stringtranslate.com

Старкад

Старкад, как показано на «Хартии Марины » (1539 г.) Олауса Магнуса .

Старкад ( древнескандинавский : Starkaðr [ˈstɑrkɑðz̠] или Stǫrkuðr [ˈstɔrkoðz̠] ; [1] латинский : Starcaterus ; в позднем Средневековье также Starkodder ; современный датский : Stærkodder ) [2] был либо восьмируким великаном, либо внуком вышеупомянутого великана в скандинавской мифологии .

Старкад появляется в многочисленных источниках, а истории его приключений связаны с различными скандинавскими традициями. [2] Наиболее полно он рассматривается в Gesta Danorum , но он также появляется в исландских источниках. [1] Он изображается как великий воин , совершивший много героических подвигов, но также и много преступлений. [2]

Родственную легенду о Старкаде можно найти в англосаксонской поэме «Беовульф» . [1] [3]

Беовульф

В «Беовульфе » вражда между датчанами и хедобардами должна была закончиться свадьбой Ингельда , сына павшего короля хедобардов Фроды , и Фреавару , дочери датского короля Хродгара . [1] Во время свадьбы некий безымянный старый воин напомнил хедобардам об их поражении и призвал их к мести. [1] [3] [4] Таково происхождение увещевательной речи Старкада датскому королю Ингеллусу, сыну Фрото [1] [3] (см. рассказ, приведенный в « Деяниях данов» ниже). Софус Бугге вывел название Starkaðr из первоначального значения «сильный хедобард». [1] Первый элемент — норвежское stark -. [5]

Сага о Хервараре

Версию легенды о Старкаде можно найти в прологе U-версии «Саги о Хервараре» , а в сокращенном виде — в H-версии « Хауксбука» . [6]

В этой версии Старкад Ала-Воин жил в северной Норвегии у водопадов Алуфосса. Он произошел от великанов, известных как þursar ( йотуны ), а имя его отца было Storkvid. Старкад сам был настоящим йотуном и имел восемь рук, но был помолвлен с девушкой по имени Огн Эльф-Бёрст. Однажды, когда Старкад отправился на север через Эливагар , другой великан по имени Хергрим похитил Огна. Старкад вызвал Хергрима на хольмганг , поединок. Старкад использовала четыре меча одновременно и убила Хергрима. Огн не хотела быть женой Старкада и покончила с собой, пронзив себя мечом. Старкад удовлетворилась тем, что забрала все, чем владел Хергрим, включая его сына Гримра.

Álfhildr была дочерью короля Álfr из Álfheim (современный Bohuslän ) и, как и люди Álfheim, она была очень красива. [7] Однажды осенью король Álfr совершил Dísablót , жертвоприношение богиням, и Álfhildr приняла в нем участие. Когда она обагрила хоргр (алтарь) кровью, Старкад похитил ее. Король Álfr призвал бога Тора помочь ему спасти его дочь. Тор исполнил его желание, убив Старкада и спасая девушку.

Сага о Гаутреке

Герой Старкад из « Historia de gentibus septentrionalibus » Олауса Магнуса (1555 г.).

«Сага о Гаутреке» продолжает повествование, изложенное в «Саге о Херваре» . В ней, помимо прочего, рассказывается о приключениях Старкада, сына Сторвирка, который был сыном Старкада Ала-воина,убитого Тором .

В ней рассказывается, что молодой Старкад воспитывался при дворе Харальда, короля Агдера , вместе с сыном Харальда Викаром . Однажды Хертьоф, [8] король Хордаланда , совершил набег и убил короля Харальда. Он также взял Викара в заложники, чтобы обеспечить лояльность людей Агдера. Когда Викар вырос, он собрал отряд, включая Старкада, и отомстил за своего отца, убив Хертьофра с тридцатью его воинами. Викар был тогда королем Агдера, Хордаланда и Хардангера .

Старкад принимал участие во многих сражениях Викара за гегемонию над мелкими королевствами южной Норвегии, в том числе в битве при озере Вэнир , и был величайшим воином Викара.

После всех этих побед, плывя на север из Агдира в Хёрдаланд с большой армией, Викар был затишье. Гадание показало, что Одину требуется жертва одного человека, выбранного по жребию, и жребий Викара выпадал каждый раз. Решение было отложено до следующего дня. Тогда Грани Конский Волос, приемный отец Старкада, отвел Старкада на тайный совет богов и открыл, что он Один . Один даровал Старкаду благословение прожить три жизни, обладать самым лучшим оружием, изобилием богатств, побеждать в битве, даром поэзии и всегда пользоваться высочайшим уважением среди богатых и могущественных. Однако Тор , который ненавидел Старкада из-за его йотунского происхождения, отказал Старкаду в благословении иметь детей и проклял его совершать преступление каждую прожитую им жизнь и никогда не владеть недвижимостью. Тор далее проклял Старкада, чтобы он никогда не чувствовал, что у него достаточно имущества, всегда получал опасные раны в битве, никогда не помнил своих скальдических поэм и всегда был ненавидим простолюдинами. После благословений и проклятий, наложенных на Старкада попеременно Одином и Тором, Один попросил Старкада прислать ему короля Викара в качестве платы за благословения Одина. Старкад согласился, и Один дал Старкаду копье, которое, как обещал Один, будет выглядеть всего лишь стеблем тростника. Так Викар встретил свою смерть.

После смерти Викара Старкад бежал в Швецию к королям Алреку и Эйрику в Уппсалу . Сначала Старкад сопровождал их в походах викингов , а затем, после того как Алрек и Эйрик обосновались, он отправился в дальнейшие походы викингов один.

Скальдическая поэзия

Говорят, что Старкад сам сочинял поэмы, которые появляются в саге о Гаутреке . Ненависть Тора к Старкаду из-за его ётунского происхождения упоминается в Skáldskaparmál , где есть лаусависа Ветрлиди Сумарлидасона, восхваляющая Тора за то, что он убил великанов и великанш, и за то, что он победил Старкада:

Однако это также может быть отсылкой к деду Старкада, Старкаду Ала-Воину, которого Тор убил за похищение Альвхильды, принцессы Альвхейма.

Сага об Инглингах

В « Саге об Инглингах» Снорри Стурлусон рассказывает о том, что произошло через несколько поколений после смерти Альрека и Эйрика.

Шведский король Аун не был воинственным королем и был изгнан из своего королевства Хальвданом . Когда Хальвдан умер, Аун вернулся в Уппсалу , чтобы править своим старым королевством. После того, как он принес в жертву Одину одного из своих сыновей, бог позволил ему прожить еще шестьдесят лет. Однако, когда прошло двадцать пять лет, появился датский принц по имени Али Смелый и преследовал Ауна в изгнании в Гёталанд . Али правил двадцать пять лет, пока не появился Старкад и не убил его. Затем Аун смог вернуться в свое королевство и правил им еще двадцать пять лет.

Sögubrot

Старкад возглавляет гетов (знамя со львом) и шведов (знамя с тремя коронами) в битве против датчан, из «Истории семидесятилетних воинов » Олафа Великого (1555).

В « Сёгуброте» описываются события, происходящие в VIII веке, спустя долгое время после того, как Старкад убил Али Смелого .

Когда шведский король Сигурд Хринг готовился к битве при Бравеллире против датского Харальда Боевого Зуба , гораздо позже появился король Али Смелый с семью другими королями, чтобы помочь ему в битве. Этих королей сопровождало множество воинов, и среди них Старкад Старый, сын Стоурверка. Позже Старкад сочинит поэму об этой битве, которая послужит источником для саг.

Когда битва началась, грозный чемпион по имени Убби из Фрисландии напал на Рагнвальда Доброго Советника, главного чемпиона в клиновидном строю короля Сигурда. После жестокой схватки Рагнвальд погиб, и Убби продолжил убивать чемпиона за чемпионом.

Когда король Сигурд Хринг увидел это, он подбодрил своих воинов и сказал, что невозможно, чтобы никто не мог победить Убби. Затем он спросил: «Где Старкад?». Старый воин ответил: «Трудно победить, сир. Однако я сделаю все возможное и сделаю все, что смогу, но Убби — сильный боец». Старкад вступил в бой с Убби, и началась драка, которая была долгой и самой ожесточенной из всей битвы. В конце концов Старкад нанес Убби одну рану, но Старкад получил шесть больших ран и думал, что никто не был ближе, чтобы убить его раньше. Двух чемпионов разделила напирающая толпа воинов, и Убби в конце концов упал, изрешеченный стрелами лучников Телемарка .

Воительница Вебиорг сразилась со шведской армией. Сначала она убила чемпиона Сёти, но затем на нее напал Старкад. Нанеся Вебиоргу несколько ударов, она перерезала ему рот так , что его подбородок отвалился. Старкаду пришлось укусить свою бороду, чтобы удержать подбородок на месте. Ее убил Торкил Смел.

Кусая бороду и не обращая внимания на раны, Старкад атаковал датскую армию, убивая одного человека за другим, пока не встретил воительницу Урсину, которая несла знамя короля Харальда Боевого Зуба. Она сказала ему, что он встретил своего последнего противника, но он отрубил руку, державшую знамя, и убил ее. Старкад продолжал убивать воина за воином, пока, наконец, не был так тяжело ранен, что у него была большая рана на шее и большая рана на груди, из-за которой оба его легких висели. На правой руке он потерял палец.

Битва закончилась победой шведов.

Norna-Gests þáttr

В Norna-Gests þáttr рассказ о Старкаде происходит вскоре после победы в битве при Бравеллире . В рассказе рассказывается о встрече Старкада с героем Сигурдом Драконоборцем. Старый Норна-Гест рассказал, что в то время, когда он был с Сигурдом Драконоборцем, шведский король Сигурд Хринг потребовал дань от Сигурда и его людей. Когда Сигурд отказался, король Швеции послал армию, чтобы покорить его, во главе с сыновьями Гэндальфа.

В шведском войске был человек, который был даже больше и сильнее сыновей Гэндальфа. Великан убивал и людей, и лошадей, и никто не мог его победить. Сигурд и Гест подошли к огромному воину и спросили, кто он. Он ответил, что он Старкад, сын Сторвирка.

Когда Старкад узнал, что Сигурд — тот самый Сигурд, который убил дракона Фафнира , он попытался сбежать. Однако Сигурд погнался за ним и нанес удар своим мечом Грамром, который вырвал два зуба изо рта Старкада. Затем Сигурд попросил Старкада вернуться домой. Когда Старкад покинул битву, сыновья Гэндальфа тоже отступили, и таким образом Сигурд выиграл битву против шведов.

Gesta Danorum

Старкад в бою из « Historia de gentibus septentrionalibus » Олауса Магнуса (1555 г.).

Наиболее полное описание Старкада можно найти в Gesta Danorum . Датский хронист Саксон Грамматик писал, что Старкад был сыном Сторвирка (Storwerk/Storuerkus) и спасся от кораблекрушения . Он поступил на службу к датскому королю Фрото и получил корабль, чтобы патрулировать берега.

Ни один человек не был равен Старкаду, поскольку он был наделен сверхчеловеческими размерами и благородным нравом. Саксон Грамматик приводит два рассказа о происхождении Старкада. Согласно одному, он родился в земле эстов к востоку от Балтийского моря . Согласно второму, которое летописец считает фантастическим и неправдоподобным, Старкад был рожден ётунами, и раньше у него было много рук, пока Тор не отрубил ему все руки, кроме двух. Один даровал Старкаду проклятие и благословение, что он проживет жизни трех людей и совершит три злых деяния.

Его первым злым деянием было убийство норвежского мелкого короля Викара (Викаруса). Старкад присоединился к походу викингов с Викаром, но они были остановлены сильным ветром. Затем у них возникла идея, что они могут умилостивить богов, совершив блот человеческой кровью, и решили бросить жребий, кого принести в жертву. Старкад сделал ивовую петлю и надел ее на шею короля под предлогом, что это только для показухи, а не для убийства. Однако узел был настолько крепким, что король умирал, и Старкад нанес ему смертельный удар своим мечом. Другие говорят, что ивовая петля внезапно стала настолько крепкой, что король был задушен.

Старкад присоединился к датскому викингу Бемону (Бемонус), и у них была жесткая дисциплина для команды, запрещающая им алкогольные напитки. Во время атаки в России они обнаружили, что русские изрешечили местность колючками , чтобы остановить викингов. Однако Старкад и его люди надели башмаки и таким образом выиграли битву. Когда Бемон умер, Старкад поступил на службу к бьярмянам и совершил среди них много героических подвигов.

Позже Старкад прожил семь лет в Швеции в Уппсале , у сыновей Фрея . Однако женоподобный звон колокольчиков, танцы и мимы при жертвоприношениях (см. Храм в Уппсале ) вызывали у Старкада отвращение.

Затем он поступил на службу к датскому королю Хаки (Хако) и сражался за него во время нападения на короля Хуглейка (Хуглетуса) из Ирландии . Хуглейк растратил свои богатства на актеров и жонглеров, но его защитили Свипдаг (Суибдагус) и Гейгад (Гегатус), которые нанесли Старкаду самую страшную рану, которую он когда-либо получал. После победы в битве Старкад приказал высечь всех мимов и жонглеров, а все богатства разграбить.

Затем Старкад был отправлен со славянским князем Вином (Винусом) подавить восстание на Востоке. Он сражался с куршами , самбами , земгалами , пока все истерлинги не были побеждены. Покрыв свой меч шкурой, он также победил военачальника по имени Висин (Висиннус), который жил в Анафиале на Руси и который мог сделать оружие тупым, только взглянув на него. Он продолжил свои победы, убив ётуна Танну в Византии и польского чемпиона Васце/Вильцце. (Существует теория, что польский писатель Теодор Нарбутт выбрал название горы и злодея (Анафиал и Висиннус), чтобы приукрасить легенду о горе Анафиелас , якобы месте загробной жизни в литовской языческой мифологии [12] ).

Когда саксы восстали против Фрото и вызвали его на поединок с Хамой, Старкад неожиданно вернулся и занял место Фрото в поединке. Хама презрительно повалил Старкада на колени ударом кулака, но Старкад поднялся и зарезал Хаму.

Старкад знакомится с Ингеллусом с любовницей из « Historia de gentibus septentrionalibus » Олауса Магнуса (1555 г.).

Через некоторое время Фрото был убит предательством саксонца по имени Свертинг (Swertingus). Сын Фрото Ингильд (Ingellus) жил распутной жизнью и женился на одной из дочерей Свертинга. Это так разозлило Старкада, что вместо этого он поступил на службу ко двору шведского короля Хальвдана (Haldanus). Однако, когда он узнал, что Хельга, сестра Ингильд, собирается выйти замуж за скромного ювелира , Старкад появился переодетым и кастрировал ювелира. Он дал Хельге пощечину и обругал ее. Затем он вернулся в Швецию к королю Хальвдану.

Ингильд отдала Хельгу норвежцу по имени Хельги (Хельго) с условием, что он сразится с девятью братьями из Зеландии , которые ухаживали за ней, и среди которых старший был по имени Ангантюр (Ангатерус). Хельги отправился в самый известный город Швеции Уппсала и попросил Старкада помочь ему в битве. Старкад согласился, но оставил Хельги с невестой, чтобы самому сразиться с девятью братьями на болоте Ролиунг.

Старкад возглавляет тех, кто угнетается девятью братьями, из « Historia de gentibus septentrionalibus » Олауса Магнуса (1555 г.).

Старкад убил девятерых братьев, но сам получил семнадцать ран и был так тяжело ранен, что у него вывалились кишки. Он отказался от ухода трех простых прохожих, но принял лечение сына крестьянина и смог вернуться в Швецию.

Поскольку Ингильд продолжал свою греховную жизнь и не выполнил своего долга отомстить за отца, Старкад появился во время пира, который Ингильд устроил с сыновьями Свертинга, убийцы его отца. Старкад сильно увещевал Ингильда и унизил его королеву, которая пыталась успокоить Старкада добротой и своей дорогой лентой. Старкаду удалось побудить Ингильда убить сыновей Свертинга и развестись с его саксонской невестой.

Во время битвы при Бравеллире между шведским королём Сигурдом Хрингом и Харальдом Боевым Зубом (Харальдус Хильдетан) Старкад сражался на шведской стороне. Он получил такую ​​тяжелую рану, что его легкое вывалилось, череп был расколот, а палец отрезан. Ему пришлось покинуть битву, чтобы залечить раны.

Старкад был с почетом принят в отряд норвежского героя Оло . Однако, когда Оло удалось завоевать Зеландию , Старкад был убежден присоединиться к заговору Ленниуса/Ленуса/Леннуса, чтобы напасть и убить Оло. Однако Оло было трудно убить, так как его взгляд пугал всех. Только когда Старкаду удалось закрыть лицо Оло, он смог убить его. Старкад был вознагражден 120 фунтами золота, но пожалел о своем преступлении и отомстил за смерть Оло, убив Ленниуса.

Старкад устраивает свою собственную кончину из « Historia de gentibus septentrionalibus » Олауса Магнуса (1555 г.).

Когда Старкад был так стар, что хотел умереть, и его зрение ухудшилось, он повесил свое золото на шею и отправился странствовать. Он убил человека, который хотел один из его мечей, и нескольких всадников, которые были наняты, чтобы убить Старкада Хатером (Хатерусом), сыном Ленниуса.

Перед Хатером Старкад пел о своих достижениях, и так как ответ Хатера показал Старкаду, что Хатер был благородного происхождения, Старкад попросил его стать его убийцей. Старкад пообещал Хатеру все свое золото и неуязвимость, если Хатер отрубит ему голову и пробежит между головой и телом, когда он упадет. Хатер отрубил голову Старкаду, но не стал бежать, так как боялся, что его раздавит огромное тело Старкада. Когда голова ударилась о землю, она укусила кочку травы, что показало, насколько свирепым был Старкад.

Хатер не хотел, чтобы старый воин лежал непогребенным, но оказал ему уважение, соорудив для него курган на пустоши Ролджунг, на том самом месте, где давным-давно тяжелое тело Старкада оставило отпечаток на камне.

История гентибуса септентриолибуса

Олаус Магнус цитирует историю Старкада из Gesta Danorum . Он оспаривает мнение Саксона о происхождении героя и сообщает, что Старкад был из народа тавастийцев , 'Starchaterum Thauestum'. [13]

Более поздние традиции

Более поздние средневековые традиции относят смерть Старкада и пустошь Ролджунг к Сконе . Согласно Annales Ryenses (конец XIII века), меч Старкада все еще можно было увидеть в воде под мостом Бойлинг , когда вода была низкой. [14] Вполне вероятно, что Бойлинг — это неправильное написание Ролджунг . [14] Позже это место было расположено у реки Рённе, а в XVI веке люди говорили о камнях Старккарла в Вегехольме. [14] Датский фольклорист Аксель Ольрик и Артур Стилле записали много недавних преданий о Старкаде на северо-западе Сконе. [14]

Современные ссылки

Сюжет научно-фантастического романа «Прапорщик Флэндри» датско-американского писателя Пола Андерсона разворачивается на планете под названием «Старкад». Андерсон также включил короткую историю о встрече Норнагеста и Старкада в свою книгу «Лодка миллиона лет» , в которой и Норнагест, и Старкад являются частью небольшой группы людей, родившихся с чрезвычайно редким генетическим заболеванием, делающим их бессмертными.

Современное датское название Stærkodder использовалось для обозначения броненосного военного корабля Королевского флота Дании .

В трилогии «Гобелен Фионавара» канадского автора Гая Гэвриела Кея крепость Старкадх является оплотом злого бога Ракота Могрима.

В романе Вильгельма Моберга «Поселенцы» главный герой называет первого быка, которого он покупает после эмиграции в Северную Америку, Старкоддером.

Starkad (или "Starkadder") — центральная фигура в трилогии фэнтезийных романов Бернарда Кинга, которые в значительной степени опираются на традиционные истории Starkad и другие аспекты скандинавских мифов и легенд. Трилогия включает в себя романы "Starkadder" (1985), "Vargr-Moon" (1986) и "Death-Blinder" (1988).

Старкад, как Старкад Могучий, упоминается в видеоигре 2018 года God of War как покойный ётун , почитаемый народом ётунов . Мимир рассказывает, как Тор убил его, оторвав шесть его рук.

Примечания

  1. ^ abcdefg Статья Старкад в Nordisk familjebok (1909).
  2. ^ abc Статья Старкад в Nationalencyklopedin .
  3. ^ abc Андерссон, Ингвар. (1947). История Сконеса: до Саксона и Сконелагена . Норстедтс, Стокгольм. п. 210.
  4. Строки 2042-2067.
  5. ^ Николетта Франкович Онести, «Взаимодействие германских личных имен с латинской ономастикой на позднеримском Западе», в: Michael Borgolte et al. (ред.), Europa im Geflecht der Welt: Mittelalterliche Migrationen in globalen Bezügen , p. 55-73, 63.
  6. См. комментарии Танстолла к его переводу саги о Хервараре в Northvegr. Архивировано 31 августа 2006 г. на Wayback Machine .
  7. ^ Красота ее народа объясняется в «Саге о Торстейне» «Víkingssonar» тем, что ее народ был родствен эльфам .
  8. Хертьоф был сыном Хуньёвра, сына Фридьофа Смелого, главного героя саги о Фритьофе ins frækna .
  9. ^ Skáldskaparmál на древнескандинавском языке в «Norrøne Tekster og Kvad», Норвегия.
  10. ^ Перевод Бродо Архивировано 2008-03-03 на Wayback Machine
  11. ^ Перевод Фолке
  12. ^ Юстина Прусиновска, «Анафиела и Валгалла przeglądają się w Niemnie. Wędrówka w zaświaty litewskie i skandynawskie», Научные журналы . Музей народной архитектуры и этнографический парк в Ольштынеке , вып. 1, нет. 1, 2010, стр. 47-63.
  13. ^ Магни Готус, Historia de gentibus septentrionalibus. Epitome libri В. пробел. 3
  14. ^ abcd Андерссон, Ингвар. (1947). История Сконеса: до Саксона и Сконелагена . Норстедтс, Стокгольм. п. 213.

Источники и внешние ссылки