«Третья скала от Солнца» — американский телевизионный ситком , созданный Бонни и Терри Тернер , который первоначально транслировался с 9 января 1996 года по 22 мая 2001 года на канале NBC . Шоу рассказывает о четырех инопланетянах , которые отправляются в экспедицию на Землю, третью планету от Солнца, которую они считают очень незначительной планетой. Инопланетяне изображают из себя человеческую семью, чтобы наблюдать за поведением людей.
Премьера шоу состоялась через три года после фильма «Конусные головы» , который также был написан парой и содержал аналогичную идею об инопланетянах, прибывающих на Землю и ассимилирующихся в американском обществе. В сериале «Конхеды» также играла Джейн Кертин в роли одного из главных инопланетян, а также актерский состав второго плана, в том числе Ян Хукс , Фил Хартман , Джулия Суини и Ларейн Ньюман , все из которых появлялись в качестве приглашенных звезд в сериале «3-й камень от Солнца ».
Сюжет сериала вращается вокруг внеземной исследовательской экспедиции, пришедшей с планеты в спиральной галактике с перемычкой на границе Цефея и Дракона , пытающейся жить как нормальная человеческая семья в вымышленном городе Резерфорд, штат Огайо , который, как говорят, находится в 52 милях (84 мили). км) за пределами Кливленда , где они живут в мансардной квартире . Юмор шоу в основном основан на попытках инопланетян изучить человеческое общество и понять состояние человека , живя как люди на Земле, размышляя о человеческой жизни с точки зрения инопланетян. Большинство серий названы в честь главного героя Дика. В более поздних эпизодах они более привыкли к Земле и часто больше интересуются своей человеческой жизнью, чем своей миссией.
В сериале также присутствует юмор из-за отражения всех человеческих антропологических экспедиций и их предположений о превосходстве над «туземцами», а также их неспособности отличить себя от туземцев. Доктор Мэри Олбрайт ( Джейн Кертин ) — профессор антропологии в вымышленном Пендельтонском государственном университете, и многие проблемы, с которыми борются четверо инопланетян, появляются в ее разговорах и работах. Более того, по мере того, как они все глубже погружаются в человеческую жизнь, эти четверо инопланетных исследователей в конечном итоге выглядят примерно как наездники.
Дик Соломон ( Джон Литгоу ), Верховный главнокомандующий и руководитель экспедиции, является кормильцем семьи и профессором физики в Пендельтоне (старший сын Литгоу Ян играет Леона, одного из его менее успешных учеников). Информационному офицеру и старейшему члену команды Томми ( Джозеф Гордон-Левитт ) дали тело подростка , и его заставили поступить в среднюю школу (позже в колледж), оставив офицера службы безопасности Салли ( Кристен Джонстон ) и «ту, у кого передатчик в его голове», Гарри ( Френч Стюарт ), чтобы провести свою жизнь, как 20-летние, тусуясь дома и прыгая по краткосрочным подработкам. Шоу также включает в себя их отношения с людьми, в основном их любовные интересы.
Семья часто общается через Гарри со своим инопланетным (и обычно невидимым) боссом, Большой Гигантской Головой , которого, когда он наконец посещает Землю, играет Уильям Шетнер . Гарри неожиданно (и часто в неудобных обстоятельствах) встает, его руки напрягаются (действуя как антенна), и объявляет: «Входящее сообщение от Большой Гигантской Головы!»
Вступительная музыкальная тема шоу, написанная Беном Воном , изначально представляла собой инструментальную рок-н-ролльную пьесу в стиле 1950-х годов для первых четырех сезонов; тема была немного расширена в третьем сезоне, когда Симби Хали, Элмари Вендел и Уэйн Найт официально стали постоянными участниками сериала и были добавлены во вступительные титры. В первом сезоне Джеймс Эрл Джонс представил голос, описывая команду. В рождественских сериях к теме были добавлены колокольчики. Единственное серьезное изменение темы произошло в пятом сезоне, когда оригинальная версия Бена Вона была заменена кавером на эту тему в исполнении биг-бэнда в исполнении группы Big Bad Voodoo Daddy и использовалась только в этом сезоне. В шестом и последнем сезоне вернулась исходная тема, и в двух эпизодах использовалась подчеркнутая версия темы в стиле современный джаз.
Вступительный заголовок, созданный лондонской фирмой графического дизайна SVC Television, открывается компьютеризированными кадрами планет и небесных тел, на некоторых из которых планеты либо танцуют, либо движутся с варп-скоростью. Он открывается и закрывается снимком Земли (на открытии появляется логотип названия шоу после того, как на стороне Земли появляется солнечная вспышка). Только в шестом и последнем сезоне был изменен шрифт имен актеров и создателей.
В Соединенных Штатах сериал распространяется для синдикации компанией Carsey-Werner Distribution, а в сентябре 1999 года он поступил в синдикацию для вещания, где продолжался до осени 2004 года, когда шоу перешло в бартерное синдицирование с ограниченным тиражом, где оно оставалось до 2016 года. ; Программа обмена занималась распространением Карси-Вернера. [1] ABC Family транслировала повторы в период с 2002 по 2006 год. Повторы сериала транслировались на TV Land с 2008 по 2010 год. Осенью 2010 года ReelzChannel начал транслировать сериал. Сериал дебютировал в сети цифрового вещания Laff 16 июля 2018 года до 16 мая 2021 года, а затем с 18 июля он перешел на IFC , а также на Cozi TV .
В Италии этот сериал транслировался на канале Italia 1 под названием Una famiglia del terzo Tipo ( Семья третьего рода ) в 1999 году.
Повтор этого сериала теперь также транслируется на национальном телеканале Малайзии RTM TV2 в 12:30 по вечерам во вторник и среду.
В Соединенном Королевстве сериал первоначально транслировался на BBC Two с 1996 по 2002 год, [2] а позже ITV2 повторно показывал весь сериал с 2005 по 2006 год. С тех пор его повторно показывали на Comedy Central , Channel 4 , [3] и 5Star .
Осенью 2011 года канадский кабельный канал TVTropolis начал транслировать шоу, в ходе которого по выходным был показан длинный марафон эпизодов.
Netflix сделал всю серию доступной онлайн в марте 2011 года. Через несколько месяцев, осенью 2011 года, она была удалена, но вернулась 15 марта 2015 года [4] и была удалена снова ровно два года спустя. Сериал также был доступен для потоковой передачи на Hulu . [5]
Сериал был доступен для потоковой передачи в США на Amazon Prime Video , FilmRise , Tubi , [6] Pluto TV , Crackle , [7] Vudu , [8] IMDb TV [9] и Peacock , [10] , но в последнее время 2023 доступен только на Hoopla и Philo . [11]
В Великобритании с 2022 года полная серия доступна на Sky Go и Channel 4 . [12]
Anchor Bay Entertainment впервые выпустила все шесть сезонов сериала «3rd Rock from the Sun» на DVD в 2005–2006 годах. [13] [14] [15] [16] [17] [18] Сезоны 1 и 2 содержат отредактированные, синдицированные версии эпизодов вместо оригинальных трансляционных версий. По состоянию на 2010 год выпуск этих выпусков прекращен и больше не издается. На этих DVD сегменты ляпов (на последнем диске каждого сезона) имеют формат 16:9, что указывает на то, что сериал мог быть снят в формате 16:9.
4 мая 2011 года компания Mill Creek Entertainment объявила, что приобрела права на переиздание сериала на DVD в регионе 1. Впоследствии они переиздали сезоны 1–4. Эти выпуски содержат неотредактированные оригинальные транслируемые версии эпизодов. [20] [21] Сезоны 5 и 6 были переизданы 8 января 2013 года. [22] [23] [24]
14 мая 2013 года Mill Creek выпустила на DVD « 3rd Rock from the Sun – The Complete Series» в регионе 1. [25]
Network DVD выпустила все шесть сезонов на DVD в Великобритании. В то время как в сезонах 1–4 представлены неотредактированные версии серий, в пятом и шестом сезонах представлены синдицированные отредактированные эпизоды. Сеть переиздала сериал в 2008 году в индивидуальном наборе и полной коллекции.
Magna Home Entertainment выпустила все шесть сезонов на DVD в Австралии в период с 2005 по 2007 год. Производство этих релизов было прекращено, и сейчас они больше не издаются. Beyond Home Entertainment переиздали всю серию в 2010 году.
† – обозначает переизданный набор
‡ – обозначает набор ограниченного выпуска
В 1997 году «3rd Rock» выиграл наибольшее количество премий Primetime Emmy Awards (пять из восьми номинаций) за телесериал:
Джон Литгоу был номинирован на премию «Эмми» за лучшую мужскую роль в комедийном сериале за каждый год трансляции шоу, выиграв премию «Эмми» в 1996, 1997 и 1999 годах. Принимая награду 1999 года, он сказал: «Со мной произошло много замечательных вещей. в моей жизни, но двое лучших — это 3rd Rock и моя дорогая семья». [55]
В 1997 году была выпущена сопутствующая книга « Третий камень от Солнца: официальный отчет о Земле ». По сути, это отчет о открытиях Соломоновых островов во время их пребывания на Земле. Книга, являющаяся в первую очередь источником юмора, включает в себя такие статьи, как «Что делать, если вы столкнулись с желе», фанатскую биографию Кэти Курик , написанную Гарри, и версию викторины « Космо» , предложенную Салли . Части книги включены в буклеты в каждом сезонном наборе сериала.
Несмотря на то, что действие репортажа происходит в вымышленном мире « 3rd Rock» , в него включено предисловие, написанное самим Джоном Литгоу, в котором он объясняет, как его похитили продюсеры «3rd Rock» и заставили работать над их производством. К предисловию прилагается стикер, очевидно написанный Диком Соломоном, в котором говорится, что он не знает, почему здесь находится предисловие, но что Литгоу - земной актер, снявшийся в « каком-то фильме о вертолете ».
{{cite book}}: |website=игнорируется ( помощь ){{cite book}}: |website=игнорируется ( помощь ){{cite book}}: |website=игнорируется ( помощь ){{cite book}}: |website=игнорируется ( помощь ){{cite book}}: |website=игнорируется ( помощь ){{cite book}}: |website=игнорируется ( помощь ){{cite book}}: |website=игнорируется ( помощь )
