  6. ^ ab Ausiello, Michael (13 января 2014 г.). "Fox объявляет даты весенней премьеры 24: Live Another Day, Surviving Jack и других". TVLine . Архивировано из оригинала 3 октября 2018 г. . Получено 13 января 2014 г. .
  7. ^ ab Ausiello, Michael (16 мая 2016 г.). "Fox Fall Schedule: Empire Gets Lethal Companion, 24 Scores Super Slot, Prison Break Held to Midseason". TVLine . Архивировано из оригинала 17 мая 2016 г. . Получено 16 мая 2016 г. .
  8. ^ ab Ausiello, Michael (7 июня 2017 г.). "24: Legacy Cancelled at Fox, as Next Incarnation of 24 Franchise Is Explored". TVLine . Архивировано из оригинала 8 июня 2017 г. . Получено 8 июня 2017 г. .
  9. ↑ Круг, Курт Энтони (27 мая 2010 г.). «Последние часы: „24“ отсчитывает до взрывного финала сериала в понедельник». Press and Guide. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 22 мая 2011 г.
  10. ↑ Дегганс, Эрик (6 ноября 2001 г.). «Настоящий новый телевизионный сезон начинается сегодня вечером». Tampa Bay Times . Архивировано из оригинала 24 ноября 2011 г. Получено 23 мая 2011 г.
  11. ↑ Картер, Билл (11 февраля 2008 г.). «После забастовки телешоу торопятся и ждут». The New York Times . Архивировано из оригинала 22 сентября 2011 г. Получено 31 мая 2011 г.
  12. ↑ Оуэн, Роб (7 августа 2009 г.). «ЖУРНАЛ ПРЕСС-ТУРА: планы '24' на будущее». Pittsburgh Post-Gazette . Архивировано из оригинала 27 апреля 2012 г. Получено 31 мая 2011 г.
  13. ↑ Deerwester, Jayme (3 октября 2013 г.). «Джек Бауэр появляется в „24: Проживи еще один день“». USA Today . Архивировано из оригинала 5 октября 2013 г. Получено 5 октября 2013 г.
  14. ^ ab Heard, Christopher (2009). Тимоти Нидерманн (ред.). Кифер Сазерленд — Жизнь в опасности (1-е изд.). Transit Publishing Inc. стр. 14. ISBN 978-1-926745-55-8.
  15. ^ abcde Джоэл Сурноу и Роберт Кокран (соавторы) (20 мая 2008 г.). 24: Полный первый сезон (специальное издание) – «The Genesis of 24» (DVD). 20th Century Fox.
  16. ^ Херд, Кристофер (2009). Тимоти Нидерманн (ред.). Кифер Сазерленд — Жизнь в опасности (1-е изд.). Transit Publishing Inc. стр. 15. ISBN 978-1-926745-55-8.
  17. ^ Херд, Кристофер (2009). Тимоти Нидерманн (ред.). Кифер Сазерленд — Жизнь в опасности (1-е изд.). Transit Publishing Inc. стр. 16. ISBN 978-1-926745-55-8.
  18. ^ abc Barnhart, Aaron (9 февраля 2007 г.). «За кулисами «24» (он же Форт Тикондерога… Я объясню)». TV Barn. Архивировано из оригинала 6 июня 2014 г. Получено 3 июля 2011 г.
  19. ^ Херд, Кристофер (2009). Тимоти Нидерманн (ред.). Кифер Сазерленд — Жизнь в опасности (1-е изд.). Transit Publishing Inc. стр. 156. ISBN 978-1-926745-55-8.
  20. ^ ab "Фотовспышка: Прибытие на вечеринку по случаю финала 24-го сезона Fox". Broadway World . 1 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 13 марта 2012 г. Получено 22 мая 2011 г.
  21. ^ ab Gallagher, Brian (26 марта 2010 г.). "24 has come to an end". Movie Web. Архивировано из оригинала 19 января 2011 г. Получено 22 мая 2011 г.
  22. ^ Херд, Кристофер (2009). Тимоти Нидерманн (ред.). Кифер Сазерленд — Жизнь в опасности (1-е изд.). Transit Publishing Inc. стр. 160. ISBN 978-1-926745-55-8.
  23. ^ Херд, Кристофер (2009). Тимоти Нидерманн (ред.). Кифер Сазерленд — Жизнь опасна (1-е изд.). Transit Publishing Inc. стр. 170. ISBN 978-1-926745-55-8.
  24. ^ ab Hanks, Robert (21 ноября 2008 г.). «Джек вернулся: часы тикают для антигероя 24». Independent News & Media Limited. Архивировано из оригинала 6 ноября 2010 г. Получено 31 июля 2009 г.
  25. ^ "On the Set of 24". On the Record с Гретой Ван Састерен . 1 ноября 2006 г. Fox News.
  26. ^ Стэнли, Алессандра (15 января 2010 г.). «Еще один террористический заговор, еще один очень длинный день». The New York Times . Архивировано из оригинала 24 июня 2012 г. Получено 27 марта 2010 г.
  27. ↑ Goldman, Eric (19 сентября 2007 г.). "IGN: 24: The Dead Rise". IGN . Архивировано из оригинала 13 ноября 2007 г. . Получено 23 апреля 2008 г. .
  28. ↑ Wollaston, Sam (7 мая 2014 г.). «24 - Live Another Day review: Kiefer Sutherland is a metrical appearance». The Guardian . Получено 5 апреля 2021 г. .
  29. ^ "24 ups the ante in Washington, DC" MSNBC.com. 1 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 13 сентября 2010 г. Получено 3 июля 2011 г.
  30. ^ «Ищем подсказки на съемках '24'». Zap2it . 17 января 2007 г. Архивировано из оригинала 5 июля 2009 г. Получено 30 декабря 2018 г.
  31. ↑ Dos Santos, Kristin (15 июля 2008 г.). «Джек вернулся! Кифер и боссы говорят о 24 фильмах и новом сезоне». E! Online . Архивировано из оригинала 7 января 2016 г. Получено 15 июля 2008 г.
  32. ^ ab ""24: День восьмой" станет последним сезоном отмеченного наградами сериала" (пресс-релиз). Fox Broadcasting Company. 26 марта 2010 г. Получено 27 марта 2010 г.
  33. ↑ Brioux, Bill (22 мая 2010 г.). «Прощайте, мистер Бауэр». The Star . Архивировано из оригинала 26 мая 2010 г. Получено 3 июня 2011 г.
  34. ^ Макдауэлл, Джин (12 ноября 2001 г.). «Телевидение: время их жизни». Время . Архивировано из оригинала 10 июня 2011 г. Получено 3 июня 2011 г.
  35. ↑ Круг, Курт Энтони (5 марта 2007 г.). «Писатель «24»/7 Сиэтла всегда думает о Джеке Бауэре». The Seattle Times . Архивировано из оригинала 11 марта 2007 г. Получено 3 июня 2011 г.
  36. ^ "Самые популярные люди, указанные в титрах "24 (сериал 2001 года)" и указанные в титрах в "Самолёт президента (1997)"". IMDb. Архивировано из оригинала 30 марта 2016 года . Получено 30 мая 2011 года .
  37. ↑ Спайсер, Брайан (режиссер); Вослоо, Арнольд (актер) (6 декабря 2005 г.). 24: Четвертый сезон: комментарий «10:00pm-11:00pm» (DVD). 20th Century Fox.
  38. ^ Adalian, Josef (7 июня 2006 г.). "Fox counting down to '24' pic". Variety . Архивировано из оригинала 29 июня 2011 г. . Получено 3 июня 2011 г. .
  39. ^ "Сазерленд сыграет главную роль в версии фильма 24". Independent Online . 11 июня 2006 г. Архивировано из оригинала 6 декабря 2017 г. Получено 6 декабря 2017 г.
  40. ^ Rawson-Jones, Ben (1 апреля 2007 г.). "Отчет: фильм '24' отложен на неопределенный срок". Digital Spy . Архивировано из оригинала 18 сентября 2012 г. Получено 3 июня 2011 г.
  41. ^ ab Reynolds, Simon (9 февраля 2010 г.). "Fox подтверждает, что фильм '24' будет снят в Европе". Digital Spy . Архивировано из оригинала 18 сентября 2012 г. Получено 5 июня 2010 г.
  42. ↑ Тилли, Крис (19 апреля 2010 г.). «Сценарий фильма 24 готов». IGN . Архивировано из оригинала 14 января 2013 г. Получено 5 июня 2010 г.
  43. ^ "Kiefer Sutherland Dishes on the 24 Movie!". Sky1. 1 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 6 декабря 2011 г. Получено 3 июня 2011 г.
  44. ^ "Вы никогда не поверите, как DIE HARD 24/7 получил свое название ..." Ain't It Cool . 9 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 14 ноября 2013 г. Получено 14 февраля 2013 г.
  45. ^ МакКлинток, Памела (12 октября 2011 г.). «Fox движется вперед с новыми фильмами «Крепкий орешек» и «Перси Джексон». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 17 декабря 2011 г. Получено 14 февраля 2013 г.
  46. ↑ Уайтман, Катриона (11 ноября 2010 г.). «Вопросы и ответы: Исполнительный продюсер „24“!». Digital Spy . Архивировано из оригинала 12 ноября 2010 г. Получено 12 ноября 2010 г.
  47. ^ Ferrante, AC (14 декабря 2010 г.). "Эксклюзивное интервью: Говард Гордон из 24 раскрывает подробности о фильме 24 (он приостановлен) и рассказывает о своем романе GIDEON'S WAR, который выйдет в январе – Часть 2". Задание X. Архивировано из оригинала 1 июля 2012 г. Получено 15 декабря 2010 г.
  48. ↑ Райс, Линетт (12 апреля 2011 г.). «Фильм '24': Брайан Грейзер готовится к премьере в 2012 году». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 13 апреля 2011 г. Получено 12 апреля 2011 г.
  49. ↑ Jicha, Tom (27 марта 2010 г.). «Часы останавливаются на 24, следующий фильм». South Florida Sun-Sentinel . Архивировано из оригинала 29 августа 2012 г. Получено 22 мая 2011 г.
  50. ^ Голдберг, Лесли (4 августа 2011 г.). «Фильм „24“: есть „институциональное желание“ сделать это». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 16 октября 2011 г. Получено 21 августа 2011 г.
  51. ^ Липворт, Элейн (25 сентября 2011 г.). «Кифер Сазерленд: от „24“ до конца дней». The Telegraph . Архивировано из оригинала 29 октября 2011 г. Получено 18 октября 2011 г.
  52. ↑ Сакс, Итан (6 декабря 2011 г.). «Съёмки фильма '24' должны начаться весной 2012 года, а Кифер Сазерленд повторит роль Джека Бауэра». New York Daily News . Архивировано из оригинала 7 декабря 2011 г. Получено 6 декабря 2011 г.
  53. ↑ Ваксман, Шэрон (14 марта 2012 г.). «Кифер Сазерленд в ярости, когда Fox прекращает показ фильма «24»». The Wrap . Архивировано из оригинала 16 марта 2012 г. Получено 15 марта 2012 г.
  54. ↑ Weingus, Leigh (24 июля 2012 г.). «Кифер Сазерленд о фильме «24», «Прикосновение». The Huffington Post . Получено 2 ноября 2012 г.
  55. ^ "Кифер Сазерленд возвращается в новом 24-серийном сериале". Sky News. 14 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 7 июня 2013 г. Получено 16 мая 2013 г.
  56. ^ «Кифер Сазерленд говорит, что фильм «24» — это текущая ситуация». NME . 17 января 2014 г. Архивировано из оригинала 3 сентября 2014 г. Получено 23 июня 2014 г.
  57. ↑ Ausiello, Michael (1 сентября 2014 г.). «24 Movie Talks Heat Up (Again): Джек наконец-то направляется на большой экран?». TVLine . Архивировано из оригинала 2 сентября 2014 г. Получено 2 сентября 2014 г.
  58. ↑ Уэбб Митович, Мэтт (18 января 2016 г.). «24 Vet Kiefer Sutherland ожидает „чрезвычайных“ вещей от перезапуска Jack-Less, а также надеется на закрытие». TVLine . Архивировано из оригинала 25 апреля 2016 г. . Получено 27 апреля 2016 г. .
  59. ^ Кролл, Джастин (17 июля 2024 г.). «Фильм '24' находится на ранней стадии разработки в 20th Century And Imagine Entertainment». Крайний срок . Получено 21 июля 2024 г.
  60. ↑ Андреева, Нелли (9 мая 2013 г.). «'24′ Eyes Return As Limited Series On Fox, Howard Gordon To EP, Kiefer Sutherland In Talks To Star». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 11 мая 2013 г. Получено 9 мая 2013 г.
  61. ^ Файнберг, Дэниел (13 мая 2013 г.). «Джек вернулся: FOX подтверждает '24: Live Another Day' летом 2014 года». HitFix . Архивировано из оригинала 7 июня 2013 г. . Получено 13 мая 2013 г. .
  62. ↑ Андреева, Нелли (12 июня 2013 г.). «Джон Кассар станет исполнительным продюсером и режиссером «24: Проживи еще один день». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 6 октября 2013 г. Получено 12 июня 2013 г.
  63. ^ ab Андреева, Нелли (1 августа 2013 г.). «Официально: Мэри Линн Райскаб присоединяется к Fox's '24: Live Another Day'». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 3 августа 2013 г. . Получено 2 августа 2013 г. .
  64. ^ "Шон Каллери вернется в '24: Проживи еще один день'". Film Music Reporter . 25 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 27 июня 2013 г. Получено 25 июня 2013 г.
  65. ↑ Хайфилл, Саманта (4 октября 2013 г.). «Ким Рэйвер, Уильям Дивэйн вернутся в '24: Проживи еще один день'». Entertainment Weekly . Получено 4 октября 2013 г.
  66. ↑ Хибберд, Джеймс (19 ноября 2013 г.). «24 return casts infamous hacker character». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 24 ноября 2013 г. Получено 26 ноября 2013 г.
  67. ↑ Андреева, Нелли (20 декабря 2013 г.). «24: Проживи еще один день» добавляет 2 новых постоянных участников». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 25 декабря 2013 г. Получено 24 декабря 2013 г.
  68. ^ Kondolojy, Amanda (15 января 2014 г.). «'24: Live Another Day' Books Benjamin Bratt». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 16 января 2014 г. Получено 16 января 2014 г.
  69. ↑ Хибберд, Джеймс (13 января 2014 г.). «Ивонн Страховски присоединяется к сериалу Fox «24» в качестве агента ЦРУ». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 14 февраля 2014 г. Получено 10 марта 2014 г.
  70. ↑ Ausiello, Michael (24 января 2014 г.). "TVLine Items: 24 Snags Stephen Fry, Nashville Signs Charlotte Ross, Bates Is Back и многое другое". TVLine . Архивировано из оригинала 26 января 2014 г. . Получено 24 января 2014 г. .
  71. ↑ Ausiello, Michael (3 октября 2013 г.). "24: Проживите еще один день, чтобы сняться в Лондоне". TVLine . Архивировано из оригинала 4 октября 2013 г. Получено 3 октября 2013 г.
  72. ^ Литтлтон, Синтия (17 января 2015 г.). «Fox TCA: Новые руководители говорят больше 24, создание бренда и управление судьбой?». Variety . Архивировано из оригинала 17 января 2015 г. Получено 17 января 2015 г.
  73. ↑ О'Коннелл, Майкл (15 января 2016 г.). «Fox дает зеленый свет серии событий «Побег из тюрьмы», заказывает пилотную серию спин-оффа «24» «Наследие». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 16 января 2016 г. Получено 15 января 2016 г.
  74. ↑ Кассар, Джон (25 июля 2016 г.). «Официально, я рад сообщить, что возвращаюсь в новый #24Legacy в качестве режиссера/продюсера. Я буду режиссировать 6 из 12 эпизодов». Twitter. Архивировано из оригинала 16 марта 2018 г. Получено 21 августа 2016 г.
  75. ↑ Ausiello, Michael (25 января 2016 г.). «24 Legacy's „Новый Джек“: Кори Хокинс из «Ходячих мертвецов» сыграет главную роль в перезапуске Fox». TVLine . Архивировано из оригинала 25 января 2016 г. Получено 25 января 2016 г.
  76. ^ Андреева, Нелли (27 января 2016 г.). «24: Наследие» назначает Миранду Отто на главную женскую роль». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 29 января 2016 г. . Получено 29 января 2016 г. .
  77. ↑ Андреева, Нелли (30 июля 2018 г.). «Серия приквелов «24», отслеживающая историю происхождения Джека Бауэра, в разработке на Fox». Крайний срок . Архивировано из оригинала 1 января 2019 г. Получено 31 декабря 2018 г.
  78. ↑ Оттерсон, Джо (30 июля 2018 г.). «Сериал-приквел '24' в разработке на Fox». Variety . Архивировано из оригинала 31 июля 2018 г. Получено 30 июля 2018 г.
  79. ↑ Хибберд, Джеймс (2 августа 2018 г.). «Fox разрабатывает два спин-оффа 24, включая юридический триллер». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 2 августа 2018 г. Получено 2 августа 2018 г.
  80. ↑ Андреева, Нелли (6 февраля 2019 г.). «'24': на данный момент на Fox не планируется продолжение сериала, но сеть открыта для возвращения франшизы и возможного приквела». Variety . Архивировано из оригинала 23 марта 2019 г. . Получено 24 марта 2019 г. .
  81. ^ Ойсиелло, Майкл (7 января 2020 г.). «24 Update: Fox Scraps 2 Spinoff Ideas, Including Potential Prequel Series Centered on Young Jack Bauer». TVLine . Архивировано из оригинала 8 января 2020 г. Получено 8 января 2020 г.
  82. ↑ Уайт, Питер (8 сентября 2021 г.). «'24': ведутся «активные творческие обсуждения» по возвращению культового драматического сериала на канал Fox». Крайний срок . Получено 29 августа 2022 г.
  83. ↑ Старки, Адам (31 января 2022 г.). «Кифер Сазерленд комментирует слухи о возрождении сериала «24»». NME . Получено 29 августа 2022 г.
  84. ^ Шарф, Зак (15 апреля 2022 г.). «Кифер Сазерленд открыт для большего '24,' говорит, что история Джека Бауэра 'неразрешима'». Variety . Получено 29 августа 2022 г.
  85. ↑ Кассар, Джон (24 октября 2006 г.). 24: За кулисами . Insight Editions. ISBN 1933784075.
  86. ^ "24: Сезон 1". Rotten Tomatoes . Получено 21 декабря 2023 г. .
  87. ^ "24: Сезон 1". Metacritic . Получено 21 декабря 2023 г. .
  88. ^ "24: Сезон 2". Rotten Tomatoes . Получено 21 декабря 2023 г. .
  89. ^ "24: Сезон 2". Metacritic . Получено 21 декабря 2023 г. .
  90. ^ "24: Сезон 3". Rotten Tomatoes . Получено 21 декабря 2023 г. .
  91. ^ "24: Сезон 3". Metacritic . Получено 21 декабря 2023 г. .
  92. ^ "24: Сезон 4". Rotten Tomatoes . Получено 21 декабря 2023 г. .
  93. ^ "24: Сезон 4". Metacritic . Получено 21 декабря 2023 г. .
  94. ^ "24: Сезон 5". Rotten Tomatoes . Получено 21 декабря 2023 г. .
  95. ^ ab "24: Сезон 5". Metacritic . Архивировано из оригинала 7 января 2012 года . Получено 2 января 2012 года .
  96. ^ "24: Сезон 6". Rotten Tomatoes . Получено 21 декабря 2023 г. .
  97. ^ ab "24: Сезон 6". Metacritic . Архивировано из оригинала 6 января 2012 года . Получено 2 января 2012 года .
  98. ^ "24: Искупление". Rotten Tomatoes . Получено 21 декабря 2023 г.
  99. ^ "24: Сезон 7". Rotten Tomatoes . Получено 21 декабря 2023 г. .
  100. ^ ab "24: Сезон 7". Metacritic . Архивировано из оригинала 7 января 2012 года . Получено 2 января 2012 года .
  101. ^ "24: Сезон 8". Rotten Tomatoes . Получено 21 декабря 2023 г. .
  102. ^ ab "24: Season 8". Metacritic . Архивировано из оригинала 7 января 2012 г. Получено 2 января 2012 г.
  103. ^ "24: Проживи еще один день". Rotten Tomatoes . Получено 21 декабря 2023 г. .
  104. ^ "24: Проживи еще один день". Metacritic . Получено 21 декабря 2023 г. .
  105. ^ Poniewozik, James (6 сентября 2007 г.). "All-TIME 100 TV Shows". TIME . Архивировано из оригинала 7 марта 2013 г. . Получено 9 марта 2013 г. .
  106. ^ Стэйли, Алессандра (28 октября 2003 г.). «ОБЗОР ТЕЛЕВИЗИОННОГО ТЕЛЕВИЗОРА; Борьба с террористами и тупая дочь». The New York Times . Архивировано из оригинала 25 апреля 2011 г. Получено 2 января 2012 г.
  107. ↑ Herc (23 мая 2010 г.). «Herc Gives Fox's 24 *****!». Разве это не круто . Архивировано из оригинала 10 декабря 2012 г. Получено 2 января 2012 г.
  108. ↑ Левин, Гэри (19 мая 2010 г.). «Время новаторского сериала Fox „24“ наконец-то истекло». USA Today . Архивировано из оригинала 23 января 2011 г. Получено 1 января 2012 г.
  109. ↑ Стэнли, Алессандра (14 января 2010 г.). «Еще один террористический заговор, еще один очень длинный день». The New York Times . Получено 2 января 2012 г.
  110. ^ Poniewozik, James (12 ноября 2001 г.). "Телевидение: время нашей жизни". Time . Архивировано из оригинала 27 декабря 2011 г. . Получено 2 января 2012 г. .
  111. ↑ Эльфман, Дуг (13 января 2006 г.). «Обзоры критиков 5-го сезона 24 на Metacritic». Chicago Sun-Times . Архивировано из оригинала 4 октября 2011 г. Получено 2 января 2012 г.
  112. ↑ Schorn, Peter (5 декабря 2005 г.). "24 – Сезон 4". IGN . Архивировано из оригинала 13 декабря 2010 г. Получено 2 января 2012 г.
  113. ↑ Стэнли, Алессандра (13 января 2006 г.). «Вернувшись из мертвых, секретный агент снова готов спасти мир». The New York Times . Архивировано из оригинала 30 мая 2013 г. Получено 2 января 2012 г.
  114. ^ Бьянко, Роберт (13 января 2006 г.). «Opener does not lose a second» (Открывающий не тратит ни секунды). USA Today . Архивировано из оригинала 4 октября 2010 г. Получено 2 января 2012 г.
  115. ↑ Рейнольдс, Саймон (2 июля 2008 г.). «Хэйсберт: президент „24“ помог Обаме». Digital Spy . Архивировано из оригинала 16 июня 2009 г. Получено 2 января 2012 г.
  116. ^ Леонхарт, Дэвид (17 мая 2006 г.). «Заприте дверь. Телереклама хочет ваш TiVo». The New York Times . Архивировано из оригинала 21 июня 2012 г. Получено 2 января 2012 г.
  117. ↑ Макграт, Чарльз (14 мая 2006 г.). «Забудьте о времени, агент Бауэр. Какой сейчас год?». The New York Times . Архивировано из оригинала 30 мая 2013 г. Получено 2 января 2012 г.
  118. ↑ Rhodes, Joe (19 февраля 2006 г.). «Первая леди серьезно сошла с ума». The New York Times . Архивировано из оригинала 10 апреля 2014 г. Получено 2 января 2012 г.
  119. ↑ Хансен, Гретхен (15 мая 2008 г.). «Лучшие финалы сезонов на ТВ». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 г. Получено 2 января 2012 г.
  120. ↑ Tharpe, Frazier (26 ноября 2012 г.). «25 лучших финалов сезона всех времен». Complex . Архивировано из оригинала 13 июля 2015 г. . Получено 12 июля 2015 г. .
  121. ↑ Hanso (20 апреля 2010 г.). «10 лучших захватывающих финалов телевизионных сезонов». Mania. Архивировано из оригинала 9 января 2015 г. Получено 2 января 2012 г.
  122. ↑ Брайант, Адам (2 мая 2009 г.). «13 самых шокирующих смертей на телевидении». TV Guide . Архивировано из оригинала 17 января 2012 г. Получено 2 января 2012 г.
  123. ^ Ханцшель, Йорг (25 марта 2007 г.). «US-Fernsehserie «24» – Folter als Teil einer nationalen Mythologie» [американский телесериал «24» – пытки как часть национальной мифологии]. Süddeutsche.de (на немецком языке). Sueddeutsche.de. Архивировано из оригинала 19 ноября 2011 года . Проверено 2 апреля 2011 г.
  124. ↑ Арнольд, Джудит (29 октября 2007 г.). "Folterszenen im Schweizer Fernsehen—Kontroverse um die US-Serie '24 – Twenty Four'" [Сцены пыток на швейцарском телевидении — споры об американском сериале "24 – Twenty Four"] (на немецком языке). Medienheft.ch. Архивировано из оригинала 6 июля 2011 г. Получено 2 апреля 2011 г.
  125. ↑ Грин, Адам (22 мая 2005 г.). «Нормализация пыток в „24“». The New York Times . Архивировано из оригинала 30 мая 2013 г. Получено 22 мая 2011 г.
  126. ↑ Macintyre, Ben (23 апреля 2009 г.). «„24“ — вымышленное число. Как и идея о том, что пытки работают». The Times . Архивировано из оригинала 12 мая 2011 г. Получено 22 мая 2011 г.
  127. ↑ Wardrop, Murray (28 ноября 2008 г.). «Персонаж Кифера Сазерленда Джек Бауэр в фильме «24» обвиняется в «гламуризации пыток». The Telegraph . Архивировано из оригинала 8 апреля 2011 г. Получено 22 мая 2011 г.
  128. ^ Ниссим, Майер (2 февраля 2009 г.). «Сазерленд отрицает влияние армии „24“». Digital Spy . Архивировано из оригинала 24 октября 2012 г. Получено 22 мая 2011 г.
  129. ↑ Смит, Джордж (23 февраля 2007 г.). «Пытки и „24“ — потому что они причиняют нам меньше боли, чем настоящие?». The Register . Архивировано из оригинала 13 мая 2011 г. Получено 22 мая 2011 г.
  130. ^ ab «Джек Бауэр из «24» обучает американских солдат пыткам?». CNN .
  131. ^ ab Банкомб, Эндрю (13 февраля 2007 г.). «Американские военные говорят Джеку Бауэру: вычеркните сцены пыток... или иначе!». The Independent . Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 г. Получено 22 мая 2011 г.
  132. ↑ Данциг, Дэвид (14 января 2009 г.). «24: Триллер с небольшим количеством сюрпризов». The Huffington Post . Получено 22 мая 2011 г.
  133. ↑ Джеймс, Клайв (30 марта 2007 г.). «Часы тикают для пыток». BBC News . Архивировано из оригинала 21 января 2011 г. Получено 22 мая 2011 г.
  134. ^ "24 мая сократите количество сцен пыток; писатели утверждают, что это их собственная идея". BuddyTV. 20 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2012 г. Получено 22 мая 2011 г.
  135. ↑ Уилсон, Бенджи (15 января 2009 г.). «Новый Джек Бауэр: жесткий по отношению к пыткам, милый по отношению к Обаме». The Telegraph . Архивировано из оригинала 25 февраля 2009 г. Получено 22 мая 2011 г.
  136. ^ "24 писателя решили сократить количество сцен пыток". Блог писателя. 19 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 30 июля 2009 г. Получено 15 апреля 2009 г.
  137. ^ МакОлифф, Майкл (1 октября 2007 г.). «Пытки, подобные пыткам Джека Бауэра, были бы приемлемы, говорит Билл Клинтон». New York Daily News . Архивировано из оригинала 30 июля 2012 г. Получено 22 мая 2011 г.
  138. ↑ Lattman, Peter (20 июня 2007 г.). «Справедливость Скалиа Хартс Джек Бауэр». The Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 31 мая 2011 г. Получено 22 мая 2011 г.
  139. ^ "24: Это соперничество Хлои и Дженис — или нет, как кажется". BuddyTV. 2 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2012 г. Получено 21 июля 2011 г.
  140. ↑ Itzkoff, Dave (15 февраля 2009 г.). «Deep Inside the Grim '24, Two Comics' Inside Joke». The New York Times . Архивировано из оригинала 11 ноября 2014 г. Получено 21 июля 2011 г.
  141. ↑ Rhodes, Joe (23 января 2005 г.). «Игра против (стерео)типа». The New York Times . Архивировано из оригинала 16 ноября 2011 г. Получено 22 июля 2011 г.
  142. ↑ « 24 Inside – Шоре Агдашлу и исполнительный продюсер Питер Ленков». 24 . 31 января 2005 г. Fox.
  143. ^ Алеазиз, Хамед (4 ноября 2011 г.). «Допрашивая создателей родины». Mother Jones . Архивировано из оригинала 14 января 2012 г. Получено 2 января 2012 г.
  144. ↑ MacNamara, Mary (25 мая 2010 г.). «Обзор телевидения: финал „24“». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 20 января 2012 г. Получено 1 января 2012 г.
  145. ↑ Кубичек, Джон (24 мая 2010 г.). «Обзор финала сериала '24': Наследие Джека Бауэра». BuddyTV. Архивировано из оригинала 28 декабря 2011 г. Получено 1 января 2012 г.
  146. ^ Стелтер, Брайан (26 марта 2010 г.). «For '24,' Terror Fight (and Series) Nears End». The New York Times . Архивировано из оригинала 31 августа 2012 г. Получено 2 января 2012 г.
  147. ^ Скиллачи, Софи А. (25 января 2012 г.). «Джонни Депп, «Темный рыцарь», «Остаться в живых» вошли в десятку лучших фильмов последнего десятилетия по версии IMDb». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 3 апреля 2019 г. Получено 10 февраля 2012 г.
  148. ^ "National Nielsen Viewership (5–11 ноября)". The Los Angeles Times . 14 ноября 2001 г. Получено 8 апреля 2021 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  149. ^ "National Nielsen Viewership (20–26 мая)". The Los Angeles Times . 30 мая 2002 г. Получено 8 апреля 2021 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  150. ^ ab "'24' триумфально возвращается на FOX". The Michigan Daily . 29 октября 2002 г. Архивировано из оригинала 10 июня 2008 г. Получено 3 июня 2011 г.
  151. ^ "National Nielsen Viewership (28 октября–3 ноября)". The Los Angeles Times . 6 ноября 2002 г. Получено 10 апреля 2021 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  152. ^ "National Nielsen Viewership (19-25 мая)". The Los Angeles Times . 29 мая 2003 г. Получено 10 апреля 2021 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  153. ^ ab "US-Jahrescharts 2002/2003" [Американские чарты 2002/2003 года] (на немецком языке). Quotenmeter.de. 1 июня 2003 г. Получено 4 июля 2008 г.
  154. ^ "National Nielsen Viewership (27 октября–2 ноября)". The Los Angeles Times . 5 ноября 2003 г. Получено 10 апреля 2021 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  155. ^ "Weekly Program Rankings". ABC Medianet . 2 июня 2004 г. Архивировано из оригинала 28 июля 2014 г. Получено 12 июля 2011 г.
  156. ^ ab Ryan, Suzanne C. (16 января 2005 г.). «Эксперты говорят, что телепродюсерам нужно быть гибкими, чтобы иметь дело с рейтингами». The Boston Globe . Архивировано из оригинала 19 июля 2011 г. Получено 3 июня 2011 г.
  157. ^ "Weekly Program Rankings". ABC Medianet. 11 января 2005 г. Архивировано из оригинала 27 мая 2010 г. Получено 4 мая 2010 г.
  158. ^ "Weekly Program Rankings". ABC Medianet. 1 июня 2005 г. Архивировано из оригинала 28 мая 2010 г. Получено 4 мая 2010 г.
  159. ^ ab Snierson, Dan (9 января 2006 г.). "Самый худший день на свете". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 8 апреля 2010 г. Получено 3 июня 2011 г.
  160. ^ "Weekly Program Rankings". ABC Medianet . 18 января 2006 г. Архивировано из оригинала 28 мая 2010 г. Получено 30 апреля 2010 г.
  161. ^ "Weekly Program Rankings". ABC Medianet. 31 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 28 мая 2010 г. Получено 30 апреля 2010 г.
  162. ^ ab "Количество зрителей программ в прайм-тайм в телевизионном сезоне 2005–06". ABC Medianet. Архивировано из оригинала 10 марта 2007 г.
  163. ^ "Weekly Program Rankings". ABC Medianet. 17 января 2007 г. Архивировано из оригинала 18 января 2012 г. Получено 30 апреля 2010 г.
  164. ^ "Weekly Program Rankings". ABC Medianet. 30 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 28 мая 2010 г. Получено 30 апреля 2010 г.
  165. ^ ab "Give Me My Remote: рейтинги прайм-тайма 2006–07". Give Me My Remote. 29 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 24 августа 2010 г. Получено 3 июня 2011 г.
  166. ↑ Seidman, Robert (13 января 2009 г.). «Лучшие шоу Fox Primetime, 5–11 января». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 31 января 2012 г. Получено 29 января 2010 г.
  167. ↑ Seidman, Robert (27 мая 2009 г.). «Лучшие шоу Fox Primetime, 18–24 мая». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 3 февраля 2012 г. Получено 29 января 2010 г.
  168. ^ ab "Рейтинги ABC: рейтинги сезона 2008–09 на сегодняшний день". ABC Medianet. 31 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 10 апреля 2014 г. Получено 3 июня 2011 г.
  169. ↑ Горман, Билл (18 января 2010 г.). «ОБНОВЛЕННЫЕ рейтинги телевидения: футбол повышает CBS; «Золотой глобус» вверх!, 24, «Домохозяйки вниз». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 1 октября 2011 г. Получено 15 марта 2010 г.
  170. ↑ Seidman, Robert (25 мая 2010 г.). «Рейтинги телевидения: Джек Бауэр, Закон и порядок прощаются, Чак видит новый минимум». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 27 ноября 2010 г. Получено 25 мая 2010 г.
  171. ^ ab "Final 2009–10 Broadcast Primetime Show Average Viewership". TV by the Numbers . 16 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 21 ноября 2016 г. Получено 16 января 2017 г.
  172. ↑ Kondolojy, Amanda (6 мая 2014 г.). "Рейтинги финального телеэфира в понедельник: "2 Broke Girls" и "Dancing With the Stars" скорректированы вверх; "Mike & Molly" скорректированы вниз". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 7 мая 2014 г. Получено 6 мая 2014 г.
  173. ^ Кондолойи, Аманда (15 июля 2014 г.). "Окончательные рейтинги понедельника: рейтинг "Любовниц" скорректирован; рейтинг "24: Проживи еще один день" не скорректирован". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 18 июля 2014 г. Получено 15 июля 2014 г.
  174. ^ "24: Проживи еще один день: Рейтинги". Финал сериала. 16 июля 2014 г. Получено 7 мая 2015 г.
  175. ^ ab "AFI TV Programs of the Year-Official Selections". Американский институт кино. 2005. Архивировано из оригинала 5 июня 2011 года . Получено 27 мая 2011 года .
  176. ^ abcdef "24". Academy of Television Arts & Science. Архивировано из оригинала 21 августа 2014 г. Получено 20 августа 2014 г.
  177. ^ abc "The Emmy Awards presentation". The Sydney Morning Herald . 28 августа 2006 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2012 г. Получено 3 июня 2011 г.
  178. ↑ McDaniel, Mike (6 июля 2006 г.). «24 лидирует в списке Эмми, за ним следует Grey's, но Lost AWOL». Houston Chronicle . Архивировано из оригинала 19 июля 2006 г. Получено 3 июня 2011 г.
  179. ^ "2009 Emmys: Mad Men, 30 Rock Winners and Still Champs". E! Online. 20 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2011 г. Получено 3 июня 2011 г.
  180. ^ abcd "HFPA Awards Search". Ассоциация иностранной прессы Голливуда. Архивировано из оригинала 5 июля 2011 г. Получено 3 июня 2011 г.
  181. ^ "50 величайших телешоу всех времен". Empire . 30 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 5 ноября 2011 г. Получено 3 июня 2011 г.
  182. ^ "101 Лучший написанный телесериал – 24". Гильдия сценаристов Америки. Архивировано из оригинала 10 июня 2013 года . Получено 29 июля 2013 года .
  183. ^ "100 лучших телешоу 21 века". The Guardian . 16 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2019 г. Получено 3 ноября 2019 г.
  184. ^ "24 фильм 'может быть установлен в Лондоне'". BBC Newsbeat. 23 января 2009. Архивировано из оригинала 26 января 2009. Получено 23 января 2009 .
  185. ↑ Шервин, Адам (19 декабря 2003 г.). «Sky One перебивает BBC за триллер». The Times . Получено 23 января 2009 г.[ мертвая ссылка ]
  186. ↑ Уилкс, Нил (16 августа 2002 г.). «FX выйдет в эфир целиком весь сезон «24»». Digital Spy . Архивировано из оригинала 7 апреля 2019 г. Получено 22 мая 2020 г.
  187. ↑ Хэд, Стив (28 октября 2002 г.). «Разговор с Кифером Сазерлендом». IGN . Получено 3 июня 2011 г.
  188. ^ Ламберт, Дэвид (22 октября 2003 г.). «Успех 24 TV-on-DVD приводит к новым концепциям DVD». TVShowsOnDVD . Архивировано из оригинала 14 сентября 2011 г. . Получено 3 июня 2011 г. .
  189. ^ "24 – Сезон 1 – Информация о специальном выпуске DVD". TVShowsOnDVD . Архивировано из оригинала 25 августа 2011 г. Получено 3 июня 2011 г.
  190. ^ Ламберт, Дэвид (23 февраля 2009 г.). "24 DVD новости: дата выхода 24 – Сезон 7 (DVD и Blu-ray Disc)". TVShowsOnDVD . Архивировано из оригинала 22 января 2010 г. . Получено 13 ноября 2009 г.
  191. ↑ Ламберт, Дэвид (25 мая 2010 г.). «Fox Press Brief подтверждает выпуск декабрьского сезона 8 на DVD и Blu-ray, а также DVD с полным сериалом». TVShowsOnDVD . Архивировано из оригинала 28 мая 2010 г. Получено 5 июня 2010 г.
  192. ^ "24: The Complete Series Blu-ray". Blu-ray.com . Получено 18 декабря 2020 г. .
  193. ↑ Welte, Jim (9 мая 2006 г.). «iTunes забирает 24, остальные — у Fox». TV.com . Архивировано из оригинала 22 октября 2013 г. Получено 4 ноября 2011 г.
  194. ↑ Спэнглер, Тодд (24 марта 2014 г.). «Netflix удаляет сериал Fox '24' из очереди потокового вещания». Variety . Архивировано из оригинала 2 апреля 2014 г. Получено 1 апреля 2014 г.
  195. ↑ Джеффри, Морган (26 марта 2014 г.). «24 снят Netflix US с апреля, останется на Netflix UK». Digital Spy . Архивировано из оригинала 1 июля 2014 г. Получено 28 июня 2014 г.
  196. ^ Берри, Дженнифер (22 декабря 2017 г.). «Что будет (и будет) на Netflix Canada в январе 2018 г.». Flare . Архивировано из оригинала 4 января 2018 г. . Получено 5 января 2018 г. .
  197. ^ Дрейпер, Джо (16 февраля 2021 г.). «24 выходит на Disney+ — вот как смотреть». Digital Spy . Архивировано из оригинала 16 февраля 2021 г. Получено 3 сентября 2021 г.
  198. ^ "24 – Сезон 1–9 – Коллекционное издание – Коллекция серий – Inc Redemption". Sanity.com.au . Архивировано из оригинала 13 сентября 2020 г. . Получено 8 июня 2020 г. .
  199. ^ "24 – Сезон 1–9 – Коллекция серий". Sanity.com.au . Архивировано из оригинала 13 сентября 2020 г. . Получено 8 июня 2020 г. .
  200. ^ abcdefghij "24 (2001)". TVShowsOnDVD . Архивировано из оригинала 25 августа 2011 г. Получено 22 июля 2011 г.
  201. ^ "24: Проживи еще один день Blu-ray". Blu-ray.com. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 г. Получено 3 июля 2014 г.
  202. ^ "24: Проживи еще один день". JB Hi-Fi. Архивировано из оригинала 24 декабря 2018 г. Получено 14 сентября 2014 г.
  203. ^ "Анил Капур переделает американский сериал 24". Hindustan Times . 10 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 1 июля 2012 г. Получено 22 июня 2012 г.
  204. ^ Gondhalekar, Anuja (20 сентября 2013 г.). «Двадцать четыре стартуют 4 октября!». Цвета. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 г. Получено 1 декабря 2013 г.
  205. Ссылкиジャック・バウアーに" [Введение в дораму: работа над ремейком американской драмы блокбастера "24 ЯПОНИИ" начинается сегодня вечером Тошиаки Карасава становится японцем версия Джека Бауэра]. Мантанвеб (на японском языке). 9 октября 2020 г. Проверено 11 октября 2020 г.
  206. ^ Эшкрафт, Брайан (24 марта 2020 г.). «Первые подробности о японском ремейке 24». Kotaku . Архивировано из оригинала 18 октября 2020 г. Получено 18 октября 2020 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме 24 (сериал) .
В Викицитатнике есть цитаты, связанные с сериалом «24» .