stringtranslate.com

Аракан Армия спасения рохинджа

Араканская армия спасения рохинджа ( ARSA ), [13] [14] [15], ранее известная как Харака аль-Якин ( араб . حركة اليقين , букв.  «Движение веры»), [16] [17] [18] Повстанческая группа рохинджа действует на севере штата Ракхайн в Мьянме . Согласно докладу Международной кризисной группы за декабрь 2016 года , ее возглавляет Атаулла Абу Аммар Джунуни , мужчина рохинджа, родившийся в Карачи , Пакистан , и выросший в Мекке , Саудовская Аравия . [1] [2] В число других членов его руководства входит комитет эмигрантов -рохинджа в Саудовской Аравии. [19] [20]

Центральный комитет Мьянмы по борьбе с терроризмом объявил ARSA террористической группировкой 25 августа 2017 года в соответствии с законом страны о борьбе с терроризмом. [21] [22] ARSA также считается террористической группировкой в ​​Малайзии . [12]

Правительство Мьянмы обвинило ARSA в сотрудничестве с иностранными исламистами и их субсидировании , несмотря на отсутствие убедительных доказательств, подтверждающих такие обвинения. [23] ARSA впоследствии опубликовало заявление 28 августа 2017 года, назвав обвинения правительства против него «безосновательными» и заявив, что его основная цель — защитить права рохинджа. [24] Несмотря на это утверждение, члены ARSA были арестованы за убийства и поджоги против других рохинджа, особенно лидеров общин, проживающих в Бангладеш . [25]

История

До 2016 года

По словам представителя ARSA, группа была основана как «Харака аль-Якин» ( букв. « Движение веры » ) в 2013 году, после беспорядков в штате Ракхайн в 2012 году . [20] [3] Бывший член ARSA рассказал, как он был завербован лидером группировки Атауллой Абу Аммаром Джунуни за три года до нападений в октябре 2016 года. группу и сказать им, что пришло время «прекратить жестокое обращение с народом рохинджа». До терактов в октябре 2016 года ARSA просто патрулировала деревни, вооружившись бамбуковыми палками, следя за тем, чтобы жители молились в мечетях. [26] По словам местных жителей рохинджа и сотрудников бирманских служб безопасности, за шесть месяцев до первого нападения в октябре 2016 года группа снова начала обращаться к мужчинам рохинджа из разных деревень с целью их вербовки, на этот раз с намерением обучить их через границу в Бангладеш для будущее нападение в Мьянме. [23] 

2016 год

В октябре 2016 года группировка взяла на себя ответственность за нападения на военные посты на границе Бангладеш и Мьянмы , в результате которых погибли девять пограничников и четыре солдата. [27] [28] 15 ноября 2016 года « Татмадау» (Вооруженные силы Мьянмы) объявило, что в ходе недавних боев силами безопасности было убито в общей сложности 69 повстанцев. [29] 14 декабря 2016 года ICG сообщила, что в интервью ARSA ее лидеры утверждали, что имеют связи с частными донорами в Саудовской Аравии и Пакистане . ICG также опубликовала неподтвержденные сообщения о том, что жители деревни рохинджа «тайно обучались» афганскими и пакистанскими боевиками. [1] [30]

2017 год

22 июня 2017 года государственные СМИ Бирмы сообщили, что трое повстанцев были убиты силами безопасности в ходе рейда на лагерь повстанцев, предположительно принадлежащий ARSA, в рамках двухдневной «операции по зачистке территории», проводимой правительством. Власти конфисковали порох, лыжные маски и деревянные винтовки, используемые для тренировок. [31] [32]

В июле 2017 года правительство Бирмы обвинило ARSA в убийстве от 34 до 44 мирных жителей и похищении еще 22 человек в ответных нападениях на тех, кого ARSA считает пособниками правительства. ARSA отвергло обвинения. [31] [33]

25 августа 2017 года группировка взяла на себя ответственность за скоординированные нападения как минимум на два десятка полицейских постов и попытку рейда на военную базу. [34] Правительство сообщило официальное число погибших в результате нападений 77 повстанцев-рохинджа и 12 сотрудников сил безопасности на севере Маунгдо . Правительство заявило, что повстанцы ARSA атаковали полицейский участок в районе Маунгдо с помощью самодельной бомбы, а также скоординировали нападения на несколько полицейских постов. ARSA заявило, что они предпринимали «оборонительные действия» в 25 различных местах, и обвинило правительственных солдат в изнасилованиях и убийствах мирных жителей. Группа также заявила, что Ратедаунг находился в блокаде более двух недель, из-за чего рохинджа голодали, и что правительственные силы готовились сделать то же самое в Маунгдо. [35] Армия Мьянмы также обвинила ARSA в убийстве 99 бенгальских индуистов во время резни в Кха Маунг Сейке , которая произошла в тот же день, что и нападения. [36]

26 августа 2017 года более 4000 этнических ракхайцев покинули свои деревни из-за эскалации боевых действий между АРСА и Татмадау. [37]

В конце августа 2017 года правительство Бирмы обвинило ARSA в убийстве 12 мирных жителей, в том числе индуистов и мусульман, некоторые из которых ARSA подозревали в том, что они были правительственными информаторами. [38] [39] [40] 24 сентября 2017 года военные Мьянмы обвинили ARSA в убийстве 28 индусов в деревне Йе Бау Кья в предыдущем месяце после того, как они обнаружили их тела в братской могиле. [41] 28 августа 2017 г. ARSA опубликовало заявление, в котором назвало обвинения правительства против него «безосновательными» и заявило, что ARSA стремится лишь защитить рохинджа и их права. [24] Представитель ARSA также опроверг обвинения в том, что оно стоит за убийствами, и обвинил буддийских националистов в распространении лжи, направленной на разделение индуистов и мусульман. [42] Тем временем Бангладеш предложила провести совместную военную операцию с Мьянмой против ARSA. [43]

9 сентября 2017 года ARSA объявило одностороннее прекращение огня сроком на один месяц в попытке обеспечить безопасный доступ группам помощи и гуманитарным работникам на север штата Ракхайн. [44] [45] [46] В своем заявлении группа призвала правительство сложить оружие и согласиться на прекращение огня, которое должно было действовать с 10 сентября по 9 октября (годовая годовщина первого нападения на бирманские силы безопасности со стороны ARSA). Правительство отвергло прекращение огня, а Зау Хтай, представитель аппарата государственного советника, заявил: «У нас нет политики ведения переговоров с террористами». [47] [48] ARSA ответило 7 октября 2017 года, что будет реагировать на любые мирные инициативы, предложенные правительством Мьянмы, но добавило, что их месячное одностороннее прекращение огня вот-вот закончится. [49] Несмотря на прекращение огня, закончившееся 9 октября, правительство заявило, что не было никаких признаков каких-либо новых нападений. [50]

9 ноября 2017 года Мьинт Хьин, секретарь бирманского департамента иммиграции и народонаселения, обвинил в смерти 18 деревенских лидеров за последние три месяца ARSA в Маунгдо и Бутидаунге с мусульманским большинством. Жертвами стали деревенские лидеры, которые помогали Департаменту иммиграции и народонаселения выдавать жителям рохинджа национальные удостоверения личности. [51]

В сентябре 2017 года источники в Бангладеш заявили, что возможность сотрудничества между Межведомственной разведкой Пакистана (ISI) и ARSA «чрезвычайно высока». [52] Министр автомобильного транспорта и мостов Бангладеш Обайдул Квадер заявил во время приема, организованного заместителем верховного комитета страны в Калькутте , Индия, что его страна расследует обвинения. [53]

В ноябре 2017 года сообщалось, что финансовую поддержку ARSA оказывают члены диаспоры рохинджа в Малайзии. [54]

2018 год

ARSA взяло на себя ответственность за засаду, устроенную 5 января 2018 года в деревне Тураинг, [55] [56] , в результате которой, как сообщается, были ранены шесть сотрудников сил безопасности Мьянмы и гражданский водитель. [57] [58] [59]

В конце ноября 2018 года лидеры индуистской общины в Мьянме заявили, что ARSA предупреждало индуистских беженцев в Бангладеш не возвращаться в штат Ракхайн после того, как бирманские власти потребовали их репатриации . [60]

2019 год

16 января государственные СМИ Мьянмы сообщили, что шесть полицейских были ранены в результате засады, устроенной десятью повстанцами ARSA на деревенском мосту Ваткейн в Маунгдо. [61] В марте руководство ARSA призвало своих последователей прекратить преступную деятельность в лагерях беженцев в Бангладеш. Такое заявление было сделано в ответ на сообщения об убийствах и похищениях в лагерях беженцев. СМИ Бангладеш обвинили в преступлениях ARSA, однако ARSA отрицает какую-либо ответственность. [62]

2020 год

В мае 2020 года распространились сообщения о том, что ARSA реформировалась в Маунгдо после нескольких месяцев бездействия. 2 мая газета Myawady Daily сообщила, что двое бирманских полицейских подверглись нападению со стороны 41 повстанца ARSA недалеко от границы Бангладеш и Мьянмы . [63]

Двое предполагаемых повстанцев ARSA погибли в ходе столкновения с силами безопасности Мьянмы на границе с Бангладеш 4 июня. По словам военного представителя бригадного генерала Зау Мин Туна, столкновение произошло во время обычного пограничного контроля в деревне Ми Дике и началось, когда около 30 повстанцев ARSA открыли огонь. [64]

Трое мирных жителей были убиты и еще шестеро получили ранения, когда их автомобиль подорвался на предполагаемой мине ARSA в поселке Маунгдо 17 ноября. [65]

2021 год

Лидер рохинджа Мохаммед Мохиб Улла, который поднимал вопрос о нарушениях прав человека рохинджа и был противником ARSA, был убит 29 сентября 2021 года. Его брат обвинил группу в причастности к нападению, но группа это отрицала. [66] [67] В марте 2022 года полиция Бангладеш заявила, что за этим стояла группа и убила его из-за его растущей популярности. [68]

Некоторые рохинджа рассказали Reuters , что ARSA и другие вооруженные банды по ночам обеспечивают соблюдение своих правил в лагерях беженцев, похищая своих критиков и приказывая женщинам соблюдать консервативные исламские нормы. [66] 22 октября в результате нападения на медресе Дарул Улум Надватул Улама аль-Исламия в лагере Мойнаргона-18, расположенном в Ухии , шесть беженцев погибли и восемь получили ранения. Некоторые очевидцы обвинили в этом ARSA. [69]

Том Эндрюс, специальный докладчик ООН по ситуации с правами человека в Мьянме, заявил 19 декабря, что он получил достоверные сообщения об убийствах, пытках, похищениях и запугивании со стороны ARSA беженцев в лагерях. Однако министр иностранных дел Бангладеш А.К. Абдул Момен опроверг присутствие группировки в лагерях. [70]

Группа начала вновь появляться в регионе Маунгдо примерно в ноябре 2021 года после объединения с Правительством национального единства , сформированным в оппозиции военной хунте , пришедшей к власти после государственного переворота в Мьянме в 2021 году . Столкновения между ARSA и «Татмадау» вспыхнули в ноябре. [71]

7 декабря 23 жителя деревни Хон Таинг были обстреляны боевиками АРСА, один из которых был ранен. [72]

2022 год

В начале января 2022 года в социальных сетях появилось несколько изображений и видеороликов, на которых предположительно видно, как более 50 членов группировки вместе с ее лидерами принимают участие в военных учениях в Маунгдо. [71]

Полиция Бангладеш 18 июля 2022 года объявила об аресте Нура Мохаммеда, председателя комитета по фетвам ARSA, и Абу Баккара, командира группы, обвиняемой в убийствах рохинджа в октябре 2021 года. Сообщается, что эти двое были арестованы 7 и 17 июля. соответственно. Командир 14-го подразделения вооруженной полиции Наимул Хак заявил, что за последние шесть месяцев они арестовали 834 рохинджа, связанных с ARSA. [73]

Официальные лица Бангладеш обвинили ARSA в убийстве офицера разведки и женщины-рохинджа 14 ноября во время операции по борьбе с наркотиками недалеко от границы с Мьянмой. Группа отрицает какую-либо ответственность. [74]

2023 год

ARSA и Организация солидарности рохинджа (RSO) 18 января 2023 года столкнулись в лагере беженцев, расположенном недалеко от Найхонгчхари Упазила на нейтральной полосе на границе Бангладеш и Мьянмы. Один член RSO был убит, а сотни беженцев бежали из-за боевых действий. [75]

5 мая батальон вооруженной полиции арестовал шесть членов ARSA, в том числе командира ARSA Хафизура Рахмана. [76] Командир ARSA Хафиз Джубайер был арестован полицией 10 мая. [77] 12 июня Саббира Ахмеда, лидера ARSA, обвинили в причастности к убийству шести рохинджа в октябре 2021 года. [78]

ARSA было обвинено в убийстве лидера рохинджа Мохаммеда Эбадуллы 6 июля. На следующий день пять членов ARSA были убиты в столкновениях с RSO в Кокс-Базаре, а группу обвинили в убийстве члена RSO. [79] [80] ARSA и Араканская армия (АА) столкнулись 19 июля в горах Маю возле деревень Сейн Хньин Пьяр и Гу Дар Пьин. АА заявила, что пять членов ARSA и один член АА были убиты, а АА захватила аванпост ARSA. [81] Командир ARSA Хафез Нур Мохаммад был схвачен батальоном быстрого реагирования 21 июля в Кокс-Базаре. [82]

2024 год

ARSA начало сотрудничать с Татмадау в 2024 году. Его также обвинили в убийстве двух мирных жителей в городе Таунг Пё Лет Вае поселка Маунгдо 7 марта. Затем местные жители призвали армию Аракана начать «операции по разминированию» АРСА. [83] [84]

12 апреля в поселке Бутидаунг вспыхнули столкновения между Араканской армией и поддерживаемыми хунтой боевиками ARSA , в результате которых погибли по меньшей мере 25 мирных жителей рохинджа и 3000 рохинджа бежали. [85] ARSA также было обвинено в поджоге домов и похищении мирных жителей в поселке Бутидаунг. [86]

Четверо членов ARSA были арестованы 8-м батальоном вооруженной полиции в Ухии 23 февраля. [87] Двое боевиков, в том числе главный координатор и командир группы, были арестованы батальоном быстрого реагирования 15 мая. [88] Четверо членов были арестованы 14-м батальоном вооруженной полиции в лагере беженцев в Ухии 19 мая, [89] а командир ARSA был арестован им в лагере беженцев в Ухии 22 мая. [90]

По словам беженцев из АА и рохинджа, ARSA насильно заставляет молодых мужчин и мальчиков сражаться на стороне вооруженных сил Мьянмы. [91]

Идеология и структура

Лидер ARSA Атаулла Абу Аммар Джунуни заявил в видео, размещенном в Интернете: «Наша главная цель в рамках ARSA - освободить наш народ от бесчеловечного угнетения, совершаемого всеми последующими бирманскими режимами». [92] Группа утверждает, что является этнонационалистической повстанческой группировкой [3] и отвергает обвинения в том, что она является исламистской , заявляя, что они светские [4] и «не имеют связей с террористическими группами или иностранными исламистами». [13] [4] Однако ARSA следует многим традиционным исламским практикам, таким как запрос фетв у иностранных мусульманских священнослужителей. [93]

В отличие от других повстанческих группировок в Мьянме, ARSA не организовано как военизированное формирование . В то время как другие группы имеют воинские звания и форму, большинство членов ARSA появляются на видео в гражданской одежде. Группа также плохо оснащена; [94] [95] Сообщалось, что во время атак в районе Маунгдо 25 августа большинство бойцов ARSA были вооружены мачете и бамбуковыми палками. Местные власти ответили автоматическим пулеметным огнем, значительно превосходящим оружие ARSA. [26]

Аналитики сравнили тактику, используемую ARSA, с тактикой, используемой повстанческими группировками, воюющими на юге Таиланда , а именно: пересечение границы из одной страны в другую для проведения мелкомасштабных атак, а затем отступление обратно через границу к сообществу, имеющему сходную этническую и/или этническую принадлежность. или религиозное происхождение. [8]

Обвинения в зверствах

Правительство Мьянмы заявило в своем заявлении, что 25 августа 2017 года ARSA убило четырех мусульман, в том числе главу деревни и правительственного информатора. На следующий день, 26 августа, предположительно были убиты еще один глава мусульманской деревни и ребенок-индуист, когда повстанцы ARSA открыли огонь по монастырь. Кроме того, сообщалось, что шесть индусов были убиты, когда повстанцы напали на индуистскую семью. [40] Офис государственного советника Мьянмы также обвинил ARSA в убийстве пяти даингнетов 26 августа [96] и семи человек мро 31 августа. [97]

24 сентября 2017 года силы безопасности Мьянмы обнаружили массовые могилы 28 индусов возле деревни Йе Бау Кья [98] , а на следующий день были найдены еще 17 тел. [99] Трое родственников погибшего рассказали, что люди в масках вывели 100 индусов из деревни, а затем перерезали им глотки и столкнули в яму. Родственники узнали в некоторых нападавших мусульман-рохинджа, которые сказали своим жертвам, что у них не должно быть официальных удостоверений личности, которые правительство выдавало индуистам, но не мусульманам. [100] После обнаружения тел правительство Мьянмы заявило, что жертвы были убиты повстанцами ARSA . [100] [101] [102] Представитель ARSA опроверг утверждение о том, что оно стоит за убийствами, и обвинил буддийских националистов в распространении лжи, направленной на разделение индуистов и мусульман. [42]

9 ноября Мьинт Хьин, секретарь Департамента иммиграции и народонаселения, обвинил ARSA в смерти 18 деревенских лидеров за последние три месяца в Маунгдо и Бутидаунге. Руководители деревень помогли департаменту выдать жителям деревни рохинджа национальные удостоверения личности. [51]

22 мая 2018 года Amnesty International опубликовала отчет, в котором утверждается, что у нее есть доказательства того, что ARSA задержало и убило 99 мирных индуистов 25 августа 2017 года, в тот же день, когда ARSA начало массированную атаку на силы безопасности Мьянмы. [103] [104] В докладе утверждается, что повстанцы ARSA, вооруженные огнестрельным оружием и мечами, несут ответственность по крайней мере за одно массовое убийство индусов на севере штата Ракхайн. Выжившие утверждали, что в деревне Кха Маунг Сейк повстанцы АРСА убили мужчин, а женщин похитили и заставили принять ислам. [105] В отчете также утверждалось, что заявления, сделанные индуистами сразу после резни, были ложными и что ARSA угрожало им обвинить буддистов Ракхайн в убийствах. [106]

Организация солидарности рохинджа (RSO), конкурирующая повстанческая группа рохинджа, обвинила ARSA в нападениях на лидеров общин рохинджа в лагерях беженцев Бангладеш в 2020–2021 годах . [107]

Заявления для прессы

ARSA периодически публикует заявления для прессы в Интернете, в документах и ​​видеороликах, размещаемых в ее аккаунте в Twitter . В отличие от других повстанческих группировок в Мьянме, большая часть письменных заявлений ARSA делается исключительно на английском языке , а не на родном языке группировки (в данном случае, рохинджа ). [8]

17 октября 2016 года ARSA (тогда называвшаяся Харака аль-Якин) опубликовала в Интернете заявление для прессы. [108] На примерно пятиминутном видео лидер группировки Атаулла Абу Аммар Джунуни в окружении вооруженных боевиков читает с листа бумаги:

Граждане Аракана, граждане Мьянмы и граждане мира.

Уже не секрет, что рохинджа являются самым преследуемым этническим меньшинством на земле. На протяжении последних шести десятилетий мы подвергались геноциду, массовым убийствам и всевозможным зверствам со стороны сменявших друг друга тиранических бирманских режимов.

Однако мир решил игнорировать нас! Опять же, «находчивый» мир, видимо, не смог нас спасти!

Мы, сыны араканской земли, которых наше тяжелое положение вынуждает следовать своей судьбе через восстание, самоопределение и самооборону, выступаем как независимый орган, свободный от всех элементов террора любого характера, ищем фундаментальные принципы. но законные права и другая справедливость для всех араканцев, включая наших собратьев-невинных рохинджа и других гражданских лиц, умирающих от непрерывных военных нападений.

Мы категорически заявляем, что наш народ сделал выбор в пользу освобождения от своих угнетателей, от трагической гибели в Бенгальском заливе, в тайских джунглях и от рук торговцев людьми. Мы также решили защитить наших матерей, сестер, стариков, детей и самих себя.

Мы не успокоимся до тех пор, пока все наши желаемые цели не будут достигнуты при подлинной помощи цивилизованного мира.

Еще шесть видеороликов были опубликованы группой в Интернете в период с 10 по 27 октября 2016 года. [109]

29 марта 2017 года группа опубликовала заявление для прессы под новым названием — Араканская армия спасения рохинджа (ARSA). Документ включал требования, предъявленные бирманскому правительству, и предупреждение о том, что, если они не будут выполнены, будут новые нападения. [110]

Рекомендации

  1. ^ abc J, Джейкоб (15 декабря 2016 г.). «Боевики рохинджа в Ракхайне имеют связи с Саудовской Аравией и Пакистаном, говорят аналитические центры». Архивировано из оригинала 26 августа 2017 года . Проверено 26 августа 2017 г.
  2. ↑ Аб Миллар, Пол (16 февраля 2017 г.). «Оценка призрачного лидера повстанческого движения в штате Ракхайн». Журнал «Глобус Юго-Восточной Азии» . Архивировано из оригинала 24 февраля 2017 года . Проверено 24 февраля 2017 г.
  3. ^ abc Винчестер, Майк. «Рождение этнического повстанческого движения в Мьянме». Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 года . Проверено 13 сентября 2017 г.
  4. ↑ abc Тарабай, Джейми (6 декабря 2017 г.). «Кто такие боевики Мьянмы? Пять вопросов об ARSA». CNN . Архивировано из оригинала 29 июня 2018 года . Проверено 29 июня 2018 г.
  5. ^ Оларн, Коча; Гриффитс, Джеймс (11 января 2018 г.). «Военные Мьянмы признали свою причастность к убийству рохинджа, найденному в братской могиле». CNN . Архивировано из оригинала 18 января 2018 года . Проверено 16 января 2018 г.
  6. ^ «« За гранью понимания »: Мьянма признает убийство рохинджа» . www.aljazeera.com . 11 января 2018 года. Архивировано из оригинала 15 января 2018 года . Проверено 16 января 2018 г.
  7. ^ Кэти Хант. «Вертолеты ВВС Мьянмы обстреливают вооруженных жителей деревни в штате Ракхайн». CNN . Архивировано из оригинала 15 ноября 2016 года . Проверено 15 ноября 2016 г.
  8. ^ abc Линтнер, Бертил (20 сентября 2017 г.). «Правда о восстании рохинджа в Мьянме». Азия Таймс . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 года . Проверено 8 октября 2017 г.
  9. ↑ Бхаумик, Субир (1 сентября 2017 г.). «Мьянма должна беспокоиться о новом повстанческом движении». Южно-Китайская Морнинг Пост . Архивировано из оригинала 9 октября 2017 года . Проверено 8 октября 2017 г.
  10. ↑ Мэтисон, Дэвид Скотт (11 июня 2017 г.). «Теневые повстанцы расширяют войны в Мьянме». Азия Таймс . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 года . Проверено 13 июня 2017 г.
  11. ^ Чжо Ту, Мратт; Медленный, Оливер (28 августа 2017 г.). «Благодаря атакам ARSA северный Ракхайн погружается в новую, более мрачную главу». Граница Мьянмы . Архивировано из оригинала 29 августа 2017 года . Проверено 29 августа 2017 г.
  12. ^ ab «Список физических, юридических лиц и других групп и предприятий, объявленных министром внутренних дел в качестве юридических лиц в соответствии с разделом 66B (1)» (PDF) . Министерство внутренних дел Малайзии. Архивировано (PDF) из оригинала 1 сентября 2021 года . Проверено 4 марта 2020 г.
  13. ^ аб Фриман, Джо. «Повстанческое движение рохинджа в Мьянме играет прагматичную ноту» . VOA . Архивировано из оригинала 30 марта 2017 года . Проверено 30 марта 2017 г.
  14. ^ «Армия рохинджа подчеркивает право на самооборону в первом заявлении» . Граница Мьянмы . Архивировано из оригинала 31 марта 2017 года . Проверено 30 марта 2017 г.
  15. ^ «Вооруженные боевики рохинджа Мьянмы отрицают связи с террористами» . Фокс Ньюс . 28 марта 2017 года. Архивировано из оригинала 30 марта 2017 года . Проверено 30 марта 2017 г.
  16. ^ Флориан Вейганд (2020). «Международный кризис и растворимый кофе: приграничный регион Бангладеш и Мьянмы». Конфликт и транснациональная преступность: границы, пули и бизнес в Юго-Восточной Азии. Эдвард Элгар. стр. 75–101. дои : 10.4337/9781789905205. ISBN 9781789905205. S2CID  226440207.
  17. ^ «Мьянма: новое мусульманское восстание в штате Ракхайн» . Кризисная группа . 15 декабря 2016 года. Архивировано из оригинала 26 января 2017 года . Проверено 23 января 2017 г.
  18. ↑ Льюис, Саймон (14 декабря 2016 г.). «Повстанческое движение рохинджа в Мьянме связано с Саудовской Аравией и Пакистаном: отчет» . Рейтер . Архивировано из оригинала 14 декабря 2016 года . Проверено 15 декабря 2016 г.
  19. ^ «ARSA: Рождение повстанческого движения», Dhaka Tribune , 19 октября 2017 г. Архивировано 2 марта 2024 г., в Wayback Machine.
  20. ^ ab «Армейские репрессии вынуждают тысячи людей бежать в Мьянму» . Экономист . 31 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 5 сентября 2017 года . Проверено 6 сентября 2017 г.
  21. ^ "Заявление Центрального комитета по борьбе с терроризмом Республики Союз Мьянма" . Центр национального примирения и мира. Архивировано из оригинала 13 февраля 2018 года . Проверено 12 февраля 2018 г.
  22. ^ «Эксклюзив: это последнее противостояние рохинджа?». Дакка Трибьюн . 27 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 29 августа 2017 года . Проверено 29 августа 2017 г.
  23. ^ аб Одинокий, Ва; Льюис, Саймон; Дас, Кришна Н. (9 марта 2017 г.). «Мьянма заявляет, что иностранные исламисты спровоцировали серию нападений» . Рейтер . Архивировано из оригинала 10 марта 2017 года . Проверено 10 марта 2017 г.
  24. ^ ab «Тысячи охваченных паникой мирных жителей бегут от боевых действий на северо-западе Мьянмы». Япония Таймс. Рейтер. 28 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 28 августа 2017 года . Проверено 28 августа 2017 г.
  25. ^ «Двое мужчин рохинджа убили лагеря Ухия» . Дейли Стар . 14 января 2024 года. Архивировано из оригинала 27 февраля 2024 года.
  26. ↑ ab Head, Джонатан (11 октября 2017 г.). «Правда о боевиках рохинджа». Новости BBC . Архивировано из оригинала 11 октября 2017 года . Проверено 11 октября 2017 г.
  27. ^ «Полицейские Мьянмы убиты в результате нападения на границу Ракхайн» . Новости BBC . 9 октября 2016 года. Архивировано из оригинала 11 октября 2016 года . Проверено 12 октября 2016 г.
  28. ^ «В результате беспорядков в Ракхайне погибли четыре солдата Мьянмы» . Новости BBC . 12 октября 2016 года. Архивировано из оригинала 12 октября 2016 года . Проверено 13 октября 2016 г.
  29. ↑ Слодковски, Антони (15 ноября 2016 г.). «Армия Мьянмы сообщает о 86 убитых в боях на северо-западе». Рейтер Индия . Архивировано из оригинала 16 ноября 2016 года . Проверено 17 ноября 2016 г. .
  30. ^ «Повстанческое движение рохинджа изменило правила игры» для Мьянмы» . Почта Бангкока . Проверено 15 декабря 2016 г.
  31. ^ аб Макдональд, Тейлор (22 июня 2017 г.). «Совершен рейд на лагерь повстанцев рохинджа - Asean Economist» . Экономист АСЕАН . Архивировано из оригинала 27 августа 2017 года . Проверено 19 июля 2017 г.
  32. ^ «Силы Мьянмы убили троих в ходе рейда на« тренировочные лагеря террористов »: государственные СМИ - Times of India» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 22 июня 2017 года . Проверено 19 июля 2017 г.
  33. ↑ Льюис, Саймон (20 июля 2017 г.). «Мьянма считает, что за убийствами рохинджа на северо-западе стоят повстанцы». Рейтер . Архивировано из оригинала 20 июля 2017 года . Проверено 21 июля 2017 г.
  34. ^ Кризис рохинджа: выяснение правды о боевиках Арса. Новости BBC . 10 октября 2017 г. Архивировано 14 февраля 2024 г. в Wayback Machine.
  35. ^ «Смертельные столкновения вспыхивают в беспокойном штате Ракхайн в Мьянме» . www.aljazeera.com . Архивировано из оригинала 28 августа 2017 года . Проверено 29 августа 2017 г.
  36. ↑ Хайдлер, Скотт (29 сентября 2017 г.). «Страх, когда насилие в Мьянме поражает бенгальских индуистов». Аль-Джазира . Медиа-сеть Аль-Джазиры. Архивировано из оригинала 15 октября 2017 года . Проверено 15 октября 2017 г.
  37. ^ «Более 4000 этнических ракхайнцев покинули свои деревни из-за боевых действий между террористами и Татмадау». www.mmtimes.com . 29 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 1 сентября 2017 года . Проверено 31 августа 2017 г.
  38. ^ «В результате продолжающихся столкновений в Мьянме погибло 96 человек, в том числе 6 мирных жителей». Новости АВС . 27 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 28 августа 2017 года . Проверено 27 августа 2017 г.
  39. ^ «Эскалация террористических атак в северном штате Мьянмы» . Информационное агентство Синьхуа . 27 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 27 августа 2017 года . Проверено 27 августа 2017 г.
  40. ^ ab «Число погибших превысило 100 человек в Ракхайне в Мьянме, поскольку кровопролитие продолжается» . Новости Киодо . 28 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 28 августа 2017 года . Проверено 28 августа 2017 г.
  41. ^ «Братская могила 28 индусов найдена в Мьянме: армия» . Агентство Франс-Пресс . 24 сентября 2017 года. Архивировано из оригинала 25 сентября 2017 года . Проверено 24 сентября 2017 г.
  42. ^ ab «Мьянма сообщает, что в штате Ракхайн найдены тела 28 жителей индуистской деревни» . Рейтер . 24 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2021 г. Проверено 24 сентября 2017 г.
  43. ^ «Бангладеш предлагает армии Мьянмы помощь против повстанцев рохинджа» . Агентство Франс Пресс . Yahoo! Новости. 29 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 7 сентября 2017 года . Проверено 6 сентября 2017 г.
  44. ↑ Иуда, Джейкоб (10 сентября 2017 г.). «Мьянма: повстанцы рохинджа объявляют о прекращении огня сроком на месяц». Хранитель . Архивировано из оригинала 11 сентября 2017 года . Проверено 12 сентября 2017 г.
  45. ^ «Бойцы ARSA объявляют перемирие на фоне кризиса рохинджа» . www.aljazeera.com . Архивировано из оригинала 11 сентября 2017 года . Проверено 12 сентября 2017 г.
  46. ^ «Повстанцы рохинджа в Мьянме объявляют перемирие» . Новости BBC . 9 сентября 2017 года. Архивировано из оригинала 12 сентября 2017 года . Проверено 12 сентября 2017 г.
  47. ^ «Сотни погибших в Мьянме, когда кризис рохинджа снова разгорается». Архивировано 13 сентября 2017 года в Wayback Machine 10 сентября 2017 года, The Washington Post в Chicago Tribune , получено 12 сентября 2017 года.
  48. ^ Смит, Карен; Марилия, Броккетто. «Мьянма отвергает предложение рохинджа о прекращении огня». CNN . Архивировано из оригинала 12 сентября 2017 года . Проверено 12 сентября 2017 г.
  49. ^ «Повстанцы-рохинджа готовы к миру, но прекращение огня в Мьянме» . Рейтер . 7 октября 2017 года. Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Проверено 28 ноября 2017 г.
  50. ^ «Мьянма делает первый шаг к ослаблению буддийско-мусульманской напряженности» . Рейтер . 7 октября 2017 года. Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Проверено 28 ноября 2017 г.
  51. ^ ab «Боевики убивают деревенских лидеров, которые работали над программой проверки карточек Мьянмы» . Радио Свободная Азия . Архивировано из оригинала 12 ноября 2017 года . Проверено 22 декабря 2017 г.
  52. ^ «По мере того, как рохинджа углубляется, Бангладеш опасается, что пакистанская ISI создаст проблемы - World News» . Архивировано из оригинала 7 апреля 2022 года . Проверено 11 сентября 2022 г.
  53. ↑ Госал, Авиджит (21 декабря 2017 г.). «Дакка расследует террористическую связь ISI и рохинджа, - говорит министр Бангладеш Обайдул Квадер». Индостан Таймс . Архивировано из оригинала 22 декабря 2017 года . Проверено 8 октября 2017 г.
  54. ↑ Юса, Зам (14 ноября 2017 г.). «Рохинджа в Малайзии финансируют повстанческую группировку Мьянмы, - говорит источник». Свободная Малайзия сегодня . Архивировано из оригинала 8 июня 2020 года . Проверено 8 июня 2020 г.
  55. ↑ Пэддок, Ричард К. (7 января 2018 г.). «Боевики рохинджа в Мьянме берут на себя ответственность за нападение» . Архивировано из оригинала 7 января 2018 года. В заявлении, опубликованном в Твиттере, Атта Улла, назвавший себя командиром повстанческой группировки Араканская армия спасения рохинджа, заявил, что нападение в пятницу утром в Маунгдо было организовано в ответ на усилия силы безопасности Мьянмы с целью изгнать рохинджа, мусульманское меньшинство в стране с буддийским большинством, из этого района.
  56. ^ @ARSA_Official (7 января 2018 г.). «ЗАЯВЛЕНИЕ ДЛЯ ПРЕССЫ [01.07.2018] — Тураингская засада против бирманской террористической армии в #Маунгдо — Мы здесь, чтобы спасти этническую общину коренных народов #рохинджа, используя все наши лучшие возможности» ( твит ). Архивировано из оригинала 23 июня 2018 года — через Twitter .
  57. ^ «Семь раненых в результате взрыва мины на военной машине в штате Ракхайн в Мьянме» . Радио Свободная Азия . Архивировано из оригинала 1 февраля 2018 года . Проверено 31 января 2018 г.
  58. ^ «Повстанцы напали на солдат Мьянмы в штате Ракхайн, ранив шестерых». Джапан Таймс . 7 января 2018 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2018 г. Проверено 31 января 2018 г.
  59. ^ «Повстанцы напали на мьянманских солдат в Ракхайне, ранив 6 человек» . США СЕГОДНЯ . Архивировано из оригинала 1 февраля 2018 года . Проверено 31 января 2018 г.
  60. ↑ Аунг, Ньян Линн (20 ноября 2018 г.). «Бангладеш исключает индуистские семьи из репатриации: официально». Мьянма Таймс . Архивировано из оригинала 20 ноября 2018 года . Проверено 20 ноября 2018 г.
  61. ^ Анон (21 января 2019 г.). «Террористы ARSA устроили засаду на полицейскую машину» . Миззима . Архивировано из оригинала 19 марта 2021 года . Проверено 2 февраля 2021 г.
  62. ↑ Бирсель, Роберт (13 марта 2019 г.). «Боевики рохинджа осуждают насилие в лагерях беженцев на фоне сообщений об убийствах». Рейтер . Архивировано из оригинала 5 февраля 2021 года . Проверено 2 февраля 2021 г.
  63. ↑ МЭТИСОН, Дэвид Скотт (5 мая 2020 г.). «Любопытное возрождение разношерстных повстанцев рохинджа в Мьянме». Азия Таймс . Архивировано из оригинала 6 февраля 2021 года . Проверено 2 февраля 2021 г.
  64. ↑ Зау, Хтет Наинг (5 июня 2020 г.). «Два бойца ARSA убиты на границе Мьянмы и Бангладеш: военные». Иравади . Архивировано из оригинала 2 февраля 2021 года . Проверено 2 февраля 2021 г.
  65. ↑ Мин Аунг Кхин (18 ноября 2020 г.). «Трое погибли в результате взрыва на мине в штате Ракхайн в Мьянме». Иравади . Архивировано из оригинала 12 мая 2022 года . Проверено 12 мая 2022 г.
  66. ^ аб Поппи Макферсон; Рума Пол (1 октября 2021 г.). «Убийство главного лидера рохинджа подчеркивает насилие в лагерях Бангладеш». Рейтер . Архивировано из оригинала 19 марта 2022 года . Проверено 19 марта 2022 г.
  67. ↑ Ханна Бич (2 октября 2021 г.). «Мохиб Улла, 46 лет, умер; документально подтверждена этническая чистка рохинджа». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 31 марта 2022 года . Проверено 19 марта 2022 г.
  68. ^ «Вооруженная группа, стоящая за убийством лидера рохинджа: полиция Бангладеш» . Агентство Франс-Пресс . Аль-Джазира. 16 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 19 марта 2022 года . Проверено 19 марта 2022 г.
  69. ^ Мухаммед Али Джиннат; Министр иностранных дел Мизанур Рахаман (23 октября 2021 г.). «Лагерь рохинджа в Кокс-Базаре: шестеро убиты в результате ужасного нападения». Дейли Стар . Архивировано из оригинала 19 марта 2022 года . Проверено 19 марта 2022 г.
  70. ^ «Докладчик ООН: боевики рохинджа убивают и жестоко обращаются с беженцами в лагерях Бангладеш» . Радио Свободная Азия . 20 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 19 марта 2022 года . Проверено 19 марта 2022 г.
  71. ^ ab «Запрещенная группа появляется вновь, вызывая новые опасения по поводу столкновений в штате Ракхайн в Мьянме». Радио Свободная Азия . 19 января 2022 года. Архивировано из оригинала 19 марта 2022 года . Проверено 19 марта 2022 г.
  72. ^ «Видео, показывающее боевиков рохинджа, вызывает тревогу в штате Ракхайн в Мьянме» . Иравади . 13 января 2022 года. Архивировано из оригинала 18 марта 2022 года . Проверено 19 марта 2022 г.
  73. ↑ Сунил Баруа (19 июля 2022 г.). «Полиция Бангладеш арестовала самого разыскиваемого члена ARSA в лагере рохинджа» . БенарНьюс . Радио Свободная Азия. Архивировано из оригинала 14 августа 2022 года . Проверено 14 августа 2022 г.
  74. ^ Камран Реза Чоудхури; Абдур Рахман (2 декабря 2022 г.). «Группа повстанцев рохинджа ARSA отрицает убийство офицера разведки Бангладеш» . Новости Бенара . Архивировано из оригинала 7 декабря 2022 года . Проверено 7 декабря 2022 г.
  75. ↑ Назмул Ахасан (2 февраля 2023 г.). «На границе Бангладеш с Мьянмой за господство борются две группировки рохинджа». Радио Свободная Азия . Архивировано из оригинала 9 февраля 2023 года . Проверено 9 февраля 2023 г.
  76. ↑ Абдул Азиз (5 мая 2023 г.). «Салех Дакат: арестован главный лидер Арсы, сеющий хаос на Кокс-Базаре» . Дакка Трибьюн . Архивировано из оригинала 2 августа 2023 года . Проверено 2 августа 2023 г.
  77. ↑ Абдул Азиз (10 мая 2023 г.). «Высший командир Арсы арестован в лагере рохинджа Ухия» . Дакка Трибьюн . Архивировано из оригинала 2 августа 2023 года . Проверено 2 августа 2023 г.
  78. ^ «Шесть убийств в лагере рохинджа: беглый обвиняемый арестован в лагере рохинджа» . Дакка Трибьюн . 12 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 2 августа 2023 года . Проверено 2 августа 2023 г.
  79. ↑ Шейх Азизур Рахман (8 июля 2023 г.). «Семь беженцев-рохинджа убиты в результате насилия в Бангладеш». Голос Америки . Архивировано из оригинала 2 августа 2023 года . Проверено 2 августа 2023 г.
  80. ^ «Шестеро убиты в лагерях рохинджа после визита прокурора МУС» . Агентство Франс-Пресс . Голос Америки. 7 июля 2023 года. Архивировано из оригинала 2 августа 2023 года . Проверено 2 августа 2023 г.
  81. ^ «Сообщено о столкновении в штате Ракхайн между АА и боевиками рохинджа» . Иравади . 22 июля 2023 года. Архивировано из оригинала 28 января 2024 года . Проверено 2 августа 2023 г.
  82. ^ СМ Наджмус Сакиб (22 июля 2023 г.). «Командир боевиков Мьянмы арестован в Бангладеш» . Анадолу Аянси . Архивировано из оригинала 2 августа 2023 года . Проверено 2 августа 2023 г.
  83. ^ «АА призвала провести операции по разминированию после трагической гибели двух мирных жителей в Маунгдо» . Новости Наринджары . 9 марта 2024 года. Архивировано из оригинала 10 марта 2024 года . Проверено 25 мая 2024 г.
  84. ↑ Грининг, Пол (26 марта 2024 г.). «Хунта Мьянмы выставляет за дураков и Ракхайн, и рохинджа». Иравади . Архивировано из оригинала 27 марта 2024 года . Проверено 25 мая 2024 г.
  85. ^ "Обстрелы хунты, авиаудары убили 25 рохинджа в штате Ракхайн в Мьянме" . Радио Свободная Азия . 15 апреля 2024 г. Проверено 25 мая 2024 г.
  86. ↑ Вэй, Брайан (19 апреля 2024 г.). «Хунта Мьянмы использует рекрутов рохинджа для посева этнической ненависти: активисты». Иравади . Проверено 25 мая 2024 г.
  87. ^ "Четверо террористов ARSA задержаны с оружием в Ухии" . Протом Ало . 23 февраля 2024 г. Проверено 25 мая 2024 г.
  88. ^ "RAB арестовывает двоих с огнестрельным оружием из "убежища" Арсы в Ухии" . Бизнес-стандарт . 15 мая 2024 г. Проверено 25 мая 2024 г.
  89. ↑ Азиз, Абдул (23 мая 2024 г.). «Верховный член Арса арестован в лагере рохинджа Ухия» . Дакка Трибьюн . Проверено 25 мая 2024 г.
  90. ↑ Азиз, Абдул (23 мая 2024 г.). «Верховный член Арса арестован в лагере рохинджа Ухия» . Дакка Трибьюн . Проверено 25 мая 2024 г.
  91. ↑ Рохинджа вынуждены сражаться вместе с мучителями армии Мьянмы. Агентство Франс-Пресс . 29 мая 2024 г. Архивировано 29 мая 2024 г. в Wayback Machine.
  92. ^ «Новая повстанческая группа Юго-Восточной Азии называет Бангладеш «великим соседом»» . Радио Свободная Азия . Архивировано из оригинала 13 сентября 2017 года . Проверено 13 сентября 2017 г.
  93. ^ «Лидер боевиков Арса, родившийся в Пакистане, обученный современной партизанской войне» . «Стрейтс Таймс» . 11 сентября 2017 года. Архивировано из оригинала 16 октября 2017 года . Проверено 8 октября 2017 г.
  94. ↑ Эрдос, Фейсал (13 сентября 2017 г.). «ARSA: Кто такие Араканская Армия Спасения Рохинджа?». www.aljazeera.com . Архивировано из оригинала 10 октября 2017 года . Проверено 11 октября 2017 г.
  95. ^ «Мачете против пулеметов: боевики рохинджа превосходят по вооружению в Мьянме» . Индостан Таймс . 7 сентября 2017 года. Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Проверено 22 ноября 2017 г.
  96. ^ «110 человек убиты, поскольку повстанцы рохинджа продолжают сражаться с армией Мьянмы» . ЭФЕ. 29 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 2 марта 2018 года . Проверено 23 мая 2018 г.
  97. ^ «Еще 7 этнических людей убиты в северном штате Мьянмы, число погибших возросло до 110» . Синьхуа. 31 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 14 апреля 2018 года . Проверено 23 мая 2018 г.
  98. ^ «Братская могила 28 индусов найдена в Мьянме: армия» . Yahoo! Новости. Агентство Франс-Пресс. 24 сентября 2017 года. Архивировано из оригинала 25 сентября 2017 года . Проверено 24 сентября 2017 г.
  99. ^ «Еще 17 тел найдено во время раскопок в Мьянме массовых индуистских могил» . Агентство Франс-Пресс. 25 сентября 2017 года. Архивировано из оригинала 25 сентября 2017 года . Проверено 25 сентября 2017 г.
  100. ↑ Аб Тун, Со Зейя (27 сентября 2017 г.). «Убийства индусов — свидетельство жестокости конфликта в Мьянме». Рейтер . Архивировано из оригинала 5 мая 2018 года . Проверено 15 апреля 2018 г.
  101. ^ «Тела 28 индуистских женщин и мальчиков найдены в братских могилах» . Время . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 2 октября 2017 года . Проверено 10 октября 2017 г.
  102. ^ «'Массовая индуистская могила' найдена в Мьянме» . Новости BBC . 25 сентября 2017 года. Архивировано из оригинала 31 мая 2018 года . Проверено 10 октября 2017 г.
  103. ^ «Амнистия: боевики рохинджа убили десятки индусов в Мьянме» . www.aljazeera.com . 22 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 22 мая 2018 г. Проверено 23 мая 2018 г.
  104. ↑ Да, Тан Хуэй (22 мая 2018 г.). «Боевики рохинджа устроили резню индусов: отчет Amnesty International». «Стрейтс Таймс» . Архивировано из оригинала 23 мая 2018 года . Проверено 23 мая 2018 г.
  105. ^ «Беженцы-индуисты-рохинджа вынуждены принять ислам в лагерях Бангладеш» . Индия сегодня . Архивировано из оригинала 8 июня 2020 года . Проверено 8 июня 2020 г.
  106. ^ «Мьянма: Новые доказательства показывают, что вооруженная группировка рохинджа совершила множество массовых убийств в штате Ракхайн» . Международная амнистия . 22 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 14 июня 2018 г. . Проверено 24 мая 2018 г.
  107. ↑ Ахасан, Назмул (2 февраля 2023 г.). «На границе Бангладеш с Мьянмой за господство борются две группировки рохинджа». Радио Свободная Азия . Архивировано из оригинала 4 апреля 2023 года.
  108. ^ «Заявление для прессы Движения веры Аракан», Arakan Times , 17 октября 2017 г. Архивировано 24 января 2024 г., в Wayback Machine.
  109. ↑ Макферсон, Поппи (17 ноября 2016 г.). «Он взорвется»: опасения, что жестокие репрессии Мьянмы против мусульман выйдут из-под контроля». Хранитель . Архивировано из оригинала 10 декабря 2016 года . Проверено 11 декабря 2016 г.
  110. ^ «Заявление Армии спасения Аракана Рохинджа». www.rohinyablogger.com . Архивировано из оригинала 5 апреля 2017 года . Проверено 5 апреля 2017 г. .

Внешние ссылки