stringtranslate.com

Билл Берр

Уильям Фредерик Берр (родился 10 июня 1968 года) — американский комик, актёр, писатель и подкастер. Он выпустил несколько стендап-комедийных спецвыпусков, включая You People Are All the Same (2012), I'm Sorry You Feel That Way (2014), Walk Your Way Out (2017) и Paper Tiger (2019).

Бёрр получил номинацию на премию Грэмми за Paper Tiger , а также номинацию на премию Эмми за тёмный комедийный сериал Immoral Compass (2021–настоящее время). В 2017 году журнал Rolling Stone поставил его на 17-е место в своём списке «50 лучших стендап-комиков всех времён». [1]

Берр ведёт подкаст Monday Morning Podcast дважды в неделю с 2007 года и стал соучредителем сети All Things Comedy в 2012 году. Он также создал, написал в соавторстве и озвучил главного героя анимационного ситкома Netflix F Is for Family (2015–2021). Среди его других заметных ролей — различные персонажи в Chappelle's Show , Патрик Куби в сериале AMC Breaking Bad (2011–2013), Мигс Мэйфилд в сериале Disney+ The Mandalorian (2019–настоящее время) и Рэй Бишоп в фильме The King of Staten Island (2020). Он дебютировал в качестве режиссёра полнометражного фильма в качестве соавтора, режиссёра и звезды комедийного фильма Old Dads (2023).

Ранний период жизни

Уильям Фредерик Берр [2] [3] родился в Кантоне, штат Массачусетс , [4] 10 июня 1968 года, [5] сын медсестры Линды Энн (урожденной Уигент) и дантиста Роберта Берра. Он имеет немецкое , ирландское и дальнее французское происхождение, [6] и упоминал, что является дальним родственником Аарона Берра (1756–1836), третьего вице-президента США . [7] Он окончил среднюю школу в 1987 году . [8] После этого он недолгое время посещал Университет штата Северная Каролина в течение двух семестров. [9] Затем в 1993 году он получил степень бакалавра по радио в колледже Эмерсона в Бостоне , [5] где одним из его профессоров был писатель Дэвид Фостер Уоллес . [10] До того, как начать карьеру комика, он работал на складах, позже заявляя, что наслаждался свободой работы: «Если мой босс доставлял мне неприятности, я мог просто сесть на погрузчик и уехать». [11]

Карьера

1992–2009

Выступление Берра в августе 2006 года

Берр впервые выступил в жанре стендап-комедии в возрасте 23 лет 2 марта 1992 года. [12] [13] Он переехал в Нью-Йорк в 1994 году. [14] Он начал появляться в многочисленных шоу, исполняя стендап, таких как Showtime в Apollo в 2000 году, Comedy Central Presents в 2003 году, Just for Laughs в 2004 году, One Night Stand в 2005 году и Live at Gotham в 2006 году. Также в это время он снялся в сериале Townies в 1996 году, появился в Two Guys and a Girl в 1998 году и Law & Order: Criminal Intent в 2002 году. Он получил известность как постоянный участник популярного комедийного скетч- шоу Дэйва Шаппелла Chappelle's Show в 2004 году на Comedy Central .

С мая 2007 года Берр записывает еженедельный часовой подкаст Bill Burr's Monday Morning Podcast , в котором он рассказывает о своем опыте, текущих событиях, гастролях и спорте, а также дает советы по вопросам, заданным слушателями. Подкаст доступен на веб-сайте Берра, Spotify , YouTube и в сети All Things Comedy, которую он основал в 2012 году. Иногда к нему присоединяется его жена Ниа Хилл, а также он приглашает гостей и берет интервью у других комиков. [15] В видеоигре 2008 года Grand Theft Auto IV Берр озвучил Джейсона Майклза из байкерской банды The Lost MC в миссии «No Love Lost». В 2009 году он повторил свою роль в дополнении к игре The Lost and Damned .

Берр также появляется в качестве гостя на радиошоу и подкастах других комиков, таких как Opie and Anthony , You Made It Weird with Pete Holmes , The Adam Carolla Show , [16] The Joe Rogan Experience , [17] [18] WTF with Marc Maron , [19] The Nerdist Podcast , [20] The Adam Buxton Podcast и Nobody Likes Onions . [21] [22] Берр также был первым гостем на подкасте Тома Грина . Первый часовой выпуск Берра, Why Do I Do This? (2008), был снят в Нью-Йорке. [23]

2010–2017

Специальный выпуск Берра Let it Go был записан в The Fillmore в Сан-Франциско и впервые показан на Comedy Central 18 сентября 2010 года. В том же году Берр появился в комедийном фильме Date Night в роли детектива Уолша. 18 апреля 2011 года он был гостем подкаста Hollywood Babble-On вместе с Ральфом Гарманом . [24] Он также появлялся в четвертом и пятом сезонах сериала « Во все тяжкие» на канале AMC в роли Патрика Куби с 2011 по 2013 год. [25] Более поздний специальный выпуск, You People Are All the Same , был впервые показан эксклюзивно на Netflix в 2012 году . [26] Стендап-выпуск Берра You People Are All the Same (2012) стал первым, премьера которого состоялась эксклюзивно на Netflix. Он сыграл Марка Маллинза в фильме 2013 года о полицейских-приятелях The Heat . В 2014 году Берр снял свой четвертый часовой спецвыпуск I'm Sorry You Feel That Way в театре Tabernacle в Атланте, штат Джорджия. Необычно для современных комедийных спецвыпусков, фильм был снят в черно-белом цвете .

All Things Comedy был официально запущен 1 октября 2012 года с перечнем из 11 подкастов, включая собственный подкаст Берра Monday Morning Podcast , The Long Shot Podcast Эдди Пепитона и Skeptic Tank Ари Шаффира . [27] [28] К 2014 году сеть насчитывала шесть десятков участников и более 50 подкастов. [29] [30] Сеть была основана комиками Элом Мадригалом и Биллом Берром с The Daily Show на веб-сайте All Things Comedy. [31] Сеть была создана как кооператив, принадлежащий артистам , что Мадригал и Берр подчеркивают как важный аспект коллектива. [32] All Things Records был запущен в марте 2014 года и выпустил три альбома в течение нескольких месяцев после своего создания, включая Believe in Yourself Сэма Триполи, Live at the Comedy Castle Брайана Сколаро и This Will Make an Excellent Horcrux Джеки Кашиана . [30] Madrigal рассматривает сеть как способ улучшения представления латиноамериканцев в СМИ. [33] Например, сеть размещает подкасты на испанском языке, такие как Leyendas Legendarias и El Dollop . [34] [35] [36] All Things Comedy также сотрудничал с Comedy Central для создания документального фильма о Патрисе О'Ниле в дополнение к трем комедийным спецвыпускам. [37] [38]

Берр озвучил главного персонажа Фрэнка Мерфи в сериале «С — значит семья» , премьера которого состоялась на Netflix 18 декабря 2015 года. Шоу, анимационный ситком, который он создал и написал в соавторстве, опиралось на стендап Берра и абсурдность политической корректности . 4-й сезон сериала дебютировал на Netflix 12 июня 2020 года. [39] Берр пишет сценарий и является исполнительным продюсером сериала вместе с Майклом Прайсом . [40] Пятый часовой спецвыпуск Берра, Билл Берр: Пройди свой путь , дебютировал на Netflix 31 января 2017 года. Он появился в третьем эпизоде ​​(под названием «Билл Берр») второго сезона сериала HBO « Столкновение» . [41]

2018–настоящее время

Шестой часовой спецвыпуск Берра, Paper Tiger , дебютировал на Netflix 10 сентября 2019 года. В октябре он представил новый подкаст, совместно организованный с коллегой-комиком Бертом Крайшером , под названием Bill Bert Podcast . В декабре он сыграл Мигса Мейфельда в двух эпизодах сериала Disney + «Мандалорец» . В 2020 году он появился в комедийном фильме Джадда Апатоу «Король Статен-Айленда» и продвигал фильм 10 октября, впервые приняв участие в программе Saturday Night Live на канале NBC . [42] [43] [44] В марте 2022 года было объявлено, что Берр станет соавтором сценария, режиссером и сыграет главную роль в комедийном фильме « Старые папы» , его полнометражном режиссерском дебюте; он был выпущен на Netflix в 2023 году и получил неоднозначные отзывы. [45] Несколько месяцев спустя он получил номинацию на премию «Эмми» за выдающуюся мужскую роль в короткометражном комедийном или драматическом сериале за тёмный комедийный сериал «Immoral Compass» (с 2021 года по настоящее время). [46] Его седьмой стендап-спецвыпуск, Live at Red Rocks , вышел 12 июля. [47]

21 августа 2022 года Берр стал первым комиком, выступившим в Фенуэй-парке перед аншлаговой толпой в 35 000 человек. [48] Это также было крупнейшее комедийное шоу в истории Бостона. [49] У него были аншлаговые шоу в Мэдисон-сквер-гарден 14 ноября 2015 года, а затем снова 11 ноября 2023 года, [50] [51] [52] в Королевском Альберт-холле 6 июня 2018 года, [53] и последовательные шоу 4 и 5 марта 2019 года. [54] [55] Он удерживает рекорд по количеству последовательных аншлаговых шоу в театре Уилбура в Бостоне , где он дал 19 аншлаговых шоу подряд, почти вдвое превзойдя рекорд в 10 шоу, установленный Азизом Ансари . [56] Берр распродал 20 000 мест на Los Angeles Forum 28 сентября 2018 года. [57] [58] В сентябре 2021 года он распродал все билеты на Red Rocks Amphitheatre . [59] В 2023 году он выступил в древнеримском амфитеатре на 5 000 мест, Одеоне Герода Аттика в Афинах, Греция. [60] В 2024 году Билл выступил перед аншлаговой толпой из более чем 60 000 человек на стадионе Gillette , где он последовал за Jay-Z на церемонии вручения награды Tom Brady 's Patriots Hall of Fame. [61] [62]

В 2023 году Берр сыграл эпизодическую роль, озвучивая пастора Ника Сент-Анджело в эпизоде ​​« Волшебник » сериала HBO «Барри» . Было объявлено, что Берр дебютирует на Бродвее в 2025 году в возрожденной постановке пьесы Дэвида Мамета «Гленгарри Глен Росс», играя вместе с Кираном Калкиным и Бобом Оденкёрком . [63]

Стиль

Наблюдатели американской стендап-сцены называли Берра «комиком из комиков». [64] [65]

Журнал Rolling Stone назвал Берра «бесспорным чемпионом в тяжелом весе по юмору, подпитываемому яростью». [66] Берр часто изображает себя как «того громкого парня в баре» с «неосведомленной логикой». [67] В интервью The Boston Globe Берр заявил: «Я парень «чувак, братан». [4] По данным Montreal Gazette , Берр — «циник и инакомыслящий, который никогда не обращал внимания на политическую корректность ». [68] The New York Times в 2013 году назвала Берра «одним из самых смешных, самых отличительных голосов в стране за многие годы». [69] Его сет обычно охватывает целый ряд тем, начиная от его детства и заканчивая секс-роботами и тем, как сильно он любит свою собаку. Когда он касается неприятной темы, его стиль дает ему возможность предвидеть и даже играть с реакцией толпы. Берр часто стоит неподвижно, небрежно опираясь одной рукой на микрофонную стойку, с озорной улыбкой на лице, ведя себя как громкий парень в баре. [70]

Берр назвал Ричарда Прайора , Джорджа Карлина , Билла Косби , Сэма Кинисона и Патриса О'Нила пятью величайшими стендап-комиками всех времен. [71]

Личная жизнь

В 2013 году Берр женился на актрисе и продюсере Ние Рене Хилл, [67] [72], которая иногда появляется в качестве гостя на его подкасте. [5] Они проживают в Лос-Анджелесе [6] [69] и имеют дочь (род. 20 января 2017 г.) [73] и сына (род. июнь 2020 г.) [74]

Берр — лицензированный пилот вертолета [75] и любит играть на барабанах. [76] Его любимые барабанщики — Джон Бонэм и Дэйв Ломбардо . Он любит рок и хэви - метал [77] [78] и является поклонником таких групп, как AC/DC , Gojira , Iron Maiden , Karnivool , Led Zeppelin , Meshuggah , Metallica , Ministry , Pantera и Slayer . [79] [80] Он любит курить сигары. [81]

Политические взгляды

Берр поддерживает контроль над оружием [82] [83] и право на аборт . [84] Он считает, что политическая корректность не в состоянии эффективно решать проблемы, которые она стремится исправить, такие как расизм , потому что она фокусируется только на словах, которые используют люди, а не на изменении их отношения. [85] Он также сказал, что политическая корректность не имеет ответа или влияния на другие важные социально-политические проблемы, такие как власть, которой обладают банкиры и руководители фармацевтических компаний . [86] [87] [88 ] [89] [90] Он голосовал за кандидата от партии «Зеленых» Ральфа Нейдера на президентских выборах 2000 года . [91] Он не голосовал ни за Хиллари Клинтон, ни за Дональда Трампа на президентских выборах 2016 года , поскольку у него было отрицательное мнение об обоих кандидатах . [92] В 2021 году он раскритиковал губернатора Флориды- республиканца Рона ДеСантиса за запрет требований ношения масок в штате во время пандемии COVID-19 . [93]

Фильмография

Фильм

Телевидение

Театр

Подкаст

Видеоигры

Юмористические альбомы и спецвыпуски

Награды и номинации

Ссылки

  1. ↑ Love, Matthew (14 февраля 2017 г.). «50 лучших стендап-комиков всех времен». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 15 июля 2020 г. Получено 29 января 2023 г.
  2. ^ "Bill Burr on Podchaser". Podchaser . Архивировано из оригинала 6 декабря 2019 г. . Получено 6 декабря 2019 г. .
  3. ↑ Mohr, Jay (24 февраля 2013 г.). «Mohr Stories with Bill Burr #1». Mohr Stories (интервью). Интервью взято Mohr Jay. Архивировано из оригинала 27 апреля 2020 г. Получено 23 декабря 2015 г.
  4. ^ ab Sullivan, James (10 мая 2015 г.). «Билл Берр не церемонится с Уилбуром» . The Boston Globe . Архивировано из оригинала 10 августа 2015 г. Получено 7 августа 2015 г.
  5. ^ abc Бромли, Патрик. "Билл Берр - Биография". about.com . Архивировано из оригинала 3 апреля 2015 г. Получено 7 августа 2015 г.
  6. ^ ab Zaino III, Nick A. (7 мая 2015 г.). «Билл Берр делает бесстрашие забавным». The Boston Globe . Архивировано из оригинала 6 апреля 2016 г. Получено 7 августа 2015 г. Берр ведёт свою трудовую этику от Кантона, где он вырос в большой немецко-ирландской семье.
  7. ^ "Bill Burr - Women on Money". YouTube . 26 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 22 ноября 2023 г. Получено 22 ноября 2023 г.
  8. ^ Тупика, Рич (30 сентября 2015 г.). «Q&A: Билл Берр и искусство стендапа». Ревю . Архивировано из оригинала 12 августа 2018 г. Получено 11 августа 2018 г.
  9. ^ Берр, Билл. "Comedy Preview: F is for Family Creator Bill Burr Makes His Dreams Come True 14.09.2016". IndyWeek. Архивировано из оригинала 26 марта 2024 г. Получено 26 марта 2024 г.
  10. ^ Паранада, Дэрил (4 марта 2015 г.). «Клоуны Билла Берра '93 со студенческой толпой». Колледж Эмерсона . Архивировано из оригинала 21 ноября 2015 г. Получено 7 августа 2015 г.
  11. ^ "Билл Берр: Работа на складе". Comedy Central . Архивировано из оригинала 6 апреля 2016 года.
  12. ↑ Dom Irrera Live from The Laugh Factory with Bill Burr (Comedy Podcast). Laugh Factory . 2 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2022 г. Получено 1 декабря 2022 г. – через YouTube .
  13. ^ Я замедляюсь - Билл Берр. Billy Twinkle Toes. 25 февраля 2022 г. Архивировано из оригинала 31 мая 2022 г. Получено 1 декабря 2022 г. – через YouTube .
  14. ^ Сильвия, Эрин (10 октября 2020 г.). «Билл Берр: 5 вещей, которые нужно знать о звезде «Во все тяжкие», ведущей «SNL». Hollywood Life . Архивировано из оригинала 13 октября 2020 г. Получено 11 октября 2020 г.
  15. ^ "Bill Burr Net Worth in 2020, Birthday, Age, Wife and Child". Pure Net Worth . 28 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 17 ноября 2019 г. Получено 26 ноября 2019 г.
  16. ^ "The Adam Carolla Show, 8 августа 2011 г. Билл Берр". Архивировано из оригинала 11 ноября 2013 г. Получено 5 марта 2012 г.
  17. ^ "PODCAST #26 "The Joe Rogan Experience"". Blog.joerogan.net. Архивировано из оригинала 17 января 2015 г. Получено 15 января 2015 г.
  18. ^ "PODCAST #91 "The Joe Rogan Experience"". Blog.joerogan.net. Архивировано из оригинала 17 января 2015 г. Получено 15 января 2015 г.
  19. ^ "WTF with Marc Maron Podcast – episode 37 – Bill Burr". Wtfpod.libsyn.com. Архивировано из оригинала 8 марта 2012 г. Получено 9 февраля 2012 г.
  20. ^ "Nerdist Podcast #24: Bill Burr". Nerdist.com. Архивировано из оригинала 3 марта 2012 г. Получено 9 февраля 2012 г.
  21. ^ "NLO 695: Диета Билла Берра". Никто не любит лук. 6 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2012 г. Получено 28 июля 2012 г.
  22. ^ "NLO 709: Burned". Nobody Likes Onions. 16 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 19 января 2012 г. Получено 28 июля 2012 г.
  23. ↑ Хартман, Шеннон (23 августа 2008 г.), Билл Берр: Зачем я это делаю?, Билл Берр, заархивировано из оригинала 10 февраля 2017 г. , извлечено 7 февраля 2018 г.
  24. ^ "Hollywood Babble-On #29". 18 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 23 декабря 2011 г. Получено 5 марта 2012 г.
  25. ^ "Q&A – Bill Burr (Kuby)". Блог Breaking Bad на amctv.com . AMC. Архивировано из оригинала 20 апреля 2012 г. Получено 24 апреля 2012 г.
  26. ^ Л. Рэй, Остин. "Билл Берр, вы все одинаковые, специальный обзор". The Spit Take. Архивировано из оригинала 17 апреля 2013 г. Получено 9 апреля 2013 г.
  27. ^ Хартселл, Кэрол (1 октября 2012 г.). «Ал Мадригал, Билл Берр запускают All Things Comedy Network». HuffPost . BuzzFeed . Архивировано из оригинала 3 апреля 2022 г. . Получено 3 апреля 2022 г. .
  28. ^ "Al Madrigal, Bill Burr Launch All Things Comedy Network With a Little Help From Their Friends". Laughspin . 1 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 3 октября 2012 г. Получено 3 апреля 2022 г.
  29. ↑ Энрикес-Сарано, Луис (19 августа 2014 г.). «Вы слышали эту историю о стендап-комике и подкасте?». NPR . Архивировано из оригинала 13 октября 2014 г. Получено 9 октября 2014 г.
  30. ^ ab Seabaugh, Julie (3 июля 2014 г.). «Новая волна лейблов независимой комедии в Лос-Анджелесе». LA Weekly . Semanal Media. Архивировано из оригинала 7 июля 2014 г. Получено 30 сентября 2014 г.
  31. ^ Йорио, Кара (22 февраля 2014 г.). «Комик, выносящий талант далеко за пределы стендап-выступлений». The Herald-News . Shaw Media . стр. D2. Архивировано из оригинала 3 апреля 2022 г. Получено 3 апреля 2022 г.
  32. ↑ Морено, Эшли (30 марта 2022 г.). «Комедия SXSW: освещение всех аспектов комедии — «Всегда владейте своей работой», Берр, Мадригал и Бенсон рассказывают SXSW». The Austin Chronicle . Austin Chronicle Corp. Архивировано из оригинала 26 января 2021 г. . Получено 3 апреля 2022 г. .
  33. ^ Стерн, Марлоу (30 марта 2022 г.). «Джон Легуизамо и Аль Мадригал о своей борьбе за латиноамериканских супергероев: «Дайте нам наши двадцать процентов»». The Daily Beast . The Daily Beast Company. Архивировано из оригинала 31 марта 2022 г. . Получено 3 апреля 2022 г. .
  34. ^ Лоренцсонн, Эрик (18 марта 2020 г.). «Житель Мэдисона 'Leyendas Legendarias' выпускает один из лучших подкастов Мексики». The Capital Times . стр. O27. Архивировано из оригинала 3 апреля 2022 г. Получено 3 апреля 2022 г.
  35. ↑ Exposito, Сюзи (20 февраля 2022 г.). «Los Podcasts Hechos por y para Latinos por fin se Abren Paso en la Corriente Principal» [Подкасты, созданные латиноамериканцами и для них, наконец-то становятся мейнстримом]. Лос-Анджелес Таймс (на испанском языке). Архивировано из оригинала 5 апреля 2022 года . Проверено 5 апреля 2022 г.
  36. ↑ Филдс, Тейлор (21 января 2021 г.). «Премия iHeartRadio Podcast Awards 2021: полный список победителей». iHeartRadio . iHeartMedia . Архивировано из оригинала 5 апреля 2022 г. . Получено 5 апреля 2022 г. .
  37. ^ Рамос, Дино-Рэй (22 октября 2019 г.). «Comedy Central сотрудничает со всеми комедийными проектами для документального фильма Патриса О'Нила». Deadline Hollywood . Penske Media Corporation . Архивировано из оригинала 3 апреля 2022 г. . Получено 3 апреля 2022 г. .
  38. ^ Petski, Denise (24 сентября 2018 г.). «Comedy Central объединяется с Bill Burr и All Things Comedy Эла Мадригала для нового стендап-сериала и трех специальных выпусков». Deadline Hollywood . Penske Media Corporation . Архивировано из оригинала 3 апреля 2022 г. . Получено 3 апреля 2022 г. .
  39. ^ "F is For Family: season 4". Rotten Tomatoes . 9 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2021 г. Получено 9 июня 2020 г.
  40. ^ «F is for Family: Original, Animated Series From Bill Burr Coming Exclusively to Netflix». PR Newswire. 23 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 4 июля 2018 г. Получено 23 ноября 2014 г.
  41. ^ Меткалф, Митч (30 января 2018 г.). "ОБНОВЛЕНО: 150 лучших воскресных кабельных оригинальных и сетевых финалов SHOWBUZZDAILY: 28.01.2018". Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 31 января 2018 г. Получено 6 марта 2018 г.
  42. ↑ Ланглуа, Шон (11 октября 2020 г.). «Комик Билл Берр подбадривал, критиковал за свою шутку о белых женщинах и пробудил культуру в „Saturday Night Live“». Marketwatch.com . Архивировано из оригинала 3 октября 2023 г. Получено 12 октября 2020 г.
  43. ^ Шихи, Кейт (11 октября 2020 г.). ««Оскорбительный» монолог Билла Берра в «SNL» разжигает бурю в Twitter». NY Post . Архивировано из оригинала 3 октября 2023 г. Получено 12 октября 2020 г.
  44. ^ Шаффер, Клэр (9 октября 2020 г.). «Джек Уайт заменяет Моргана Уоллена в качестве музыкального гостя „SNL“». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 12 октября 2020 г. Получено 9 октября 2020 г.
  45. ^ Гробар, Мэтт (3 марта 2022 г.). «Комик Билл Берр напишет сценарий и снимет комедию «Старые папочки» для Miramax; сыграет вместе с Бобби Каннавале и Бокимом Вудбайном». Deadline Hollywood .
  46. ^ "Билл Берр". Академия телевизионных искусств и наук . Архивировано из оригинала 12 июля 2022 г. Получено 12 июля 2022 г.
  47. ^ "Bill Burr Is Back with 'Live at Red Rocks'". Tudum . 2 июля 2022 г. Архивировано из оригинала 2 июля 2022 г. Получено 2 июля 2022 г.
  48. ^ Club Soda Kenny [@clubsodakenny] (22 августа 2022 г.). ".@billburr вчера вечером вошел в историю. Первое комедийное шоу в @fenwaypark, и, конечно же, все билеты были РАСПРОДАНЫ. https://t.co/9xm5UAEUYk" ( Твит ). Архивировано из оригинала 23 августа 2022 г. Получено 1 декабря 2022 г. – через Twitter .
  49. ^ "Обзор в прямом эфире: Билл Берр задает интимную атмосферу с ростом, знакомой полосой в Фенуэй Парк". Vanyaland . 22 августа 2022 г. Архивировано из оригинала 22 августа 2022 г. Получено 22 августа 2022 г.
  50. ^ Ниа Рене Хилл [@niasalterego] (10 ноября 2023 г.). «Убила 🔥» ( Твит ) – через Twitter .
  51. ^ "Bill Burr - Madison Square Garden Show". YouTube . 17 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Получено 25 декабря 2020 г.
  52. ^ "Bill Burr". TD Garden . Архивировано из оригинала 11 июня 2021 г. Получено 25 декабря 2020 г.
  53. ^ "Билл Берр". Королевский Альберт-холл . Получено 25 декабря 2020 г.
  54. ^ «Билл Берр заполняет Альберт-холл в трейлере нового специального фильма Netflix Paper Tiger». pastemagazine.com . 29 августа 2019 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2020 г. Получено 25 декабря 2020 г.
  55. ^ «Обзор: Билл Берр — тот, кем мы его считали». Pub Sports Radio . 11 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 20 сентября 2020 г. Получено 25 декабря 2020 г.
  56. ↑ Goldstein, Meredith (19 мая 2015 г.). «Комик Билл Берр устанавливает рекорд в Wilbur - The Boston Globe». BostonGlobe.com . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 г. Получено 25 декабря 2020 г.
  57. ^ Things, All [@allthingscomedy] (29 сентября 2018 г.). «Пошел и увидел, как босс @billburr играет перед 20 000 @theforum сегодня вечером. https://t.co/zdhoPsWp8m» ( Твит ). Архивировано из оригинала 16 июня 2022 г. Получено 1 декабря 2022 г. – через Twitter .
  58. ^ "Пост Дина Делрея в Instagram: "Не мог спать всю ночь после этой потрясающей ночи на @theforum с @wilfredburr, спасибо, Билл, и поздравляю с аншлагом в Лос-Анджелесе..."". Instagram . Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 г. . Получено 25 декабря 2020 г. .
  59. ^ Данте. «Билл Берр играл в Фенуэй Парке вчера вечером. И по всем показателям, абсолютно разгромил его». barstoolsports.com . Архивировано из оригинала 24 августа 2022 г. . Получено 24 августа 2022 г. .
  60. ^ "STG Presents - Bill Burr". www.stgpresents.org . Архивировано из оригинала 28 апреля 2024 г. Получено 22 июня 2024 г.
  61. ^ «Билл Берр говорит, что исполнение вступительного монолога на церемонии включения Тома Брэди в Зал славы было «самым большим потрясением» в его карьере». www.patriots.com . Архивировано из оригинала 19 июня 2024 г. . Получено 22 июня 2024 г. .
  62. ^ «Оживите церемонию Зала славы Патриотов Тома Брэди с теми, кто присутствовал». www.patriots.com . Архивировано из оригинала 22 июня 2024 г. . Получено 22 июня 2024 г. .
  63. ^ "Киран Калкин, Боб Оденкёрк и Билл Берр сыграют главные роли в бродвейской постановке "Гленгарри"". The New York Times . Получено 8 августа 2024 г.
  64. ↑ Мэтт Уайлд (20 апреля 2011 г.). «Билл Берр — день из жизни работающего комика». avclub.com. Архивировано из оригинала 22 октября 2014 г. Получено 24 апреля 2012 г.
  65. ↑ Дэйв Коффи (1 декабря 2011 г.). «Комик Билл Берр выступит сегодня вечером в театре Calvin Theatre». dailycollegian.com. Архивировано из оригинала 3 января 2012 г. Получено 24 апреля 2012 г.
  66. ↑ Chocano, Carina (30 октября 2013 г.). «Bill Burr Is the New Louis CK» Rolling Stone . Архивировано из оригинала 18 августа 2017 г. Получено 24 августа 2017 г.
  67. ^ ab Richardson, Jay (2 декабря 2013 г.). «Билл Берр: выход из стереотипа». The Scotsman . Шотландия. Архивировано из оригинала 22 марта 2016 г. Получено 5 февраля 2017 г.
  68. ↑ Браунштейн, Билл (31 марта 2015 г.). «Боец «Брюинз» Билл Берр возглавляет комиксы, направляющиеся в «Just for Laughs» в июле». Montreal Gazette . Архивировано из оригинала 31 июля 2015 г. Получено 27 января 2019 г.
  69. ^ ab Zinoman, Jason (7 ноября 2013 г.). «Этот парень не щенячий обниматель: стиль гневной комедии Билла Берра». The New York Times . Архивировано из оригинала 1 мая 2017 г. Получено 26 февраля 2017 г.
  70. ^ Хибберд, Джеймс (28 апреля 2022 г.). «Билл Берр: «Я совершил все возможные ошибки». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 18 сентября 2022 г. . Получено 27 октября 2022 г. .
  71. ^ "5 лучших стендапов Билла Берра". Шорт-лист . 2 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 6 декабря 2019 г. Получено 6 декабря 2019 г.
  72. ↑ Twitter Нии, архивировано из оригинала 13 февраля 2017 г. , извлечено 3 февраля 2017 г.
  73. ^ Берр в Kimmel, Jimmy (24 января 2017 г.). «Билл Берр о New Baby & The Patriots». Jimmy Kimmel Live (интервью). Интервью Джимми Киммела . Событие происходит в 00:06. Архивировано из оригинала 5 февраля 2017 г. . Получено 29 января 2017 г. ... Утро пятницы [20 января]. В 04:24 добавлено: «Она все время лежала у меня на груди», подтверждая пол.
  74. ^ Подкаст Билла Берра Monday Morning Podcast 6 августа 2020 г. в 12:21 секунд с начала на Itunes. Загружено 8 июня 2020 г. https://podcasts.apple.com/us/podcast/monday-morning-podcast-6-8-20/id480486345?i=1000477237461 Архивировано 9 июня 2020 г. на Wayback Machine
  75. ↑ Билл Берр рассказывает о карьере пилота вертолета на YouTube
  76. ^ "Комик Билл Берр действительно любит барабанную игру в MESHUGGAH & THE MARS VOLTA". Metal Injection . 15 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 6 декабря 2019 г. Получено 6 декабря 2019 г.
  77. ^ "Вот БИЛЛ БЁРР, большой фанат, рассказывает о IRON MAIDEN". Metal Injection . 18 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 27 декабря 2019 г. Получено 6 декабря 2019 г.
  78. ^ "Комик Билл Берр рассматривает финальное шоу SLAYER: "У меня действительно мурашки по коже"". Metal Injection . 5 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 6 декабря 2019 г. Получено 6 декабря 2019 г.
  79. ^ Pasbani, Robert (18 сентября 2019 г.). «Вот БИЛЛ БЁРР, большой фанат, говорящий об IRON MAIDEN». Metal Injection . Архивировано из оригинала 27 декабря 2019 г. Получено 6 декабря 2019 г.
  80. ↑ Билл Берр любит Годзиру, 22 января 2017 г., заархивировано из оригинала 12 января 2023 г. , извлечено 12 января 2023 г.
  81. ^ Бенеш, Алехандро (28 августа 2019 г.). «Обзор: Hollywood Smoke, Санта-Моника, Калифорния». Cigar Aficionado . Архивировано из оригинала 29 августа 2019 г. Получено 6 декабря 2019 г.
  82. ^ «Билл Берр хочет, чтобы «Снежинки», разозленные его шутками про оружие, объяснили, что они будут делать с «этими чертовыми школьными расстрелами»». Mediaite . 14 июня 2022 г. Архивировано из оригинала 30 января 2023 г. Получено 30 января 2023 г.
  83. ^ «Билл Берр призывает к обязательному психологическому тестированию при покупке нового оружия в связи со стрельбой в Ювалде». Mediaite . 30 мая 2022 г. Архивировано из оригинала 30 января 2023 г. Получено 30 января 2023 г.
  84. ^ ВанАрендонк, Кэтрин (12 июля 2022 г.). «Изнурительная, разочаровывающая, захватывающая битва Билла Берра с самим собой». Vulture . Архивировано из оригинала 30 января 2023 г. . Получено 30 января 2023 г. .
  85. ↑ Муж, Эндрю (10 сентября 2019 г.). «Билл Берр о Дэйве Шаппеле и напряженном климате стендап-комедии». Forbes . Архивировано из оригинала 10 ноября 2020 г.
  86. ↑ Подкаст Monday Morning Podcast 5-9-16, архивировано из оригинала 31 мая 2022 г. , извлечено 14 июня 2021 г.
  87. ↑ Билл Берр — DNC отдал предпочтение Хиллари Клинтон, а не Берни Сандерсу, 29 августа 2017 г., архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. , извлечено 14 июня 2021 г.
  88. ↑ Подкаст Thursday Afternoon Monday Morning Podcast 11-10-16, 11 ноября 2016 г., заархивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. , извлечено 14 июня 2021 г.
  89. ↑ Подкаст Thursday Afternoon Monday Morning Podcast 3-5-20, 5 марта 2020 г., архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. , извлечено 14 июня 2021 г.
  90. ↑ Monday Morning Podcast 8-19-19, 19 августа 2019 г., архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. , извлечено 14 июня 2021 г.
  91. ↑ Подкаст Monday Morning Podcast 3-26-12 Архивировано 26 апреля 2022 г. на Wayback Machine . SoundCloud .
  92. ^ Juul, Matt (10 ноября 2016 г.). «Билл Берр разбивает победу Дональда Трампа над Конаном О'Брайеном». Boston Magazine . Архивировано из оригинала 30 января 2023 г. Получено 30 января 2023 г.
  93. ^ «Билл Берр обрушился на губернатора Флориды: «Чёртовы политики — чёртовы твари». HuffPost UK . 10 августа 2021 г. Архивировано из оригинала 30 января 2023 г. Получено 30 января 2023 г.
  94. ^ "Все, что вам нужно знать о Лео". Тудум . 23 августа 2023 г. Архивировано из оригинала 8 октября 2023 г. Получено 12 октября 2023 г.
  95. ^ "Glengarry Glenn Ross". Broadway.com . Получено 8 августа 2024 г. .
  96. ^ ab "Bill Burr is Back with 'Live at Red Rocks'". Netflix . Архивировано из оригинала 2 июля 2022 г. . Получено 2 июля 2022 г. .

Внешние ссылки

В Викицитатнике есть цитаты, связанные с Биллом Бёрром .
На Викискладе есть медиафайлы по теме Билл Берр .