stringtranslate.com

Адам и муравьи

Adam and the Ants — английская поп-группа, образованная в Лондоне в 1977 году. Группа существовала в двух версиях, обе возглавлял Адам Ант , между 1977 и 1982 годами. [1] Первая фаза началась, когда группа была основана в мае 1977 года и называлась Ants до ноября того же года. Позже они изменили свой стиль с панк-рока на пост-панк и новую волну и выпустили один альбом. Окончательный состав этой версии состоял из Дэйва Барбароссы , Мэтью Эшмана и Ли Гормана — все они покинули группу в январе 1980 года по предложению менеджера Малкольма Макларена, чтобы сформировать Bow Wow Wow . [2] [3]

Вторая версия Adam and the Ants включала гитариста Марко Пиррони и барабанщика и продюсера Криса Хьюза и была известна использованием бурундийских барабанов . Эта группа существовала с февраля 1980 по март 1982 года и достигла значительного коммерческого успеха в Великобритании. [4] С их музыкальными клипами, транслировавшимися на MTV , и появлением Ant в качестве приглашенного VJ на этой станции, они ассоциируются в Соединенных Штатах со Вторым британским вторжением . [5]

История

Формирование

До того, как сформировать Adam and the Ants, Адам Ант (Стюарт Лесли Годдард) играл на бас-гитаре в паб-рок - группе Bazooka Joe , которая сейчас в основном известна тем, что была хедлайнером на шоу, на котором Sex Pistols дали свой первый концерт 6 ноября 1975 года в Центральном колледже искусств и дизайна имени Святого Мартина . [6] Вскоре после этого Bazooka Joe распалась. Пытаясь сформировать новую группу, Ант подружился с некоторыми влиятельными фигурами на зарождающейся лондонской панк- сцене, в первую очередь с Джорданом , который работал в бутике SEX Малкольма Макларена и Вивьен Вествуд . [ 7] В начале 1977 года Ант сформировал новую группу под названием The Ants с Лестером Сквером на гитаре, Энди Уорреном на бас-гитаре и Полом Фланаганом на барабанах. [2] Энт включил трёх участников группы в свой коллектив на первом собрании группы в клубе Roxy 23 апреля 1977 года, в тот вечер, когда там выступали Siouxsie and the Banshees . [8] Месяц спустя Сквер ушёл, чтобы закончить курс в Художественном колледже Хорнси , и позже он сформировал группу The Monochrome Set .

Square был заменен Марком Райаном , и этот состав начал давать регулярные концерты, начав с кафе Institute of Contemporary Arts 10 мая 1977 года [8] и выступая в качестве разогрева по всему Лондону. В начале июня Фланагана заменил Дэйв «Барбе» Барбаросса , и этот состав записал песни «Plastic Surgery» и «Beat My Guest» на студии Chappell Studios в Лондоне [2] . Ant снялся в роли Кида в фильме Jubilee (1978), в то время как группа появилась с барабанщиком-заместителем Кенни Моррисом из Siouxie and the Banshees [2] . Во время исполнения «Plastic Surgery» Ant вывихнул колено [9] . К концу года трудности с менеджментом привели к увольнению Райана и его замене на Джонни Бивуака [10] , в то время как название группы было расширено до Adam and the Ants.

Активно гастролируя по Великобритании, часто с Siouxsie and the Banshees, Adam and the Ants были непопулярны среди большей части британской музыкальной прессы, которой не нравились их фетишистские тексты и образы. [11] В ответ группа сформировала прочные — и порой идеологические — отношения с любительскими панк-фэнзинами, такими как Ripped и Torn , которые давали им более благоприятное освещение. [12] [13] Группа создала сильный культ после себя, [14] но боролась за то, чтобы добиться успеха в мейнстриме и подписать контракт на запись — за исключением двух песен для саундтрека к фильму «Юбилей» — до 1978 года, когда они подписали контракт с Decca Records . [2] Эл Спайсер описал это первое воплощение группы как «довольно стандартный образ панка в черной коже, с кислой миной, с песнями, которые имели привычку медленно нарастать до полномасштабной кульминации „ бури и натиска “». [1]

Ранние записи

Adam and the Ants дебютировали на радио в шоу Джона Пила на BBC Radio 1 , когда они записали сессию 23 января 1978 года, в которую вошли песни « Deutscher Girls », «It Doesn't Matter», «Puerto Rican» и «Lou» — в последней из которых ведущим вокалистом была менеджер группы Джордан, [15] как она регулярно делала во время живых выступлений до 14 мая 1978 года, когда она покинула группу после концерта в Roundhouse . На следующий день после сессии Peel они перезаписали «Deutscher Girls» и наложили новый гитарный брейк на версию «Plastic Surgery» в Chapells Studio в AIR Studios для альбома саундтреков к фильму «Юбилей» , который был выпущен позже в том же году. [2] [16] Недублированную версию можно услышать в самом фильме.

15 мая 1978 года, днем ​​после последнего концерта Джордана с Adam and the Ants, Бивуак также покинул группу и вскоре был заменен Мэтью Эшманом . Этот состав продолжил демо нового материала, и 10 июля 1978 года они записали вторую сессию Peel, в которую вошли песни « Zerox », «Physical», «Friends» и «Cleopatra». [2] В конце месяца группа подписала контракт на два сингла с Decca Records . Состав Адама Анта (вокал и гитара), Мэтью Эшмана (гитара), Энди Уоррена (бас-гитара) и Дэйва Барбе (ударные) отправился в свой первый тур по континентальной Европе. [2] В октябре 1978 года Decca выпустила свой первый сингл « Young Parisians ». В ноябре 1978 года группа записала запланированный второй сингл [17] из "Zerox" и "Kick" в студии RAK в Лондоне, спродюсированный Стивеном "Snips" Парсонсом . [17] [2] но после того, как первый сингл не имел большого успеха, компания отказалась от планов по второму релизу. В январе 1979 года группа отправилась в тур Young Parisians по Великобритании, который продлился в течение января и февраля. [18] [19] Дополнительный материал был записан в студии Decca в Уэст-Хэмпстеде , [2] [20] и 26 марта 1979 года группа записала третью сессию Peel, в которую вошли "Ligotage", "Tabletalk", "Animals & Men" и "Never Trust A Man (With Egg On His Face)". [2]

После выпуска сингла Decca группа подписала контракт с независимым лейблом Do It Records и перезаписала второй сингл «Zerox», подкрепленный «Whip In My Valise», на студии Roundhouse Studios. «Zerox» был выпущен в июле 1979 года, после чего группа отправилась в 17-концертный тур Zerox по Великобритании в его поддержку, кульминацией которого стало аншлаговое шоу в London Lyceum 5 августа. [2]

В конце августа группа начала записывать свой дебютный альбом в студии Sound Development Studios в Лондоне. Ant написал и спродюсировал материал, записанный на сессиях, которые были завершены в течение нескольких недель, поскольку группа репетировала большую часть материала на сцене. [2] После двух аншлаговых концертов в Electric Ballroom , Ant уволил Эшмана и Уоррена, [21] последний из которых присоединился к The Monochrome Set в начале октября. Его заменил Ли Горман . Эшман вскоре вернулся [22] , и альбом был запланирован к выпуску в ноябре. [2] [23]

Альбом назывался Dirk Wears White Sox ; он достиг первой позиции в UK Independent Albums Chart , который был запущен в начале января 1980 года. [2] Ant попросил Малкольма Макларена взять на себя обязанности менеджера за фиксированную плату. [14] Adam and the Ants отыграли аншлаговый концерт в Electric Ballroom в новогодний день. В конце января 1980 года Макларен убедил гитариста Мэтью Эшмана, басиста Ли Гормана и барабанщика Дэйва Барба покинуть Adam and the Ants и сформировать Bow Wow Wow , фронтменом которой была Аннабелла Лвин . [24] [14]

Прорыв

В последующие месяцы была сформирована новая версия Adam and the Ants с Марко Пиррони (гитара), Кевином Муни (бас-гитара) и барабанщиками Терри Ли Майаллом и Крисом «Мерриком» Хьюзом . Пиррони стал влиятельным участником группы, регулярно сочиняя вместе с Ant на протяжении большей части своей карьеры. [24] Фэлкон Стюарт был нанят в качестве менеджера новой группы после того, как Макларен расстался с Ant. [2] Это означало смену стиля, адаптировав африканский стиль игры на барабанах в стиле Бурунди и образ, который смешивал индейский грим с красочными костюмами в пиратском стиле. [1]

Во время реформирования группы, Ант и Пиррони, с будущим барабанщиком Culture Club Джоном Моссом , перезаписали трек Дирка Уирса Уайт Сокс " Cartrouble Part 2 " в качестве сингла для выполнения контракта для Do It. [25] Лейбл нанял Хьюза для продюсирования дуэта в Rockfield Studios в Уэльсе, после чего они попросили Хьюза присоединиться. [26] Лейбл выпустил сингл под названием "Cartrouble" в марте 1980 года, а Мосс был указан как "Terry 1+2". [25] Ант и Пиррони подписали издательский контракт с EMI и работали с Хьюзом и остальными участниками группы над новым материалом в Matrix Studios в Лондоне. [2] Стюарт отвез их в перспективные звукозаписывающие компании, в то время как группа отправилась в 14-дневный тур Ant-Invasion по Великобритании, который завершился выступлением в Empire Ballroom . [2]

В июле 1980 года группа подписала контракт с CBS Records и выпустила сингл « Kings of the Wild Frontier », который достиг 48-го места в UK Singles Chart . [27] Хьюз продолжил продюсировать работу группы, и они завершили запись в Rockfield к концу августа. [2] Второй сингл « Dog Eat Dog » был выпущен в октябре; он попал в топ-10 и привёл к первому появлению группы в еженедельном музыкальном шоу BBC Television Top of the Pops . [2] [27]

В ноябре 1980 года был выпущен альбом Kings of the Wild Frontier , который стал хитом в Великобритании, [2] поставив Adam and the Ants в авангард движения New Romantic , а группа завершила 32-дневный тур по Великобритании. [11] Альбом достиг первого места в UK Albums Chart 24 января 1981 года . [27]

Третий сингл « Antmusic » был выпущен позже в ноябре; он достиг второго места в январе 1981 года и первого места в Австралии, где он оставался в течение пяти недель. [2] Decca и Do It Records переиздали предыдущий релиз группы; «Young Parisians» достиг девятого места в Великобритании в декабре 1980 года, а Dirk Wears White Sox достиг 16 места в UK Albums Chart в феврале 1981 года. «Cartrouble» и «Zerox» также попали в чарты в том же месяце, достигнув 33 и 45 места соответственно в UK Singles Chart. [27]

В феврале 1981 года Adam and the Ants выступили на Royal Variety Performance , группа исполнила две песни «Antmusic» и «Dog Eat Dog», но бас-гитарист Муни отказался воспринимать выступление всерьёз, и позже было заявлено, что у него сломался ремень бас-гитары. Видеозапись выступления ясно показывает, что Адам Ант был очень раздражён Муни и шептал «что это было, чёрт возьми?», за чем последовала непристойность и конец их выступления. [28] [26] Впоследствии Муни был уволен и заменён Гэри Тиббсом . [2] CBS переиздала сингл «Kings of the Wild Frontier», который достиг второго места в марте того же года. [27]

Большой успех

В то время как второй альбом и переизданные синглы принесли растущий успех в чартах, Хьюз вместе с Антом, Миаллом и Пиррони записали сингл « Stand and Deliver ». [26] Группа, в которую теперь входил Тиббс, сняла видео, которое изображает историю « денди -хайвеймена » песни , в Хэтфилд-хаусе . [26] В поддержку сингла группа предприняла шестидневный театральный тур по Великобритании в марте и посетила США с клубным туром в апреле. [29] [30] Сингл стал первым альбомом группы, возглавившим чарт в Великобритании, оставаясь на вершине в течение пяти недель в мае 1981 года. [27] Группа провела большую часть лета, гастролируя по континентальной Европе, прежде чем вернуться в лондонскую студию AIR, чтобы завершить свой третий альбом. [26] Вторым синглом с альбома стал заглавный трек « Prince Charming »; В сентябре 1981 года он продержался на первом месте в UK Singles Chart в течение четырёх недель. [27] В том же месяце группа отправилась в турне Prince Charming Revue, в рамках которого они посетили Австрию и Японию. [2] [14]

В ноябре 1981 года Adam and the Ants выпустили родительский альбом Prince Charming , который провёл три недели на 2-м месте. [27] Третий сингл с альбома, « Ant Rap », достиг 3-го места в январе 1982 года. [27] Группа была одной из самых успешных сингл-групп в Великобритании в 1981 году. Все три сингла с альбома, а также предыдущий сингл «Kings of the Wild Frontier» вошли в официальный список 50 самых продаваемых синглов 1981 года, «Stand and Deliver» и «Prince Charming» стали третьим и четвёртым самыми продаваемыми синглами соответственно. [31] К концу января 1982 года группа завершила свои гастрольные обязательства. [32] [33]

Большая часть раннего материала группы была переиздана в первой половине 1982 года. Polydor переиздали две песни для Jubilee в феврале в виде семидюймового (18 см) сингла с «Deutscher Girls» в качестве стороны A; этот сингл достиг 13-го места в UK Singles Chart, дав оригинальным Ants второй хит после распада. [27] Do It! records выпустили Antmusic EP , 12-дюймовый (30 см) Extended Play (EP) из трех неиспользованных треков с сессий Dirk и ремикса «Cartrouble (Parts 1 & 2)»; EP достиг пика на 46 месте. [27] В начале 1982 года Adam and the Ants выиграли британский альбом года за Kings of the Wild Frontier на BRIT Awards , где они также были номинированы на лучшую британскую группу и дважды в категории лучший британский сингл за «Prince Charming» и «Stand and Deliver». Они также были номинированы на лучшего нового артиста на 24-й ежегодной премии Грэмми в 1982 году. [34] Ant и Pirroni также получили награду за авторов песен года за «Stand and Deliver» на 27-й церемонии Ivor Novello Awards в апреле 1982 года. [2]

Распад и последствия

В марте 1982 года Ant распустил Adam and the Ants. [1] Газетные статьи того времени предлагали разные объяснения распада. Первоначально Ant цитировали, что раскол был мирным, но позже он сказал: «Интерес просто исчез. Adam and the Ants могли быть на рекламных щитах, но не на сцене». Также сообщалось, что Пиррони устал от гастролей и прекратил выступать вживую. [35]

Ant начал сольную карьеру через несколько месяцев после распада, сохранив Пиррони в качестве соавтора. Сингл " Goody Two Shoes " достиг первого места в Великобритании, и Ant выпустили еще несколько альбомов в 1980-х. Хьюз продолжил работать в качестве музыкального продюсера. [36]

На сегодняшний день Ant выпустил шесть сольных студийных альбомов. [37] Песни обеих версий Adam и Ants оставались основными на его сольных концертах. Его партнерство с Пиррони продолжалось до тех пор, пока они не расстались в марте 2010 года. [38] В конце 2000-х и начале 2010-х годов Пиррони был участником группы The Wolfmen вместе с басистом Ant 1982-1985 годов Крисом Константину ; они выпустили два альбома вместе. [39]

Хьюз и Тиббс сформировали недолговечный дуэт Merrick and Tibbs и выпустили сингл «Call of the Wild» в 1983 году. [40] Он достиг пика на 95 месте в UK Singles Chart в феврале того же года. [41] Позже Муни сформировал группы Wide Boy Awake с Джорданом и Max с Эшманом. [38]

Группа Барбе, Эшмана и Гормана Bow Wow Wow дважды вошла в десятку лучших в Великобритании. Позже трио сформировало Chiefs of Relief и выпустило одноименный альбом на Sire Records , к тому времени остался только Эшман. Monochrome Set, в состав которого входили Уоррен и Сквер, на сегодняшний день выпустили четырнадцать альбомов. Бивуак снялся в роли Стрингса в полицейской комедии BBC Television Operation Good Guys . [42]

Переиздания

В 1990 году десятитрековый сборник ранних радиосессий был выпущен под названием Peel Sessions . [15] Все три сессии полностью вошли в альбом 2001 года The Complete Radio 1 Sessions с акустической сессией 1995 года от Ant, Pirroni и Boz Boorer . [43]

Antbox , ретроспективный бокс-сет, охватывающий карьеру Ant с конца 1970-х до 1990-х годов, был выпущен в 2000 году. Бокс-сет включал 66 треков на трех CD и быстро распродал начальные 10 000 единиц. В 2003 году Antbox был переиздан в другой форме с теми же треками и имел коммерческий успех. [44]

В 2004 году альбомы Dirk Wears White Sox , Kings of the Wild Frontier и Prince Charming были подвергнуты цифровому ремастерингу и переизданы с ранее не издававшимися демо-песнями в качестве бонусного материала. За ними наблюдал Пиррони, а Kings of the Wild Frontier и Prince Charming были ремастерированы Хьюзом. [45]

В 2014 году Ант, Барб и Горман, оставшиеся три четверти состава декабря 1979 — января 1980 года, воссоединились, чтобы выступить с избранными участниками нынешней группы Анта; они исполнили Dirk Wears White Sox полностью и по порядку в Hammersmith Apollo , чтобы прорекламировать переиздание альбома на лейбле Анта Blueblack Hussar. [46] [47]

Ant и его постоянная группа впоследствии исполняли альбом в течение четырех вечеров в Islington Assembly Hall в ноябре 2014 года и в полном туре по Великобритании весной 2015 года. Раздел с выступлением Дирка и другие части концерта в Хаммерсмите были выпущены на DVD в 2015 году под названием Dirk Live At The Apollo . [48] В 2016 году это упражнение было повторено с альбомом Kings of the Wild Frontier , который был исполнен в туре по Великобритании и США для продвижения переиздания на виниле в роскошном золотом исполнении Sony Records , которое заняло 69-е место в UK Albums Chart. [49]

Наследие

Визуальный аспект сформировал большую часть влияния Adam and the Ants, особенно на пике их успеха между 1980 и началом 1982 года. Эл Спайсер отметил: «Карьера Адама лучше определяется его меняющимся имиджем, чем его музыкой». [1] Вместе с их музыкальными клипами и ярким сценическим присутствием Adam and the Ants имели значительный мейнстримовый успех, который был назван «Antmania» в британской прессе. [1] Саймон Рейнольдс назвал Antmania сочетанием «героической образности, сексмузыки и трайбализма», подчеркнув при этом раннее влияние Малкольма Макларена. [14] Пол Эванс из путеводителя по альбомам Rolling Stone описал группу как «хищную, самомифологизирующую ... сумасшедшее фальшивое подростковое веселье», а Ant как «самую манерную фигуру нового романтического момента». [4] Комментаторы также отметили связь между Antmania и глэм-роком Марка Болана и Дэвида Боуи в 1970-х годах. [50]

Группа воспользовалась возможностями, предоставляемыми музыкальными клипами на новом канале MTV, чтобы развить театральную, харизматичную и героическую личность. [14] С романтическими костюмами и тяжелым макияжем группа часто рассматривалась как ранний пример движения Новой Романтики, хотя Адам Ант всегда отрицал какую-либо связь с этим движением. Роскошные видеоклипы были сняты для "Stand and Deliver", "Prince Charming" и "Ant Rap". Все музыкальные видеоклипы Adam and the Ants были сняты и раскадрованы Антом; [14] эти видеоклипы помогли группе утвердиться в Соединенных Штатах, когда MTV начал транслировать их в 1981 году. [ необходима цитата ] В клипе "Prince Charming" в качестве гостя появилась британская киноактриса Диана Дорс в роли крестной феи , [51] а в клипе "Ant Rap" в роли "девицы в беде" снялась шотландская поп-певица Лулу . [52]

Группа упоминается в эпизоде ​​« The Waist Land » сериала « Последнее из летнего вина ».

В начале 1995 года Ант и Пиррони присоединились к Nine Inch Nails на сцене, чтобы исполнить «Physical (You're So)», «Red Scab» и «Beat My Guest» — три песни из раннего каталога Adam and the Ants. [53] Nine Inch Nails также исполнили кавер-версию «Physical (You're So)» на своем EP Broken 1992 года .

8 мая 2006 года Hyper выпустили свой дебютный альбом We Control , который включал кавер-версию песни «Antmusic» с Лироем Торнхиллом из The Prodigy в качестве ведущего вокалиста. [54] В апреле 2009 года No Doubt исполнили кавер-версию песни «Stand and Deliver» в американском телешоу Gossip Girl, в эпизоде ​​« Valley Girls », и выступили с ней на музыкальном фестивале The Bamboozle в мае 2009 года. [55]

В 2011 году в программе CBBC «Ужасные истории » прозвучала песня « Dick Turpin », которая является пародией на песню «Stand and Deliver» группы Adam and the Ants. [56]

Короткометражный фильм с Ником Мораном в роли Анта и Маккензи Крук в роли Тиббса под названием Ant Muzak (2002) изображает Адама и Муравьев, посещающих супермаркет поздно ночью в то же время, что и Sigue Sigue Sputnik . Тиббс появляется в фильме в роли Дирка, менеджера супермаркета, и носит белые носки. [57]

Участники

Составы

Хронология

Дискография

Награды

Ссылки

  1. ^ abcdef Спайсер, Эл (1996). «Адам и муравьи». Рок: краткий путеводитель. Джонатан Бакли, Марк Эллингем, Джастин Льюис, Джилл Фурмановски, Rough Guides (1-е изд.). Лондон: Rough Guides. стр. 6–7. ISBN 1-85828-201-2. OCLC  35981756.
  2. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxy Крэмптон, Люк; Риз, Дэвид (1996). Q Book of Punk Legends . Enfield: Guinness Publishing Ltd. стр. 9–16.
  3. ^ «„Героизм, сексуальность и воинственная бравада“: как Адам и Муравьи переопределили поп-музыку». The Guardian . 26 мая 2016 г. Получено 5 октября 2022 г.
  4. ^ Эванс, Пол (1992). "Адам и муравьи". Путеводитель по альбомам Rolling Stone: совершенно новые обзоры, все основные альбомы, все основные артисты. Энтони ДеКертис, Джеймс Хенке, Холли Джордж-Уоррен (3-е изд.). Лондон: Virgin. стр. 6. ISBN 0-86369-643-0. OCLC  59986583.
  5. Кей, Роджер (31 октября 1984 г.). «Culture Club, Duran Duran, Police lead second invasion». Pittsburgh Press . Получено 25 августа 2014 г.
  6. Лакно, Джеймс (27 апреля 2011 г.). «Взлет и падение Адама Анта». The Telegraph . Лондон.
  7. ^ Кокрейн, Лорен (6 апреля 2021 г.). «Я хотела быть живым произведением искусства»: почему Джордан — королева стиля панк-рока». The Guardian . Получено 8 августа 2022 г.
  8. ^ ab Stand And Deliver , Адам Ант, Ходдер и Стоутон 2006 стр. 100-102
  9. ^ "Стюарт Джеффрис вспоминает антиутопическую кинематографическую панк-сатиру Дерека Джармена "Юбилей"". The Guardian . 20 июля 2007 г. Получено 25 июля 2022 г.
  10. Дэвис, Льюис (1 марта 2011 г.). «Марк Райан: гитарист Adam and the Ants, который стал успешным». The Independent . Получено 25 июля 2022 г.
  11. ^ ab Harron, Mary (25 ноября 1980 г.). «Адам и муравьи живут в лицее — архив, 25 ноября 1980 г.». The Guardian . Получено 7 октября 2022 г. .
  12. ^ Ripped And Torn 1976-1979 , Тони Дрейтон, Exctatic Peace Library 2018, ISBN 978-1-76780-151-2, Глава 14 «Выпуск 14» содержит интервью с Адамом Антом
  13. ^ Джеймс Мо (1981). Antmanifesto – Приложение 1 История Адама Анта . Futura Publishing. стр. 155. ... Мы признаем фэнзин единственной законной формой журналистики и считаем «устоявшуюся» прессу не более чем бездарными клонами, виновными в крайней церебральной лени ...
  14. ^ abcdefg Рейнольдс, Саймон (2005). Разорви и начни заново: пост-панк 1978-84. Лондон: Faber. С. 306–313. ISBN 978-0-571-21569-0. OCLC  57528197.
  15. ^ ab Дик, Чарли (5 марта 1991 г.). "Обзор Peel Sessions". Журнал Q. Т. 55. С. 84.
  16. ^ Планер, Линдси. "Оригинальный саундтрек - обзор Jubilee". AllMusic . Получено 25 июля 2022 г.
  17. ^ ab Stand And Deliver , Адам Ант, Ходдер и Стоутон 2006 г., стр. 135
  18. ^ "В этот день, 31/01/1979 Адам и муравьи". Cardiff Live . Февраль 2022. Получено 7 октября 2022 .
  19. ^ "12 февраля 1979 г. – Адам и Муравьи – Ратуша". Wycombegigs.co.uk . 12 февраля 2019 г. . Получено 7 октября 2022 г. .
  20. Пэрриш, Питер (28 июля 2004 г.). «Адам и Муравьи — Дирк носит White Sox — Обзор». Stylus . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 26 июля 2022 г.
  21. ^ "Я решил, что Энди и Мэтью должны покинуть группу... Я обсудил это с Дэйвом Барбом и сдержал желание немедленно их уволить... 1 октября я распустил Ants... Дэйв и я репетировали вместе с октября 1979 года, прослушивая басистов и гитаристов..." Stand And Deliver , Адам Ант, Ходдер и Стоутон 2006 г., стр. 138-139
  22. ^ "Тем временем Мэтью согласился вернуться в Ants, но Энди Уоррен, который также покинул группу в октябре, устав от моих перепадов настроения и решимости работать в группе так усердно, как только мог, отказался от возможности вернуться, когда Малкольм согласился нам помочь". Ant op cit, p. 142
  23. Вудстра, Крис, «Обзор альбома Adam and the Ants - Dirk Wears White Sox», AllMusic , получено 27 июля 2022 г.
  24. ^ ab Ханна, Линн (20 декабря 1980 г.). «Последний воин». NME . стр. 32–34.
  25. ^ ab Эрлс, Джон (5 июля 2021 г.). «Адам и муравьи: при дворе принца Прекрасного». Classicpopmag.com . Получено 8 августа 2022 г. .
  26. ^ abcde Баскин, Ричард (1 января 2013 г.). "Классические треки: Adam & The Ants 'Stand & Deliver'". Soundonsound.com . Получено 5 сентября 2022 г. .
  27. ^ abcdefghijk "Adam and the Ants | полная история официальных чартов". Officialcharts.com . Получено 5 сентября 2022 г. .
  28. Slapdash Eden (27 марта 2016 г.). Adam & The Ants - Royal Variety Performance 1981. Получено 4 ноября 2024 г. – через YouTube.
  29. ^ "Glasgow Apollo / Кто играл". Glasgowapollo.com . Получено 7 октября 2022 г. .
  30. Харрингтон, Ричард (12 апреля 1981 г.). «Кто пригласил муравьев на американский рок-пикник?». The Washington Post . ISSN  0190-8286 . Получено 7 октября 2022 г.
  31. ^ "Официальный список 50 самых продаваемых песен 1981 года". Officialcharts.com . 5 марта 2021 г.
  32. Копленд-Грей, Мартин (14 марта 2013 г.). «My First Gig, or How Adam Ant Saved My Life» Мартина Копленд-Грея. Louder Than War . Получено 7 октября 2022 г. .
  33. Морли, Пол (16 января 1982 г.). «Адам Ант: истинные признания: Брандо, Де Ниро и Брюс Ли. Леннон-Маккартни и ваш покорный слуга. Автор: Пол Морли: статьи, обзоры и интервью с Rock's Backpages». Rocksbackpages.com . Получено 7 октября 2022 г.
  34. ^ "Грэмми 1982 года". Rockonthenet.com . Получено 13 апреля 2011 г. .
  35. ^ "Муравьи". Adam-ant.net. 1 июня 1981 г. Получено 13 апреля 2011 г.
  36. ^ Чиу, Дэвид. «Продюсер Крис Хьюз о том, как Helming Hit '80s Albums By Adam And The Ants, Tears For Fears». Forbes . Получено 9 октября 2022 г.
  37. ^ [1] [ мертвая ссылка ]
  38. ^ ab Противостояние гравитации - История Джордана - Памела Рук с Кэти Андсворт, Omnibus Press, 2019
  39. ^ "Бас-ас Крис Константину о своей жизни в музыке, от Adam and the Ants до Rude GRL & CC, через The Mutants, The Wolfmen и многое другое". Ipamusic.co.uk . 21 января 2021 г. . Получено 10 октября 2022 г. .
  40. ^ "Merrick And Tibbs". Discogs.com . Получено 9 октября 2022 г. .
  41. ^ "MERRICK AND TIBBS | полная история официальных чартов". Officialcharts.com . Получено 10 октября 2022 г. .
  42. ^ "Джон Беккет". IMDb .[ ненадежный источник? ]
  43. ^ "Adam & The Ants - The Complete Radio 1 Sessions". Discogs . Получено 1 июня 2022 г.
  44. ^ "Дискография: Antbox" - Adam-ant.net Получено 23 мая 2023 г.
  45. ^ "Дискография: Adam Ant Remasters" - Adam-ant.net Получено 23 мая 2023 г.
  46. ^ - "Performance Guide: 19 апреля 2014 г. - London Hammersmith Apollo" - Adam-ant.net Получено 23 мая 2023 г.
  47. Дискография: Adam Ant Remasters - Adam-ant.net Получено 23 мая 2023 г.
  48. ^ "DIRK LIVE AT THE APOLLO DVD" - Adam-ant.com 23 апреля 2015 г. Получено 23 мая 2023 г.
  49. ^ Официальный сайт британских чартов Adam and the Ants Kings Of The Wild Frontier Дата обращения 23 мая 2023 г.
  50. ^ Фило, Саймон (15 октября 2018 г.). Глэм-рок: музыка в звуке и зрении. Rowman & Littlefield. стр. 158. ISBN 978-1-4422-7148-7.
  51. ^ Ноубс, Марк. «Адам и муравьи — Прекрасный принц». Simplyeighties.com . Получено 9 октября 2022 г.
  52. ^ «Было ли начало восьмидесятых самым ярким поп-духом времени?». The Independent . 28 октября 2021 г. Получено 9 октября 2022 г.
  53. Салливан, Джим (6 января 1995 г.). «Nine Inch Nails: Rock of rages» (требуется плата) . Boston Globe . Получено 31 марта 2008 г.
  54. ^ "Hyper - We Control Album Reviews, Songs & More", AllMusic , получено 9 октября 2022 г.
  55. ^ "No Doubt : News". 23 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 23 апреля 2009 г. Получено 10 октября 2022 г.
  56. ^ Пирсон, Кэтрин (20 ноября 2017 г.). «Ужасные истории: 15 величайших песен». Den of Geek . Получено 9 октября 2022 г.
  57. ^ "British Council Film: Ant Muzak". Film-directory.britishcouncil.org . Получено 16 июня 2021 г. .
  58. ^ "Rock On The Net: 24-я ежегодная церемония вручения премии Грэмми - 1982". Rockonthenet.com . Получено 20 октября 2019 г. .
  59. ^ "Список победителей 1982". Архивировано из оригинала 12 мая 2008 года.
  60. ^ "Адам Ант". Everything2.com . Получено 20 октября 2019 .

Внешние ссылки