stringtranslate.com

50-й парламент Новой Зеландии

50- й парламент Новой Зеландии был избран на всеобщих выборах 2011 года . Он состоял из 121 члена (120 мест плюс одно дополнительное место ) и действовал с декабря 2011 года по сентябрь 2014 года, после чего последовали всеобщие выборы 2014 года . Первое заседание 50-го парламента состоялось 20 декабря 2011 года, на котором члены были приведены к присяге, а Локвуд Смит был избран спикером Палаты представителей . За этим последовала тронная речь 21 декабря. Джон Кей продолжил возглавлять Пятое национальное правительство . После отставки Смита спикером был избран Дэвид Картер .

Парламент был избран с использованием смешанной пропорциональной избирательной системы (MMP). Члены парламента (MP) представляют 70 географических избирательных округов: 16 на Южном острове , 47 на Северном острове и 7 избирательных округов маори . Остальные 51 член были избраны по партийным спискам с использованием метода Сент-Лаге для реализации пропорциональности.

Границы избирательных округов для 50-го парламента

Избирательные границы с результатами

Комиссия по представительству уполномочена пересматривать границы избирательных округов каждые пять лет после каждой переписи населения Новой Зеландии . [1] Последний пересмотр был проведен в 2007 году после переписи 2006 года, и границы избирательных округов, определенные тогда, использовались на всеобщих выборах 2008 и 2011 годов. [2]

Следующая перепись была запланирована на 8 марта 2011 года, но была отложена из-за сбоев, вызванных землетрясением в Крайстчерче 22 февраля 2011 года . [3] Новая дата переписи была назначена на 5 марта 2013 года, [4] и это дало достаточно времени для пересмотра границ избирательных округов для 51-го парламента Новой Зеландии до выборов 2014 года . Комиссия по представительству провела пересмотр в период с октября 2013 года по апрель 2014 года [5] и изменила границы 46 избирательных округов, создала два новых избирательных округа в районе Окленда и упразднила один избирательный округ в Окленде. В общей сложности двадцать общих и пять избирательных округов маори остались неизменными. [6]

всеобщие выборы 2011 года

Всеобщие выборы в Новой Зеландии 2011 года состоялись в субботу, 26 ноября 2011 года [7] и определили состав 50-го парламента Новой Зеландии.

Сто двадцать один депутат был избран в Палату представителей Новой Зеландии , 70 из них — по одномандатным округам , включая одно место с нависанием , и 51 — по партийным спискам. Начиная с выборов 1996 года , Новая Зеландия использовала смешанную пропорциональную систему голосования (MMP), которая давала избирателям два голоса: один за политическую партию, а другой — за своего местного депутата. Референдум по системе голосования проводился одновременно с выборами, [8] на котором 57,8% избирателей проголосовали за сохранение системы голосования MMP.

Всего для голосования на выборах было зарегистрировано 3 070 847 человек [9], было подано более 2,2 миллиона голосов, а явка составила 73,83% [10] — самая низкая явка с 1887 года. [11] [12] Низкая явка частично объяснялась тем, что многие избиратели ожидали, что результат будет предрешен, и похожее отношение наблюдалось в 2002 году , когда Лейбористская партия значительно лидировала в опросах, что привело к низкой явке. [13]

Предварительные результаты, опубликованные в ночь выборов, показали, что действующая Национальная партия во главе с Джоном Ки получила относительное большинство с 47,99% голосов партии и 60 мест, [10] на одно место меньше, чем большинство. Оппозиционная Лейбористская партия во главе с Филом Гоффом потеряла позиции, получив 27,13% голосов и 34 места, [10] в то время как Зелёная партия получила 10,62% голосов и 13 мест [10] — наибольшая доля голосов партии для второстепенной партии с 1996 года. Новозеландская первая партия , не получившая ни одного места в 2008 году из-за того, что ей не удалось ни преодолеть 5%-ный порог, ни завоевать электорат, [14] вернулась с 6,81% голосов, что дало ей право на восемь мест. [10]

Тем временем доверие и партнеры по поставкам National в 49-м парламенте понесли потери. Предварительные результаты показали, что ACT New Zealand получила менее трети голосов партии, полученных в 2008 году, сократившись с пяти мест [15] до одного. [10] Партия маори была сокращена с пяти мест [15] до трех, [10] поскольку голоса партии разделились между партией маори и бывшим депутатом партии маори Хоне Харавира из Mana Party . United Future потеряла голоса партии, но сохранила одно место в парламенте. [10] [15]

Плохие результаты как Лейбористской партии, так и ACT привели к изменениям в их руководстве. Лидер лейбористов Фил Гофф и его заместитель Аннет Кинг объявили 29 ноября 2011 года, что они подали в отставку с поста лидера партии с 13 декабря 2011 года, при этом оба сохранили свои представительства в электорате. [16] Лидер ACT Дон Брэш не смог быть переизбран в парламент из-за слабых результатов голосования партии и ушел в отставку с поста лидера партии в ночь выборов. [17]

10 декабря были опубликованы окончательные результаты после подсчета специальных голосов. Главные изменения заключались в том, что доля голосов Национальной партии снизилась до 47,31%, что привело к 59 местам — на одно меньше, чем 60 на основе предварительных результатов. Голосование Партии зеленых выросло до 11,06%, что принесло ей одно место и теперь она имеет право на 14 мест. [18] Перераспределение мест означает, что член Национальной партии, занявший самое низкое место, который получил квалификацию на основе предварительных результатов, Аарон Гилмор (член 49-го парламента), не был снова избран. Следующий человек в списке Партии зеленых, Моджо Мазерс (новый депутат), занял место. [19]

В избирательном округе Крайстчерч-Сентрал , где действующий Брендон Бернс (лейбористская партия) и Ники Вагнер (национальная партия) получили одинаковое количество голосов в ночь выборов, победу одержал Вагнер с перевесом в 45 голосов, и Бернс, таким образом, выбыл из парламента, поскольку его позиция в списке недостаточно высока. [20] В избирательном округе Уайтакере Кармел Сепулони от лейбористской партии получила большинство в 11 голосов, в отличие от большинства в 349 голосов у Полы Беннетт от национальной партии , как указано в предварительных результатах. [21] Сепулони не вошла бы в парламент снова, не выиграв электорат, поскольку ее позиция в списке была недостаточно высокой, что означало, что она заменила кандидата с самым низким рейтингом в списке лейбористов, который был квалифицирован на основе предварительных результатов, Рэймонда Хо . [22] Однако оба электората подлежали судебному пересчету по требованию Лейбористской и Национальной партий соответственно из-за сжатости каждого результата. [22] В результате пересчета голосов Ники Вагнер был утвержден победителем округа Крайстчерч-Сентрал с большинством в 47 голосов 14 декабря, [23] в то время как в Уайтакере пересчет голосов вернул место Пауле Беннетт с большинством в девять голосов 17 декабря. [24]

В ночь выборов в парламент вошли 25 новых депутатов. [25] С учетом изменений в распределении мест между Национальной партией и Партией зеленых после публикации окончательного подсчета голосов, число новых депутатов увеличилось до 26, и к новичкам присоединился Мазерс. [19] Окончательная явка зарегистрированных избирателей составила 74,21%. [18]

Участники

В таблицах ниже показаны члены 50-го парламента на основе предварительных подсчетов всеобщих выборов 2011 года. [26]

Обзор

В таблице ниже показано количество депутатов от каждой партии после выборов 2011 года и на момент роспуска:

  1. ^ abc Партия маори , «Объединенное будущее» и ACT вновь заключили соглашения о доверии и поставках с Национальной партией, чтобы сформировать большинство.
  2. Брендан Хоран был депутатом парламента, исключенным из партии «Новая Зеландия» 4 декабря 2012 года. [27] Он сформировал Независимую коалицию Новой Зеландии и проработал остаток своего срока в этой партии.
  3. ^ Большинство в рабочем правительстве рассчитывается как все члены правительства за вычетом всех других партий.

Новозеландская национальная партия (59)

Национальная партия получила 47,31% голосов, что дало ей право на 59 мест. Поскольку она выиграла 42 избирательных округа, из партийного списка было исключено еще 17 членов. [10]

Было избрано девять новых членов Национальной партии, шесть от электората и трое по партийному списку. Пятьдесят членов 49-го парламента были возвращены.

Лейбористская партия Новой Зеландии (34)

Лейбористская партия получила 27,48% голосов, что дало ей право на 34 места. Поскольку она выиграла 22 избирательных округа, из партийного списка было исключено еще 12 членов. [10]

Четыре новых члена Лейбористской партии были избраны, трое от избирательных округов и один по списку. Тридцать членов 49-го парламента были возвращены.

Партия зеленых Новой Зеландии (14)

Партия зеленых получила 11,06% голосов, что дало ей право на 14 мест. Поскольку она не получила ни одного голоса, все члены партии были исключены из партийного списка. [10]

Было избрано семь новых членов Партии зеленых, причем семь членов вернулись из 49-го парламента.

Моджо Мазерс , избранный под номером 14 в списке, является первым в Новой Зеландии полностью глухим депутатом. [31] [32]

Новая Зеландия Сначала (7)

New Zealand First получила 6,59% голосов, что дало ей право на восемь мест. Поскольку она не получила ни одного голоса избирателей, все члены были исключены из партийного списка. [10] Было избрано шесть новых членов, в дополнение к двум бывшим членам.

Партия сократилась до семи депутатов, когда в декабре 2012 года она исключила Брендана Хорана. [33] Хоран остался в парламенте как независимый депутат.

Вечеринка маори (3)

Партия маори получила 1,43% голосов, [10] что меньше 5%-ного порога. Партия маори получила три электората и, таким образом, будет представлена ​​тремя депутатами от электората. Доля голосов партии в 1,43% дает партии право на два места, а с победой в трех электоратах образовался избыток голосов, увеличив размер 50-го парламента до 121 места.

Мана-вечеринка (1)

Партия Mana получила 1,08% голосов, [10] что меньше порога в 5%. Mana получила один электорат и, таким образом, будет представлена ​​одним депутатом от электората. Доля голосов партии в 1,08% дает партии право на одно место.

Единое будущее (1)

United Future набрала 0,60% голосов, [10] что меньше 5% порога. United Future выиграла один электорат и, таким образом, будет представлена ​​одним депутатом от электората. Доля голосов партии в 0,61% дает партии право на одно место.

Независимая коалиция Новой Зеландии (1)

ACT Новая Зеландия (0)

ACT New Zealand получила 1,07% голосов, [10] что меньше 5% порога. ACT получила один электорат и, таким образом, была представлена ​​одним депутатом от электората. Доля голосов партии в 1,07% давала партии одно место. Их единственный депутат ушел из парламента 13 июня 2014 года. [36]

Парламентский бизнес

Старшие должностные лица судебной системы во главе с главным судьей Сианом Элиасом (второй слева) на церемонии открытия сессии парламента

Первое заседание 50-го парламента состоялось 20 декабря 2011 года, его основными делами стали приведение к присяге новых членов и выборы спикера. Государственное открытие было проведено на следующий день генерал -губернатором сэром Джерри Матепарае . [37]

Дополнительные выборы в парламенте 50-го созыва

За время работы 50-го парламента произошел ряд изменений.

Краткое изложение изменений в течение срока

План рассадки

Начало семестра

Камера имеет форму подковы. [42]

Конец срока

Камера имеет форму подковы. [43]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Что такое Комиссия по представительству?". Главное избирательное управление. Архивировано из оригинала 10 ноября 2011 года . Получено 3 декабря 2011 года .
  2. ^ "Обзор электората - часто задаваемые вопросы". Главное избирательное управление. Архивировано из оригинала 10 ноября 2011 года . Получено 3 декабря 2011 года .
  3. ^ "Крайстчерчское землетрясение: больше разжижения, чем в сентябре". 3 Новости . 25 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 24 июля 2011 г. Получено 3 декабря 2011 г.
  4. ^ Басканд, Джефф. "Объявление о переписи населения 2013 года – Пресс-релиз". Статистика Новой Зеландии . Получено 3 декабря 2011 г.
  5. ^ "Electorate Boundary Review". Избирательная комиссия . Архивировано из оригинала 26 июня 2014 года . Получено 26 сентября 2014 года .
  6. ^ "Final Electorate Boundaries". Избирательная комиссия . Получено 26 сентября 2014 г.
  7. ^ "Ключ подтверждает дату выборов". The New Zealand Herald. 2 февраля 2011 г. Получено 5 мая 2011 г.
  8. ^ "Референдум по ММП будет проведен вместе с выборами 2011 года". The New Zealand Herald . 20 октября 2009 г.
  9. ^ "Статистика регистрации по всей Новой Зеландии". Избирательная комиссия. 26 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 25 декабря 2010 г. Получено 2 декабря 2011 г.
  10. ^ abcdefghijklmnop "Предварительные результаты всеобщих выборов 2011 года и предварительное голосование по референдуму о системе голосования". Выборы в Новой Зеландии. Архивировано из оригинала 2 декабря 2011 года . Получено 2 декабря 2011 года .
  11. ^ "«Решение 2011»: Специальный выпуск о выборах. Otago Daily Times . 28 ноября 2011 г. стр. 2.
  12. ^ "Всеобщие выборы 1853-2005 - даты и явка". Выборы в Новой Зеландии. Архивировано из оригинала 14 ноября 2014 года . Получено 16 декабря 2016 года .
  13. ^ "Редакционная статья: Низкая явка избирателей — результат многих факторов". The New Zealand Herald . 30 ноября 2011 г. Получено 3 декабря 2011 г.
  14. Gower, Patrick (9 ноября 2008 г.). «Уинстон Питерс: ушёл, но никогда не забыт». The New Zealand Herald . Получено 2 декабря 2011 г.
  15. ^ abc "Официальные результаты выборов 2008 года". Выборы в Новой Зеландии. Архивировано из оригинала 10 ноября 2011 года . Получено 2 декабря 2011 года .
  16. ^ "Гофф, Кинг уйдут в отставку через две недели". Stuff.co.nz . 29 ноября 2011 г. Получено 3 декабря 2011 г.
  17. ^ "ACT выигрывает Эспом, Дон Браш уходит в отставку". Радио Новой Зеландии . 27 ноября 2011 г. Получено 3 декабря 2011 г.
  18. ^ ab "Официальные результаты подсчета голосов -- Общий статус". Выборы в Новой Зеландии . Получено 25 сентября 2021 г.
  19. ^ ab Gorman, Paul (12 декабря 2011 г.). «Новый депутат города усомнился в своих шансах». The Press . Получено 13 декабря 2011 г.
  20. ^ Mackenzie-McLean, Jo (10 декабря 2011 г.). "Nicky Wagner wins Christchurch Central seat". The Press . стр. A4 . Получено 13 декабря 2011 г.
  21. ^ "Поражение 'отправляет сообщение бенефициару-убийце'". Пресса . 10 декабря 2011. стр. А4.
  22. ^ ab Backhouse, Matthew (10 декабря 2011 г.). «Джон Ки призывает к судебному пересчету голосов». The New Zealand Herald . New Zealand Herald . Получено 13 декабря 2011 г. .
  23. ^ "Официальные результаты пересчета голосов в Центральном суде Крайстчерча". Избирательная комиссия. 14 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 9 февраля 2012 г. Получено 28 декабря 2015 г.
  24. ^ "Официальные результаты судебного пересчета голосов в Уэйтакере". Избирательная комиссия. 17 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 9 февраля 2012 г. Получено 18 декабря 2011 г.
  25. ^ Доннелл, Хейден (28 ноября 2011 г.). «Красочный урожай новых депутатов направляется в парламент». New Zealand Herald . Получено 13 декабря 2011 г.
  26. ^ "Предварительный список успешных кандидатов -- Всеобщие выборы 2011 года - Предварительные результаты". Избирательная комиссия . Получено 1 декабря 2011 г.
  27. Треветт, Клэр (4 декабря 2012 г.). «Брендан Хоран исключен из NZ First, сообщил парламент». The New Zealand Herald .
  28. ^ abcd "Поддержка женщин в новом кабинете министров". New Zealand Herald. 12 декабря 2011 г. Получено 12 декабря 2011 г.
  29. ^ "Роли и рейтинг спикера лейбористской партии" (PDF) . Лейбористская партия Новой Зеландии. 19 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала (PDF) 31 января 2012 г. Получено 19 декабря 2011 г.
  30. ^ «Умер депутат от Лейбористской партии Парекура Хоромия» . Новозеландский Вестник . 29 апреля 2013 года . Проверено 29 апреля 2013 г.
  31. ^ "Зеленые в восторге от 14 депутатов". Телевидение Новой Зеландии. 10 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 10 января 2012 г.
  32. ^ «Первый глухой депутат вошел в парламент». New Zealand Herald. 10 декабря 2011 г.
  33. ^ "Депутат Брендан Хоран исключен из NZ First". stuff.co.nz . 4 декабря 2012 г. Получено 12 марта 2013 г.
  34. ^ abcd "В сегодняшних перестановках в кабинете министров ожидаются крупные повышения". New Zealand Herald. 12 декабря 2011 г. Получено 12 декабря 2011 г.
  35. ^ abcdefg "Данн, Бэнкс обеспечивают министерские роли в коалиционных сделках". Телевидение Новой Зеландии. 5 декабря 2011 г. Получено 5 декабря 2011 г.
  36. ^ Джон Бэнкс уходит из парламента nzherald.co.nz , 8 июня 2014 г.
  37. ^ "Палата представителей соберется 20 декабря". Парламент Новой Зеландии . Получено 5 декабря 2011 г.
  38. ^ "Установлена ​​дата дополнительных выборов в Икароа-Равити". The New Zealand Herald . 8 мая 2013 г. Получено 8 мая 2013 г.
  39. Small, Vernon; Chapman, Kate (29 апреля 2013 г.). "Депутат Парекура Хоромия мертв". Fairfax Media New Zealand (через Stuff.co.nz) . Получено 29 апреля 2013 г.
  40. Смолл, Вернон (27 июля 2013 г.). «У Ширера заканчивается время». The Press . Крайстчерч. стр. A21.
  41. Смолл, Вернон (27 июля 2013 г.). «У Ширера заканчивается время». The Press . Крайстчерч. стр. A21.
  42. ^ "Debating Chamber – New Zealand Parliament". www.parliament.nz . Получено 3 апреля 2012 г.
  43. ^ "Debating Chamber – New Zealand Parliament". www.parliament.nz . Получено 26 апреля 2014 г.