stringtranslate.com

Аль-Джабр

Аль-Джабр ( арабский : الجبر ), также известный как Сборник расчетов путем завершения и балансировки ( арабский : الكتاب المختصر في حساب الجبر والمقابلة , аль-Китаб аль-Мухтасар фи Хисаб аль-Джабр валь-Мукабала [б] или; Латынь : Liber Algebræ et Almucabola ), — ​​арабский математический трактат по алгебре, написанный в Багдаде около 820 года персидским эрудитом Аль-Хорезми . Это была знаменательная работа в истории математики , а ее название в конечном итоге отражает этимологию самого слова «алгебра», позднее заимствованного в средневековой латыни как algebrāica .

Al-Jabr предоставил исчерпывающий отчет о решении положительных корней полиномиальных уравнений до второй степени. [1] : 228  [c] Это был первый текст, обучающий элементарной алгебре , и первый, обучающий алгебре ради нее самой. [d] Он также ввел фундаментальные концепции «редукции» и «уравновешивания» (которые первоначально обозначал термин al-jabr ), переноса вычитаемых членов на другую сторону уравнения, т. е. отмены подобных членов на противоположных сторонах уравнения. [e] Историк математики Виктор Дж. Кац считает Al-Jabr первым настоящим текстом по алгебре, который дошел до наших дней. [f] Переведенный на латынь Робертом Честерским в 1145 году, он использовался до шестнадцатого века в качестве основного учебника по математике европейских университетов. [4] [g] [6] [7]

Несколько авторов также опубликовали тексты под этим именем, в том числе Абу Ханифа Динавари , Абу Камиль , Абу Мухаммад аль-Адли, Абу Юсуф аль-Мисиси, Абд аль-Хамид ибн Турк , Синд ибн Али, Сахль ибн Бишр и Шарафаддин ат-Туси .

Наследие

Р. Рашед и Анджела Армстронг пишут:

Текст Аль-Хорезми можно рассматривать как отличающийся не только от вавилонских табличек , но и от « Арифметики » Диофанта . Он больше не касается ряда проблем, которые нужно решить, но изложения , которое начинается с примитивных терминов, в которых комбинации должны давать все возможные прототипы для уравнений, которые отныне явно составляют истинный объект изучения. С другой стороны, идея уравнения ради самого себя появляется с самого начала и, можно сказать, в общей манере, поскольку она не просто возникает в ходе решения проблемы, но специально призвана определить бесконечный класс проблем. [8]

Дж. Дж. О'Коннор и Э. Ф. Робертсон написали в архиве истории математики MacTutor :

Возможно, одно из самых значительных достижений арабской математики началось в это время с работы аль-Хорезми, а именно с зарождения алгебры. Важно понять, насколько значимой была эта новая идея. Это был революционный шаг от греческой концепции математики, которая по сути была геометрией. Алгебра была объединяющей теорией, которая позволяла рациональным числам , иррациональным числам , геометрическим величинам и т. д. рассматриваться как «алгебраические объекты». Она дала математике совершенно новый путь развития, гораздо более широкий по концепции, чем тот, который существовал ранее, и предоставила средство для будущего развития предмета. Другим важным аспектом введения алгебраических идей было то, что она позволила применять математику к самой себе таким образом, который не был возможен ранее. [9]

Книга

Книга была компиляцией и расширением известных правил решения квадратных уравнений и некоторых других задач и считается основой алгебры, устанавливая ее как самостоятельную дисциплину. Слово алгебра происходит от названия одной из основных операций с уравнениями, описанных в этой книге, после ее латинского перевода Робертом Честерским . [10]

Квадратные уравнения

Страницы из арабской копии книги XIV века, демонстрирующие геометрические решения двух квадратных уравнений.

Книга классифицирует квадратные уравнения по одному из шести основных типов и предоставляет алгебраические и геометрические методы решения основных. Историк Карл Бойер отмечает следующее относительно отсутствия современных абстрактных обозначений в книге: [11]

... алгебра аль-Хорезми полностью риторична, без синкоп (см. История алгебры ), которые можно найти в греческой Арифметике или в работе Брахмагупты . Даже числа были записаны словами, а не символами!

—  Карл Б. Бойер, История математики

Таким образом, уравнения словесно описываются в терминах «квадратов» (что сегодня было бы « x 2 »), «корней» (что сегодня было бы « x ») и «чисел» («констант»: обычных прописных чисел, например «сорок два»). Шесть типов, с современными обозначениями, таковы:

  1. квадраты равных корней ( ax 2 = bx )
  2. квадраты равное число ( ax 2 = c )
  3. корней равное количество ( bx = c )
  4. квадраты и корни равны числу ( ax 2 + bx = c )
  5. квадраты и числа равны корням ( ax 2 + c = bx )
  6. корни и число равны квадратам ( bx + c = ax 2 )

Исламские математики, в отличие от индусов, вообще не имели дела с отрицательными числами; поэтому уравнение типа bx + c = 0 не появляется в классификации, поскольку оно не имеет положительных решений, если все коэффициенты положительны. Аналогично были выделены типы уравнений 4, 5 и 6, которые выглядят эквивалентными для современного глаза, поскольку все коэффициенты должны быть положительными. [12]

Операция Аль-Джабр («принуждение», «восстановление») — перемещение недостающей величины с одной стороны уравнения на другую. В примере аль-Хорезми (в современной записи) « x 2 = 40 x  − 4 x 2 » преобразуется аль-Джабром в «5 x 2 = 40 x ». Повторное применение этого правила исключает отрицательные величины из расчетов.

Аль-Мукабала ( المقابله , «уравновешивание» или «соответствие») означает вычитание одной и той же положительной величины из обеих сторон: « x 2 + 5 = 40 x + 4 x 2 » превращается в «5 = 40 x + 3 x 2 ». Повторное применение этого правила приводит к тому, что величины каждого типа («квадрат»/«корень»/«число») появляются в уравнении не более одного раза, что помогает увидеть, что существует только 6 основных решаемых типов задачи, если ограничиться положительными коэффициентами и решениями.

Последующие части книги не предполагают решения квадратных уравнений.

Площадь и объем

Во второй главе книги перечисляются методы нахождения площади и объема . Они включают приближения числа пи (π), заданные тремя способами, как 3 1/7, √10 и 62832/20000. Это последнее приближение, равное 3,1416, ранее появилось в индийском труде «Арьябхатийя» (499 г. н. э.). [13]

Другие темы

Аль-Хорезми объясняет еврейский календарь и 19-летний цикл , описываемый схождением лунных месяцев и солнечных лет. [13]

Около половины книги посвящено исламским правилам наследования , которые сложны и требуют навыков решения алгебраических уравнений первого порядка. [14]

Ссылки

Примечания

  1. ^ Эта книга является источником слова; см. транслитерированное название.
  2. ^ Арабское название иногда сокращается до «Хисаб аль-Джабр валь-Мукабала» или «Китаб аль-Джабр валь-Мукабала» или приводится под другими транслитерациями .
  3. ^ «Арабы в целом любили хорошую, ясную аргументацию от предпосылки до заключения, а также систематическую организацию — в этих отношениях ни Диофант, ни индусы не преуспели». [1] : 228 
  4. ^ «В некотором смысле Хорезми имеет больше прав называться «отцом алгебры», чем Диофант, потому что Хорезми был первым, кто преподавал алгебру в элементарной форме, и ради неё самой Диофант в первую очередь занимался теорией чисел». [2]
  5. ^ «Неясно, что именно означают термины аль-джабр и мукабала , но обычное толкование похоже на то, что подразумевается в переводе выше. Слово аль-джабр, по-видимому, означало что-то вроде «восстановления» или «завершения» и, по-видимому, относится к перестановке вычитаемых членов на другую сторону уравнения, что очевидно из трактата; слово мукабала , как говорят, относится к «сокращению» или «уравновешиванию», то есть к отмене подобных членов на противоположных сторонах уравнения». [1] : 229 
  6. ^ «Первым настоящим текстом по алгебре, который сохранился до наших дней, является работа «Аль-Джабр и Аль-Мукабала» Мухаммеда ибн Мусы аль-Хорезми, написанная в Багдаде около 825 года». [3]
  7. ^ "Книга о вычислении путем завершения и балансировки" (Хисаб аль-Джабр ва Х-Мукабала) о развитии предмета не может быть недооценена. Переведенная на латынь в двенадцатом веке, она оставалась основным учебником математики в европейских университетах до шестнадцатого века" [5]

Цитаты

  1. ^ abc Boyer, Carl B. (1991). "Арабская гегемония". История математики (второе изд.). John Wiley & Sons, Inc. ISBN 0-471-54397-7.
  2. ^ Гандз; Саломан (1936). Источники алгебры аль-Хорезми . Т. I. Осирис. С. 263–277.
  3. ^ Кац, Виктор Дж.; Бартон, Билл (декабрь 2006 г.). «Этапы в истории алгебры с последствиями для преподавания». Educational Studies in Mathematics . 66 (2): 185–201. doi :10.1007/s10649-006-9023-7.См. стр. 190.
  4. ^ Филип Хури Хитти (2002). История арабов . Macmillan International Higher Education. стр. 379. ISBN 9780333631423.
  5. ^ Фред Джеймс Хилл, Николас Оде (2003). История исламского мира . Hippocrene Books. стр. 55. ISBN 9780781810159.
  6. ^ Овербей, Шон ; Шорер, Джимми; Конгер, Хизер. «Аль-Хорезми». Университет Кентукки.
  7. ^ "Исламская Испания и история технологий". www.sjsu.edu . Получено 24 января 2018 г.
  8. ^ Рашед, Р.; Армстронг, Анджела (1994). Развитие арабской математики . Springer . стр. 11–12. ISBN 0-7923-2565-6. OCLC  29181926.
  9. ^ О'Коннор, Джон Дж.; Робертсон, Эдмунд Ф. (1999). «Арабская математика: забытое великолепие?». Архив истории математики MacTutor . Университет Сент-Эндрюс .
  10. Роберт Честерский (1915). Алгебра аль-Ховаризми. Macmillan. Архивировано из оригинала 18 ноября 2018 года.
  11. ^ Карл Б. Бойер, История математики, второе издание (Wiley, 1991), стр. 228
  12. ^ Берггрен, JL (1986). «Алгебра в исламе». Эпизоды математики средневекового ислама . Спрингер. стр. 99–126. дои : 10.1007/978-1-4612-4608-4_4. ISBN 9781461246084.См. стр. 103.
  13. ^ аб Б.Л. ван дер Варден, История алгебры: от аль-Хорезми до Эмми Нётер ; Берлин: Springer-Verlag, 1985. ISBN 3-540-13610-X. 
  14. ^ Дэвид А. Кинг (2003). «Математика, применяемая к аспектам религиозного ритуала в исламе». В I. Grattan-Guinness (ред.). Companion Encyclopedia of the History and Philosophy of the Mathematical Sciences . Том 1. JHU Press. стр. 83. ISBN 9780801873966.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки