stringtranslate.com

Список актов парламента Англии, 1327–1376 гг.

Это список актов парламента Англии за 1327—1376 годы .

Акты, принятые в период 1707–1800 гг., см. в списке актов парламента Великобритании . См. также список актов парламента Шотландии и список актов парламента Ирландии .

Для актов, принятых с 1801 года, см. список актов Парламента Соединенного Королевства . Для актов децентрализованных парламентов и ассамблей Соединенного Королевства см. список актов Шотландского парламента , список актов Ассамблеи Северной Ирландии и список актов и мер Сенедда Кимру ; см. также список актов Парламента Северной Ирландии .

Информацию о средневековых статутах и ​​т. д., которые не считаются актами парламента, см. в списке английских статутов .

Число, указанное после названия каждого акта, является номером его главы. Акты цитируются с использованием этого номера, которому предшествует год(ы) правления, в течение которого проводилась соответствующая парламентская сессия ; так, Акт об унии с Ирландией 1800 года цитируется как "39 & 40 Geo. 3. c. 67", что означает 67-й акт, принятый в течение сессии, которая началась в 39-м году правления Георга III и которая закончилась в 40-м году этого правления. Обратите внимание, что современная традиция заключается в использовании арабских цифр в ссылках (таким образом, "41 Geo. 3", а не "41 Geo. III"). Акты последней сессии Парламента Великобритании и первой сессии Парламента Соединенного Королевства оба цитируются как "41 Geo. 3".

Акты, принятые парламентом Англии, не имели кратких названий ; однако некоторые из этих актов впоследствии получили краткие названия в актах парламента Соединенного Королевства (например, Закон о кратких названиях 1896 года ).

Акты, принятые парламентом Англии, считались вступившими в силу в первый день сессии, на которой они были приняты. В связи с этим годы, указанные в списке ниже, на самом деле могут быть годом до принятия конкретного акта.

1327 (1-е изд. 3)

Первый парламент короля Эдуарда III заседал в Вестминстере до 9 марта 1327 года.

Эту сессию также традиционно цитировали как 1-е изд. 3 .

Вестминстерский статут 1327 г.

1 Edw. 3. Стат. 1

Второй парламент короля Эдуарда III заседал в Вестминстере с 15 по 23 сентября 1327 года.

Эта сессия также традиционно цитировалась как 1 Edw. 3. stat. 1 , 1 Edw. 3. St. 1 , 1 Edw. 3. st. 1 , 1 Ed. 3. Stat. 1 , 1 Ed. 3. stat. 1 , 1 Ed. 3. St. 1 или 1 Ed. 3. st. 1 .

1 Edw. 3. Стат. 2

Третий парламент короля Эдуарда III заседал в Линкольне с 7 февраля 1328 года по 5 марта 1328 года.

Эта сессия также традиционно цитировалась как 1 Edw. 3. stat. 1 , 1 Edw. 3. St. 2 , 1 Edw. 3. st. 2 , 1 Ed. 3. Stat. 2 , 1 Ed. 3. stat. 2 , 1 Ed. 3. St. 2 или 1 Ed. 3. st. 2 .

Примечания

  1. ^ Housebote — право или привилегия арендатора брать древесину из поместья землевладельца для содержания дома; (также) арендная плата, выплачиваемая за эту привилегию; (вырубка или вывоз) древесины для этой цели. [2]
  2. ^ Haybote — древесина или колючки для ремонта заборов; право арендатора или простолюдина брать такой материал из имения землевладельца или из общины. [3]

Источники

В Wikisource есть оригинальный текст, относящийся к этой статье:
Хронологическая таблица и указатель статутов: Эдуард III

1328 (2-е изд. 3)

4-й парламент короля Эдуарда III, заседавший в Нортгемптоне с 24 апреля 1328 года по 14 мая 1328 года.

Эту сессию также традиционно называют 2-е изд. 3 .

Статут Нортгемптона :

Источники

В Wikisource есть оригинальный текст, относящийся к этой статье:
Хронологическая таблица и указатель статутов: Эдуард III

1330 (4-е изд. 3)

Шестой парламент короля Эдуарда III, заседавший в Йорке с 11 по 21 марта 1330 года.

Эту сессию также традиционно называют 4-е изд. 3 .

Примечания

  1. ^ Articuli super Cartas ( 28 Edw. 1. c. 2)
  2. ^ Статут Карлиоли ( 35 изд. 1 )
  3. ↑ Статут Нортгемптона ( 2 Edw. 3 . c. 2)

Источники

В Wikisource есть оригинальный текст, относящийся к этой статье:
Хронологическая таблица и указатель статутов: Эдуард III

1331 (5-е изд. 3)

8-й парламент короля Эдуарда III, заседавший в Вестминстере с 30 сентября 1331 года по 9 октября 1331 года.

Эту сессию также традиционно называют 5-м изд. 3 .

Примечания

  1. ^ Статут Карлиоли ( 35 изд. 1 )

Источники

В Wikisource есть оригинальный текст, относящийся к этой статье:
Хронологическая таблица и указатель статутов: Эдуард III

1335 (9 изд. 3)

Эту сессию также традиционно называют 9-е изд. 3 .

9 Edw. 3. Стат. 1

14-й парламент короля Эдуарда III, заседавший в Йорке с 26 мая 1335 года по 3 июня 1335 года.

Эта сессия также традиционно именовалась как 9 Edw. 3. St. 2 , 9 Edw. 3. st. 2 , 9 Ed. 3. Stat. 2 , 9 Ed. 3. St. 2 или 9 Ed. 3. st. 2 .

9 Edw. 3. Стат. 2

15-й парламент короля Эдуарда III, заседавший в Йорке с 11 по 20 марта 1336 года.

Эта сессия также традиционно именовалась как 9 Edw. 3. St. 2 , 9 Edw. 3. st. 2 , 9 Ed. 3. Stat. 2 , 9 Ed. 3. St. 2 или 9 Ed. 3. st. 2 .

Источники

В Wikisource есть оригинальный текст, относящийся к этой статье:
Хронологическая таблица и указатель статутов: Эдуард III

1336 (10 Изд. 3)

16-й парламент короля Эдуарда III, заседавший с 3 марта 1337 года.

Эту сессию также традиционно называют 10-м изд. 3 .

Примечания

  1. ^ 2 Edw. 3 . c. 2

Источники

В Wikisource есть оригинальный текст, относящийся к этой статье:
Хронологическая таблица и указатель статутов: Эдуард III

1337 (11 Изд. 3)

17-й парламент короля Эдуарда III, заседавший в Вестминстере 27 сентября 1337 года.

Эту сессию также традиционно называют 11-й сессией 3-го издания .

Статут, принятый в Вестминстере.

Источники

В Wikisource есть оригинальный текст, относящийся к этой статье:
Хронологическая таблица и указатель статутов: Эдуард III

1340 (14 изд. 3)

22-й парламент короля Эдуарда III, заседавший с 12 по 26 июля 1340 года.

Эту сессию также традиционно называют 14-м изд. 3 .

Источники

В Wikisource есть оригинальный текст, относящийся к этой статье:
Хронологическая таблица и указатель статутов: Эдуард III

1341 (15 Изд. 3)

23-й парламент короля Эдуарда III, заседавший с 23 апреля 1341 года.

Эту сессию также традиционно называют 15-м изд. 3 .

Источники

В Wikisource есть оригинальный текст, относящийся к этой статье:
Хронологическая таблица и указатель статутов: Эдуард III

1343 (17 изд. 3)

24-й парламент короля Эдуарда III, заседавший с 28 апреля 1343 года по 20 мая 1343 года.

Эту сессию также традиционно называют 17-й ред. 3 .

Источники

В Wikisource есть оригинальный текст, относящийся к этой статье:
Хронологическая таблица и указатель статутов: Эдуард III

1344 (18 изд. 3)

Эту сессию также традиционно называют 18-й сессией 3-го издания .

18 Edw. 3. Стат. 1

25-й парламент короля Эдуарда III, заседавший с 7 по 28 июня 1344 года.

Эту сессию также традиционно называли 18 Edw. stat. 1 , 18 Ed. 3. Stat. 1 или 18 Ed. 3. stat. 1 .

18 Edw. 3. Стат. 2

Продолжение работы 25-го парламента короля Эдуарда III, заседавшего с 7 по 28 июня 1344 года.

Эту сессию также традиционно называли 18 Edw. stat. 2 , 18 Ed. 3. Stat. 2 или 18 Ed. 3. stat. 2 .

18 Edw. 3 Стат. 3

Продолжение работы 25-го парламента короля Эдуарда III, заседавшего с 7 по 28 июня 1344 года.

Эту сессию также традиционно называли 18 Edw. 3. stat. 3 , 18 Ed. 3. Stat. 3 или 18 Ed. 3. stat. 3 .

Примечания

  1. ^ Квинзиема — налог в размере одной пятнадцатой.Словарное определение квинзимы в Викисловаре
  2. ^ Эксегент — это судебный приказ в судебном разбирательстве.Словарное определение слова exigent в Викисловаре

Источники

В Wikisource есть оригинальный текст, относящийся к этой статье:
Хронологическая таблица и указатель статутов: Эдуард III

1346 (20 Изд. 3)

26-й парламент короля Эдуарда III, заседавший с 11 по 20 сентября 1346 года.

Эту сессию также традиционно называют 20-м изд. 3 .

Источники

В Wikisource есть оригинальный текст, относящийся к этой статье:
Хронологическая таблица и указатель статутов: Эдуард III

1349 (23 Изд. 3)

Эту сессию также традиционно называют 23-й сессией 3-го издания .

Указ о работниках 1349 г.

Источники

В Wikisource есть оригинальный текст, относящийся к этой статье:
Хронологическая таблица и указатель статутов: Эдуард III

1350 (25 изд. 3)

29-й парламент короля Эдуарда III, заседавший с 9 февраля 1351 года по 1 марта 1351 года.

Эту сессию также традиционно называют 25-й сессией 3-го издания .

Примечания

  1. ^ Альнагеры были инспекторами шерстяных тканей.Словарное определение слова alnager в Викисловаре
  2. ^ Опережать в значении попытки монополизировать предложение товара с целью продажи его по более высокой цене.Словарное определение слова forestall в Викисловаре
  3. ^ «Износ» означает плотину .

Источники

В Wikisource есть оригинальный текст, относящийся к этой статье:
Хронологическая таблица и указатель статутов: Эдуард III

1351 (25 изд. 3)

30-й парламент короля Эдуарда III, заседавший с 13 января 1352 года по 11 февраля 1352 года.

Эту сессию также традиционно называют 25-й сессией 3-го издания .

25 Edw. 3. Stat. 5 — цитируется как Статут поставщиков, 25 Edw. 3. Stat. 3 в The Statutes at Large

Указ для духовенства 25 Edw. 3. Stat. 6

Statutum de Forma levationis Decime-quinte (Статут о форме взимания пятнадцатого) 25 Edw. 3. Stat. 7 Король предоставляет общинам в помощь disme и fifth, предоставленным им ранее, все выпуски, штрафы, конфискации и амерциаменты, взимаемые с рабочих, ремесленников, регулятивов, торговцев продовольствием и слуг. — отменено для Англии и Уэльса Актом о пересмотре статутного права 1863 г. ( 26 и 27 Vict. c. 125) и для Ирландии Актом о пересмотре статутного права (Ирландия) 1872 г. ( 35 и 36 Vict. c. 98)

Artic. p. Clero. resp. (Эта статья для духовенства отложена до следующего парламента) — цитируется как 25 Edw. 3. Stat. 3 в The Statutes at Large ; отменена для Англии и Уэльса Законом о пересмотре статутного права 1863 г. ( 26 и 27 Vict. c. 125) и для Ирландии Законом о пересмотре статутного права (Ирландия) 1872 г. ( 35 и 36 Vict. c. 98)

Примечания

  1. ^ Устав для духовенства ( 14 Edw. 3. Stat. 4. c. 2)

Источники

В Wikisource есть оригинальный текст, относящийся к этой статье:
Хронологическая таблица и указатель статутов: Эдуард III

1353 (27 изд. 3)

Эту сессию также традиционно называют 27-й ред. 3 .

Примечания

  1. ^ 23 Edw. 3. c. 6

Источники

В Wikisource есть оригинальный текст, относящийся к этой статье:
Хронологическая таблица и указатель статутов: Эдуард III

1354 (28 изд. 3)

Эту сессию также традиционно называют 28-й сессией 3-го издания .

Источники

В Wikisource есть оригинальный текст, относящийся к этой статье:
Хронологическая таблица и указатель статутов: Эдуард III

1357 (31 Изд. 3)

Эту сессию также традиционно называют 31-й сессией .

Источники

В Wikisource есть оригинальный текст, относящийся к этой статье:
Хронологическая таблица и указатель статутов: Эдуард III

1361

34 Изд. 3

Парламент в Вестминстере.

Эту сессию также традиционно называют 34-й ред. 3 .

Источники

В Wikisource есть оригинальный текст, относящийся к этой статье:
Хронологическая таблица и указатель статутов: Эдуард III

35 Изд. 3

Эту сессию также традиционно называют 35-й сессией 3-го издания .

Источники

В Wikisource есть оригинальный текст, относящийся к этой статье:
Хронологическая таблица и указатель статутов: Эдуард III

1362 (36 изд. 3)

Парламент в Вестминстере.

Эту сессию также традиционно называют 36-й ред. 3 .

Источники

В Wikisource есть оригинальный текст, относящийся к этой статье:
Хронологическая таблица и указатель статутов: Эдуард III

1363

37 Изд. 3

Парламент в Вестминстере.

Эту сессию также традиционно называют 37-й ред. 3 .

Примечания

  1. ^ « Idemptiate Nominis » в переводе с латыни означает «Искупление имени».
  2. ^ «Тайна» означает «ремесло».Словарное определение слова mystery в Викисловаре
  3. ^ 27 Эдв. 3 Стат. 1. куб.см. 5 и 7
  4. ^ Герцогство Гасконь в то время находилось во владении английского короля; этот статут был принят во время первого мира Столетней войны .
  5. ^ «Коучером» называли человека, проживавшего в районе, где он занимался торговлей.
  6. ^ Поселение было разновидностью крепостного права .

Источники

В Wikisource есть оригинальный текст, относящийся к этой статье:
Хронологическая таблица и указатель статутов: Эдуард III

38 Изд. 3

Эту сессию также традиционно называют 38-й ред. 3 .

Примечания

  1. ^ 37 Edw. 3. c. 5
  2. ^ 27 Edw. 3 Stat. 2. c. 3
  3. ↑ Указ о скобах 1353 г. ( 27 Edw. 3 Stat. 2)
  4. ^ De provisoribus ( 25 Edw. 3 Stat. 4)
  5. ^ ab 27 Edw. 3 Stat. 1. c. 1

Источники

В Wikisource есть оригинальный текст, относящийся к этой статье:
Хронологическая таблица и указатель статутов: Эдуард III

1368 (42 Изд. 3)

В этом статуте говорится, что он был принят в Вестминстере 1 мая 1368 года: см. Статуты Хэлсбери .

Эту сессию также традиционно называют 42-е изд. 3 .

Примечания

  1. ↑ Статут о рабочих 1351 г. ( 25 Edw. 3 Stat. 2. c. 1)

Источники

В Wikisource есть оригинальный текст, относящийся к этой статье:
Хронологическая таблица и указатель статутов: Эдуард III

1369 (43 Изд. 3)

Эту сессию также традиционно называют 43-й ред. 3 .

Примечания

  1. ^ 42 Edw. 3. c. 8

Источники

В Wikisource есть оригинальный текст, относящийся к этой статье:
Хронологическая таблица и указатель статутов: Эдуард III

1371 (45 изд. 3)

Парламент в Вестминстере.

Эту сессию также традиционно называют 45-й сессией 3-го издания .

Источники

В Wikisource есть оригинальный текст, относящийся к этой статье:
Хронологическая таблица и указатель статутов: Эдуард III

1372 (46 изд. 3)

44-й парламент короля Эдуарда III, заседавший с 3 по 24 ноября 1372 года.

Эту сессию также традиционно называют 46-й сессией 3-го издания .

Источники

В Wikisource есть оригинальный текст, относящийся к этой статье:
Хронологическая таблица и указатель статутов: Эдуард III

1373 (47 изд. 3)

45-й парламент короля Эдуарда III, заседавший в Вестминстере с 21 ноября 1373 года по 10 декабря 1373 года.

Эту сессию также традиционно называют 47-й ред. 3 .

Источники

В Wikisource есть оригинальный текст, относящийся к этой статье:
Хронологическая таблица и указатель статутов: Эдуард III

1376 (50 Edw. 3)

46- й парламент короля Эдуарда III , заседавший в Вестминстере с 28 апреля 1376 года по 10 июля 1376 года.

Эту сессию также традиционно называют 50-й сессией 3-го издания .

О помилованиях и милостях, дарованных королем общине его королевства Англии; в пятидесятый год правления короля Эдуарда III.

Источники

В Wikisource есть оригинальный текст, относящийся к этой статье:
Хронологическая таблица и указатель статутов: Эдуард III

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Гражданский процесс и т. д. Закон 1327 г." . vLex .
  2. ^ "housebote" . Оксфордский словарь английского языка (Электронная правка). Oxford University Press . (Требуется подписка или членство в участвующем учреждении.)
  3. ^ "heybote" . Оксфордский словарь английского языка (Электронная правка). Oxford University Press . (Требуется подписка или членство в участвующем учреждении.)
  4. ^ ab Сокращенное наименование, присвоенное в Республике Ирландия Законом о сокращенных наименованиях 1962 года .
  5. ^ «Помилования за тяжкие преступления, судьи присяжных и т. д. Закон 1328 г.» . vLex .
  6. ^ Меркин, Роб (2021). Морское страхование: юридическая история. Edward Elgar Publishing. стр. 128. ISBN 978-1-78811-675-6.
  7. ^ "Закон о гражданском судопроизводстве 1330" . vLex .
  8. ^ «Закон об опеке маршалами королевской скамьи 1331 года» . vLex .
  9. ^ «Арест и т. д. Ночных бродяг и т. д. Акт 1331» . vLex .
  10. ^ "Закон о поставках и т. д. 1336" . vLex .
  11. ^ "Закон о поставках 1340" . vLex .
  12. ^ "Налогообложение и т. д. Закон 1340 г." . vLex .
  13. ^ "Закон о налогообложении 1344" . vLex .
  14. ^ «Закон об освобождении прелатов от светской юрисдикции 1344 года» . vLex .
  15. ^ "Указ для судей - Закон о гражданском судопроизводстве 1346" . vLex .
  16. ^ "Присяга клерков канцелярии - Закон о присяге канцелярии 1346 года" . vLex .
  17. ^ "Закон о рабочих, ремесленниках и т. д. 1349" . vLex .
  18. ^ "Закон о статусе детей, рожденных за границей, 1350 г. (25 ред. III, ст. 1). NZLII . Подборка имперских актов, действовавших в Новой Зеландии в 1881 г.
  19. ^ Хатсон, Лорна, ред. (2017). Оксфордский справочник по английскому праву и литературе, 1500-1700 . Oxford University Press. стр. 758.
  20. ^ «Закон о статусе детей, родившихся за границей, 1350» . vLex .
  21. ^ Ссылка на этот акт под этим кратким названием была разрешена Законом о кратких названиях 1896 года , раздел 1 и первое приложение. В связи с отменой этих положений теперь это разрешено разделом 19(2) Закона о толковании 1978 года .
  22. ^ "Процесс чрезвычайного акта 1351" . vLex .
  23. ^ "Закон о праве короля на бенефис 1351 г." . vLex .
  24. ^ "Закон о выборах коронеров 1354" . vLex .
  25. ^ "Конфирмация и т. д. 27 ред. 3. ст. 2 акт 1354 г." . vLex .
  26. ^ Это краткое название было присвоено Законом о пересмотре статутного права 1948 года ( 11 & 12 Geo. 6 . c. 62).
  27. ^ "Судебная тяжба в соответствии с английским законом 1362 года" . vLex .
  28. ^ «Возвращение имен присяжных заседателей по Акту Ниси Приуса 1368 года» . vLex .
  29. ^ Моррис, Кэролайн (2012). Парламентские выборы, представительство и закон . Bloomsbury Publishing. ISBN 978-1-84946-147-4.
  30. ^ Родрик, Шарон (ноябрь 2006 г.). «Открытое правосудие, СМИ и пути доступа к документам в протоколе суда». UNSW Law Journal . 29 (3). Университет Нового Южного Уэльса: 98.

Внешние ссылки