stringtranslate.com

АФК Уимблдон

AFC Wimbledon — английский профессиональный футбольный клуб, базирующийся в Уимблдоне , лондонском боро Мертон , Лондон . Команда выступает в EFL League Two , четвёртом уровне английской футбольной лиги .

Клуб был основан в 2002 году бывшими болельщиками Уимблдона после того, как Футбольная ассоциация разрешила клубу переехать в Милтон-Кинс в Бакингемшире, примерно в 60 милях (97 км) к северу от Уимблдона. Большинство болельщиков Уимблдона были категорически против переезда клуба так далеко от Уимблдона, считая, что клуб, перенесенный в отдаленное место, больше не будет представлять Уимблдон или историческое наследие и традиции клуба. [2] [3] [4] Уимблдон переехал в 2003 году и официально изменил название клуба на Милтон-Кинс Донс в 2004 году. [3] [5]

Когда был сформирован AFC Wimbledon, он присоединился к London и Surrey Football Associations и вошел в Premier Division of the Combined Counties League , девятый дивизион английского футбола. С тех пор клуб шесть раз повышался в классе за 13 сезонов, перейдя с девятого дивизиона (Combined Counties Premier) на третий (League One).

В настоящее время AFC Wimbledon удерживает рекорд по самой длинной непобедимой серии матчей лиги в английском взрослом футболе, сыграв 78 последовательных матчей лиги без поражений с февраля 2003 года по декабрь 2004 года. [6] Это первый клуб, образованный в 21 веке, который попал в Футбольную лигу. [7]

Первоначально клуб базировался на стадионе «Кингсмедоу» , который был куплен и использовался совместно с клубом Истмийской лиги «Кингстониан» до 2017 года, а с 2017 года — с женской командой «Челси». В ноябре 2020 года клуб переехал на стадион «Плау Лейн» , новый стадион на месте несуществующего стадиона «Уимблдон Грейхаунд» , всего в 250 ярдах от оригинального стадиона «Плау Лейн» , домашнего стадиона «Уимблдона» до 1991 года. Первоначальная вместимость нового стадиона составляет 9215 зрителей.

История

Фундамент

28 мая 2002 года Футбольная ассоциация одобрила решение арбитражной комиссии из трех человек, которую она назначила, разрешить Уимблдону переехать на север, в новый город Милтон -Кинс в Бакингемшире; на это решение повлияли, среди прочего, заявления председателя Уимблдона Чарльза Коппела о том, что такой переезд был необходим для предотвращения банкротства клуба. [8]

Хотя отсутствие стадиона в Милтон-Кинсе, соответствующего критериям Футбольной лиги , означало, что клуб не мог физически переехать в течение года, крупные организованные протесты против этого решения продолжали проводиться традиционной местной поддержкой Уимблдона, а бойкот домашних матчей клуба на стадионе «Селхерст Парк» привел к немедленному сокращению посещаемости. [9]

После объявления FA своего решения группа болельщиков Уимблдона во главе с Крисом Стюартом и другими основателями Марком Джонсом и Тревором Уильямсом встретились в пабе The Fox and Grapes на Уимблдон Комон, чтобы спланировать дальнейшие действия в рамках протеста. Было решено, что, поскольку права на апелляцию не было, единственным вариантом было начать клуб заново с нуля. 30 мая 2002 года на собрании Ассоциации независимых болельщиков Уимблдона была выдвинута идея создать новый общественный клуб под названием AFC Wimbledon, и был начат сбор средств. [10] [11]

13 июня 2002 года в переполненном общественном центре Уимблдона болельщикам и представителям СМИ были представлены новый менеджер, игровая форма и значок, основанные на оригинальном Уимблдоне, а также стадион. [12] Чтобы собрать конкурентоспособную команду в кратчайшие сроки, 29 июня 2002 года AFC Wimbledon провел просмотры игроков на Уимблдон Коммон , открытые для любого свободного игрока, который чувствовал, что он достаточно хорош, чтобы попробовать себя в команде. [13] Мероприятие привлекло 230 подающих надежды игроков, из которых в конечном итоге был выбран состав клуба на их первый сезон. [11]

Футбол вне лиги (2002–2011)

Райан Грей готовится подать угловой в матче против «Уоллингфорда» (2:1) 8 мая 2004 года в финальном матче «Уимблдона» в Премьер-дивизионе Объединенной лиги графств .

Объединенная лига графств (2002–2004)

В сезоне 2002–03 AFC Wimbledon соревновался в Премьер-дивизионе Объединенной лиги графств под руководством бывшего игрока Уимблдона Терри Имса , который был назначен 13 июня 2002 года. [12] Их первая игра, предсезонный товарищеский матч против Sutton United 10 июля 2002 года, закончилась поражением со счетом 4–0 перед толпой в 4657 человек. [14] В конце своего дебютного сезона AFC Wimbledon занял третье место в лиге и едва не смог выиграть повышение в Первый дивизион Истмийской лиги , несмотря на сильное завершение сезона, включавшее победы в последних 11 матчах лиги. [15]

В сезоне 2003–04 AFC Wimbledon выиграли свои первые 21 игру в лиге, прежде чем сыграли вничью 2–2 против Sandhurst Town 10 января 2004 года, что принесло им 32 победы подряд в играх лиги за два сезона. Менеджер Терри Имс был отстранен 13 февраля 2004 года и уволен пятью днями позже по причине грубого проступка после того, как были представлены доказательства, которые показали, что он, во-первых, сделал несанкционированные и ложные заявления ряду тренерского состава, во-вторых, что он ложно проинформировал членов тренерского состава о том, что клуб решил не поддерживать его планы по молодежному футболу и потребовал от него немедленного сокращения бюджета, и, в-третьих, что он отказался от услуг членов тренерского состава, сославшись на ложные причины. [16] Помощник менеджера Ник Инглиш немедленно приступил к работе. Команда продолжила становиться чемпионами Объединенной лиги графств с непобедимым результатом за сезон из 42 побед и четырех ничьих. [17] AFC Wimbledon также выиграл Премьер-Кубок Вызова лиги , обыграв North Greenford United со счетом 4–1 в финале 30 апреля 2004 года, завершив сезон дублем . [18]

Истмийская лига (2004–2008)

Дэйв Андерсон был назначен новым менеджером 11 мая 2004 года. [19] Под его руководством AFC Wimbledon набрал хорошую форму в сезоне 2004–05, в течение которого они соревновались в Первом дивизионе Истмийской лиги — они оставались лидерами дивизиона в течение всего сезона и убедительно завоевали титул, обеспечив себе продвижение в Премьер-дивизион лиги . Dons оформили еще один дубль, победив Walton & Hersham со счетом 2–1 в финале Кубка Суррея среди взрослых 3 мая 2005 года. [20] В течение сезона AFC Wimbledon установил новый рекорд по самой длинной серии непобежденных игр лиги на любом уровне взрослого футбола в Соединенном Королевстве. [6] Команда оставалась непобеждённой в 78 матчах лиги с 22 февраля 2003 года (поражение со счётом 2:0 дома от Withdean 2000 ) по 4 декабря 2004 года (поражение со счётом 2:0 от Cray Wanderers ). [21]

Болельщики и игроки AFC Wimbledon празднуют выход в Южную конференцию после победы над Staines Town со счетом 2–1 в финале плей-офф Премьер-дивизиона Истмийской лиги 2008 года .

Сезон 2005–06 оказался гораздо более конкурентоспособным, чем предыдущие сезоны — после победы в своих первых нескольких играх, AFC Wimbledon оказался в борьбе за то, чтобы остаться в местах плей-офф . После нестабильной формы они в конечном итоге вышли в плей-офф после победы со счетом 1:0 над бывшим клубом Андерсона, Hendon , 22 апреля 2006 года. [22] Однако поражение со счетом 2:1 от Fisher Athletic 2 мая 2006 года помешало клубу добиться трех повышений подряд. [23] Dons снова вышли в финал Surrey Senior Cup , однако на этот раз они были побеждены Kingstonian со счетом 1:0 в яростном дерби. [24]

Большая часть сезона 2006–07 была омрачена угрозой предлагаемого FA вычета 18 очков за то, что клуб выставил на поле Джермейна Дарлингтона, который, как выяснилось, не был правильно зарегистрирован клубом и поэтому сыграл в трех играх, будучи официально не имеющим права. [25] Однако это наказание в конечном итоге было сокращено до вычета трех очков и штрафа в размере 400 фунтов стерлингов после апелляции, после того как FA наконец признала, что клуб допустил простую административную ошибку. [26] «Дело Дарлингтона» также привело к исключению из Кубка Суррея и Трофея ФА в том же году. Хотя AFC Wimbledon сделал достаточно, чтобы пройти в плей-офф, они снова упустили возможность продвижения, на этот раз в результате поражения со счетом 1–0 от Bromley в полуфинале плей-офф 1 мая 2007 года. [27] Менеджер Дэйв Андерсон впоследствии покинул клуб по обоюдному согласию 2 мая 2007 года. [28]

Терри Браун был назначен новым менеджером AFC Wimbledon 15 мая 2007 года. [29] В течение 2007–08 годов он привел клуб к повышению в Конференцию Юг в своем первом сезоне у руля, подвиг, которого предшественник Дэйв Андерсон оказался неспособен достичь, проиграв два подряд финала плей-офф в предыдущих двух сезонах. Донс добились устойчивого прогресса в течение сезона, получив право на участие в плей-офф после того, как заняли третье место в лиге. AFC Wimbledon победил Хорнчерч со счетом 3–1 в полуфинале плей-офф 29 апреля 2008 года [30] и одержал победу со счетом 2–1 над Стейнс Таун в финале плей-офф 3 мая 2008 года. [31]

Конференция (2008–2011)

AFC Wimbledon провел большую часть сезона 2008–09 в верхней части турнирной таблицы лиги, в конечном итоге став чемпионом и получив повышение в Conference Premier после победы над St Albans City со счетом 3–0 25 апреля 2009 года. [32] Матч установил рекорд посещаемости в 4722 человека для стадиона Kingsmeadow , который на тот момент был полностью заполнен. [33]

Сезон 2009–10 стал первым для клуба в Conference Premier. В целом, «Донс» заняли восьмое место, на 14 очков отстав от зоны плей-офф. Это был первый сезон, в котором клуб не смог попасть в первую пятерку в турнирной таблице лиги. [34]

В сезоне 2010–11 годов AFC Wimbledon занял второе место в Conference Premier, получив право на участие в плей-офф. В полуфинале плей-офф Dons встретились с Fleetwood Town , занявшим пятое место, и разгромили их со счетом 8–1 по сумме двух матчей . [35] Этот совокупный счет установил рекорд как самый большой выигрышный разрыв, зафиксированный с тех пор, как Conference Premier впервые ввела систему плей-офф в начале сезона 2002–03 годов . В финале плей-офф на стадионе City of Manchester 21 мая 2011 года перед толпой в 18 195 человек AFC Wimbledon обыграл Luton Town со счетом 4–3 в серии пенальти , после того как матч закончился со счетом 0–0 в дополнительное время. [36] Победа привела к повышению в Футбольную лигу и стала пятым повышением клуба за девять лет. Достижение клуба в получении статуса Лиги всего за девять сезонов существования считается одним из самых быстрых восхождений для нового клуба с тех пор, как автоматическое продвижение в Футбольную лигу впервые началось в 1980-х годах. [21] AFC Wimbledon также удерживает рекорд, став первым клубом, образованным в 21 веке и попавшим в Футбольную лигу , что делает их самым молодым клубом в Футбольной лиге с некоторым отрывом. [7]

Футбольная лига (2011–настоящее время)

В сезоне 2011–12 AFC Wimbledon перешла в Лигу 2. Команда хорошо начала сезон, одержав семь побед из первых 12 матчей, но не смогла удержать темп и выступила неудачно, в итоге закончив сезон на 16-м месте, на 10 очков оторвавшись от зоны вылета .

Стремительный рост AFC Wimbledon в системе английских футбольных лиг в период с 2002 по 2024 год. Клубу потребовалось всего 14 лет, чтобы подняться с 9-го дивизиона на 3-й.

Сезон 2012–13 ознаменовал десятую годовщину первого сезона AFC Wimbledon. После ужасного начала сезона менеджер Терри Браун был уволен 19 сентября 2012 года вместе с помощником менеджера Стюартом Кэшем , а AFC Wimbledon находился чуть выше зоны вылета . [37] Главный тренер команды Саймон Бэсси немедленно занял пост исполняющего обязанности менеджера . Однако Бэсси руководил всего четыре матча, прежде чем бывший игрок Wimbledon Нил Ардли был назначен постоянной заменой Терри Брауна 10 октября 2012 года, назначив бывшего товарища по команде Watford и Cardiff City Нила Кокса своим помощником менеджера. [38] 2 декабря 2012 года AFC Wimbledon встретились с Milton Keynes Dons во втором раунде Кубка Англии, в первой встрече между двумя командами после переезда Wimbledon в Milton Keynes, и матч закончился поражением AFC Wimbledon со счетом 2:1. [39] Dons обеспечили себе статус Футбольной лиги в последний день сезона 2012–13 , несмотря на то, что начали день в зоне вылета , победив Fleetwood Town со счетом 2:1 на стадионе Kingsmeadow 27 апреля 2013 года. [40]

В сезоне 2013–14 годов матч с участием AFC Wimbledon оказался в центре неудавшегося заговора с целью подтасовки результатов матча . Вскоре после поражения клуба со счетом 1–0 от Dagenham & Redbridge 26 ноября 2013 года бизнесмены Кришна Ганешан и Чанн Санкаран, а также три игрока Whitehawk — Майкл Боатенг , Мозес Сваибу и Хаким Аделакун — были обвинены в сговоре с целью получения взятки в связи с неудавшимся заговором с целью подтасовки результатов игры. [41] [42] [43] [44] Ганешан, Санкаран и Боатенг были осуждены. [45] [46] В целом клуб провел разочаровывающий сезон, сумев повторить лишь 20-е место в лиге предыдущего сезона после того, как клуб был оштрафован на три очка за неподходящее место на поле Джейка Николсона , не получившего международного допуска на него после того, как он перешел из команды чемпионата Шотландии «Гринок Мортон» 19 февраля 2014 года. [47]

В сезоне 2014–15 годов AFC Wimbledon снова встретился с Milton Keynes Dons в соревновательном матче 12 августа 2014 года в первом раунде Кубка Футбольной лиги , и MK Dons в конечном итоге выиграли матч со счетом 3–1. [48] Две команды встретились снова 7 октября 2014 года, и AFC Wimbledon одержал первую победу со счетом 3–2 над своими соперниками во втором раунде Трофея Футбольной лиги после позднего гола Адебайо Акинфенвы . [49] Dons также впервые в своей истории вышли в третий раунд Кубка Англии 5 января 2015 года, в конечном итоге уступив 2–1 Liverpool , оба гола забил Стивен Джеррард . [50] AFC Wimbledon завершил сезон на посредственном 15-м месте после того, как неутешительная серия форм позволила им закончить сезон без побед в последних восьми матчах лиги.

Более 20 000 болельщиков AFC Wimbledon присутствовали на финале плей-офф Второй футбольной лиги 2016 года на стадионе «Уэмбли», чтобы увидеть выход клуба в Первую лигу после победы со счетом 2:0 над «Плимут Аргайл» .

Сезон 2015–16 стал пятым подряд сезоном AFC Wimbledon в Лиге 2. Несмотря на посредственное начало сезона, «Донс» завершили сезон уверенно, выиграв семь из десяти последних матчей лиги, что позволило клубу подтвердить свой самый высокий результат в Лиге 2 — седьмое место и квалификацию для плей-офф Футбольной лиги 2016 года . [51] Рекордная посещаемость на домашнем стадионе в 4870 человек привела к тому, что AFC Wimbledon обыграл «Аккрингтон Стэнли» со счетом 1–0 в первом матче полуфинала плей-офф 14 мая 2016 года (ровно 28 лет с того дня, как оригинальный «Уимблдон» выиграл финал Кубка Англии 1988 года у «Ливерпуля») после драматического победного гола в дополнительное время от выпускника академии Тома Бира . [52] Этот гол в конечном итоге оказался решающим между двумя командами, поскольку AFC Wimbledon выиграл со счетом 3–2 по сумме двух матчей после ничьей 2–2 в ответном матче. [53] Эта победа принесла им место в финале плей-офф на Уэмбли против Плимута Аргайла . Матч был запланирован на 30 мая 2016 года, ровно через 14 лет с момента основания клуба. [11] В конечном итоге AFC Wimbledon одержал победу со счетом 2–0 в тот день перед толпой в 57 956 человек. [54]

В сезоне 2016–17 AFC Wimbledon впервые в своей истории выступил в Лиге 1. Они остались непобежденными в дерби Южного Лондона , записав на свой счет две ничьи против Millwall , домашнюю ничью против Charlton Athletic и выездную победу со счетом 2:1 в The Valley 17 сентября 2016 года. [55] Повышение также поместило AFC Wimbledon в тот же дивизион, что и Milton Keynes Dons, которые одновременно вылетели из Чемпионшипа. Это гарантировало клубу первую встречу с Milton Keynes Dons на стадионе Kingsmeadow , что они и сделали 14 марта 2017 года, одержав победу со счетом 2:0. [56] В конечном итоге клуб занял 15-е место в лиге после разочаровывающего спада, в результате которого они выиграли всего пять из своих последних 22 матчей лиги с января по апрель.

AFC Wimbledon также медленно начал кампанию 2017–18 , одержав всего пять побед в своих первых 20 матчах лиги с августа по декабрь. 3 декабря 2017 года клуб одержал победу со счетом 3–1 над соперниками по дерби из Южного Лондона Charlton Athletic во втором раунде Кубка Англии . [57] Впоследствии клуб был вознагражден выездной игрой против Tottenham Hotspur в третьем раунде, матч состоялся на Уэмбли 7 января 2018 года. 13 декабря 2017 года клуб получил дополнительный импульс после получения разрешения на начало работ по строительству нового стадиона на 9300 мест (который в будущем может быть расширен до 20 000 мест) на месте стадиона Wimbledon Greyhound Stadium . Новый стадион будет находиться всего в 250 ярдах (230 м) от оригинального стадиона «Плау Лейн» (1912–98) , домашнего стадиона «Уимблдона» с 1912 по 1991 год. [58] В конечном итоге клуб смог провести еще один сезон в Лиге 1, сыграв вничью в предпоследней игре, что означало, что впервые «Уимблдон» будет играть в более высоком дивизионе, чем «Милтон Кейнс Донс», которые в том сезоне вылетели из лиги. [59]

AFC Wimbledon провалил начало сезона 2018–19 , проиграв двенадцать из своих первых семнадцати игр лиги. Менеджер Нил Ардли покинул клуб по обоюдному согласию 12 ноября 2018 года после пребывания в должности в течение 6 лет, 1 месяца и 2 дней, что сделало его самым долгоработающим менеджером на сегодняшний день. [60] Одним из ярких моментов в их сезоне стало первое появление клуба в 5-м раунде Кубка Англии после победы над West Ham United со счетом 4–2 в Кубке Англии 2018–19 . 4 декабря 2018 года Глин Ходжес присоединился к Уолли Даунсу в качестве помощника менеджера AFC Wimbledon. [61] Проведя большую часть 2019 года в самом низу турнирной таблицы, они проиграли только 1 из 12 последних игр лиги, что помогло им выбраться из зоны вылета, в конечном итоге оставшись впереди по разнице забитых и пропущенных мячей в последний день сезона после ничьей 0–0 с уже вылетевшим «Брэдфорд Сити» . [62] 25 сентября 2019 года Глин Ходжес временно взял на себя управление первой командой после отстранения Уолли Даунса после предъявления ему обвинений ФА в неправомерных действиях при ставках. [63]

Плау Лейн

В ноябре 2020 года клуб переехал на Плау Лейн , новый стадион, всего в 250 ярдах от оригинального Плау Лейн , домашнего стадиона Уимблдона до 1991 года. Клуб сыграл свой первый матч на новом стадионе вечером 3 ноября 2020 года; ничья 2:2 против Донкастер Роверс . [64] Тренер молодежной команды клуба Марк Робинсон заменил Ходжеса 30 января 2021 года после серии плохих результатов; [65] Робинсон перевернул сезон, и клуб избежал вылета в предпоследний игровой день. [66] В конце сезона 2021–22 Уимблдон не смог избежать вылета из Лиги 1, заняв 23-е место. [67] После вылета новым менеджером был назначен Джонни Джексон . [68]

Рекорд сезона за сезоном

Герб и цвета

Герб клуба, основанный на гербе муниципального округа Уимблдон , представляет собой черного двуглавого орла, что является отсылкой к местной легенде о том, что Юлий Цезарь когда-то разбил лагерь на Уимблдон-Коммон , этот символ является его собственным гербом. [69]

Цвета, которые были выбраны для формы AFC Wimbledon, были королевским синим и желтым, традиционно связанными с подъемом оригинального Уимблдона на вершину Футбольной лиги (а не более темным темно-синим и желтым, которые Уимблдон носил в то время, что было недавней адаптацией в 1993 году). Первая форма, которая использовалась только во время предсезонных товарищеских матчей 2002 года, состояла из королевской синей рубашки, белых шорт и белых носков. С тех пор домашняя форма всегда была преимущественно полностью королевской синей с желтыми деталями. Выездная форма, используемая между 2002 и 2004 годами, была белой, однако с тех пор она обычно была преимущественно желтой с синими деталями.

Чтобы отметить свою первую игру в Футбольной лиге 6 августа 2011 года против Bristol Rovers , команда надела бело-голубую памятную форму, которая была основана на той, которую носил оригинальный Уимблдон в 1977–78 годах , чтобы помнить свой собственный первый сезон в качестве члена Футбольной лиги в старом Четвертом дивизионе (теперь Лига Два ). Чтобы предотвратить нарушение авторских прав, одна синяя полоса заменила три фирменные полосы оригинальной Adidas , а футболки были украшены измененным гербом по этому случаю. [70]

14 мая 2020 года клуб выпустил новую, слегка изменённую официальную эмблему клуба в ознаменование 32-й годовщины победы Уимблдона в Кубке Англии 1988 года, а также предстоящего открытия нового стадиона на Плау-Лейн. [71]

Спонсорство и производитель комплектов

Футболки AFC Wimbledon спонсируются разработчиками компьютерных игр Sports Interactive с момента основания клуба в 2002 году. [73] В настоящее время форма, используемая клубом, производится компанией Umbro. Предыдущими производителями были Umbro (2002, 2023–настоящее время), Tempest Sports (2002–2014), [74] [75] и Admiral Sportswear (2014–2018). [76] Другими спонсорами клуба являются Cherry Red Records , автор и YouTube-блогер Джон Грин , [77] [78] Puma (2018–2022) и Hummel (2022–2023).

В апреле 2022 года клуб объявил, что сменит производителя формы к началу сезона 2022–2023 годов на Hummel , что является ностальгической связью с производителем формы бывшего Уимблдона в течение трех сезонов с 1988–89 по 1990–91 годы. [79] 6 марта 2023 года AFC Wimbledon объявил, что сменит производителя формы с Hummel на Umbro из-за того, что дистрибьютор Hummel в Великобритании Elite Sports Group находится в процедуре банкротства. [80]

Талисман

«Хэйдон» — талисман AFC Wimbledon.

В 2006 году AFC Wimbledon представил нового талисмана, представляющего клуб, Уомбла, известного как «Хэйдон», в честь Хейдонс-роуд , ближайшей железнодорожной станции как к первоначальному домашнему стадиону Уимблдона, Плау-лейн (1912–98) , так и к нынешнему Плау-лейн . [81]

Соперничество

Милтон Кейнс Донс

Самым очевидным соперником AFC Wimbledon является Milton Keynes Dons , клуб, который появился в результате переезда Wimbledon в Milton Keynes в 2003 году. [82] Однако среди болельщиков AFC Wimbledon ведутся споры о том, следует ли считать это соперничеством. Поскольку некоторые болельщики не признают легитимность клуба, утверждается, что их нельзя считать соперниками. [83] Обе команды встречались четыре раза в кубковых соревнованиях, все игры в Milton Keynes, из которых AFC Wimbledon выиграл одну, а одна игра прошла по пенальти. Из-за вылета MK Dons из Чемпионшипа в сезоне 2015–16, а также повышения AFC Wimbledon из Лиги Два, AFC Wimbledon и Milton Keynes Dons впервые соревновались в одном дивизионе лиги в сезоне 2016–17. Оба клуба выиграли одну и проиграли одну в матчах лиги того сезона. В девяти матчах лиги, сыгранных между клубами, «Уимблдон» выиграл один, сыграл вничью три и проиграл пять.

Город Кроули

Одним из главных соперников AFC Wimbledon был Crawley Town . [84] Это связано исключительно с их часто встречающимися сложными встречами на уровне вне лиги с 2009 года. Обе команды не играли друг с другом в период с 2012 по 2015 год из-за повышения Crawley в Лигу 1. Однако понижение Crawley в сезоне 2014–15 означало, что две команды играли друг с другом 15 августа 2015 года, и Dons выиграли со счетом 2–1. Между повышением Wimbledon в Лигу 1 в 2016 году и понижением в Лиге 2 в 2022 году они встречались только один раз в соревновательном порядке во втором раунде Кубка Англии 2020–21, где Crawley Town выиграл со счетом 2–1. Поскольку обе команды вернулись в одну лигу с сезона 2022–23 , они встречались дважды, причем в каждом матче побеждала домашняя команда.

Саттон Юнайтед

AFC Wimbledon никогда не делил лигу с Sutton United до 2022 года, но из-за географической близости два клуба разделяют дружеское соперничество. Sutton были первой командой, которая играла с реформированными Dons 10 июля 2002 года, победив их со счетом 4–0 на Gander Green Lane . [85] До того, как они встретились в Кубке Англии в 2017 году, последний официальный матч между двумя командами состоялся в полуфинале Surrey Senior Cup 2013 года на Gander Green Lane 11 апреля 2013 года, в игре, которую Sutton выиграл со счетом 5–2. [86] Клубы играли друг с другом в третьем раунде Кубка Англии 7 января 2017 года, что привело к ничьей 0–0. [87] Повторная игра состоялась в Kingsmeadow 17 января 2017 года, и Sutton выиграл со счетом 3–1. [88] Оба клуба будут выступать во Второй лиге в сезоне 2022–2023.

Стадион

Плау Лейн

Первый матч Plough Lane со зрителями, 18 мая 2021 г.

С момента своего создания в 2002 году AFC Wimbledon заявлял, что одной из его основных целей было играть в Мертоне , на новом стадионе, близком к тому, что он считает своим «духовным домом» — оригинальному Plough Lane , где оригинальный Wimbledon играл более 80 лет. Эта цель легла в основу проекта по созданию нового специально построенного стадиона на месте стадиона Wimbledon Greyhound Stadium , расположенного на Plough Lane примерно в 250 ярдах от того места, где стоял старый футбольный стадион.

Планы по развитию стадиона для собачьих бегов как многоцелевого стадиона или как футбольного стадиона часто публиковались клубом и средствами массовой информации до 2013 года. В 2013 году AFC Wimbledon объявил, что ведутся переговоры с Советом Мертона по поводу совместной заявки на стадион для собачьих бегов и прилегающую землю в сотрудничестве с застройщиком Galliard Homes , чтобы построить новый футбольный стадион, 600 жилых единиц и широкий спектр магазинов и общественных объектов. [89]

Планы футбольного стадиона были единогласно одобрены Советом Мертона 10 декабря 2015 года. [90] [91] Расчистка участка в рамках подготовки к новому футбольному стадиону и жилью началась 16 марта 2018 года. [92] Первоначально открытие стадиона было запланировано на лето 2019 года, однако задержки привели к тому, что приблизительная дата завершения была перенесена на 25 октября 2020 года. [93] Право собственности на землю было передано дочерней компании AFC Wimbledon 24 декабря 2018 года, среди других сделок, которые также официально передали право собственности на Кингсмедоу Челси . [ 94] Новый стадион имеет первоначальную вместимость 9 215 человек [1] ​​с возможностью расширения до максимальной вместимости 20 000 человек в более поздний срок. [58] [95]

«Уимблдон» сыграл первые четыре домашних матча сезона 2020–21 на стадионе «Лофтус Роуд» , пока достраивалось «Плау Лейн». [96] Клуб сыграл свой первый матч на стадионе «Плау Лейн» вечером 3 ноября 2020 года, сыграв вничью 2–2 против «Донкастер Роверс» . [64]

Лофтус Роуд

AFC Wimbledon начал сезон 2020–21 на стадионе Loftus Road после согласования временного соглашения о совместном использовании земли с Queens Park Rangers, пока строительство Plough Lane было завершено. Они сыграли четыре матча лиги на стадионе, а также два кубковых матча, прежде чем покинуть его в конце октября 2020 года. Из-за ограничений, связанных с коронавирусом, которые действовали в то время, все игры клуба на стадионе Loftus Road проходили за закрытыми дверями.

Кингсмедоу

Кингсмедоу 18 августа 2007 года, когда АФК Уимблдон обыграл Рэмсгейт со счетом 2–0 в своем первом матче сезона 2007–08 в Премьер-дивизионе Истмийской лиги .

Клуб играл на стадионе Kingsmeadow вместимостью 4850 человек [97] [98] в Кингстоне-апон-Темз до мая 2020 года. До 2017 года стадион AFC Wimbledon делился с Kingstonian, причем Dons были арендодателями, а Kingstonian — арендаторами с лета 2003 года; до этого роли были поменяны. В ноябре 2015 года болельщики AFC Wimbledon проголосовали за одобрение продажи Kingsmeadow компании Chelsea, чтобы помочь профинансировать запланированную новую площадку в Мертоне [99] [100] 13 декабря 2017 года был подписан контракт на строительство нового стадиона [101] , в результате чего Kingstonian покинул стадион в 2017 году.

Покупка земли и долг

После своего основания в 2002 году AFC Wimbledon заключил соглашение с Kingstonian о совместном использовании территории для проведения домашних матчей на стадионе Kingsmeadow в соседнем районе Кингстон-апон-Темс .

После того, как в октябре 2001 года «Кингстониан» вошел в состав администрации, чтобы избежать банкротства, и потерял право аренды «Кингсмедоу», в апреле 2002 года администрация передала клуб застройщику Раджешу Хосле, который к тому времени также был владельцем клуба.

После SGM совет директоров AFC Wimbledon посчитал, что закрепление права собственности на Kingsmeadow сохранит землю для будущего обоих клубов. В марте 2003 года члены Dons Trust проголосовали за покупку части аренды Kingsmeadow, а в июне 2003 года контракт на покупку аренды стадиона был согласован с Раджешем Хослой; [102] необходимо было собрать 3 миллиона фунтов стерлингов.

AFC Wimbledon уже были субарендаторами в Kingsmeadow, прежде чем собрать £2,4 млн, чтобы выкупить аренду у Khosla в июне 2003 года, с целью сделать Kingsmeadow своим домом. Kingstonian обеспечили 25-летний договор субаренды с AFC Wimbledon, с обычными пунктами о разрыве. Клубы действовали по соглашению о совместном использовании земли, при этом Kingstonian получал преимущественно дешевые условия аренды. [103]

Расширение

В конце сезона 2011–12 годов AFC Wimbledon начал работу по строительству новой трибуны на 1000 мест для замены существующей Kingston Road End. Она была завершена к игре 13 октября 2012 года против Cheltenham Town , на которой присутствовало 4409 человек. [104] Новая трибуна была названа Северной трибуной, а затем переименована в Nongshim Stand, а в июле 2015 года — в John Green Stand после заключения спонсорских соглашений. Работа увеличила вместимость стадиона примерно до 4850 человек с 2265 местами. [97]

Распродажа

В 2015 году AFC Wimbledon согласовал планы продать Kingsmeadow Chelsea, чтобы помочь финансировать свои планы по переезду на новый стадион в Мертоне. Намерением Chelsea было использовать стадион для своих собственных молодежных и женских команд, и они не хотели размещать Kingstonian. Это было встречено протестами фанатов Kingstonian, поскольку клуб остался бы без собственного домашнего стадиона. [105] [106] [107] [108] После продажи Kingstonian пришлось делить территорию с Leatherhead , а затем с Corinthian-Casuals . [109] AFC Wimbledon покинул Kingsmeadow в мае 2020 года. [110]

Право собственности и правовой статус

AFCW plc перешла в собственность The Dons Trust, группы болельщиков, которая обязалась сохранить контроль над этой собственностью в размере не менее 75%. В 2003 году миноритарный пакет акций был продан в рамках выпуска акций с целью финансирования покупки Kingsmeadow; учитывая обстоятельства формирования клуба, это решение вызвало беспокойство у некоторых членов, но было быстро принято. [ необходима цитата ]

Dons Trust — это промышленное и сберегательное общество, зарегистрированное в Financial Services Authority как «Wimbledon Football Club Supporters' Society Limited». Его не следует путать с Wimbledon Independent Supporters Association (WISA), хотя WISA в качестве одной из своих заявленных уставных целей называет «приобретение акций холдинговой компании AFC Wimbledon».

Первоначальным генеральным директором был Эрик Самуэльсон, отставной бухгалтер, который выполнял свои обязанности на постоянной основе за номинальную сумму в одну гинею в год, потому что «это звучало шикарнее, чем фунт». [111] Самуэльсон вышел на пенсию в 2019 году; [112] его заменил бывший главный операционный директор клуба Джо Палмер. [113]

Общественная работа

Клуб уделяет большое внимание своей роли как социального центра для всего местного сообщества, и частью этой роли является предоставление возможности играть в футбол всем. По этой причине AFC Wimbledon создала Community Football Scheme (CFS) в 2004 году. 1 мая 2010 года Community Football Scheme AFC Wimbledon была награждена премией FA Charter Standard Community Club Award, самой высокой наградой, достижимой в программе FA Charter Standard Club, в знак признания выдающихся возможностей клуба для тренеров в местном сообществе. Клуб предлагает ряд различных футбольных курсов, открытых для детей любого уровня в возрасте от 4 до 14 лет, которые получают тренерскую подготовку от квалифицированных тренеров FA. Цель клуба — охватить как можно больше детей своей футбольной и мультиспортивной программой, имея жизненно важные связи с окружающими их районами, в первую очередь Мертоном и Кингстоном , что позволило им стать одними из основных поставщиков спортивного тренерства в своем местном сообществе. [114]

AFC Wimbledon также предлагает программу школьного коучинга в Мертоне , Кингстоне и соседних районах. Клуб стремится поощрять здоровый и активный образ жизни как для детей начальной, так и средней школы с помощью футбола и ряда других видов спорта. Занятия проводятся с упором на обучение, развитие и осведомленность о здоровье в веселой тренерской среде. 15 марта 2012 года тренеры из CFS в партнерстве с главным спонсором Футбольной лиги nPower приняли участие в программе работы с общественностью, продвигающей кампанию FA «Уважение» среди школьников. Почти 2000 детей в возрасте 10 и 11 лет узнали, что оскорбительное словесное и физическое поведение на поле как по отношению к игрокам, так и к судьям никогда не должно допускаться ни при каких обстоятельствах. Цель общенациональной программы «Уважение» в школах — искоренить расизм, гомофобию, насилие и инакомыслие у следующего поколения футболистов и болельщиков. [115]

27 марта 2012 года AFC Wimbledon стал первым футбольным клубом, которому была вручена премия премьер-министра Big Society Award за выдающийся вклад в местное сообщество. Клуб был удостоен этой чести, поскольку он предлагает широкий спектр программ развития сообщества, включая 19 молодежных и женских команд, школьные проекты в области здравоохранения и спорта (сотни детей в неделю участвуют в предлагаемых программах поддержки) и ряд инновационных мероприятий, включая школу-стадион, чтобы помочь детям освоить математику, используя футбол в качестве учебного пособия. [116]

Поздравляя АФК «Уимблдон» с получением награды, тогдашний премьер-министр Дэвид Кэмерон сказал:

Команда AFC Wimbledon не просто дала болельщикам местный клуб для поддержки, но и, что гораздо больше, они объединили сообщество, дали им шанс реально участвовать в будущем своего клуба и в то же время внесли огромный вклад в жизнь многих людей в этом районе. Футбол — это командная игра, и AFC Wimbledon показала, чего можно добиться, когда люди не просто сидят в сторонке, а решают принять участие и действительно объединиться — отличный пример Большого общества . Поздравляем AFC Wimbledon и всех их болельщиков и сторонников, чья решимость и преданность создали клуб, принадлежащий сообществу, который становится все сильнее и сильнее. [117]

Принимая награду, Эрик Самуэльсон, генеральный директор AFC Wimbledon, заявил:

Достижения этого клуба показывают, что футбольный клуб, находящийся в кооперативном владении, может быть верен своим высоким этическим стандартам, сохранять пристальное внимание к участию в жизни общества, быть финансово устойчивым – и при этом быть успешным на поле. Каждый, кто внес вклад в успех клуба и эту награду, должен гордиться.

—  Эрик Самуэльсон, заявление на официальном сайте Number 10 [118]

Группа, сформированная фанатами клуба, Dons Local Action Group, активизировала свою деятельность во время пандемии COVID-19 в 2020 году, обеспечивая членов сообщества достаточным количеством еды и предоставляя студентам, находящимся в изоляции дома, необходимые технологии для продолжения занятий. [119]

Игроки

Текущий состав

По состоянию на 15 августа 2024 г. [120] [121]

Примечание: Флаги обозначают национальную сборную, как определено в правилах допуска ФИФА . Игроки могут иметь более одного гражданства, не являющегося членом ФИФА.

В аренде

Примечание: Флаги обозначают национальную сборную, как определено в правилах допуска ФИФА . Игроки могут иметь более одного гражданства, не являющегося членом ФИФА.

Информацию о молодежных командах см. в разделе AFC Wimbledon Development Squad and Academy .

Игрок года, капитаны клубов и лучшие бомбардиры

В следующей таблице указаны игроки, которые ранее были выбраны капитаном клуба , становились игроками года по версии Ассоциации независимых болельщиков Уимблдона (WISA) и были игроками, забившими наибольшее количество голов в лиге за сезон (включая пенальти ) в хронологическом порядке:

Больше всего матчей и голов в лиге

Список всех игроков AFC Wimbledon, имеющих рекорды по количеству выступлений или забитых голов, можно найти в разделе Список рекордов и статистики AFC Wimbledon .

Известные бывшие игроки

Ассоциация старых игроков Уимблдона

В рамках кампании WISA по возвращению истории футбольного клуба Уимблдон в 2005 году была создана Ассоциация старых игроков Уимблдона (WOPA). Членство в WOPA открыто для всех бывших игроков и менеджеров Уимблдона и AFC Wimbledon. Среди шестидесяти членов-основателей были Гленн Малкэр , который забил первый гол AFC Wimbledon в 2002 году [122] , и Кевин Купер, который остается лучшим бомбардиром клуба за всю историю, забив 107 голов в период с августа 2002 года по май 2004 года, а также сохраняя титул за наибольшее количество голов, забитых за сезон, — 66 в сезоне 2003–04. Среди других присоединившихся были некоторые легенды старого Уимблдона , такие как Джон Фашану , Дэйв Бизант , Эфан Экоку , Нил Салливан , Дэйв Бассетт , Уолли Даунс , Маркус Гейл , Нил Ардли , Алан Кимбл , Энди Торн , Роджер Джозеф , Дики Гай , Аллен Бэтсфорд , Роджер Коннелл, Ян Кук , Рой Лоу и Стив Галлиерс. [123] 16 июля 2006 года WOPA выставила команду на футбольном турнире Masters на Уэмбли Арене при поддержке AFC Wimbledon. [124] В состав команды вошли Карлтон Фэйрвезер , Скотт Фицджеральд , Маркус Гейл и Дин Холдсворт .

В июне 2010 года Винни Джонс , еще один бывший игрок Уимблдона , подарил свою медаль победителя Кубка Англии 1988 года болельщикам АФК Уимблдон. Медаль экспонируется в Музее спортивной истории Уимблдона на Плау-Лейн.

Управление

История управления

По состоянию на 4 марта 2024 г.

Эти статистические данные включают результаты матчей лиги (включая матчи плей-офф ) и результаты всех основных соревнований Кубка лиги (включая Кубок Премьер-лиги объединенных графств , Кубок Истмийской лиги , Кубок Конференц-лиги , Кубок Футбольной лиги и Трофей Футбольной лиги ), а также результаты в Кубке Англии , Трофее Англии и Кубке Англии .

* Терри Имс был отстранён от должности менеджера 13 февраля по дисциплинарным причинам, но официально был уволен только 18 февраля 2004 года. После его отстранения эту роль взял на себя его помощник Ники Инглиш. [125]

** Уолли Даунс был отстранен от должности менеджера 25 сентября 2019 года после того, как Футбольная ассоциация предъявила ему обвинение в ставках на игры, а его обязанности взял на себя его помощник Глин Ходжес. Даунс был официально уволен только 20 октября 2019 года, когда он был отстранен ФА после признания нарушения правил Футбольной ассоциации относительно ставок. Затем Ходжес был назван его постоянной заменой. [126]

Тренер по возобновлению и тренер по замене

Весной 2021 года AFC Wimbledon назначил Энди Парслоу тренером по возобновлению сезона, став первым клубом Английской футбольной лиги, назначившим тренера-специалиста по возобновлению сезона. [127] [128] Летом 2021 года AFC Wimbledon назначил Сэмми Лэндерса тренером по замене, став клубом Английской футбольной лиги, назначившим тренера-специалиста по замене. [129] [130] [131]

Женщины

Женская футбольная команда АФК «Уимблдон» сменила аффилированность с Уимблдоном после сезона 2002–03 .

Кевин Фостер является менеджером команды, которая выступает в женской национальной лиге Футбольной ассоциации Юга .

Бывшая спортсменка женской сборной Уимблдона Софи Хоскинг завоевала олимпийское золото для сборной Великобритании в женской двойке парной легкого веса на играх в Лондоне в 2012 году . Хоскинг продолжает быть ярой поклонницей AFC Wimbledon и продемонстрировала это, когда накрасила ногти в королевские сине-желтые цвета клуба к финалу Олимпиады на озере Дорни 4 августа 2012 года.

Записи

Рекорды клуба AFC Wimbledon включают следующее: [67]

Почести

Среди наград AFC Wimbledon можно отметить следующие: [132]

Лига

Чашка

Ссылки

  1. ^ ab Плау Лейн
  2. ^ Паркер, Радж; Страйд, Стив ; Терви, Алан (28 мая 2002 г.). Отчет Независимой комиссии о желании футбольного клуба Уимблдон переехать в Милтон-Кинс (PDF) . Футбольная ассоциация . стр. 17–18, 61–67. Архивировано из оригинала (PDF) 19 ноября 2004 г. Получено 13 декабря 2014 г. Предложение встретило значительное сопротивление, и не только со стороны болельщиков WFC. ... [Б]ольшинство из сотен (более 600) сообщений, которые мы получили, выступали против предложения. Они, как правило, были от отдельных болельщиков WFC. 57. Ассоциации болельщиков и отдельные болельщики из многих других клубов и люди из таких далеких стран, как Соединенные Штаты, Австралия (Wimbledon Supporters Downunder), Россия и Норвегия, также выразили схожие взгляды. ... Болельщики не считают, что клуб в Милтон-Кинсе лучше, чем его отсутствие.
  3. ^ ab White, Jim (11 января 2003 г.). "Битва на поле". The Guardian . Лондон: Guardian News and Media . Получено 5 июня 2009 г. В десяти милях от парка Селхерст в Кингстоне-апон-Темз в следующую субботу улицы вокруг аккуратного маленького футбольного поля Kingsmeadow заполняются за час до начала матча. Именно здесь фанаты Уимблдона, уставшие от того, в каком направлении владельцы вели объект своей любви, создали свой собственный футбольный клуб. ... Фанаты Уимблдона, казалось бы, находились в вечном споре с владельцами клуба. Временами в прошлом сезоне язвительность была настолько сильной, что ложа директоров в парке Селхерст на протяжении всей игры была окружена болельщиками, которые метали яд в ее обитателей. ... В начале 2001 года владельцы Уимблдона объявили, что намерены перевезти клуб в новый город в Бакингемшире. Фанаты были непреклонны в том, что он должен остаться в их сообществе. «Они хотели украсть наш клуб», — говорит Кевин Рай из Ассоциации независимых болельщиков Уимблдона (Wisa). «Украсть его и перевезти на 70 миль к северу. Вот что это такое: не что иное, как кража».
  4. ^ "Dons get Milton Keynes green light". BBC. 28 мая 2002 г. Получено 31 августа 2009 г.
  5. ^ "AFC Wimbledon Website, Honours". AFC Wimbledon. Архивировано из оригинала 5 декабря 2007 года . Получено 23 ноября 2007 года .
  6. ^ ab "AFC Wimbledon установил английский рекорд". BBC. 13 ноября 2004 г. Получено 23 ноября 2007 г.
  7. ^ ab "REAL Wimbledon переходит в Футбольную лигу". Soccernews.com. 12 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2011 г. Получено 12 июля 2012 г.
  8. ^ Бозе, Михир (16 августа 2001 г.). «Inside Sport: Хаммам в роли злодея, пока доны ищут счастливый конец» . The Telegraph . Архивировано из оригинала 10 января 2022 г. Получено 23 марта 2023 г.
  9. ^ "Падение посещаемости ниже, чем у отколовшегося клуба AFC Wimbledon". BBC. 6 июня 2003 г. Получено 23 ноября 2007 г.
  10. Джексон, Джейми (30 июля 2011 г.). «AFC Wimbledon испытывает „чувство чуда“ после одиссеи в Футбольную лигу». The Guardian . Получено 26 мая 2016 г.
  11. ^ abc "AFC Wimbledon: A Local Football Club's History". katzpaw.co.uk. Архивировано из оригинала 27 февраля 2014 года . Получено 26 мая 2016 года .
  12. ^ ab Buckley, Will (14 июля 2002 г.). "Рождение клуба; The Observer". The Guardian . Получено 13 мая 2010 г.
  13. ^ "Краткая история местного футбола". Официальный сайт совета Мертона. 29 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2010 г. Получено 29 мая 2012 г.
  14. ^ "Отчет о матче AFC Wimbledon против Sutton United". AFC Wimbledon. 10 июля 2002 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2007 г. Получено 23 ноября 2007 г.
  15. ^ "Таблица лиги Премьер-дивизиона Объединенной футбольной лиги графств 2002–03". AFC Wimbledon. Архивировано из оригинала 11 ноября 2007 года . Получено 23 ноября 2007 года .
  16. ^ Робертсон, Стюарт (20 февраля 2004 г.). «AFC Wimbledon увольняет Имса за «грубое нарушение дисциплины». independent.co.uk . Получено 15 мая 2016 г.
  17. ^ "AFC Wimbledon season 2003–04". wimbledonheritage.co.uk. Архивировано из оригинала 16 июня 2020 года . Получено 15 мая 2012 года .
  18. ^ "AFC Wimbledon 4 – 1 North Greenford United". wimbledonheritage.co.uk. Архивировано из оригинала 17 июня 2020 года . Получено 15 мая 2012 года .
  19. ^ "Назначение менеджера". AFC Wimbledon. 4 декабря 2004 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 г. Получено 3 июня 2009 г.
  20. ^ "Walton & Hersham 1 – 2 AFC Wimbledon". wimbledonheritage.co.uk. Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 года . Получено 17 февраля 2013 года .
  21. ^ ab "10 вещей, которые вы, вероятно, не знали о Донс". exetercityfc.co.uk. 21 января 2014 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2016 г. Получено 21 января 2014 г.
  22. ^ "Hendon 0 – 1 AFC Wimbledon". wimbledonheritage.co.uk. 12 мая 2006 г. Получено 24 ноября 2007 г.
  23. ^ "Fisher Athletic 2 – 1 AFC Wimbledon". wimbledonheritage.co.uk . Получено 17 февраля 2013 г. .
  24. ^ "Отчет о матче Surrey Senior Cup против Kingstonian". AFC Wimbledon. 12 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2007 г. Получено 24 ноября 2007 г.
  25. ^ "AFC Wimbledon вычтено 18 очков". BBC Football . Получено 24 сентября 2012 г.
  26. ^ "FA сокращает наказание AFC Wimbledon". BBC Football . Получено 24 сентября 2012 г.
  27. ^ "Бромли 1 – 0 АФК Уимблдон". wimbledonheritage.co.uk . Получено 24 сентября 2012 г. .
  28. ^ "Dave Anderson Leaves". wimbledonheritage.co.uk. Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 года . Получено 24 сентября 2012 года .
  29. ^ "Dons Announce New Manager". wimbledonheritage.co.uk. Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 года . Получено 24 сентября 2012 года .
  30. ^ "AFC Wimbledon 3 – 1 AFC Hornchurch". wimbledonheritage.co.uk . Получено 24 сентября 2012 г. .
  31. ^ "Staines Town 1 – 2 AFC Wimbledon". wimbledonheritage.co.uk. Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 года . Получено 24 сентября 2012 года .
  32. ^ "AFC Wimbledon 3 – 0 St Albans City". wimbledonheritage.co.uk . Получено 24 сентября 2012 г. .
  33. ^ "AFC Wimbledon ground guide". Football Ground Guide.com. 12 июля 2012 г. Получено 12 июля 2012 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  34. ^ "AFC Wimbledon wrap up promotion". BBC. 25 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 28 апреля 2009 г. Получено 3 июня 2009 г.
  35. ^ "AFC Wimbledon 6 – 1 Fleetwood Town". BBC Football . Получено 13 сентября 2012 г.
  36. ^ "AFC Wimbledon 0–0 Luton Town (4–3 по пеналам)". BBC. 21 мая 2011 г. Получено 21 мая 2011 г.
  37. ^ "Терри и Стюарт уходят". AFC Wimbledon . Получено 19 сентября 2012 г.
  38. ^ "Бывший игрок "Донс" вернулся в качестве нашего нового босса". AFC Wimbledon . Получено 10 октября 2012 г.
  39. ^ "Milton Keynes Dons 2–1 AFC Wimbledon". BBC Football . Получено 1 сентября 2016 г.
  40. ^ "AFC Wimbledon 2–1 Fleetwood Town". BBC Football . Получено 27 апреля 2013 г.
  41. ^ Блосс, Эндрю (6 декабря 2013 г.). «Два футболиста обвиняются в организации договорных матчей». Your Local Guardian . Получено 23 марта 2023 г.
  42. ^ "Два игрока Whitehawk FC обвиняются в организации договорных матчей". The Argus . 5 декабря 2013 г. Получено 6 декабря 2013 г.
  43. ^ "Договорной матч: предъявлены обвинения третьему футболисту". BBC News . Получено 17 января 2014 г.
  44. ^ "Третий бывший футболист Уайтхока обвиняется в расследовании договорных матчей". The Argus . 17 января 2014 г. Получено 17 января 2014 г.
  45. ^ «Бизнесмены и футболист заключены в тюрьму за договорные матчи». BBC News . 20 июня 2014 г. Получено 23 марта 2023 г.
  46. ^ Ричардс, Виктория (20 июня 2014 г.). «Трио участников договорных футбольных матчей отправлено в тюрьму». The Independent . Получено 23 марта 2023 г. .
  47. ^ "AFC Wimbledon вычли три очка". BBC Sport . Получено 23 марта 2023 г. .
  48. ^ "Milton Keynes Dons 3 – 1 AFC Wimbledon". BBC Football . Получено 13 августа 2014 г.
  49. ^ "Milton Keynes Dons 2 – 3 AFC Wimbledon". BBC Football . Получено 23 января 2017 г.
  50. ^ "AFC Wimbledon 1 – 2 Liverpool". BBC Football . Получено 5 января 2015 г.
  51. Лонг, Сэм (30 апреля 2016 г.). «AFC Wimbledon закрепил место в плей-офф Лиги 2 благодаря жеребьевке со Стивенейджем». Evening Standard .
  52. ^ "AFC Wimbledon 1–0 Accrington Stanley". Sky Sports . Получено 14 мая 2016 г.
  53. ^ "Accrington Stanley 2–2 AFC Wimbledon (общий счет 2–3)". BBC Football . Получено 21 мая 2016 .
  54. ^ "AFC Wimbledon 2–0 Plymouth Argyle". BBC Football . Получено 30 мая 2016 г.
  55. ^ "Charlton Athletic 1–2 AFC Wimbledon". BBC Football . Получено 17 сентября 2016 г. .
  56. ^ "AFC Wimbledon 2–0 Milton Keynes Dons". BBC Football . Получено 4 мая 2017 г.
  57. ^ "AFC Wimbledon 3–1 Charlton Athletic". BBC Football . Получено 3 декабря 2017 г. .
  58. ^ ab "AFC Wimbledon может построить новый стадион на Plough Lane после соглашения совета". BBC . 13 декабря 2017 г. Получено 13 декабря 2017 г.
  59. ^ "Doncaster Rovers 0–0 AFC Wimbledon". BBC Football . Получено 2 мая 2018 г.
  60. ^ "Нил Ардли: босс AFC Wimbledon уходит после более чем шести лет руководства". BBC Football . Получено 12 ноября 2018 г.
  61. ^ ab "Уолли Даунс назначен новым менеджером AFC Wimbledon". Официальный сайт AFC Wimbledon . Получено 4 декабря 2018 г.
  62. ^ "Брэдфорд Сити 0–0 АФК Уимблдон: Донс выживают после нулевой ничьей". BBC Football . Получено 4 мая 2019 г. .
  63. ^ "Заявление клуба". www.afcwimbledon.co.uk . Получено 25 сентября 2019 г. .
  64. ^ ab "AFC Wimbledon 2–2 Doncaster Rovers". BBC Sport . Получено 3 ноября 2020 г. .
  65. ^ "AFC Wimbledon назначает Марка Робинсона новым главным тренером". AFC Wimbledon . 17 февраля 2021 г. . Получено 26 марта 2021 г. .
  66. ^ "Dons сохраняют статус League One после поражения Pompey". AFC Wimbledon . Получено 4 мая 2021 г.
  67. ^ ab Rundle. «База данных истории футбольных клубов – Уимблдон».
  68. ^ "Джонни Джексон: AFC Wimbledon назначает бывшего босса Charlton новым менеджером". BBC Sport . 16 мая 2022 г. Получено 4 октября 2024 г.
  69. ^ "Borough of Wimbledon Gerb – Merton Memories Photographic Archive". photoarchive.merton.gov.uk . Получено 23 мая 2022 г. .
  70. ^ "AFC Wimbledon Kit". historickits.co.uk. 30 марта 2012 г. Получено 30 марта 2012 г.
  71. ^ «Новый герб празднует наш величайший день – и новую эру». www.afcwimbledon.co.uk .
  72. ^ "AFC Wimbledon". Исторические футбольные комплекты . Получено 3 апреля 2019 г.
  73. Том Брамвелл (10 июля 2002 г.). "Sports Interactive спонсирует AFC Wimbledon". GamesIndustry.biz . Получено 21 июня 2007 г.
  74. Марк Джонс, дизайнер первых трех комплектов формы, которые носил AFC Wimbledon
  75. ^ "The Tempest End". wimbledonheritage.co.uk . Получено 11 августа 2013 г. .
  76. ^ "Dons объявляют о новой сделке по комплекту формы" . Получено 23 июня 2014 г. .
  77. ^ "Спонсоры клуба". AFC Wimbledon . Получено 4 мая 2021 г.
  78. ^ Чилтон, Мартин (1 апреля 2016 г.). «Джон Грин снимет фильм об AFC Wimbledon» . The Telegraph . ISSN  0307-1235. Архивировано из оригинала 10 января 2022 г. Получено 23 марта 2023 г.
  79. ^ «Снова объединяемся с Хаммелем!». www.afcwimbledon.co.uk . Получено 23 мая 2022 г. .
  80. ^ "Double diamond Dons! Umbro deal agree". www.afcwimbledon.co.uk . Получено 6 марта 2023 г. .
  81. ^ Стокфорд, Тара. "Талисманы футбольного клуба Wombles". Tidy Bag . Получено 20 января 2019 г.
  82. ^ Граттон, Аарон (17 июня 2014 г.). «MK Dons и AFC Wimbledon — это не соперничество». The Huffington Post UK . Получено 17 марта 2016 г.
  83. ^ Купер, Н (2004). Это наше время: история AFC Wimbledon. Лондон: Cherry Red Books
  84. ^ "Результаты опроса о футбольном соперничестве 2012–13". Шоу Криса Уайтинга . 28 августа 2012 г. Получено 17 марта 2016 г.
  85. ^ "Sutton United 4 AFC Wimbledon 0: Match Report". Официальный сайт AFC Wimbledon. Архивировано из оригинала 5 января 2018 года . Получено 8 октября 2016 года .
  86. ^ "Sutton v. Wimbledon: Match Report". Официальный сайт Sutton United. Архивировано из оригинала 9 ноября 2013 года . Получено 11 апреля 2013 года .
  87. ^ "Третий раунд Кубка Англии: Лига 2 Ньюпорт или Плимут посетят Ливерпуль". BBC Sport Football . Получено 5 декабря 2016 г.
  88. Игроки «Саттона» Биаму и Фитчетт забили гол, ошеломив «Уимблдон» вдесятером в Кубке Англии. The Guardian , 17 января 2017 г. Получено 17 января 2017 г.
  89. ^ "Новый стадион на шаг ближе". AFC Wimbledon. 19 сентября 2013 г. Получено 10 декабря 2015 г.
  90. ^ "Да здравствует новый стадион". AFC Wimbledon. 10 декабря 2015 г. Получено 10 декабря 2015 г.
  91. ^ "Возвращение Plough Lane в Уимблдоне одобрено планировщиками". BBC News . 10 декабря 2015 г. Получено 10 декабря 2015 г.
  92. ^ «Начинаются работы по сносу, чтобы расчистить путь для нового стадиона». AFC Wimbledon. 16 марта 2018 г. Получено 15 апреля 2018 г.
  93. ^ Херст, Саманта (6 августа 2019 г.). «AFC Wimbledon сейчас ищет 2 миллиона фунтов стерлингов на Seedrs, чтобы помочь финансировать возвращение на новый стадион на Плау-Лейн». Crowdfund Insider . Получено 24 августа 2019 г.
  94. ^ "Plough Lane – передача земли завершена". AFC Wimbledon . Получено 24 декабря 2018 г.
  95. ^ "Home Sweet Home". AFC Wimbledon. 8 июля 2019 г. Получено 8 июля 2019 г.
  96. ^ "Dons начнут новый сезон в QPR". www.afcwimbledon.co.uk .
  97. ^ ab "AFC Wimbledon: The Cherry Red Records Stadium". Football Ground Guide. 4 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 27 мая 2016 г. Получено 17 марта 2016 г.
  98. ^ "Последние новости". Архивировано из оригинала 25 июня 2012 года . Получено 21 июня 2013 года .
  99. Льюис, Мэтт (17 ноября 2015 г.). «Покупка стадиона «Кингсмедоу» «Челси»: болельщики «Уимблдона» подавляющим большинством голосов одобряют продажу стадиона «Блюз». getwestlondon .
  100. Джонсон, Саймон (17 ноября 2015 г.). «Сделка «Челси» на 2 млн фунтов стерлингов за Кингсмедоу приближает Уимблдон на шаг к возвращению домой». Evening Standard .
  101. ^ "AFC Wimbledon получил разрешение на строительство нового стадиона на Плау Лейн. Эта статья опубликована более 2 лет назад". The Guardian . 13 декабря 2017 г. Получено 26 августа 2020 г.
  102. Открытое собрание по поводу покупки Кингсмедоу. Архивировано 10 мая 2008 г. в Wayback Machine. Воскресенье, 18 мая 2003 г.
  103. Wigmore, Simon (1 апреля 2003 г.). «Non-League: Fans seek control» (Нелига: болельщики стремятся к контролю) . The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 11 января 2022 г. Получено 24 августа 2013 г.
  104. ^ "AFC Wimbledon 1–2 Cheltenham". BBC Sport .
  105. Эймс, Ник (25 апреля 2017 г.). «Кингстонианцы покидают Кингсмедоу: сопутствующий ущерб в современной футбольной притче?». The Guardian . Получено 29 октября 2018 г.
  106. ^ "Келли опасается, что сделка с AFC убьет Kingstonian". News Shopper . 30 мая 2003 г. Получено 29 октября 2018 г.
  107. ^ Митчелл, Джонатан (5 января 2017 г.). «Ks в кризисе? Болельщики отвергают шанс захватить Kingstonian, поскольку неопределенность относительно будущего клуба растет». Surrey Comet . Получено 29 октября 2018 г.
  108. ^ Митчелл, Джонатан (7 марта 2017 г.). «'Leatherhead is too far': болельщики Kingstonian протестуют против переезда на новое место во время домашнего матча». Surrey Comet . Получено 29 октября 2018 г.
  109. ^ "Совместное заявление Kingstonian FC и Corinthian-Casuals FC". kingstonian.com . Архивировано из оригинала 14 июля 2018 года . Получено 20 января 2019 года .
  110. ^ "Клуб благодарит всех волонтеров, которые помогли очистить стадион..." AFC Wimbledon . Twitter . Получено 4 июня 2020 г.
  111. ^ "Воскрешение ждет AFC Wimbledon или Luton в финале плей-офф". The Guardian . 19 мая 2011 г. Получено 21 мая 2011 г.
  112. ^ "Объявление клуба: Эрик Самуэльсон". AFC Wimbledon . 8 апреля 2019 г.
  113. ^ "Объявление клуба: генеральный директор AFC Wimbledon". AFC Wimbledon . Получено 17 апреля 2019 г. .
  114. ^ "AFC Wimbledon Community Football Scheme". AFC Wimbledon. Архивировано из оригинала 26 марта 2012 года . Получено 25 августа 2012 года .
  115. ^ "Тренеры AFC Wimbledon призывают к уважению в школах". Wimbledon Guardian. 14 марта 2012 г. Получено 16 сентября 2012 г.
  116. ^ "AFC Wimbledon выигрывает премию Big Society Award". 10 Downing Street. 27 марта 2012 г. Получено 27 марта 2012 г.
  117. ^ "AFC Wimbledon выигрывает премию Big Society Award". Офис премьер-министра . Получено 4 мая 2016 г.
  118. Уимблдон выигрывает премию Big Society Award.
  119. ^ Моррисси-Свон, Томе (5 мая 2020 г.). «Командные усилия: лондонский футбольный клуб, который помогает кормить местное сообщество» . The Telegraph . Архивировано из оригинала 11 января 2022 г. Получено 16 июня 2020 г.
  120. ^ "Объявлен список сохраненных игроков". AFC Wimbledon . Получено 1 июля 2023 г.
  121. ^ "Состав первой команды". AFC Wimbledon . Получено 1 июля 2022 г.
  122. Крейн, Роб (10 июля 2002 г.). «Отчет о матче, среда, 10 июля 2002 г., товарищеский матч перед началом сезона «Бромли» 2 – 1 «АФК Уимблдон». Официальный сайт АФК Уимблдон. Архивировано из оригинала 5 июня 2003 г. Получено 6 сентября 2011 г.
  123. Рождение клуба, Уилл Бакли, The Guardian , 14 июля 2002 г.
  124. ^ "Новость Ассоциации независимых болельщиков Уимблдона об Ассоциации старых игроков Уимблдона (WOPA)". Ассоциация независимых болельщиков Уимблдона. 23 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 7 января 2008 г. Получено 24 ноября 2007 г.
  125. ^ Робертсон, Стюарт (20 февраля 2004 г.). «Non-League Notebook». The Independent . Получено 23 декабря 2016 г. .
  126. ^ "Уолли Даунс: AFC Wimbledon расстается с менеджером". BBC Sport . 20 октября 2019 г. Получено 26 октября 2019 г.
  127. ^ "AFC Wimbledon возобновляет работу тренера Энди Парслоу". londonnewsonline.co.uk (Архив). Архивировано из оригинала 28 апреля 2023 г.
  128. Фишер, Бен (22 сентября 2021 г.). «АФК Уимблдон: короли стандартных положений стремятся заставить «Арсенал» плясать под свою дудку». The Guardian . theguardian.com.
  129. ^ ""Мы называем их „завершающими“, а не запасными. Это слово имеет отрицательный оттенок" – познакомьтесь с первым в футболе „тренером по запасным“". theathletic.com (Архив). Архивировано из оригинала 13 сентября 2021 г.
  130. ^ ««Один из этих парней может стать вашим победителем матча» — является ли тренер запасных игроков будущим в футболе?». BBC Sport . 25 октября 2021 г.
  131. ^ «Замена ремня Криштиану Роналду показывает, что футболу необходимо изменить свое отношение к этой важной роли». skysports.com.
  132. ^ Рандл. «База данных истории футбольных клубов – Уимблдон».
  133. ^ "AFC Wimbledon показывает свой класс на турнире Ramsey". iomtoday.co.im. 21 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 5 ноября 2013 г. Получено 21 марта 2013 г.
  134. ^ "Отчет о матче Lanes Cup против Tooting & Mitcham United 2007". AFC Wimbledon. 1 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 11 апреля 2009 г. Получено 1 апреля 2012 г.
  135. ^ "Отчет о матче Lanes Cup против Tooting & Mitcham United 2011". AFC Wimbledon. 1 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 27 февраля 2014 г. Получено 1 апреля 2012 г.
  136. ^ "AFC Wimbledon стал чемпионом London Senior Cup". London FA . Получено 27 декабря 2023 г.
  137. ^ "Отчет о матче Surrey Senior Cup против Walton & Hersham 2004". AFC Wimbledon. 1 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2012 г. Получено 1 апреля 2012 г.

Внешние ссылки