stringtranslate.com

BBC Америка

BBC America — американская базовая кабельная сеть, которой совместно владеют BBC Studios и AMC Networks . [1] Канал в основном транслирует научно-фантастические и боевиковые сериалы и фильмы, а также избранные программы BBC ( например, документальный сериал о природе ).

В отличие от внутренних каналов BBC в Соединенном Королевстве, BBC America не получает финансирования из британской лицензионной платы (которая является основным источником финансирования каналов BBC в Соединенном Королевстве), поскольку BBC не может финансировать ни один из своих каналов, доступных за пределами Соединенного Королевства. [2] Следовательно, BBC America работает как коммерческий канал и принимает традиционную рекламу. Он также финансируется за счет абонентской платы за телевидение.

По состоянию на ноябрь 2023 года BBC America доступен примерно 60 000 000 домохозяйств платного телевидения в Соединенных Штатах, что меньше пикового показателя 2017 года в 82 000 000 домохозяйств. [3]

История

Запуск и первые годы

BBC America был запущен 29 марта 1998 года [4], представляя смесь комедийных, драматических и программ о стиле жизни от BBC Television и других британских телевещателей, включая ITV и Channel 4. В первые дни существования канала он фокусировался на повторах популярных шоу о стиле жизни, таких как Changing Rooms и Ground Force . Глава телевизионных программ BBC America позже заявил, что каналу необходимо занять свою нишу, поскольку небританские зрители находили шоу о стиле жизни привлекательными. [5] Большинство новых программ появлялись в рамках вечернего расписания BBC America.

В 2003 году сеть удалила из своей программы британскую мыльную оперу « Жители Ист-Энда» из-за низких рейтингов; однако удаление программы с BBC America вызвало жалобы зрителей, что привлекло внимание СМИ. [6] [7] [8]

После того, как генеральный директор Пол Ли был назначен президентом ABC Family в 2009 году, сеть назначила Билла Хилари из Comedy Central на должность своего главного исполнительного директора. Хилари назначила Кэтрин Митчелл на новую должность генерального директора. Во время пребывания Хилари в должности BBC America была реструктурирована; она переместила свои главные офисы в Нью-Йорк и существенно увеличила свой программный бюджет. Канал возглавлял Гарт Ансье , который был президентом BBC Worldwide Americas с февраля 2007 года по 2010 год, когда его сменил бывший руководитель MTV Networks Херб Сканнелл . Тем временем Перри Саймон занимает должность генерального директора. [9]

Совместное предприятие AMC Networks

В 2014 году AMC Networks приобрела 49,9% акций BBC America за 200 миллионов долларов и заменила Discovery Communications в качестве управляющего партнера. В рамках сделки AMC Networks также взяла на себя ответственность за переговоры о продажах вещания и рекламы в США для регионального варианта BBC News (International) . Генеральный директор AMC Networks Джош Сапан заявил, что сделка дала его компании «мощную коллекцию сетей, которые входят в число наиболее признанных критиками, с отдельными драмами и другим мощным контентом, который создает глубокую связь со зрителями», в то время как генеральный директор BBC Worldwide Тим Дэви посчитал это «возможностью повысить творческое качество и амбиции с уже высокой базы». [10] [11]

AMC Networks станет одним из основателей и партнёров в запуске в США BritBox , потокового сервиса, управляемого BBC Studios и ITV plc . [12] [13]

В воскресенье, 25 апреля 2021 года, BBC America представила обновленный логотип и слоган — «Brit-ish» [14] .

Программирование

Помимо программ, приобретенных у BBC и других британских телеканалов, BBC America в настоящее время транслирует смешанные развлекательные программы, имеющие лишь незначительную связь с Соединенным Королевством или Содружеством . [15]

Текущий

Некоторые программы на канале отредактированы либо для контента для взрослых, либо для рекламы. Иногда комедийные шоу транслируются в специально отформатированных 40-минутных блоках, а несколько впервые показанных драматических программ транслируются в более длинном блоке, что позволяет им транслироваться в соответствии с их первоначальной продолжительностью. Дополнительные серии, которые транслировались ранее, могут периодически возвращаться в расписание в рамках ротации дневных программ сети.

Оригинальное программирование и совместное производство

В середине 2000-х годов BBC America выпустила несколько собственных оригинальных шоу, а также несколько совместных постановок; включая Sharpe's Challenge , часть серии Sharpe , сделанных для телевидения , и совместно с ITV; и The State Within и Jekyll , которые были совместными постановками с BBC. Первым оригинальным сериалом, произведенным исключительно каналом, был Copper , премьера которого состоялась летом 2012 года. [16]

BBC America также занялась сопродюсерством британских сериалов, включая «Робин Гуд» , «Мушкетеры» , «Убивая Еву» , «Настроение» и, начиная с четвертого сезона, возрожденного «Доктора Кто» (до 2022 года). [17] Они также совместно с каналом Space компании Bell Media продюсировали канадский сериал « Темное дитя» .

Выпуски новостей

BBC America раньше транслировала BBC World News каждый понедельник-пятницу с 6:00 до 8:00 по восточному и тихоокеанскому времени . Все новостные программы теперь транслируются исключительно на канале BBC News Channel, который также распространяется AMC Networks в Соединенных Штатах. [18]

В будние дни утром (6:00–9:00 по восточному времени) одновременная передача включала бюллетени BBC World News , World Business Report , Sport Today , Asia Today и часовой бюллетень под названием World News Today . Большинство из них были удалены из расписания без какого-либо объявления 6 апреля 2009 года. Выходные утром (6:00–6:30 по восточному времени) одновременная передача также была внезапно прекращена 4 апреля 2009 года. По данным BBC America, одновременная передача была прекращена из-за разочаровывающих рейтингов. [19]

С 2007 по 2011 год BBC America транслировала BBC World News America , программу в прямом эфире из Вашингтона, округ Колумбия, которую вел Мэтт Фрей . Кэтти Кей работала вашингтонским корреспондентом. 18 февраля 2011 года руководство сети объявило, что BBC World News America будет исключена из BBC America и вместо этого будет вещать только на канале BBC World News и станциях-членах PBS в Соединенных Штатах. [20]

Сеть вела переговоры о запуске еженедельной новостной программы, которую возглавил ведущий Newsnight Джереми Паксман , который должен был представить краткий обзор сюжетов Newsnight с международным аспектом и, как ожидалось, привнесет свой стиль интервьюирования в американских политиков. Международный выпуск Newsnight дебютировал 29 февраля 2008 года в 10 часов вечера. Эта программа была отменена в ноябре 2008 года, но объявление об отмене программы было сделано только в апреле 2009 года. [19]

Во время важных новостных событий сеть иногда заменяет запланированные программы репортажами от BBC News; одним из примеров являются взрывы в Лондоне в июле 2005 года . Американское освещение BBC News сначала было скудным, но в течение последнего десятилетия расширилось за счет нескольких провайдеров по всем Соединенным Штатам, в основном вместе с BBC America в рамках переговоров о согласии на ретрансляцию AMC Networks (один из предыдущих примеров — базирующаяся в Нью-Йорке Cablevision , которая не транслировала BBC America до августа 2011 года) или BBC World News America , новостная программа, ориентированная на Америку, представленная Кэтти Кей и обычно из Вашингтона, округ Колумбия, в основном транслируемая американскими общественными телевизионными станциями через дистрибьюторское соглашение со станцией-членом PBS в Вашингтоне WETA-TV .

Спорт

BBC America транслировала чемпионат мира по дартсу PDC в режиме одновременной трансляции со Sky Sports , включая предварительные раунды и финальные матчи по телевидению. [21]

За пределами США

BBC America доступен в странах Карибского бассейна, таких как:

Он также доступен в Тихом океане на территории США на острове Гуам на DoCoMo Pacific [31] и в службе IPTV GTA Teleguam ; [ 32] а также на Северных Марианских островах на DoCoMo Pacific. [31]

Ссылки

  1. ^ Либерман, Дэвид (23 октября 2014 г.). «AMC Networks платит $200 млн за 49,9% BBC America». Крайний срок . Получено 23 октября 2014 г.
  2. ^ "FAQs". BBC America. Архивировано из оригинала 7 ноября 2011 г. Получено 10 мая 2015 г.
  3. ^ "US cable network domestics (universe), 1990 – 2023". wrestlenomics.com . 14 мая 2024 г. . Получено 28 июля 2019 г. .
  4. ^ "Пресс-центр AMC Networks". press.amcnetworks.com .
  5. ^ "EastEnders axe возмущает фанатов США". The Guardian . 30 сентября 2003 г. Получено 10 сентября 2016 г.
  6. ^ "Развлечения - EastEnders возвращается на экраны США". BBC. 4 июня 2004 г. Получено 10 мая 2015 г.
  7. ^ "BBC AMERICA; Увы, "Ист-Эндцы"". The New York Times . 11 апреля 2004 г.
  8. ^ «Искусства, кратко – передышка для „Ист-Эндеров“». The New York Times . 31 января 2005 г. Получено 17 мая 2016 г.
  9. ^ "Home – BBC America Press". Press.bbcamerica.com. Архивировано из оригинала 19 сентября 2009 года . Получено 17 декабря 2011 года .
  10. ^ "AMC покупает половину BBC America, чтобы усилить влияние платного телевидения". Bloomberg.com . 23 октября 2014 г. Получено 18 декабря 2016 г.
  11. ^ "AMC Networks платит $200 млн за 49,9% BBC America". Deadline.com . 23 октября 2014 г. Получено 18 декабря 2016 г.
  12. ^ "BBC Worldwide, ITV SVOD Venture BritBox запускается с ежемесячной ценой $6.99". The Hollywood Reporter . 7 марта 2017 г. Получено 23 мая 2017 г.
  13. ^ "Эпизоды 'Coronation Street' теперь доступны на BritBox через день после дебюта в Великобритании". The Hollywood Reporter . 11 мая 2017 г. Получено 23 мая 2017 г.
  14. ^ Лафайет, Джон (23 апреля 2021 г.). «Новый брендинг BBC America призван «быть британским». Next TV . Получено 1 августа 2021 г.
  15. ^ Расписание телепередач | Список шоу и фильмов на сегодня | BBC America; получено 14 мая 2024 г.
  16. ↑ Press, Joy (4 января 2012 г.). «BBC America дает подробности о своей первой оригинальной драме «Коппер»». Los Angeles Times . Получено 17 января 2012 г.
  17. ^ "Программы – BBC America Press Room" . Получено 17 мая 2016 г.
  18. ^ "Расписание". BBC America .
  19. ^ ab Leigh Holmwood (6 апреля 2009 г.). "Jeremy Paxman's US Newsnight axed in shakeup at BBC America". The Guardian . Получено 10 мая 2015 г.
  20. ^ "'BBC World News America' переходит на BBC World News - 18 февраля 2011 г. 20:13:35 | Multichannel News". Multichannel.com . Получено 17 декабря 2011 г. .
  21. ^ «BBC America нацелена на попадание в яблочко нишевых видов спорта с чемпионатом по дартсу». Sports Business Daily . 17 декабря 2018 г. Получено 18 декабря 2018 г.
  22. ^ "TV Packages & Channel Guide" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 26 октября 2020 г. . Получено 15 августа 2018 г. .
  23. ^ WOW :: World On Wireless - Бермудские острова Архивировано 20 апреля 2009 г. на Wayback Machine
  24. ^ «Состав канала».
  25. ^ "Lineup - Flow - Barbados". discoverflow.co .
  26. ^ "Программа телепередач - найдите местную программу телепередач и смотрите полные эпизоды". Zap2It . 1 сентября 2017 г.
  27. ^ "Flow - Grenada - Channel Line-Up". discoverflow.co . Архивировано из оригинала 15 августа 2018 г. . Получено 15 августа 2018 г. .
  28. ^ "MiTV Packages - TELBO". Архивировано из оригинала 3 августа 2018 г. Получено 15 августа 2018 г.
  29. ^ "Flow Extended Basic 24 channels". Архивировано из оригинала 17 марта 2015 г. Получено 28 апреля 2016 г.
  30. ↑ Список каналов SXM. Архивировано 17 апреля 2016 г. на Wayback Machine.
  31. ^ ab "Список каналов - ТВ - DOCOMO PACIFIC Гуам". www.docomopacific.com .
  32. ^ "Guam Cable TV - Guam Digital Television - GTA Teleguam". gta.net . Получено 10 мая 2015 г. .

Внешние ссылки