stringtranslate.com

Готэм 4 сезон

Четвёртый сезон американского телесериала «Готэм» , основанного на персонажах из DC Comics, связанных с франшизой «Бэтмен» , вращается вокруг персонажей Джеймса «Джима» Гордона и Брюса Уэйна . Сезон продюсируется Primrose Hill Productions , DC Entertainment и Warner Bros. Television , а Бруно Хеллер , Дэнни Кэннон и Джон Стивенс выступают в качестве исполнительных продюсеров. Сезон был вдохновлён и адаптирован из сюжетных линий комиксов «Бэтмен: Год первый» , «Бэтмен: Долгий Хэллоуин» и «Бэтмен: Ничья земля» . Подзаголовок сезона — «Тёмный рыцарь» .

Сезон был заказан в мае 2017 года, а производство началось в следующем месяце. Бен Маккензи играет Гордона вместе с Доналом Логом , Дэвидом Мазоузом , Мореной Баккарин , Шоном Пертви , Робином Лордом Тейлором , Эрин Ричардс , Камрен Бикондовой , Кори Майклом Смитом , Джессикой Лукас , Крисом Чоком , Дрю Пауэллом , Кристал Рид и Александром Сиддигом . Премьера четвертого сезона состоялась 21 сентября 2017 года на канале Fox , а премьера второй половины состоялась 1 марта 2018 года. Сезон завершился 17 мая 2018 года.

Сезон получил положительные отзывы критиков и зрителей, которые назвали развитие персонажей, сценарий и последовательности действий основными моментами сезона, а некоторые назвали его лучшим сезоном на данный момент. Премьеру посмотрели 3,21 миллиона зрителей с 1,0 в демоверсии 18–49, что на 17% меньше, чем у премьеры предыдущего сезона, но на уровне среднего показателя прошлого сезона. [1] Несмотря на то, что рейтинги оставались стабильными в течение первой половины сезона, вторая половина столкнулась с новыми низкими показателями весной и оказалась под угрозой отмены. Несмотря на падение рейтингов, Fox продлила шоу на пятый и последний сезон 13 мая 2018 года. [2]

Помещение

Преступность в Готэме была обуздана Пингвином, который издал закон в преступном мире, согласно которому лицензии должны быть получены перед любой преступной деятельностью. Однако все меняется к лучшему, когда Бэтмен покончил с империей Кармайна Фальконе; его дочь София прибывает в Готэм с намерением восстановить свою семейную империю. В то же время Риддлер сбегает из своей ледяной тюрьмы и объединяется с Ли, который стал лидером Нэрроусов. Их исполнителем является воскресший Бутч, страдающий амнезией, который теперь носит имя Соломон Гранди.

Во второй половине сезона Джокер сбегает из лечебницы Аркхэм вместе с Безумным Шляпником и Пугалом, вынашивая план по погружению Готэм-сити в анархию. Хотя в конечном итоге его убивают, ему удается свести с ума своего брата-близнеца Джеремайю Валеску, подвергнув его воздействию химического газа Пугала. Джеремайя заключает союз с бессмертным Ра'с аль Гулом, чтобы угрожать городу и подтолкнуть Брюса Уэйна к выполнению его предназначения как «Темного рыцаря Готэма».

Актеры и персонажи

Основной

Повторяющийся

Гость

Эпизоды

Производство

Разработка

Шоу было официально продлено Fox на четвертый сезон 10 мая 2017 года. [33] Как и во втором и третьем сезонах, в четвертом сезоне также появился новый подзаголовок: « Темный рыцарь» . [10]

Письмо

Продюсеры сообщили, что сезон будет основан на историях комиксов Batman: The Long Halloween и Batman: Year One . По словам исполнительного продюсера Джона Стивенса , сезон не будет состоять из «прямых адаптаций», а будет «вольной интерпретацией» серии комиксов. [34] Бен Маккензи объяснил, что структура сезона будет такой: «начало — более Длинный Хэллоуин , наша версия этого, а конец — более Первый год » . [35] По словам Стивенса, шоу будет придерживаться хоррор-ориентированного направления сезона: «В самом начале сезона Пингвин укрепил свой контроль над Готэмом, как никогда раньше. Где он своего рода объединенная преступность. И Пугало приходит, чтобы по сути снова привнести страх в Готэм и напомнить людям, что темнота все еще страшна там. И мы действительно собираемся создать, особенно Эпизод 2, почти эпизод фильма ужасов, где мы действительно увидим Пугало. Я думаю, он просто ужасающий. Представьте себе, вместо других версий Пугало там — потому что есть много разных версий — что, если вы просто действительно расскажете Пугало как фильм ужасов? Потому что он может быть чертовски страшным». [36] [37] Исполнительный продюсер Дэнни Кэннон заявил: «Когда студия просит вас сбавить тон, потому что это слишком страшно, вы знаете, что вы сделали что-то правильно!» [6]

Что касается начала мстительности Брюса , Маккензи объяснил, что «Мы определенно склоняемся к Брюсу, который научился некоторым навыкам мстителя, теперь фактически пытается это сделать. Теперь нам предстоит пройти долгий, долгий путь, прежде чем он сможет реалистично стать Бэтменом, так что будет много спотыканий и падений — и временами возвращений к детству — но Гордон в конечном итоге осознает, что он делает, и это столкнет их друг с другом». [35] Дэвид Мазоуз также добавил: «Брюс действительно берет на себя эту личность мстителя и все, что с этим связано. Будь то создание другой личности, публичной личности, это также определенно будет важной частью путешествия Брюса в этом году. Его отношения как этого другого человека. Бэтмен идет. Безусловно». Мазоуз также заявил, что он беспокоился, что сценаристы могут убрать некоторые аспекты из Бэтмена, посчитав это «слишком быстрым», но он был рад, что это не остановилось. Он сказал, что Брюс возьмет на себя «персону Бэтмена» в этом сезоне. [38] [39] [40] [41] [42] Кэннон также объяснил, что Брюс будет рассматриваться «как возникающая угроза, которой он и является». [43] Александр Сиддиг заявил, что его персонаж будет стремиться сделать Брюса своим наследником и «сделает все, что сможет, чтобы заполучить его, чтобы манипулировать им и сделать из него то, чем хочет его видеть [Рас]». Он также заявил, что сезон — «сезон крайностей». [44]

Говоря о своем персонаже, Маккензи заявил: «Возможно, он находится в лучшем положении, чем некоторые из этих других действительно злых, злых людей». Но поскольку сезон будет посвящен его борьбе с Кобблпотом, у Гордона «не так много хороших вариантов. Он должен либо сражаться с ним напрямую, либо найти союзников для борьбы с Пингвином — суррогатов для борьбы с Пингвином, — что ведет его по темному пути. Так что, это своего рода начало для него в 4 сезоне». [45] По словам Стивенса, «Мы увидим, как Джим делает, в некотором роде, большие шаги к тому, что вы бы назвали комиссарством. Но также мы увидим, как Джим, в своем стремлении спасти город, пересекает иные этические границы, чем когда-либо прежде. Это приведет его к этическому падению, в котором мы его не видели, и это будет рассказано через контекст его отношений с Софией Фальконе, дочерью Дона Фальконе, которую в этом году играет Кристал Рид. И это будут действительно захватывающие и интересные отношения». [46] Шон Пертви также заявил, что сезон также «косвенно» раскроет таинственное прошлое Альфреда. [47]

Маккензи дебютировал в качестве сценариста в эпизоде ​​« Голова демона », после того как ранее снял эпизод третьего сезона « Эти нежные и темные одержимости ». Маккензи отправился в Лос-Анджелес , чтобы поработать в комнате сценаристов, чтобы разбить историю, а затем вернуться в Нью-Йорк и закончить множество черновиков. Он объяснил: «Я долго возился с написанием, но я никогда не писал эпизодов для телевидения, так что это был довольно обучающий процесс». Он также добавил, что «Находясь на съемочной площадке, режиссура пришла довольно естественно. Это было сложно, но было много вещей, которые я понял о режиссуре, просто наблюдая, просто наблюдая за работой режиссера. Написание часто происходит за кулисами. Физическое производство не посвящено в то, как выходят сценарии... Я не был так хорошо знаком с этим процессом разбивки истории, начиная с документа истории, затем наброска, а затем черновика; это было познавательно». [48] [49]

Во второй половине сезона Кэмерон Монаган заявил, что «Мы очень много заимствуем из некоторых самых знаковых сюжетных линий Бэтмена . Я думаю, что они достаточно глубоки, и они показывают, где действительно разделяется эта двойственность и начинают полностью охватывать основные дуги. Я думаю, что мы немного поработали в третьем сезоне, чтобы перенести это в «Убийственную шутку ». [50] Он также добавил, что план на последние эпизоды — адаптировать «Бэтмен: Ничья земля » , заявив: «Мы действительно вникаем в это в этом году. Я думаю, что способ, которым развивается история, — это что-то, что меняется, и это не то, что шоу делало раньше. Я думаю, это будет действительно уникальный опыт. Особенно в последних нескольких эпизодах, это будет действительно... это довольно безумно». [51]

Кастинг

Майкл Серверис дебютировал в сериале в многосерийной арке в роли Лазло Валентина / Профессора Пига . Сезон также знаменует собой первое живое появление Пига.

За исключением Бенедикта Сэмюэля и Майкла Чиклиса , все основные актеры из предыдущего сезона вернулись в шоу, а Мэгги Геха была понижена до приглашенной звезды. [52] Кристал Рид присоединилась к сериалу в июле 2017 года в постоянной роли Софии Фальконе . [3] Александр Сиддиг был повышен до основного состава. В сентябре 2017 года Майкл Серверис присоединился к шоу в роли Лазло Валентина / Профессора Пига в многосерийной роли. [6] Серверис заявил: «Профессор Пиг — блестящий и хамелеоноподобный человек, у которого высокоразвитое чувство правильного и неправильного — просто это может быть не то чувство правильного и неправильного, которое совпадает с чувством правильного и неправильного у всех остальных». [53] Он также добавил, что «Когда у них [писателей] был кто-то, кто играл Суини Тодда , они знали, в каком направлении они хотели двигаться... [Поклонники Бродвея, которые не смотрят Gotham ] могли бы взглянуть на него просто из-за этого и обнаружить, что у них появилось новое любимое шоу». [54] Относительно Dollotrons Серверис заявил: «Вы знаете, как сильно ему нравился Pyg в комиксах, но я бы сказал, что его внимание в Gotham больше сосредоточено на вещах, связанных с Gotham , с городом и с Джимом Гордоном. Он, безусловно, манипулятивный персонаж, и, безусловно, вы знаете, пытается заставить людей делать что-то, независимо от того, знают ли они, зачем они это делают, или нет. Но это своего рода эксклюзив. Вся причина его существования — не Dollotrons». [55] Он описал персонажа как имеющего « качество Ганнибала Лектера ». [56] Он также в шутку добавил, что не может есть бекон, «потому что я просто не могу заставить себя съесть своих маленьких друзей». [57] Донал Лог заявил: «У нас есть Майкл Серверис, который придет и сыграет профессора Пига, и он невероятно одаренный актер, и, как часто случается, самая нежная и самая одаренная из артистических душ может сыграть самых темных, самых жутких людей, известных литературе или кино». [58]

Кроме того, персонаж Томми Эллиота также должен был вернуться в шоу, появившись в эпизоде ​​« Маска ». Однако соисполнительный продюсер Брайан Уайнбрандт добавил: «Очевидно, когда обсуждается Томми Эллиот, всегда есть сюжетная линия Hush . Это то, что мы обсуждали. Прямо сейчас мы все еще прощупываем это. Это может быть что-то на горизонте, но я не могу сказать наверняка». [59] [60] Кроме того, Пейтон Лист была выбрана на роль новой версии Айви Пеппер . [61] По словам Брайана Винбрандта, «Все изменения были основаны на идее, что она продолжает развиваться, чтобы стать больше похожей на Айви из комиксов, и что нам действительно понравилось. В этой третьей эволюции вы увидите действительно самообладающую, действительно страшную и целеустремленную версию персонажа Айви, которая намерена как бы создать мир таким, каким она его видит, то есть зеленым миром. Миром, где правят растения, а люди — второстепенными». [62]

В качестве концепции, которую Маккензи хотел исследовать, в четвертом сезоне планировалось вернуть актера Чарли Тахана в роли Джонатана Крейна / Пугала , [63] который играл персонажа в эпизодах первого сезона: « Ужасный доктор Крейн » и « Пугало ». [4] [64] На Comic-Con в Сан-Диего в 2017 году был показан трейлер , в котором Крейн надевал новый костюм под персоной Пугала. [36] Маккензи объяснил: «Итак, мы встретили его отца, доктора Крейна, в первом сезоне. Поэтому мы не торопились; теперь мы вернемся к его сыну. Знаете, при обстоятельствах, которые сейчас, вероятно, не описать лучше всего, его сын принимает на себя мантию отца и становится полностью осознанным Пугалом. Это здорово. Мы можем использовать этот вид токсина страха, который Пугало может вызвать. Мы совершенно не боимся — или, возможно, боимся, но мы все еще упорствуем — в расширении вселенной и наших возможностей». [65] Тахан прокомментировал своего персонажа: «Он как бы пытается создать армию с помощью этого токсина. Пугало может начать промывать людям мозги. Я не совсем уверен, какова его конечная цель — я даже не знаю, знает ли он сам. У него есть это откровение, что ему не нужно бояться страха». [66] Однако из-за занятости Тахана в сериале «Озарк » роль в конечном итоге была отдана Дэвиду У. Томпсону , который сыграл его во второй половине сезона. [67]

Когда его спросили о возвращении Джерома Валески в этом сезоне, Стивенс заявил: «Что я скажу о Джероме, так это то, что Джером сейчас в Аркхэме, и если подумать о том, как Аркхэм держит людей взаперти, мы, вероятно, увидим его снова до конца года». [68] В сентябре 2017 года Стивенс объяснил: «Вы обязательно увидите его в этом году. Вы увидите его в новой роли в этом году», также намекнув, что Джером будет союзником Пингвина в этом сезоне. [69] Бен Маккензи сказал: «Джером — один из наших самых любимых персонажей. Идея здесь была в том, чтобы действительно дать зрителям больше времени, чтобы насладиться и насладиться игрой [Кэмерона Монагана]». [70] Относительно партнерства между Джеромом и Пингвином Робин Лорд Тейлор сказал: «У вас есть Джером, который является хаосом, и у вас есть Освальд, который является контролем. Так что вы можете себе представить, есть способы, которыми они могут интегрироваться, но в то же время они являются противоположностями». [71] Стивенс также добавил, что Фиш Муни «ушел навсегда», сказав: «Вот, это было то, что нужно. В определенный момент вы должны сказать „Определенно“. Люди умирают в определенный момент, и это второй или третий раз, когда они умирают [в Готэме ]» [72]

Съемки

Съемки сезона начались 20 июня 2017 года на студии Steiner Studios в Бруклине, Нью-Йорк . [73] В январе 2018 года было объявлено, что Бен Маккензи станет режиссером эпизода после своего режиссерского дебюта в предыдущем сезоне. [74] Позже стало известно, что он станет режиссером 16-го эпизода под названием «Один из моих трех супов». [75] Производство сезона официально завершилось в конце марта 2018 года. [76]

Выпускать

Транслировать

Первоначально сезон должен был выйти в эфир 28 сентября 2017 года на канале Fox в Соединенных Штатах. [77] Однако 28 июля 2017 года Fox решила перенести премьеру на 21 сентября 2017 года, чтобы дать своему новому сериалу-компаньону «Орвилл» непрерывный показ. [78] Четвертый сезон переносится на четверговый временной интервал, вместе с «Орвиллом» , после показа предыдущих сезонов по понедельникам. [79]

Маркетинг

В июле 2017 года актёрский состав и съёмочная группа посетили Comic-Con в Сан-Диего , чтобы обсудить и прорекламировать сезон, показав пятиминутный тизер-ролик из 3-го сезона, а также дебютный трейлер сезона. [80] Второй эпизод «Жнец страха» был показан 23 сентября 2017 года, когда Кэннон, Маккензи, Тейлор, Бикондова, Мазуз, Пертви и Лукас продвигали сериал на первом телевизионном фестивале Tribeca. [81] Кроме того, актёрский состав посетит Comic-Con в Нью-Йорке в октябре 2017 года, чтобы прорекламировать сезон, а также провести презентацию вопросов и ответов с актёрским составом. [82] Сезон также активно рекламировался трейлерами, демонстрирующими начало мстительности Брюса, а также дебют Джонатана Крейна, оба из которых получили положительные отзывы от аудитории [83], а Джастин Харт из Digital Spy прокомментировал: «Звучит как идеальное время для молодого Брюса Уэйна, чтобы наконец принять свою судьбу мстителя в маске, не так ли?» [84] в то время как Альберт Ачар из IndieWire прокомментировал: «Похоже, это будет очень дикая поездка». [85]

В рамках продвижения девятого эпизода «Пусть едят пироги» Fox выпустила « краснополосный » трейлер с Майклом Серверисом в роли профессора Пига , намекая на сюжетную линию Суини Тодда в эпизоде, а также музыкальный номер, который TV Guide посчитал «безумным». [86] [87]

Домашние медиа

Сезон должен выйти на Blu-ray 21 августа 2018 года. [88] 15 августа 2018 года сезон стал доступен на Netflix в Великобритании и Ирландии за месяц до его выпуска на DVD в регионе 2. [89]

Прием

Рейтинги

Премьеру посмотрели 3,21 миллиона зрителей с рейтингом 1,0 в возрастной группе 18–49 лет, что на 17% меньше, чем в премьере предыдущего сезона, но соответствует среднему показателю прошлого сезона. [1]

Критический ответ

Сайт- агрегатор обзоров Rotten Tomatoes сообщил о рейтинге одобрения 81% со средней оценкой 6,88/10 на основе 21 обзора. [111]

Почести

Ссылки

  1. ^ ab Patten, Dominic (22 сентября 2017 г.). «Рейтинги „Орвилла“ падают на землю без NFL Lead-In, финал „Зоопарка“ упал с 2016 года». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 г. . Получено 23 ноября 2017 г. .
  2. ↑ Андреева, Нелли (13 мая 2018 г.). «'Gotham' Renewed For Fifth & Final Season By Fox». Deadline Hollywood . Получено 18 мая 2018 г.
  3. ^ ab Pedersen, Erik (22 июля 2017 г.). "Трейлер 4-го сезона 'Gotham': Кристал Рид в роли Софии Фальконе – Comic-Con". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 25 июля 2017 г. . Получено 26 июля 2017 г. .
  4. ^ ab Bell, Amanda (23 июля 2017 г.). "Gotham Season 4 Trailer Introduces a Familiar Villain". TV Guide . Архивировано из оригинала 25 июля 2017 г. . Получено 26 июля 2017 г. .
  5. ^ ab Уэбб Митович, Мэтт (18 августа 2017 г.). "Gotham Season 4 Adds Prison Break Baddie, Casts Buddy for Bruce". TVLine . Архивировано из оригинала 18 августа 2017 г. . Получено 18 августа 2017 г. .
  6. ^ abc Уэбб Митович, Мэтт (1 сентября 2017 г.). "Gotham Casts Fringe's Michael Cerveris as DC Comics Baddie Professor Pyg". TVLine . Архивировано из оригинала 1 сентября 2017 г. . Получено 1 сентября 2017 г. .
  7. ^ «Кэмерон Монаган сыграет двух персонажей в 4 сезоне «Готэма», по словам его коллеги Морены Баккарин».
  8. ^ Petski, Denise (20 сентября 2017 г.). "'Gotham' Casts Michael Maize; Daniel Cosgrove Joins 'You'". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 21 сентября 2017 г. . Получено 20 сентября 2017 г. .
  9. ^ "Shows AZ - gotham on fox". The Futon Critic . Получено 6 августа 2019 г.
  10. ^ ab Holbrook, Damian (4 сентября 2017 г.). "Новый промо-арт 4-го сезона "Готэма" раскрывает возрождение Темного рыцаря". TV Insider . Архивировано из оригинала 7 сентября 2017 г. . Получено 6 сентября 2017 г. .
  11. ^ ab Porter, Rick (22 сентября 2017 г.). «'The Orville,' 'Gotham,' 'Zoo' и CW originals без изменений: финальные рейтинги четверга». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 25 сентября 2017 г. Получено 22 сентября 2017 г.
  12. ^ ab Porter, Rick (29 сентября 2017 г.). «„Уилл и Грейс“, „Супермаркет“, „Хорошее место“, „Готэм“ повышаются; „Как уйти“ понижается: финальные рейтинги четверга». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 10 ноября 2017 г. . Получено 29 сентября 2017 г. .
  13. ^ ab Porter, Rick (6 октября 2017 г.). «„Анатомия страсти“ и НФЛ подстраиваются: финальные рейтинги четверга». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 21 октября 2017 г. Получено 6 октября 2017 г.
  14. ^ ab Porter, Rick (13 октября 2017 г.). «„Уилл и Грейс“, „Анатомия страсти“, „Готэм“ и НФЛ подстраиваются: финальные рейтинги четверга». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 15 октября 2017 г. Получено 13 октября 2017 г.
  15. ^ ab Porter, Rick (20 октября 2017 г.). «„Готэм“ и „Сверхъестественное“ подстраиваются, окончательные цифры НФЛ: окончательные рейтинги четверга». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 19 ноября 2017 г. Получено 20 октября 2017 г.
  16. ^ ab Porter, Rick (27 октября 2017 г.). «NFL подстраивается, все сценарии шоу остаются неизменными: рейтинги финала четверга». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 3 ноября 2017 г. Получено 27 октября 2017 г.
  17. ^ ab Porter, Rick (3 ноября 2017 г.). «„Уилл и Грейс“ повышается, „Шелдон“ и другие шоу CBS понижаются: финальные рейтинги четверга». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 3 ноября 2017 г. . Получено 3 ноября 2017 г. .
  18. ^ ab Porter, Rick (10 ноября 2017 г.). «„Теория большого взрыва“ и „Футбол в четверг вечером“ подстраиваются: финальные рейтинги четверга». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 14 ноября 2017 г. Получено 10 ноября 2017 г.
  19. ^ ab Porter, Rick (17 ноября 2017 г.). «„Сверхъестественное“ и NFL повышаются, „Молодой Шелдон“ понижается: рейтинги финала четверга». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 20 февраля 2018 г. Получено 17 ноября 2017 г.
  20. ^ ab Porter, Rick (4 декабря 2017 г.). «„Сверхъестественное“, „Теория большого взрыва“ и НФЛ подстраиваются: финальные рейтинги четверга». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 20 февраля 2018 г. Получено 4 декабря 2017 г.
  21. ^ ab Porter, Rick (8 декабря 2017 г.). «„Сверхъестественное“ и НФЛ подстраиваются: финальные рейтинги четверга». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 13 февраля 2018 г. Получено 8 декабря 2017 г.
  22. ^ ab Porter, Rick (2 марта 2018 г.). «'Superstore,' 'SWAT,' 'Scandal' и 'AP Bio' снижаются: финальные рейтинги четверга». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 3 марта 2018 г. . Получено 2 марта 2018 г. .
  23. ^ ab Porter, Rick (9 марта 2018 г.). «'Young Sheldon,' 'SWAT,' все шоу NBC снижаются: финальные рейтинги четверга». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 10 марта 2018 г. Получено 9 марта 2018 г.
  24. ^ ab Porter, Rick (16 марта 2018 г.). «'AP Bio' Adjusts up, NCAA Tournament Adjusts down but ahead of 2017: Thursday final ratings». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 17 марта 2018 г. Получено 16 марта 2018 г.
  25. ^ ab Porter, Rick (23 марта 2018 г.). «'AP Bio' Adjusts Up, NCAA Sweet 16 ahead of the last year: Thursday final ratings». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 24 марта 2018 г. Получено 23 марта 2018 г.
  26. ^ ab Porter, Rick (30 марта 2018 г.). «„Теория большого взрыва“, „Анатомия страсти“ и „Пожарные Чикаго“ повышаются, „Спецназ“ понижается: окончательные рейтинги четверга». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 31 марта 2018 г. Получено 30 марта 2018 г.
  27. ^ ab Porter, Rick (6 апреля 2018 г.). «„Теория большого взрыва“, „Анатомия страсти“ повышаются, „Мама“, „Сверхъестественное“, „Стрела“ понижаются: окончательные рейтинги четверга». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 6 апреля 2018 г. . Получено 6 апреля 2018 г. .
  28. ^ ab Porter, Rick (13 апреля 2018 г.). «„Теория большого взрыва“, „Анатомия страсти“ и „Супермаркет“ подстраиваются: финальные рейтинги четверга». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 14 апреля 2018 г. Получено 13 апреля 2018 г.
  29. ^ ab Porter, Rick (20 апреля 2018 г.). «„Анатомия Грей“ повышается, „SWAT“, „Сверхъестественное“ и „Стрела“ понижаются: окончательные рейтинги четверга». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 21 апреля 2018 г. Получено 20 апреля 2018 г.
  30. ^ ab Porter, Rick (4 мая 2018 г.). «„Теория большого взрыва“ поднимается, „Жизнь в деталях“ и „Станция 19“ опускаются: финальные рейтинги четверга». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 5 мая 2018 г. Получено 4 мая 2018 г.
  31. ^ ab Porter, Rick (11 мая 2018 г.). «„Анатомия Грей“, „Теория большого взрыва“, „Молодой Шелдон“ повышаются, „Сверхъестественное“ и „Стрела“ понижаются: окончательные рейтинги четверга». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 12 мая 2018 г. Получено 11 мая 2018 г.
  32. ^ ab Porter, Rick (18 мая 2018 г.). «Финалы «SWAT» и «Стрелы» снижаются: финальные рейтинги четверга». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 19 мая 2018 г. Получено 18 мая 2018 г.
  33. ↑ Хибберд, Джеймс (10 мая 2017 г.). «Gotham продлен на 4 сезон». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 29 июля 2017 г. Получено 26 июля 2017 г.
  34. ^ "Gotham Season 4 to Take Cues From Batman: The Long Halloween & Batman: Year One". ComicBook.com . 29 июля 2017 г. Архивировано из оригинала 30 июля 2017 г. Получено 29 июля 2017 г.
  35. ^ ab Jeffery, Morgan (23 июля 2017 г.). "Gotham season 4 will adaptation Batman: The Long Halloween and Year One". Digital Spy . Архивировано из оригинала 25 июля 2017 г. Получено 26 июля 2017 г.
  36. ^ ab Kennedy, Michael (24 июля 2017 г.). «Gotham to Lean into „Horror“ With Scarecrow's Season 4 Return». Screen Rant . Архивировано из оригинала 26 июля 2017 г. Получено 26 июля 2017 г.
  37. ^ Кавано, Патрик (10 сентября 2017 г.). «Вот когда фанатам Пугала нужно настроиться на 4-й сезон «Готэма»». Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 11 сентября 2017 г. Получено 11 сентября 2017 г.
  38. ↑ Wickline, Dan (10 июля 2017 г.). «Gotham Season 4 Will Move Bruce Wayne Even Closer To Batman». Bleeding Cool . Архивировано из оригинала 2 августа 2017 г. . Получено 26 июля 2017 г. .
  39. ↑ Андерсон, Дженна (9 июля 2017 г.). «Дэвид Мазоуз говорит, что Бэтмен приезжает в Готэм». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 2 августа 2017 г. Получено 26 июля 2017 г.
  40. ↑ Venable, Nick (10 июля 2017 г.). «Как Готэм представит Бэтмена в 4 сезоне». CinemaBlend . Архивировано из оригинала 2 августа 2017 г. Получено 26 июля 2017 г.
  41. ↑ Херли, Лора (31 июля 2017 г.). «Два больших способа, которыми Бэтмен начнет появляться в 4 сезоне «Готэма». CinemaBlend . Архивировано из оригинала 1 августа 2017 г. Получено 31 июля 2017 г.
  42. ↑ Topel, Fred (18 сентября 2017 г.). «Gotham's David Mazouz on Becoming Batman». Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 29 ноября 2017 г. Получено 19 сентября 2017 г.
  43. ^ Андерсон, Дженна (10 сентября 2017 г.). "'Gotham' EP Previews "Character Focused" Season 4". Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 12 сентября 2017 г. Получено 10 сентября 2017 г.
  44. ^ "Возвращение осенних шоу 2017 года: где мы остановились". TV Guide . 24 августа 2017 г. Архивировано из оригинала 25 августа 2017 г. Получено 24 августа 2017 г.
  45. ^ Романо, Ник (22 июля 2017 г.). «Готэм: Бен Маккензи намекает на темный путь Гордона в 4 сезоне». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 22 июля 2017 г. Получено 26 июля 2017 г.
  46. ↑ Хайфилл, Саманта (15 августа 2017 г.). «Готэм: первый взгляд на потенциальный новый любовный интерес Гордона». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 15 августа 2017 г. Получено 15 августа 2017 г.
  47. ↑ Venable, Nick (2 августа 2017 г.). «Что Gotham Season 4 Will Finally Shows Fans, According To One Star». CinemaBlend . Архивировано из оригинала 2 августа 2017 г. Получено 2 августа 2017 г.
  48. ^ "Muhahaha 👹". Twitter . 27 июля 2017 г. Архивировано из оригинала 19 марта 2018 г. Получено 13 октября 2017 г.
  49. ↑ Берт, Кэйти (5 октября 2017 г.). «Gotham: Ben McKenzie Talks Writing For The Show». Den of Geek . Архивировано из оригинала 13 октября 2017 г. Получено 13 октября 2017 г.
  50. ^ Томпсон, Кирстен (8 марта 2018 г.). «Подтверждено: Gotham адаптирует «Длинный Хэллоуин» Лоеба и Сейла в этом сезоне». Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 9 марта 2018 г. Получено 8 марта 2018 г.
  51. ↑ Риджли, Чарли (8 марта 2018 г.). «Звезда «Готэма» подтверждает участие в арках «Ничья земля» и «Долгий Хэллоуин» в этом сезоне (эксклюзив)». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 9 марта 2018 г. Получено 8 марта 2018 г.
  52. ↑ Wickline, Dan (2 июля 2017 г.). "Gotham Season 4 Episode 1 Comic-Con Synopsis". Bleeding Cool . Архивировано из оригинала 29 июля 2017 г. . Получено 26 июля 2017 г. .
  53. ↑ Truitt, Brian (19 октября 2017 г.). «Первый взгляд на «Готэм»: Майкл Серверис в раю для свиней в роли злодея Бэтмена Профессора Пига». USA Today . Архивировано из оригинала 25 октября 2017 г. Получено 25 октября 2017 г.
  54. ↑ Элви, Крейг (25 октября 2017 г.). «Готэм: Профессор Пиг получит музыкальный номер». Screen Rant . Архивировано из оригинала 25 октября 2017 г. Получено 25 октября 2017 г.
  55. ↑ Риджли, Чарли (31 октября 2017 г.). «Майкл Серверис из «Готэма» объясняет, чем его профессор Пиг отличается от комиксов». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 1 ноября 2017 г. Получено 31 октября 2017 г.
  56. ↑ Кэрнс, Брайан (2 ноября 2017 г.). «Gotham: Cerveris Swears Professor Pyg's Reign of Terror Has Only Begun». Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 г. Получено 2 ноября 2017 г.
  57. ↑ Риджли, Чарли (1 ноября 2017 г.). «'Gotham': Michael Cerveris Hasn't Been Able to Eat Bacon Since Playing Professor Pyg». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 2 ноября 2017 г. Получено 1 ноября 2017 г.
  58. ^ Erao, Matthew (9 октября 2017 г.). "Gotham Stars Tease Dark & ​​Creepy Professor Pyg". Screen Rant . Архивировано из оригинала 10 октября 2017 г. Получено 9 октября 2017 г.
  59. ↑ Риджли, Чарли (5 октября 2017 г.). «Эксклюзив: Томми Эллиот возвращается в «Готэм» в 4 сезоне». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 8 октября 2017 г. Получено 11 октября 2017 г.
  60. ^ "(GTH-407) "Темный рыцарь: День в ущелье"". The Futon Critic . Получено 11 октября 2017 г. .
  61. ^ Паттен, Доминик (30 октября 2017 г.). «„Готэм“ получает новый ядовитый плющ в списке Пейтон от „Частоты“». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 30 октября 2017 г. Получено 31 октября 2017 г.
  62. ↑ Риджли, Чарли (30 октября 2017 г.). «Эксклюзив: мини-альбом «Готэм» объясняет, почему Айви была переделана». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 17 ноября 2017 г. Получено 16 ноября 2017 г.
  63. ↑ Лиан, Роб (25 июля 2017 г.). «Gotham season 4: the first trailer». Den of Geek . Архивировано из оригинала 25 июля 2017 г. Получено 26 июля 2017 г.
  64. ^ Gerding, Stephen (22 июля 2017 г.). "Gotham Debuts First Look at Scarecrow's Comics-Accurate Costume". Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 27 июля 2017 г. Получено 27 июля 2017 г.
  65. ^ "The Awesome Way Gotham Is Bringing Scarecrow Back For Season 4". Screen Smash . Архивировано из оригинала 27 июля 2017 г. Получено 26 июля 2017 г.
  66. ↑ Кэрнс, Брайан (28 сентября 2017 г.). «Gotham's Scarecrow Actor Doesn't Fear the Reaper». Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 29 сентября 2017 г. Получено 28 сентября 2017 г.
  67. ↑ Ausiello, Michael (25 января 2018 г.). «Gotham Recast: David W. Thompson Taking over as [Spoiler]». TVLine . Архивировано из оригинала 26 января 2018 г. Получено 25 января 2018 г.
  68. ↑ Кеннеди, Майкл (27 июля 2017 г.). «Продюсер Gotham намекает на возвращение Джерома в 4 сезоне». Screen Rant . Архивировано из оригинала 27 июля 2017 г. Получено 27 июля 2017 г.
  69. ↑ Мюллер, Мэтью (14 сентября 2017 г.). «'Gotham' EP Reveals Jerome Will Have A Partner in Crime This Season». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 15 сентября 2017 г. . Получено 14 сентября 2017 г. .
  70. ↑ Хайфилл, Саманта (28 февраля 2018 г.). «Готэм: Бен Маккензи о возвращении Джерома и о том, почему шоу становится все лучше». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 9 марта 2018 г. Получено 8 марта 2018 г.
  71. ↑ Уэбб Митович, Мэтт (7 марта 2018 г.). «Готэм сражает Пингвина против этого Джокера Джерома! Робин Лорд Тейлор зажигает в „замысловатом танце“ злодеев». TVLine . Архивировано из оригинала 8 марта 2018 г. . Получено 8 марта 2018 г. .
  72. ↑ Риджли, Чарли (15 сентября 2017 г.). «'Gotham' EP подтверждает, что Фиш Муни ушел навсегда». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 17 сентября 2017 г. Получено 18 сентября 2017 г.
  73. ↑ Пэйн, Клэр (18 июня 2017 г.). «Съемки 4-го сезона «Готэма» начинаются на этой неделе». DC World . Архивировано из оригинала 4 января 2018 г. Получено 28 июля 2017 г.
  74. ^ "Camren Bicondova in Instagram". Instagram . 25 января 2018 г. Архивировано из оригинала 19 марта 2018 г. Получено 7 марта 2018 г.
  75. ^ "(GOT-416) "Темный рыцарь: Один из моих трех супов"". The Futon Critic . Получено 7 марта 2018 г. .
  76. ↑ Риджли, Чарли (27 марта 2018 г.). «Сезон 4 «Готэма» завершен». ComicBook.com . Получено 1 апреля 2018 г. .
  77. ↑ Андреева, Нелли (22 июня 2017 г.). «Fox устанавливает даты премьер осенью 2017 г.: «Империя», новая драма Marvel «Одаренные», «Орвилл» Сета Макфарлейна и многое другое». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 29 июля 2017 г. Получено 26 июля 2017 г.
  78. ↑ Андреева, Нелли (28 июля 2017 г.). «Премьера 4-го сезона «Готэма» перенесена на неделю вперед, чтобы дать «Орвиллу» непрерывный показ». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 29 июля 2017 г. . Получено 28 июля 2017 г. .
  79. ↑ Ausiello, Michael (15 мая 2017 г.). «Fox Fall Schedule: Empire, Gotham and Lethal Weapon on the Move, Marvel Mutants Paired With Lucifer». TVLine . Архивировано из оригинала 29 июля 2017 г. Получено 26 июля 2017 г.
  80. ↑ Ванурни, Джо (27 июля 2017 г.). «Gotham Cast and EP Tease Scarecrow and More Season 4 Surprises». Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 30 июля 2017 г. . Получено 27 июля 2017 г. .
  81. ↑ Уэбб Митович, Мэтт (16 августа 2017 г.). «На первом телевизионном фестивале Tribeca дебютируют «Новый Готэм», эпизоды Designated Survivor, в ролях Уилл и Грейс». TVLine . Архивировано из оригинала 19 августа 2017 г. Получено 19 августа 2017 г.
  82. ^ Эрао, Мэтью (5 сентября 2017 г.). «WBTV представляет Castle Rock и Gotham на New York Comic Con». Screen Rant . Архивировано из оригинала 6 сентября 2017 г. Получено 5 сентября 2017 г.
  83. ^ Petski, Denise (18 сентября 2017 г.). "Трейлер 4 сезона 'Gotham': расширенный обзор с большим количеством Пугала и Джима Гордона". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 20 сентября 2017 г. Получено 19 сентября 2017 г.
  84. ^ Харт, Джастин (18 сентября 2017 г.). «Gotham дебютирует с новым мрачным трейлером, поскольку главный злодей подтвержден мертвым». Digital Spy . Архивировано из оригинала 20 сентября 2017 г. Получено 18 сентября 2017 г.
  85. ↑ Ачар, Альберт (19 сентября 2017 г.). «Расширенный трейлер 4-го сезона «Готэма» становится полноценным «Темным рыцарем» — Смотреть». IndieWire . Архивировано из оригинала 19 сентября 2017 г. Получено 19 сентября 2017 г.
  86. ↑ Вик, Меган (14 ноября 2017 г.). «Трейлер Gotham's Professor Pyg Red Band — это просто безумие». TV Guide . Архивировано из оригинала 15 ноября 2017 г. Получено 16 ноября 2017 г.
  87. ↑ Хайфилл, Саманта (14 ноября 2017 г.). «Gotham: Professor Pyg returns in new red-band trailer». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 14 ноября 2017 г. Получено 16 ноября 2017 г.
  88. ^ "Gotham: The Complete Fourth Season Blu-ray". Blu-ray.com . Получено 16 июня 2018 г. .
  89. ^ "Gotham season 4 теперь доступен на Netflix в Великобритании". Digital Spy. 15 августа 2018 г. Получено 15 августа 2018 г.
  90. ↑ Портер, Рик (13 октября 2017 г.). «„Это мы“ и „Хороший доктор“ получили высокие оценки в премьерной неделе трансляции в прямом эфире +7 рейтингов». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 13 октября 2017 г. Получено 13 октября 2017 г.
  91. ↑ Портер, Рик (18 октября 2017 г.). «„Орвилл“, „Однажды в сказке“ и еще 5 шоу удваиваются на второй неделе трансляции в прямом эфире с рейтингом +7». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 18 октября 2017 г. Получено 18 октября 2017 г.
  92. ↑ Портер, Рик (25 октября 2017 г.). «„Хороший доктор“ — самое популярное шоу на ТВ на третьей неделе прямых трансляций с рейтингом +7». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 26 октября 2017 г. Получено 25 октября 2017 г.
  93. ↑ Портер, Рик (2 ноября 2017 г.). «„Полиция Чикаго“, еще 10 шоу удваивают рейтинги на 4-й неделе трансляции в прямом эфире +7». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 2 ноября 2017 г. Получено 2 ноября 2017 г.
  94. ↑ Портер, Рик (9 ноября 2017 г.). «„Анатомия страсти“ продолжает транслироваться на 5-й неделе в прямом эфире с рейтингом +7». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 9 ноября 2017 г. Получено 9 ноября 2017 г.
  95. ↑ Портер, Рик (17 ноября 2017 г.). «Рейтинги „Это мы“ и еще 12 шоу удвоились на 6-й неделе трансляции в прямом эфире +7». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 18 ноября 2017 г. Получено 17 ноября 2017 г.
  96. ↑ Портер, Рик (27 ноября 2017 г.). «„Это мы“ набирает высокие рейтинги на 7-й неделе трансляции в прямом эфире +7». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 27 ноября 2017 г. Получено 27 ноября 2017 г.
  97. ↑ Портер, Рик (5 декабря 2017 г.). «Рейтинги 10 других шоу «Девственница Джейн» и 8-й недели трансляции в прямом эфире удвоились». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 5 декабря 2017 г. Получено 5 декабря 2017 г.
  98. ↑ Портер, Рик (15 декабря 2017 г.). «CW crossovers get again boost in week 10 broadcast Live +7 ratings». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 15 декабря 2017 г. Получено 15 декабря 2017 г.
  99. ↑ Портер, Рик (21 декабря 2017 г.). «„Агенты Щ.И.Т.“ получают хороший подъем на 11-й неделе трансляции в прямом эфире +7 рейтингов». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 21 декабря 2017 г. Получено 21 декабря 2017 г.
  100. ↑ Портер, Рик (15 марта 2018 г.). «„Агенты Щ.И.Т.“, 16 других шоу удваивают рейтинги на 23-й неделе трансляции в прямом эфире +7». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 15 марта 2018 г. Получено 15 марта 2018 г.
  101. ↑ Портер, Рик (22 марта 2018 г.). «„Это мы“ лидирует в рейтингах Live +7 24-й недели — с небольшим отрывом». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 22 марта 2018 г. Получено 22 марта 2018 г.
  102. ↑ Портер, Рик (29 марта 2018 г.). «'This Is Us' выходит на первое место: рейтинги 25-й недели в прямом эфире +7». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 29 марта 2018 г. Получено 29 марта 2018 г.
  103. ↑ Портер, Рик (6 апреля 2018 г.). «„Хороший доктор“ набрал самые высокие баллы на 26-й неделе трансляции в прямом эфире +7 рейтингов». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 6 апреля 2018 г. Получено 6 апреля 2018 г.
  104. ^ Портер, Рик (11 апреля 2018 г.). «Премьера «Розанны» установила рекорд рейтингов 27-й недели трансляции в прямом эфире +7». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 12 апреля 2018 г. Получено 11 апреля 2018 г.
  105. ↑ Портер, Рик (19 апреля 2018 г.). «Финал «Уилла и Грейс», 11 других шоу удваивают рейтинги 28-й недели в прямом эфире +7». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 19 апреля 2018 г. Получено 19 апреля 2018 г.
  106. ↑ Портер, Рик (26 апреля 2018 г.). «Премьера «Новенькой» удваивается на 29-й неделе трансляции в прямом эфире с рейтингом +7». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 26 апреля 2018 г. Получено 26 апреля 2018 г.
  107. ↑ Портер, Рик (7 мая 2018 г.). «„Скандал“ и „Мыслить как преступник“ получили самые высокие рейтинги финала на 30-й неделе трансляции в прямом эфире +7». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 7 мая 2018 г. Получено 7 мая 2018 г.
  108. ^ Пуччи, Дуглас (15 мая 2018 г.). «Еженедельные рейтинги Live+7: «Оригиналы» на CW более чем вдвое превышают показатели Live Plus Same Day в отложенном просмотре». Programming Insider . Получено 15 мая 2018 г.
  109. ↑ Портер, Рик (24 мая 2018 г.). «„Chicago PD“ выигрывает битву с Windy City в 33-й неделе трансляции Live +7 рейтингов». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 25 мая 2018 г. Получено 24 мая 2018 г.
  110. ^ Пуччи, Дуглас (29 мая 2018 г.). «Рейтинги Live+7 Weekly: финал ABC «Последний кандидат» побил рекорды по процентному приросту зрителей на Broadcast Network Telecasts». Programming Insider . Получено 29 мая 2018 г.
  111. ^ "Gotham: Season 4". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 26 ноября 2017 г. Получено 25 октября 2017 г.
  112. ↑ МакНэри, Дэйв (15 марта 2018 г.). «„Черная пантера“, „Ходячие мертвецы“ правят номинациями на премию Saturn Awards». Variety . Архивировано из оригинала 16 марта 2018 г. . Получено 16 марта 2018 г. .
  113. ↑ Iannucci, Rebecca (13 июня 2018 г.). «Teen Choice Awards 2018: Riverdale, Shadowhunters лидируют в номинациях». TVLine . Получено 16 июня 2018 г.
  114. ^ "Награды и номинации". Primetime Emmy Awards. 12 июля 2018 г. Получено 12 июля 2018 г.