Четвертый Капитолий — это ежегодный концерт , посвященный Дню независимости , который транслируется по каналу PBS . Он транслируется с западной лужайки здания Капитолия США в Вашингтоне, округ Колумбия , а также транслируется одновременно NPR и Сетью американских сил .
На концерте обычно выступают приглашенные музыканты, а также 3-й пехотный полк США (Старая гвардия) , батарея президентских салютных пушек армии США, армейский оркестр США (собственный оркестр Першинга) , Национальный симфонический оркестр , Патрик Ланди и The Министры музыки, Вестники армии США и Общество хорового искусства Вашингтона . [1] [2]
Один журналист описал это событие как «смесь патриотизма и поп-культуры… когда Национальный симфонический оркестр заиграл увертюру Чайковского «1812 год» под аккомпанемент армейского артиллерийского отделения, над памятником Вашингтону вспыхнул впечатляющий фейерверк. В этом было что-то особенное. находиться в столице страны в День независимости в окружении нескольких сотен тысяч наших сограждан». [3]
Национальный симфонический оркестр начал давать концерты в честь Дня независимости на западной лужайке в 1979 году. Два года спустя первую концертную телетрансляцию вел Э.Г. Маршалл с дирижером Мстиславом Ростроповичем и исполнительницей Перл Бэйли . С тех пор это шоу стало самым рейтинговым на канале PBS. [4] [5]
В 2019 году концерт проводился одновременно с «Салютом Америке» , отдельным мероприятием, посвященным Дню независимости, организованным в первую очередь тогдашним президентом Дональдом Трампом . Организаторы A Capitol Fourth отметили, что их шоу остается независимой постановкой, не связанной с мероприятием Трампа. [6] [7]
В 2020 году очный концерт был отменен из-за пандемии COVID-19 , хотя некоторые выступления все же записывались вживую удаленно. Вместо этого специальный выпуск включал заранее записанные выступления (в том числе одно, в котором отдавалась дань уважения службам быстрого реагирования), хотя фейерверк на Капитолии все еще транслировался в прямом эфире. [8] Хотя ограничения с тех пор были сняты в Вашингтоне, округ Колумбия, личный концерт был снова отменен на 2021 год, поскольку шоу уже было запланировано заранее, исходя из предположения, что личный концерт не может быть проведен. [9] В 2022 году, после двух лет отмены личного концерта, шоу вернулось на Западную лужайку Капитолия. [10]
Тони Данза выступал в качестве ведущего дважды, в 1998 году [11] и 2007 году. [12] Барри Боствик был ведущим в течение нескольких лет подряд до 2006 года, когда его вел Джейсон Александер . После второго выступления Данзы Джимми Смитс был ведущим в течение следующих четырех лет. Том Бержерон был ведущим с 2012 по 2014 год, а затем снова в 2016 году. Брэдли Уитфорд был ведущим в 2015 году. Джон Стамос был ведущим в 2017, 2018 и 2019 годах, а также вместе с Ванессой Уильямс в 2020 году . ] Уильямс вела шоу в 2021 году, а также исполнила « God Bless America » и « Lift Every Voice and Sing ». Ведущим выпуска 2022 года стал Микки Гайтон . Ведущим мероприятия 2023 года стал Альфонсо Рибьеро . Эрих Кунцель был музыкальным руководителем до своей смерти в 2009 году. Джек Эверли занял пост музыкального руководителя.
Среди исполнителей на протяжении многих лет были Роберта Флэк и Марвин Хэмлиш (1987); Сьюзи Боггусс (1998); Ли Энн Вомак и Рэй Чарльз (2000); Чак Берри , Аарон Картер и Арета Франклин (2002); Джон Уильямс , Долли Партон и Кристин Ченовет (2003); Робин Гибб и Клей Эйкен (2004); Стиви Уандер (2006); Хайден Панеттьери , Литтл Ричард и Бебе Нойвирт (2007); Хьюи Льюис и новости , Тейлор Хикс и Джерри Ли Льюис (2008); Арета Франклин , Барри Манилоу , Эндрю фон Ойен и актерский состав «Парни из Джерси» (2009); Глэдис Найт , Ланг Ланг и Реба Макинтайр (2010); Джордин Спаркс , Келли О'Хара , Мэтью Моррисон , Стив Мартин и команда Steep Canyon Rangers ; [16] Джош Гробан , Литтл Ричард и актерский состав « Квартета на миллион долларов» (2011); Меган Хилти , Филлип Филлипс , Мэттью Бродерик , Келли О'Хара , Хавьер Колон , Kool & the Gang , Аполо Оно и Джон Уильямс (2012); и Уильямс, Хилти, Манилоу, Нил Даймонд , Джеки Эванчо , Кэндис Гловер , Скотти МакКрири и актеры фильма «Мотаун: мюзикл» (2013). [2] [4] [17]
Среди исполнителей 2017 года были The Beach Boys (с Марком МакГратом и ведущим Джоном Стамосом , игравшим на барабанах и гитаре), The Four Tops , Дэн Эйкройд и Джим Белуши в роли The Blues Brothers , Келли Пиклер (ее генеральная репетиция выступления была показана из-за болезни Пиклера). ), Трейс Адкинс , Иоланда Адамс , Крис Блю , Сэм Мур , Лора Оснес и София Карсон , исполнившие государственный гимн. [18]
Концерт обычно начинается с исполнения национального гимна США в исполнении Национального симфонического оркестра и труб «Вестника армии США» в сопровождении записывающегося исполнителя. После живого выступления его финал начинается с исполнения Национальным симфоническим оркестром увертюры Чайковского « 1812 год» (в комплекте с пушечной стрельбой из батареи президентских салютных орудий армии США и заключительным куплетом в исполнении Вашингтонского общества хорового искусства) и Национального симфонического оркестра. Фейерверк Службы парков над памятником Вашингтону . После увертюры «1812 год» исполняется серия самых известных маршей Джона Филипа Соузы . [17] [19]
Единственным исключением был 1986 год, когда «Увертюра 1812» открыла концерт того года, завершившийся национальным гимном в исполнении пяти военных хоровых групп под управлением Генри Манчини и национального симфонического оркестра.
Национальная премия за художественные достижения вручалась шесть раз в рамках программы за «приверженность исполнителя обогащению национального наследия исполнительского искусства»: [19]