stringtranslate.com

Арчер (сериал, 2009 г.)

«Арчер» — американский анимационный ситком для взрослых , созданный Адамом Ридом для FX , который транслировался с 17 сентября 2009 года по 17 декабря 2023 года. В сериале рассказывается о подвигах неуклюжего секретного агента Стерлинга Арчера (озвучивает Х. Джон Бенджамин ) и его неблагополучных коллег. . Действие сериала разворачивается в анахроничной вселенной в стиле Холодной войны и карикатурно изображает шпионаж , западную культуру и общество, а также условия жизни человека . Арчера отличает художественное переосмысление современных эпизодов, отказ от стандартной установки ситкома на рабочем месте для самостоятельных антологий . После десятого сезона он вернулся к своим шпионским пародийным корням.

Рид задумала Арчера вскоре после отмены его комедии «Взрослый плавание» «Игривый Динго» . Его опыт отдыха в Испании и интерес к приключенческим комедиям сформировали его видение шоу. Его отличительными чертами являются насыщенные отсылками шутки, быстрые диалоги и метакомедия . «Арчер» создан в ограниченном анимационном стиле, визуально основанном на комиксах середины двадцатого века. Актеры записывают свои реплики индивидуально, и в сериале регулярно используются постоянные актеры на второстепенные роли. Арчер перешел в дочернюю сеть FX FXX в 2017 году, и в эфир было транслировано 145 серий . Премьера четырнадцатого и последнего сезона состоялась 30 августа 2023 года. [1] После отмены сериала , [2] финал сериала из трёх частей «Лучник: На холод » вышел в эфир 17 декабря 2023 года. [ 3]

Арчер получил положительные отзывы критиков и завоевал награды, в том числе четыре премии Primetime Emmy Awards и четыре премии Critics Choice Awards . Он также получил 15 номинаций на премию «Энни» , среди прочего, за выдающиеся достижения в области анимации, сценария, режиссуры и озвучки. В результате устойчивого успеха шоу были созданы или предложены различные формы лицензированных СМИ.

Персонажи и настройки

Основные персонажи Арчера слева направо: Шерил Тант , Рэй Джилетт, Лана Кейн , Стерлинг Арчер , Мэлори Арчер, Сирил Фиггис, Пэм Пуви и доктор Алджерноп Кригер.

Арчер рассказывает о подвигах восьми неблагополучных секретных агентов и вспомогательного персонала Международной секретной разведывательной службы (ИГИЛ), вымышленного разведывательного агентства, базирующегося в Нью-Йорке . Это Стерлинг Арчер , самовлюбленный и развратный главный герой сериала; [4] [5] Мэлори Арчер, бывший агент, ставший директором ИГИЛ, и жестокая мать Стерлинга; [5] Лана Кейн , временная любовница Стерлинга и мать его дочери, а также, безусловно, самый квалифицированный полевой агент ИГИЛ ; [6] Рэй Джилетт, открытый гей-специалист по бомбам; [4] Пэм Пуви, глупая, но исключительно опытная руководитель отдела кадров, ставшая агентом; [7] Сирил Фиггис, кроткий, часто высмеиваемый бухгалтер, ставший агентом; [5] Шерил Тант , личный помощник Мэлори-невротика; [8] и доктор Алгерноп Кригер, странный, морально обанкротившийся учёный агентства, мало заботящийся о благополучии своих подопытных. [9]

В сериале представлено множество второстепенных персонажей, некоторые из которых получили расширенные роли в последующих эпизодах. Основные второстепенные роли в «Арчере» включают Лена Трекслера, главу конкурирующего шпионского агентства ОДИН (Организация демократических разведывательных сетей), Слейтера, торговца оружием и агента ЦРУ ; [10] Катя Казанова, глава КГБ и бывшая любовница Стерлинга; [11] Фабиан Кингсворт, влиятельный генеральный директор Международного разведывательного управления (МИА); и Барри Дилан, враг Стерлинга , который, стремясь к искуплению, заключает союз. [12] [13]

События первых сезонов «Арчера» происходят в анахроничной вселенной в духе Холодной войны . Поэтому история в реальном времени часто упоминается, несмотря на неоднозначный график комедии. [14] [15] Такой метод построения сюжета позволял продюсерам по своему усмотрению выбирать элементы, которые, по их мнению, лучше всего соответствовали канонической вселенной. [14] В средние сезоны сериала Арчер избегает шпионской предпосылки, чтобы продвинуть сюжетную линию персонажа Стерлинга. [16] [17] Каждый сезон имеет уникальную мифологию событий, подчеркивающих некомпетентность группы во время их подвигов. [18] [19] Кульминация основной сюжетной линии достигается, когда Стерлинг впадает в кому. [20] С восьмого по десятый сезоны Арчер переосмысливается в трех самостоятельных вселенных, что совпало с более глубоким исследованием психики Стерлинга. [21] [22]

Времена года

Синдикация и потоковая передача

Сеть кабельного телевидения Comedy Central ранее владела эксклюзивными правами на вещание Арчера в США . [23] Comedy Central начал транслировать сериал в своей сети 2 марта 2015 года в одночасовых программных интервалах. [24] В Канаде шоу транслируется на национальном уровне на канале Adult Swim (ранее блок Teletoon at Night с 2010 по 2019 год), а новые эпизоды транслируются в тандеме с американской трансляцией. [25] Endemol Shine International занимается дистрибуцией Archer на международном уровне. [26]

В 2014 году Amazon Prime Video и Hulu приобрели права на онлайн-трансляцию «Арчера» в рамках многолетних лицензионных соглашений с 20th Television . [27] [28] Начиная с 2018 года Hulu сохраняет за собой эксклюзивные права на потоковую трансляцию шоу в США посредством нового лицензионного соглашения с 20th Century Fox. [29] [30]

Производство

Разработка

Адам Рид, создатель «Арчера» , и Мэтт Томпсон, исполнительный продюсер и давний соратник Рида.

До создания «Арчера» Адам Рид работал над анимационными комедиями с исполнительным продюсером и давним соавтором Мэттом Томпсоном . Позже пара прославилась своей работой над несколькими телевизионными проектами Adult Swim , главным образом Sealab 2021 и их последующим проектом Frisky Dingo , который транслировался в течение нескольких лет. [15] [31] После закрытия «Игривого Динго» в 2008 году Рид отправился в отпуск в Испанию , чтобы обдумать идеи для нового проекта. Его опыт пересечения Виа-де-ла-Плата и наблюдения за людьми на площади Пласа-Майор в соседней Саламанке позволил ему концептуализировать свое видение Арчера . [32] [33] Рид вспоминал в интервью: «Итак, я три дня сидел на Пласа-Майор, попивая кофе, пиво или джин, в зависимости от времени суток, в окружении этих испанских женщин, которые, казалось, одновременно ничего не осознавали и совершенно осознавая их красоту. Время от времени они оглядывались — и замечали, что я смотрю на них — и просто улыбались мне, типа: «Я знаю, верно?» И в течение трех дней я не мог даже пробормотать " Buenos Dias " никому из них - ни разу. Так родился Стерлинг Арчер - он обязательно подошел бы к столу, полному этих женщин, сел и заказал целый ящик кавы или чего-то еще». [32] Тем не менее, он считал, что создание ситкома на тему глобального шпионажа было неизбежным, учитывая его склонность к приключенческим комедиям. [15] Франшиза о Джеймсе Бонде , OSS 117: Каир, «Шпионское гнездо» (2006) и франшиза «Розовая пантера» послужили вдохновением для Рида, поскольку сериал, тогда под рабочим названием « Герцогиня » , [34] начал принимать определенную форму. [15]

К 18 августа 2009 года, после того как Рид обратился к FX , телеканал заказал шесть серий «Арчера» . [35] FX изначально заказал проект как сопутствующий сериал для своей ситуационной комедии « В Филадельфии всегда солнечно» , [36] но канал в конечном итоге отложил премьеру «Арчера » на январь следующего года из-за напряженного производственного графика, и «Лига» стала Филадельфией. Вместо этого сопутствующее шоу. [37] Несмотря на это, пилотная серия « Охота на кротов » вышла в эфир в качестве тестового показа 17 сентября 2009 года, после премьеры пятого сезона « Филадельфии» . Пилотный проект не фигурировал в списках программ и не рекламировался FX иным образом; скорее сеть просто проинформировала избранных телевизионных критиков о трансляции. [36] [38]

FX переместил Арчера в линейку вещания FXX в 2017 году в рамках агрессивной стратегии по увеличению выпуска анимационных программ в сети. [39] FX планировал этот шаг перед седьмым сезоном шоу, в связи с дебютом Кассиуса и Клея , [40] но на мгновение отказался от своих планов после внезапной отмены Клея . [41] FXX продлил сериал «Арчер» на двенадцатый сезон, премьера которого состоялась 25 августа 2021 года. [42] [43] [44] 28 сентября 2021 года FXX продлил сериал на тринадцатый сезон, премьера которого состоялась 24 августа 2022 года. [45] [ 46 ] Премьера 14-го и последнего сезона « Арчера» состоялась 30 августа 2023 года .

13 октября 2023 года канал FX объявил, что финал сериала из трех частей « Арчер: В холод» выйдет в эфир 17 декабря 2023 года; [3] В тот день исполнительный продюсер сериала Кейси Уиллис подтвердил, что сериал фактически был отменен после четырнадцати сезонов, а персонаж Зары Хан был представлен в четырнадцатом сезоне с планами на трехсезонную арку, заявив, что они « У нас не было хорошего представления о том, как нам следует выходить. И у нас не было так много времени, чтобы разобраться в этом», поскольку « На холоде» был быстро снят после того, как производство четырнадцатого сезона закончилось как импровизированный финал сериала, который считался отдельно от самого четырнадцатого сезона. [2]

Письмо

Написание сценария эпизода занимает три недели производственного графика. [48] ​​[49] Как главный сценарист комедии, Рид обычно создает первый черновик во время подготовки к съемкам, который он передает своей команде продюсеров и арт-директоров. После этого они анализируют сценарий каждого персонажа, набирают приглашенных звезд и создают базовые концептуальные проекты, прежде чем Рид разрабатывает окончательный сценарий для отправки на FXX. [48] ​​[49] Степень надзора Рида уменьшилась, когда FXX расширил творческие обязанности Томпсона и исполнительного продюсера Кейси Уиллиса для новых эпизодов. [50] Начиная с 11 сезона, Рид больше не пишет сценарии. Типичный эпизод «Арчера» состоит из 2 страниц диалогов в минуту, что вдвое превышает типичный комедийный сериал. [51]

Ранние эпизоды «Арчера» оформлены в стандартной обстановке комедии на рабочем месте , характеризующейся непристойным, насыщенным отсылками юмором, [52] [53] быстрыми диалогами, [54] и драмой, основанной на взаимодействии. [55] Они пародируют шпионские фильмы и регулярно высмеивают клише этого жанра. Однако к концу четвертого сезона Рид усомнился в долговечности шпионской предпосылки комедии и начал обдумывать новое направление для Арчера , побуждаемый растущими в то время ассоциациями ИГИЛ с джихадистской группой с идентичными инициалами . Эпизоды конца сезона экспериментируют со стандартным форматом антологии, каждая из которых содержит самостоятельную мифологию сюжетов, сеттинга, юмора и персонажей. [56] [57] Рид сказал: «Как только мы начали их делать и хорошо проводили время, [мы подумали ]: «Что еще мы можем сделать теперь, когда границы как бы пройдены ? » 56]

Культурные отсылки в «Арчере» охватывают широкий спектр общества и условий жизни человека, например, в кино, литературе и музыке. [58] [59] [60] [61] Некоторые из них, в основном ссылки на литературу, неясны, и зрители часто могут не заметить их за один просмотр. [62] Рид называет свое время, когда он изучал английский язык в университете, как основного предшественника литературных ссылок в сериале. [59] Арчер также развивает уникальную самореференцию посредством шуток, крылатых фраз и приколов , которые развиваются на протяжении нескольких эпизодов. [63] [51] Например, Стерлинг или другой персонаж может кричать «фразировка» в ответ на любое замечание сексуального характера. [64] [65] Нил Гензлингер из The New York Times утверждает, что Арчер использует «едкий юмор, который не для всех, но который принес шоу преданных фанатов». [66]

Анимация

Персонажи Арчера созданы в Adobe Illustrator с использованием справочных материалов, таких как фотографии моделей и актеров в костюмах (на фото выше).

Стиль анимации Арчера отражает эстетику «Безумцев» и комиксов середины двадцатого века , в том числе в стиле Джека Кирби и Стива Дитко . [67] [68] [15] Линии выражены толстыми, смелыми контурами, в отличие от очень тонких, тонких линий, характерных для комедий в прайм-тайм, таких как «Симпсоны » и «Гриффины» . [68] В производстве комедии задействовано 150 специализированных художников из базирующейся в Атланте компании Рида и Томпсона Floyd County Productions , что в четыре раза превышает количество сотрудников, курировавших первый сезон. [69]

В производственном процессе Арчера используется программное обеспечение Adobe — Photoshop , Illustrator и After Effects , а также программы визуальных эффектов, такие как Toon Boom Harmony и Cinema 4D для композитинга и анимации . [70] [71] Это начинается с раскадровки , обычно после утверждения сценария, [48] и длится около 11–13 недель на серию. [70] [14] Четыре эпизода производятся последовательно на каждом сеансе, как правило, в шахматном порядке. [14] На начальных этапах анимации арт-директор Чад Херд и продюсер Нил Холман вместе с командой художников устанавливали раскадровку на основе спецификаций сценария. [71] После ряда доработок и проверок дизайна эти скелетные конструкции затем визуализируются в виде 3D-моделей в Autodesk 3ds Max с использованием различных методов анимации и спецэффектов. [72] [70] Команда иллюстраторов делает различные снимки экрана 3D-моделей после их завершения, а полученные изображения обрабатываются специализированными художниками в After Effects. [70]

Персонажи созданы в Illustrator с использованием справочных материалов, в том числе фотографий моделей и актеров в костюмах. [73] [71] Поскольку «Арчер» создается с использованием ограниченной анимации , персонажи визуализируются как цифровые марионетки , а не рисуются вручную на бумаге и компонуются в цифровом виде для традиционной cel-анимации . [74] Костюмы могут воспроизводиться или не воспроизводиться в зависимости от их анимируемости; слишком много деталей может ухудшить анимацию персонажа. [70] Эти части тела затем разделяются на базовые компоненты и слои, очень похожие на фигурку, и монтируются в After Effects. [71] [74] Следовательно, одна данная поза может превратиться в ряд других, что, по словам продюсера Брайана Фордни, создает «иллюзию большей анимации на экране, чем то, что присутствует на самом деле». [74] Похожий метод используется при анимации лица персонажа: изображения головы разделены на основные компоненты, которые можно последовательно «выключать» и «включать», создавая видимость движения и выражения лица. [75] [70]

Как только начинается композиция, наборщики расширяют визуальную палитру произведения искусства из трех или четырех частей, пока оно «не станет выглядеть так, как будто оно было создано одним художником». [76] Для сложных сцен, таких как последовательность действий, художники создают несколько композиций, которые затем накладываются на отснятый материал с помощью специальных эффектов. [76]

Последовательность названий и музыка

Холман назвал «Поймай меня, если сможешь » (2002), «Суперсемейка» (2004), «Поцелуй навылет» (2005) и работы Сола Басса как сильные стилистические факторы , повлиявшие на создание заголовков Арчера . [77] Когда он разрабатывал исходный эпизод, черновая версия состояла из стильных рамок с клубящимися пламенными силуэтами персонажей, слитыми на обугленном черном фоне. Первоначально съемочная группа изо всех сил пыталась разработать вступительную тему, которая, по их мнению, была совместима с идеей « Арчера» , но как только одноименная музыкальная тема шоу была завершена, Холман почувствовал, что его идея слишком мелодраматична, и пошел в другом направлении. [78] Он создал окончательную версию эпизода из нескольких сегментов, каждый из которых был проверен продюсерами, из-за напряженного графика производства. [79] Стандартное начало «Арчера» претерпело шесть итераций — замена кадров в начале шестого сезона шоу и совершенно новые сцены для пятого, седьмого, восьмого, девятого и десятого сезонов. [77]

Арчер не нанимал композитора для создания саундтрека к первым четырем сезонам, а вместо этого использовал сборник стандартной музыки . [80] [81] К пятому сезону музыкант Дж. Г. Тирлвелл был нанят в качестве композитора для джазовой музыки комедии , доведенной до сведения продюсеров благодаря его работе над The ​​Venture Bros. [80] [81]

Актеры озвучивания

Слева направо: основные актеры Х. Джон Бенджамин ( Стерлинг Арчер ), Аиша Тайлер ( Лана Кейн ), Джессика Уолтер (Мэлори Арчер), Джуди Грир ( Шерил Тант ), Крис Парнелл (Сирил Фиггис), Эмбер Нэш (Пэм Пуви ) ) и Лаки Йейтс (доктор Кригер)

Основной состав Арчера состоит из семи актеров: Х. Джон Бенджамин , Джессика Уолтер , Аиша Тайлер , Джуди Грир , Эмбер Нэш , Крис Парнелл и Лаки Йейтс . Бенджамин озвучивает главного героя сериала , [82] Уолтер озвучивал Мэлори до ее смерти в 2021 году, [83] Тайлер играет Лану Кейн , [84] Грир изображает Шерил Тант , [85] Нэш играет Пэм Пуви, [86] Парнелл озвучивает Сирила Фиггиса , [87] и Йейтс изображает доктора Алгернопа Кригера. [88] Кроме того, создатель сериала Адам Рид играет Рэя Джилета. [4] Ожидалось, что Рид сыграет главную роль в оригинальном пилотном фильме, но его роль была изменена, поскольку продюсеры посчитали, что его закадровый голос плохо передает диалоги персонажа. [89] Когда Бенджамин получил предложение, он был удивлен, так как не верил, что его голос подходит для этой роли. В какой-то момент Бенджамин использовал для персонажа британский акцент, но Рид настоял на том, чтобы он использовал свой обычный голос. [90]

Уолтер был первым важным кандидатом на роль Арчера . [91] Продюсеры заключили с ней контракт вскоре после того, как разослали описания персонажей агентствам по поиску талантов и способствовали ее участию в наборе актеров для проекта. [92] Грир согласилась на Арчера из-за своего желания заняться озвучкой, хотя изначально она считала, что сериал слишком провокационный для сетевого телевидения. [93] Нэш не проходила прослушивание на свою роль; скорее, к актрисе подошли Рид и Томпсон, с которыми она ранее сотрудничала в «Игривом Динго» , пока она записывала дополнительные материалы на DVD для их программы. [88] Йейтс был привлечен к Арчеру по просьбе Нэша после того, как Кригеру была предоставлена ​​​​более заметная говорящая роль. [90]

Помимо основного состава, в эпизодах часто звучат приглашенные голоса представителей самых разных профессий. Главные роли второго плана в «Арчере» играют Джордж Коу (до его смерти в 2015 году), [94] Джеффри Тэмбор , Кристиан Слэйтер , Джон Хэмм , Эллисон Толман , Дэйв Уиллис , Она Грауэр , Киган-Майкл Ки , Брайан Крэнстон , Дж. К. Симмонс , и Саймон Пегг , среди других. [95] [96] [97] Некоторые звезды появляются сами по себе или изображают вымышленные карикатуры на себя, такие как Слейтер, Кенни Логгинс и покойные Энтони Бурден и Берт Рейнольдс . [95]

Актеры «Арчера» записывают свои реплики индивидуально, а не на групповых сессиях записи, чтобы соответствовать своему рабочему графику. Поэтому продюсеры не проводят чтения за столом или репетиции. [98] Рид или другой продюсер может присутствовать на сеансе или руководить актерами по телефону, если они не вместе. [99] [98] Сеансы записи могут проходить где угодно, но обычно они проводятся в студиях Атланты, Лос-Анджелеса и Нью-Йорка, в зависимости от места проживания актера. [100]

Прием

Критический ответ

СМИ хорошо приняли Арчера . Ряд телевизионных критиков высоко оценили работу актеров озвучивания, [120] [121] [122] часто выделяя Бенджамина для дальнейшей похвалы: [123] [124] [120] Тим Гудман из The Hollywood Reporter , например, рассматривал игру Бенджамина как основу Арчера , «смешивая напыщенную речь, бормотание, нытье и стиль подачи материала с перерывами, который идеально подходит для комедии». [122] Другие рецензенты назвали сценарий, грубую чувствительность и характеристики среди наиболее приятных качеств сериала: [125] [126] главные герои были описаны как «чрезвычайно четко определенные». [127] Крис Бартон из Los Angeles Times назвал « Арчера » «самым умным и странным анимационным шоу на телевидении по эту сторону Рика и Морти », [128] а журналист Entertainment Weekly Кен Такер похвалил сериал за «крепкий сюжет, ярко выраженных персонажей». и некоторые из самых неожиданных изюминок и шуток в прайм-тайм». [124]

Художественное переосмысление Арчера является основной темой дискуссий среди критиков. Некоторые журналисты считали, что эти дуги дают шоу большую творческую свободу для более глубокого исследования внутри себя. [66] В то время как в первых сезонах комедия получила положительные отзывы за то, что оставалась верной форме «на службе чему-то гораздо более мрачному и одновременно совершенно свежему», [129] более поздние эпизоды с Арчером подвергались критике из-за тона и акцента шоу развивается. К восьмому и девятому сезонам некоторые критики полагали, что, несмотря на большую внешнюю привлекательность, Арчер слишком часто жертвует непрерывностью повествования и юмором из-за все более предсказуемого и скучного письма. [130] [57]

Сериал вошел в ряд списков лучших. TV Guide включил Арчера в число 60 величайших телевизионных мультфильмов всех времен, [131] а сериал вошел в десятку лучших в рейтинге 25 величайших анимационных сериалов журнала Entertainment Weekly . [132] Точно так же The New Yorker в нерейтинговом списке наиболее примечательных программ 2014 года назвал Арчера «хорошей контрпрограммой для всех ужасных вещей в новостях». [133]

Похвалы

Связанные СМИ

Видеоигры

В сентябре 2022 года персонажи -Арчеры станут игровыми персонажами в карточной игре-кроссовере Animation Throwdown: The Quest for Cards вместе с персонажами из «Гриффинов» , «Футурамы» , «Американский папаша!». , Bob's Burgers и King of the Hill .

Сопутствующие книги

Несколько сопутствующих книг были опубликованы издательством HarperCollins It Books:

Тур

Успех Арчера стимулировал тур по стране Archer Live! , в котором актеры переосмыслили сцены из репертуара шоу. [167] Первый этап начался с концертов в Лос-Анджелесе, Сан-Франциско, Филадельфии и Нью-Йорке. Позже в маршрут были добавлены спорадические даты. [168] [169] [170] Чтения в прямом эфире также могут проводиться на рекламных мероприятиях, таких как Comic-Con International в Сан-Диего . [171]

Альбом

FX выпустил Cherlene (Songs from the Series Archer) , сборник кантри-музыки , 3 марта 2014 года на цифровых носителях. [172] [173] В альбом входит кавер на « Danger Zone » с гостевым вокалом Кенни Логгинса , а также три оригинальных трека, написанных Аароном Ли Тасджаном . [173] [172] Кевн Кинни , фронтмен Drivin N Cryin , руководил музыкальным продюсированием Cherlene . [172] Кинни встретил Адама Рида десятью годами ранее и был нанят после обеда с писателем и Мэттом Томпсоном в Атланте. [174] Готовясь к своим услугам, Кинни просмотрел первые три сезона Арчера , чтобы познакомиться с Шерил Тант — одноименным персонажем Черлин . Альбом был записан в Griffin Mastering, Inc. с группой, в которую входили Тасьян, Дэвид Франклин и участник Drivin N Cryin Дэйв В. Джонсон, игравший за инструментами. [174] Джесси Линн Мартенс озвучила Шерил, выбранную из-за ее приглушенного южного акцента и сходства с голосом Джуди Грир. [174] [172] Черлин получила положительные отзывы и достигла 68-го места в чарте самых продаваемых альбомов iTunes . [175]

Предлагаемый фильм

В июне 2016 года Томпсон и Уиллис обсудили возможность создания полнометражного фильма «Арчер» с The Daily Beast . По словам Томпсона, это обсуждение происходит «раз в два года» между Ридом и продюсерами, хотя работа над проектом, скорее всего, не начнется до окончания шоу. [176] Они назвали Джона Хэмма своим идеальным актером на роль Стерлинга, если фильм будет экранизирован . [176]

Другие выступления

«Фуга и риффы», премьера четвертого сезона Арчера , представляет собой кроссовер сериала Fox «Бургеры Боба» , в котором в главной роли также играет Х. Джон Бенджамин. В нем представлены эпизодические изображения семьи Белчер и Стерлинга в состоянии фуги , принимающего личность, идентичную главному герою Bob's Burgers . [177] [178] Джон Робертс повторяет свою роль Линды для появления. [179] Риду пришла в голову идея кроссовера Bob's Burgers , потому что он был поклонником сериала. По словам Х. Джона Бенджамина: «Он попросил меня спросить Лорен Бушар , [...] так что я был посредником. Все прошло очень гладко. Это был примерно 15–20-секундный телефонный звонок - затем они передали его посреднику. сотни тысяч юристов». [178] Арчер также принял участие в коротком, ярком комедийном сценке для ночного ток-шоу « Конан» . [180]

Персонажи Арчера появлялись в других средствах массовой информации в рамках широкой маркетинговой кампании сериала. В выпуске Sports Illustrated Swimsuit Лана, Шерил и Пэм были представлены в развороте мартовского номера 2016 года, посвященном седьмому сезону, а реклама Esquire 2014 года демонстрирует Стерлинг в готовой одежде от Ermenegildo Zegna и Saint Laurent . [181] [182] Аналогичным образом, для продвижения Kingsman: The Golden Circle (2017) Fox выпустила короткометражный анимационный фильм , в котором рассказывается о встрече Стерлинга с Эггси Анвином / Галахадом . [183] ​​[184]

Каждый сезон 6 и 7 представлял собой сложную онлайн-«охоту за мусором» [185] [186] , инициированную создателями с использованием URL-адресов и других подсказок, спрятанных в эпизодах, причем оба сезона получили премию Primetime Emmy Award за выдающуюся интерактивную программу для этого побочного проекта. [187] [188] Восьмой сезон сопровождался приложением для мобильных телефонов с дополненной реальностью , в котором пользователь должен был решить отдельный кейс, используя подсказки, встроенные в эпизоды и доступные только при просмотре через камеру телефона, [189] которое выиграло две награды Clio Awards. . [190]

Домашние СМИ

Рекомендации

  1. ↑ Оттерсон, Джо (15 мая 2023 г.). «Арчер» завершится 14-м сезоном на FXX, назначена дата премьеры» . Разнообразие . Проверено 16 мая 2023 г.
  2. ↑ аб Курланд, Дэниел (17 декабря 2023 г.). «Нам так трудно прощаться», продюсеры Арчера в финале «В холода» и далее». Логово Компьютерщика . Проверено 17 декабря 2023 г.
  3. ^ ab «Арчер жив! Новый трехчастный финал выйдет в эфир на FX и FXX в декабре этого года». ТВлайн . Проверено 14 октября 2023 г.
  4. ↑ abc Бетанкур, Мануэль (11 апреля 2017 г.). «Посвящение Рэю Джилетту, одному из лучших ЛГБТ-персонажей на телевидении». Эсквайр . Архивировано из оригинала 7 января 2018 года.
  5. ^ abc Базиль, Нэнси (8 марта 2017 г.). «Знакомьтесь с персонажами «Лучника». МысльКо . Архивировано из оригинала 7 января 2018 года.
  6. ↑ Уолд, Скотт (11 января 2014 г.). «Это цитата Арчера!: Лана Кейн». Вставить . Хранилище Вольфганга. Архивировано из оригинала 7 января 2018 года.
  7. ^ Закари, Брэндон (23 марта 2021 г.). «Теория Арчера: величайший союзник Стерлинга на самом деле является его злейшим врагом». Ресурсы по комиксам . Архивировано из оригинала 24 марта 2021 года . Проверено 8 августа 2023 г.
  8. ^ Шталь, Джереми. «Во славу Шерил Тант, самого невменяемого человека в ИГИЛ». Сланец . Группа «Сланец». Архивировано из оригинала 7 января 2018 года.
  9. ↑ Брамеско, Чарльз (26 апреля 2017 г.). «Резюме лучника: Eine Kleine Kriegermusik». Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 7 января 2018 года.
  10. ↑ де Мореас, Лиза (18 января 2015 г.). «Кристиан Слейтер, известный в сериале «Арчер» в этом сезоне, поскольку шоу избавляется от аббревиатуры ИГИЛ - TCA» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 7 января 2018 года.
  11. ↑ Лонг, Кристиан (14 июля 2016 г.). «Рейтинг самых грозных злодеев из «Арчера»». Упрокс . Архивировано из оригинала 7 января 2018 года.
  12. ↑ Бернс, Эшли (29 января 2015 г.). «Все, что вам нужно знать о Барри Дилане, нечестивой мерзости Арчера из металла, слитого с плотью». Упрокс. Архивировано из оригинала 7 января 2018 года.
  13. ↑ Абугазале, Зейд (12 октября 2020 г.). «Арчер: [Спойлер] получает арку заслуженного искупления». Ресурсы по комиксам . Архивировано из оригинала 24 января 2021 года . Проверено 22 января 2021 г.
  14. ↑ abcd Айерс, Майк (13 января 2014 г.). «Как создается сцена из «Лучника»». Катящийся камень . Архивировано из оригинала 10 января 2018 года.
  15. ^ abcde Гельман, Влада (24 февраля 2011 г.). «Адам Рид». АВ-клуб . Архивировано из оригинала 7 января 2018 года.
  16. ↑ Сарайя, Соня (5 апреля 2017 г.). «Создатель «Лучника» Адам Рид о неожиданном переезде сериала в страну грез» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 7 января 2018 года.
  17. ↑ Элдеркин, Бет (21 июля 2017 г.). «Лучник направляется на Остров Опасности, чтобы встретиться с« зыбучими песками, каннибалами и сверхразумными обезьянами »». ио9 . Архивировано из оригинала 7 января 2018 года.
  18. ↑ Стерн, Марлоу (5 августа 2014 г.). «Создатель Archer Адам Рид о« Вице »,« Unreboot »6 сезона и новых персонажах» . Ежедневный зверь . Архивировано из оригинала 7 января 2018 года.
  19. ↑ Миллер, Лиз Шеннон (31 марта 2016 г.). «Создатель «Лучника» Адам Рид о том, почему 7-й сезон заменил реальный мир Голливудом» . Индивайр. Архивировано из оригинала 7 января 2018 года.
  20. ↑ Трэверс, Бен (20 июля 2018 г.). «Раскрыто название 10-го сезона «Лучника», а также подробности о персонажах, новости о фильме и планы на финал — Comic-Con». ИндиВайр . Архивировано из оригинала 19 ноября 2018 года.
  21. ↑ Хьюз, Уильям (13 июня 2018 г.). «Адам Рид рассказывает о том, как оставить Арчера, отправиться в Эпплбис и отправить своих персонажей в космос». АВ-клуб . Проверено 14 июня 2018 г.
  22. ^ «Адам Рид рассказывает о следующем приключении Арчера и о том, станет ли 10-й сезон концом» . Упрокс . 14 июня 2016 г. Проверено 14 июня 2018 г.
  23. ↑ Андреева, Нелли (6 мая 2014 г.). «Comedy Central приобретает внесетевые права на мультсериал FX «Лучник»» . Крайний срок. Архивировано из оригинала 9 января 2018 года.
  24. ^ "Премьера Comedy Central состоится 2 марта" . Многоканальные новости . 9 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 9 января 2018 г.
  25. ^ «Весенние премьеры Adult Swim Canada: «Лучник», «Желе» и многое другое» . Журнал «Анимация» (Пресс-релиз). 2 мая 2019 г. Проверено 1 апреля 2020 г.
  26. ↑ Митчелл, Роберт (19 апреля 2017 г.). «Арчер» едет в Вайсленд в Великобритании . Эстрадная версия . Архивировано из оригинала 9 января 2018 года.
  27. ↑ Лоулер, Ричард (17 февраля 2014 г.). «Amazon Prime получает «Арчера» и еще пять сериалов Fox и запускает 10 бесплатных пилотных версий». Engadget . Архивировано из оригинала 9 января 2018 года.
  28. ↑ Спенглер, Тодд (18 декабря 2014 г.). «Hulu получает несколько шоу FX в рамках эксклюзивного многолетнего договора» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 9 января 2018 года.
  29. ↑ Сорокач, Джош (15 февраля 2018 г.). «Арчер» покидает Netflix?». Решай . Архивировано из оригинала 23 марта 2018 года . Проверено 23 марта 2018 г.
  30. ^ Шмидт, Патрик (февраль 2018 г.). «Арчер покидает Netflix в марте, поскольку чистка продолжается». Netflix Life (фанатский). Архивировано из оригинала 23 марта 2018 года . Проверено 23 марта 2018 г.
  31. ^ «Эксклюзив: Адам Рид о происхождении «Арчера» на FX». Фанболт. 3 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 22 августа 2011 г.
  32. ↑ Аб Рид, Адам (14 мая 2014 г.). «Адам Рид из «Арчера»: Если бы я нравился испанским женщинам, я бы никогда не создал это шоу». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 10 января 2018 года.
  33. ↑ Брофи-Уоррен, Джамин (11 января 2010 г.). «Новый сериал FX «Лучник» вносит анимационный поворот в шпионский жанр». Журнал "Уолл Стрит . Архивировано из оригинала 10 января 2018 года.
  34. ^ Холман 2016, с. 3
  35. ↑ Захед, Рамин (18 августа 2009 г.). «FX заказывает 6 серий мультяшки Арчера». Анимационный журнал . Архивировано из оригинала 16 января 2010 года.
  36. ↑ Аб Туми, Джонатан (16 сентября 2009 г.). «FX потихоньку планирует анонс анимированного Арчера» . Телевизионный отряд . Архивировано из оригинала 13 февраля 2010 года.
  37. ^ Энг, Джойс (1 декабря 2009 г.). «FX устанавливает расписание на середину сезона». Телепрограмма . Архивировано из оригинала 10 января 2018 года.
  38. ↑ Гудман, Тим (8 октября 2009 г.). «Еще не умер: ситкомы возвращаются». Солт-Лейк-Трибьюн . Архивировано из оригинала 10 января 2018 года.
  39. ↑ Вагмайстер, Элизабет (4 января 2017 г.). «Арчер» переезжает на FXX в 8-м сезоне и далее». Разнообразие . Архивировано из оригинала 10 января 2018 года.
  40. ↑ Фаулер, Мэтт (7 августа 2015 г.). «Арчер переезжает на FXX в 7 сезоне». ИГН . Архивировано из оригинала 10 января 2018 года.
  41. ↑ Миллер, Лиз Шеннон (5 января 2016 г.). «Что «Кассиус и Клэй» на канале FXX говорит нам о текущем состоянии отмены телетрансляций» . Индивайр. Архивировано из оригинала 10 января 2018 года.
  42. ↑ Оттерсон, Джо (21 октября 2020 г.). «Арчер» продлен на 12 сезон на FXX». Разнообразие . Проверено 28 ноября 2020 г.
  43. ^ «'Арчер' продлен на 12 сезон на FXX» . 21 октября 2020 г. . Проверено 21 октября 2020 г.
  44. ↑ Педерсон, Эрик (3 июня 2021 г.). «FX устанавливает даты летней премьеры «AHS» и нового спин-оффа, «Импичмент», «Y: Последний человек», «Лучник» и многое другое» . Крайний срок Голливуд . Проверено 25 июля 2021 г.
  45. ↑ Уайт, Питер (28 сентября 2021 г.). «Арчер» продлен на 13 сезон на FXX». Крайний срок Голливуд .
  46. ↑ Виллеи, Мэтт (13 июля 2022 г.). «13-й сезон «Лучника» возвращается в августе». Коллайдер .
  47. ↑ Оттерсон, Джо (15 мая 2023 г.). «Арчер» завершится 14-м сезоном на FXX, назначена дата премьеры» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 15 мая 2023 года.
  48. ^ abc Сарто, Дэн (9 января 2014 г.). «Адам Рид, анимация для взрослых и блестяще озорной «Лучник»». Всемирная сеть анимации. Архивировано из оригинала 10 января 2018 года.
  49. ^ аб Холман 2016, с. 54
  50. ↑ Хибберд, Джеймс (19 июля 2019 г.). «Арчер из FX, продленный на неожиданный 11 сезон, раскрывает серьезные изменения» . Развлекательный еженедельник . Проверено 20 июля 2019 г.
  51. ^ аб Стерн, Марлоу (5 февраля 2015 г.). «Арчер» идет в ногу с «Сайнфельдом» с изобретательным «Vision Quest» - эпизодом ни о чем». Ежедневный зверь . Архивировано из оригинала 10 января 2018 года.
  52. ↑ Марке, Стивен (31 марта 2016 г.). «Арчер продолжает сочетать грубый и утонченный юмор». Эсквайр . Херст Коммуникейшнс. Архивировано из оригинала 18 января 2018 года . Проверено 28 февраля 2018 г.
  53. ↑ Уиллмор, Элисон (29 января 2014 г.). «Арчер» заменяет шпионаж торговлей наркотиками, но в глубине души остается нефункциональной комедией на рабочем месте». ИндиВайр. Архивировано из оригинала 28 февраля 2018 года.
  54. ^ Миллер 2011.
  55. ↑ Фрамке, Кэролайн (31 марта 2016 г.). «Арчер», радостно-грязная шпионская комедия канала FX, возвращается, возможно, с самым амбициозным сезоном». Вокс . Архивировано из оригинала 10 января 2018 года.
  56. ↑ Аб Эндрюс, Трэвис (26 апреля 2018 г.). «Новый сезон «Арчера» не похож на «Арчера». Такого не было уже много лет, благодаря ИГИЛ». Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 8 мая 2018 года.
  57. ↑ Аб Брамеско, Чарльз (25 апреля 2018 г.). «Краткий обзор премьеры сезона «Арчер»: перезагрузка, которая перезагрузила перезагрузку» . Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 8 мая 2018 года.
  58. ↑ Горенштейн, Колин (7 апреля 2015 г.). «Вот все претенциозные литературные отсылки, которые когда-либо делал «Арчер». Салон . Архивировано из оригинала 10 января 2018 года.
  59. ↑ Аб Колберн, Рэндалл (21 февраля 2017 г.). «Поразитесь литературному мастерству Стерлинга Арчера с помощью этой суперверсии его плохих литературных шуток». АВ-клуб . Архивировано из оригинала 10 января 2018 года.
  60. ↑ Маске, Крис (24 января 2014 г.). «Вот все отсылки к «Лику со шрамом» в выпуске «Полиция лучника» на этой неделе» . Упрокс. Архивировано из оригинала 10 января 2018 года.
  61. ↑ Маске, Крис (8 апреля 2014 г.). «Все отсылки к поп-культуре из «Лучника» прошлого вечера». Упрокс. Архивировано из оригинала 10 января 2018 года.
  62. ^ «Десять самых непонятных шуток о лучниках - объяснение» . Упрокс. 27 января 2011 г. Архивировано из оригинала 10 января 2018 г.
  63. ↑ Лемон, Маршалл (16 января 2015 г.). «Арчер не шутил, возвращаясь к исходной точке». Эскапист . Архивировано из оригинала 10 января 2018 года.
  64. ↑ Смит, Патрик (18 июня 2016 г.). «Фразировка?» 15 самых смешных цитат Арчера». «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 10 января 2018 года.
  65. ↑ Раймонд, Адам (4 февраля 2014 г.). «Полное руководство по шуткам Арчера о беге». Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 10 января 2018 года.
  66. ^ аб Гензлингер, Нил (30 марта 2016 г.). «Арчер стучится в дверь «Симпсонов» и «Южного парка»». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 10 января 2018 года.
  67. ↑ Десовиц, Билл (14 января 2010 г.). «Шпионский спуфинг в «Арчере»». Всемирная сеть анимации . Архивировано из оригинала 10 января 2018 года.
  68. ↑ Аб Тимберг, Скотт (6 декабря 2016 г.). «Искусство «Арчера»: «Арка персонажа Арчера действительно интересна»». Салон . Архивировано из оригинала 10 января 2018 года.
  69. ↑ Муж Эндрю (6 декабря 2016 г.). «Художественный руководитель «Арчера» Нил Холман о своей новой книге и о том, ограбил ли его «Тихоокеанская жара»» . Упрокс. Архивировано из оригинала 10 января 2018 года.
  70. ↑ abcdef Сарто, Дэн (5 мая 2016 г.). «Минималистская анимация «Лучника»». Всемирная сеть анимации. Архивировано из оригинала 10 января 2018 года.
  71. ↑ abcd Сарто, Дэн (10 мая 2017 г.). «Создание мрачного нуара Лос-Анджелеса 1947 года в «Лучнике: Страна грез»». Всемирная сеть анимации. Архивировано из оригинала 10 января 2018 года.
  72. ^ Холман 2016, с. 57
  73. ↑ Херд, Чад (21 ноября 2009 г.). "Всем привет!". Сеть Форекс . Архивировано из оригинала 1 февраля 2010 года.
  74. ^ abc Holman 2016, с. 64
  75. ^ Холман 2016, с. 65
  76. ^ аб Холман 2016, с. 146
  77. ↑ Аб Доу, Ян (5 мая 2016 г.). «Лучник (2009)». Искусство названия . Архивировано из оригинала 10 января 2018 года.
  78. ^ Холман 2016, с. 22
  79. ^ Холман 2016, с. 23
  80. ^ аб Уилбур, Брок (1 апреля 2016 г.). «Арчер» крадет композитора у «Venture Brothers» для перезапуска в Лос-Анджелесе» . Инверсия . Архивировано из оригинала 10 января 2018 года.
  81. ^ Аб Гордон, Дэвид (январь 2017 г.). «Интервью с Дж. Г. Тирвеллом». Эзоп . Архивировано из оригинала 10 января 2018 года.
  82. ^ Холман 2016, с. 26
  83. ^ Холман 2016, с. 50
  84. ^ Холман 2016, с. 42
  85. ^ Холман 2016, с. 30
  86. ^ Холман 2016, с. 34
  87. ^ Холман 2016, с. 38
  88. ^ аб Холман 2016, с. 46
  89. ^ Холман 2016, с. 21
  90. ^ ab Olmstead 2015, стр. 29–30.
  91. ^ Олмстед 2015, с. 27
  92. ^ Холман 2016, с. 24
  93. ↑ Сепинволл, Алан (19 января 2012 г.). «Интервью: Джуди Грир, партнерша по фильму «Арчер»» . Упрокс. Архивировано из оригинала 10 января 2018 года.
  94. ↑ Уиттакер, Г.Клей (24 июля 2015 г.). «Создатель Archer Адам Рид вспоминает актера Вудхауса Джорджа Коу». Эсквайр . Херст Коммуникейшнс. Архивировано из оригинала 10 января 2018 года.
  95. ^ Аб Руис, Тони. «20 лучших приглашенных звезд «Лучника» всех времен» . Золотое дерби. Архивировано из оригинала 10 января 2018 года.
  96. ↑ Кули, Патрик (28 апреля 2016 г.). «Приглашенные звезды« Арчера »: известные люди в малозаметном телесериале» . Обычный дилер . Архивировано из оригинала 10 января 2018 года.
  97. ↑ Томпкинс, Стивен (1 июня 2015 г.). «Давайте посмотрим на некоторых из самых известных приглашенных звезд в истории «Арчера»». Упрокс. Архивировано из оригинала 10 января 2018 года.
  98. ↑ Аб Линдсей, Бенджамин (5 апреля 2017 г.). «Почему «Арчер» — работа мечты актера озвучивания (и как попасть на роль!)». За кулисами . Архивировано из оригинала 10 января 2018 года.
  99. ^ Олмстед 2015, с. 33
  100. ^ Олмстед 2015, с. 32
  101. ^ «Лучник: Сезон 1». Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 11 января 2018 года.
  102. ^ «Лучник: Сезон 1». Метакритик . Архивировано из оригинала 11 января 2018 года.
  103. ^ «Арчер: 2 сезон». Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 11 января 2018 года.
  104. ^ «Арчер: 2 сезон». Метакритик . Архивировано из оригинала 11 января 2018 года.
  105. ^ «Лучник: Сезон 3». Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 11 января 2018 года.
  106. ^ «Лучник: Сезон 3». Метакритик . Архивировано из оригинала 11 января 2018 года.
  107. ^ «Лучник: 4 сезон». Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 11 января 2018 года.
  108. ^ «Лучник: 4 сезон». Метакритик . Архивировано из оригинала 11 января 2018 года.
  109. ^ «Арчер: 5 сезон». Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 11 января 2018 года.
  110. ^ «Лучник: 6 сезон». Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 11 января 2018 года.
  111. ^ «Лучник: 6 сезон». Метакритик . Архивировано из оригинала 11 января 2018 года.
  112. ^ «Арчер: Сезон 7». Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 12 января 2018 года.
  113. ^ «Арчер: Сезон 7». Метакритик . Архивировано из оригинала 12 января 2018 года.
  114. ^ «Лучник: 8 сезон». Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 12 января 2018 года.
  115. ^ «Лучник: 8 сезон». Метакритик . Архивировано из оригинала 12 января 2018 года.
  116. ^ «Лучник: 9 сезон». Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 27 апреля 2018 года.
  117. ^ «Лучник: 10 сезон». Гнилые помидоры .
  118. ^ «Лучник: 10 сезон». Метакритик .
  119. ^ «Лучник: 11 сезон». Гнилые помидоры . Проверено 4 июля 2021 г.
  120. ^ аб Бьянко, Роберт (14 января 2010 г.). «Абсурдно, резво, смешно: это «Арчер» канала FX». США сегодня . Проверено 2 января 2018 г.
  121. ↑ Гудман, Тим (13 января 2010 г.). «Телеобзор: «Лучник» — хорошо сделанная комедия». Хроники Сан-Франциско . Джеффри Джонсон. Архивировано из оригинала 12 января 2018 года.
  122. ↑ Аб Гудман, Тим (25 января 2011 г.). «ТЕЛЕОБЗОР: анимационный сериал FX «Лучник» начинает второй сезон с одного из лучших эпизодов» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 12 января 2018 года.
  123. ↑ Поневозик, Джеймс (14 января 2010 г.). «ТВ сегодня вечером: Арчер». Время . Архивировано из оригинала 12 января 2018 года.
  124. ↑ Аб Такер, Кен (27 января 2011 г.). «Рецензия на премьеру сезона «Лучника»: это лучший (детский) мультфильм на телевидении?». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 10 января 2018 года.
  125. ↑ Нуссбаум, Эмили (19 марта 2012 г.). «Время инструмента». Житель Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 12 января 2018 года.
  126. ↑ Гудман, Тим (19 января 2012 г.). «Телеобзор: FX спотыкается о «без присмотра», но «Арчер» остается блестящим» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 12 января 2018 года.
  127. ↑ Турм, Эрик (28 марта 2016 г.). «Арчер» — редкая комедия, которая позволяет своим персонажам развиваться, и это только сделало сериал лучше». Сланец . Архивировано из оригинала 12 января 2018 года.
  128. ↑ Бартон, Крис (8 июля 2016 г.). «Переоценено/недооценено: будьте благодарны, что мы можем рассчитывать на «Арчера»». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 15 января 2018 года.
  129. ↑ Гринвальд, Энди (13 января 2014 г.). «Великий «Лучник» возвращается и перезагружается, а «Чозен» становится сильным». Грантленд . ЭСПН . Архивировано из оригинала 15 января 2018 года.
  130. ↑ Кэбин, Крис (8 апреля 2017 г.). «Обзор «Лучника: Страна грез»: любимый мультсериал FX стал полностью нуаром и врезался в стену» . Коллайдер . Архивировано из оригинала 15 января 2018 года.
  131. ^ "60 величайших мультфильмов всех времен по версии журнала TV Guide". 24 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 15 января 2018 г.
  132. ^ «25 величайших анимационных сериалов: вы их оценили!». Развлекательный еженедельник . 15 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 15 января 2018 г.
  133. ↑ Нуссбаум, Эмили (23 декабря 2014 г.). «Великое телевидение 2014: Не список, не по порядку». Житель Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 15 января 2018 года.
  134. ^ «Номинации на Эмми 2010: выдающееся исполнение закадрового голоса» . Академия телевизионных искусств и наук . Архивировано из оригинала 15 января 2018 года . Проверено 29 мая 2014 г.
  135. ^ «Лого объявляет победителей премии NewNowNext Awards этого года» . Логотип ТВ . 18 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 15 января 2018 г.
  136. ^ «Annie Awards 2011: Полный список победителей» . Золотое дерби. 7 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 15 января 2018 г.
  137. ↑ Лабрек, Джефф (6 июня 2011 г.). «Рецензия на премьеру сезона «Лучника»: это лучший (детский) мультфильм на телевидении?». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 15 января 2018 года.
  138. ^ abc «Annie Awards 2012: Полный список номинаций». Золотое дерби. 7 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 15 января 2018 г.
  139. ↑ Арфа, Джастин (6 марта 2012 г.). «The Comedy Awards 2012: Полный список номинаций». Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 15 января 2018 года.
  140. ^ «Выбор критиков на телевидении: двойные победители «Родины», «Сообщества» и «Шерлока»» . Крайний срок Голливуд . 18 июня 2012 г. Архивировано из оригинала 15 января 2018 г.
  141. ^ ab «Список номинантов и победителей 40-й премии Энни» . Лос-Анджелес Таймс . 2 февраля 2013. Архивировано из оригинала 15 января 2018 года . Проверено 4 января 2018 г.
  142. ^ «Победители 3-й ежегодной премии «Выбор телевизионных критиков»» . Ассоциация журналистов вещательного телевидения . 10 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 15 января 2018 г.
  143. ^ ab «41-я премия Энни (2014)» . АСИФА-Голливуд . Архивировано из оригинала 15 января 2018 года.
  144. ^ «Победители и номинанты 4-й ежегодной премии «Выбор телевизионных критиков»» . Ассоциация журналистов вещательного телевидения. 1 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 15 января 2018 г.
  145. ^ "66-я номинанты и победители премии "Эмми"" . Академия телевизионных искусств и наук. Архивировано из оригинала 15 января 2018 года.
  146. ↑ Коуч, Аарон (22 февраля 2014 г.). «Победители изображений 2014 года». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 23 февраля 2014 года . Проверено 4 июля 2018 г.
  147. ^ ab «42-я премия Энни (2015)» . АСИФА-Голливуд. Архивировано из оригинала 15 января 2018 года.
  148. ^ «Победители телевизионной премии «Выбор критиков»: полный список» . Крайний срок Голливуд . 31 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 15 января 2018 г.
  149. ^ "67-я номинанты и победители премии "Эмми"" . Академия телевизионных искусств и наук. Архивировано из оригинала 15 января 2018 года.
  150. ^ «Номинанты и победители». Академия телевизионных искусств и наук. Архивировано из оригинала 15 января 2018 года.
  151. ↑ Джардина, Кэролин (6 февраля 2016 г.). «Annie Awards 2016: Полный список победителей». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 15 января 2018 года.
  152. ^ «Полный список номинантов и победителей премии «Эмми» 2016 года» . Лос-Анджелес Таймс . 18 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 15 января 2018 г.
  153. ^ "Охота за мусором 'Лучника', '@midnight', среди победителей премии "Эмми" в жюри интерактивных СМИ" . Голливудский репортер . 8 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 15 января 2018 г.
  154. ^ «Полный список победителей и номинантов премии «Эмми» 2017 года» . Лос-Анджелес Таймс . 17 сентября 2017. Архивировано из оригинала 14 июля 2017 года . Проверено 18 марта 2017 г.
  155. ↑ Джардина, Кэролайн (4 декабря 2017 г.). «Коко», «Кормилец», главные номинации на премию Annie Awards» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 15 января 2018 года.
  156. ↑ Джонсон, Зак (6 декабря 2017 г.). «Выбор критиков 2018: полный список номинаций в области кино и телевидения». Э! Новости . Архивировано из оригинала 15 января 2018 года.
  157. ^ «Победители 2018 года». Премия Уэбби . 24 апреля 2018 года . Проверено 25 июня 2018 г.
  158. ↑ МакНэри, Дэйв (15 марта 2018 г.). «Номинации на премию Saturn Awards «Черная пантера» и «Ходячие мертвецы»» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 16 марта 2018 года . Проверено 15 марта 2018 г.
  159. ^ "Объявлены лауреаты премии "Эмми"" . Академия телевизионных искусств и наук . Проверено 1 сентября 2020 г.
  160. ^ abc Хаммонд, Пит (19 ноября 2020 г.). «Палм-Спрингс», «Страна Лавкрафта» номинированы на лучший фильм и сериал на первую суперпремию «Выбор критиков»; Netflix получил 35 наград» . Крайний срок . Проверено 17 декабря 2020 г.
  161. ↑ Верховен, Беатрис (7 июля 2022 г.). «Это мы», «Наследие», «Разрыв» лидируют в номинациях на телевидении HCA 2022» . Голливудский репортер . Проверено 8 июля 2022 г.
  162. ^ «Номинанты / победители за выдающееся озвучивание 2022 года» . Телевизионная академия . Проверено 21 июля 2022 г.
  163. ↑ Арчер, Стерлинг (17 января 2012 г.). Как стать лучником: полное руководство по шпионажу, стилю, женщинам и коктейлям, когда-либо написанное Стерлингом Арчером. ХарперКоллинз. ISBN 9780062066312. Проверено 30 декабря 2017 г.
  164. ↑ Арчер, Стерлинг (18 января 2012 г.). «Эксклюзив: Стерлинг Арчер Тройная игра в большинстве». GQ . Конде Наст . Архивировано из оригинала 16 января 2018 года.
  165. ^ Олмстед 2015.
  166. ^ Холман 2016.
  167. ↑ Миллер, Стюарт (14 января 2013 г.). «Актерский состав «Арчера» дал плохой совет мальчикам во время живого чтения». Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 16 января 2018 года.
  168. ^ О'Нил, Шон (13 декабря 2012 г.). «Тур Archer Live! — это нечто, и оно происходит». АВ-клуб . Архивировано из оригинала 16 января 2018 года.
  169. ^ "Техасское исполнительское искусство представляет: Archer Live" . Карта Культуры. Архивировано из оригинала 16 января 2018 года.
  170. ^ «FX представляет: Archer Live!». Кинофестиваль в Атланте . Архивировано из оригинала 16 января 2018 года.
  171. ^ Маасс, Дэйв; Кэй, Дон (25 июля 2016 г.). «25 лучших вещей, которые мы видели на Comic-Con в Сан-Диего 2016». Катящийся камень . Архивировано из оригинала 16 января 2018 года.
  172. ↑ abcd Дофин, Чак (17 марта 2014 г.). «Арчер» из FX отправляется в кантри с альбомом «Черлин»» . Рекламный щит . Линн Сигалл. Архивировано из оригинала 16 января 2018 года.
  173. ↑ Аб Сельке, Дэн (16 января 2017 г.). «Арчер выпустит альбом кантри-музыки с кавером на «Danger Zone»». АВ-клуб . Архивировано из оригинала 16 января 2018 года.
  174. ^ abc Кинни, Кевн (1 апреля 2014 г.). «Гостевой блог: Кевн Кинни - Эволюция моего падения с Арчером». Американский автор песен . Архивировано из оригинала 31 декабря 2017 года . Проверено 31 декабря 2017 г. (требуется подписка)
  175. ↑ Левенсон, Эрик (6 марта 2014 г.). «Послушайте кантри-альбом, созданный «Арчером», это на удивление не шутка» . Атлантический океан . Архивировано из оригинала 16 января 2018 года.
  176. ^ аб Стерм, Марлоу (3 июня 2016 г.). «Продюсеры« Арчера »хотят Джона Хэмма для игрового фильма» . Ежедневный зверь . Архивировано из оригинала 16 января 2018 года.
  177. ↑ ВанДерверфф, Эмили (17 января 2013 г.). «Арчер: «Фуга и риффы»». АВ-клуб . Архивировано из оригинала 16 января 2018 года . Проверено 7 января 2020 г.
  178. ^ аб Уиллмор, Эллисон (7 февраля 2013 г.). «Х. Джон Бенджамин объясняет, как произошел кроссовер «Арчер» и «Бургеры Боба». Индивайр. Архивировано из оригинала 1 января 2018 года . Проверено 31 декабря 2017 г.
  179. ↑ Оуэн, Роб (17 января 2013 г.). «Арчер» возвращается на FX, дебютирует «Легит». Питтсбург Пост-Газетт . Архивировано из оригинала 16 января 2018 года.
  180. ↑ Хьюз, Джейсон (20 января 2015 г.). «Арчер вынуждает Конана О'Брайена участвовать в анимационной высокоскоростной перестрелке (видео)» . Обертка . Проверено 25 февраля 2020 г.
  181. ↑ Линч, Джейсон (22 февраля 2016 г.). «Репортаж FX and Sports Illustrated «Девочки из Арчера», стиль купальника» . Рекламная неделя . Архивировано из оригинала 18 января 2018 года . Проверено 18 января 2018 г.
  182. ↑ Берлингер, Макс (13 января 2014 г.). «Эксклюзив: агент Стерлинг Арчер в лучших костюмах весны». Эсквайр . Херст Коммуникейшнс. Архивировано из оригинала 18 января 2018 года.
  183. ^ Коуч, Аарон; Кит, Борис (20 июля 2017 г.). «Kingsman» демонстрирует новые динамичные сцены на Comic-Con». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 16 января 2018 года.
  184. ↑ Доктерман, Элиана (20 июля 2017 г.). «Посмотрите, как Эггси встречает Арчера в тизере «Новый Kingsman: Золотое кольцо»». Время . Архивировано из оригинала 16 января 2018 года.
  185. ^ «ARCHER продолжает онлайн-охоту за мусором, и это безумие - ботаник» . archive.nerdist.com . Проверено 2 октября 2021 г.
  186. ^ Старр, Мишель. «Безумная охота за мусором «Лучника» раскрыта» . CNET . Проверено 2 октября 2021 г.
  187. ^ Патерсон, Марк. «Охота за лучником-мусорщиком 2015 (FX Networks)». markpaterson.tv . Проверено 2 октября 2021 г.
  188. ^ Патерсон, Марк. «Охота за лучником-мусорщиком 2016 (FX Networks)». markpaterson.tv . Проверено 2 октября 2021 г.
  189. ↑ Мельник, Кайл (30 марта 2017 г.). «Арчер празднует 8-й сезон с помощью приложения AR» . VRScout . Проверено 2 октября 2021 г.
  190. ^ Патерсон, Марк. «Арчер, ИП (FX Networks)». markpaterson.tv . Проверено 2 октября 2021 г.
  191. ↑ Ламберт, Дэвид (27 декабря 2010 г.). «Арчер - пресс-релиз «Только для твоих глаз» от Fox's Fun для DVD-дисков «Сезон 1» завтрашнего дня» . ТВ-шоу на DVD . Архивировано из оригинала 16 января 2018 года.
  192. ↑ Аб Ламберт, Дэвид (26 октября 2011 г.). «Арчер – Фокс объявляет об общем выпуске Blu-ray первого сезона, DVD и Blu-ray второго сезона» . ТВ-шоу на DVD. Архивировано из оригинала 16 января 2018 года.
  193. ^ «Купите Archer: Season 1 (2 диска) онлайн на Play.com и прочитайте обзоры. Бесплатная доставка в Великобританию и Европу!». Ракутен . Архивировано из оригинала 22 марта 2014 года . Проверено 29 мая 2014 г.
  194. ^ «Лучник: Сезон 1 (DVD)» . ЭзиДВД . Архивировано из оригинала 16 января 2018 года.
  195. ^ «Арчер - Сезон 2 [DVD] [NTSC]» . Амазонка . Архивировано из оригинала 16 января 2018 года.
  196. ^ «Арчер – Полный сезон 2» . ЭзиДВД. 22 апреля 2013. Архивировано из оригинала 30 июля 2012 года . Проверено 29 мая 2014 г.
  197. ↑ Ламберт, Дэвид (31 июля 2012 г.). «Арчер - «Сезон 3» на дисках Blu-ray и DVD: упаковка, уличное свидание, дополнительные услуги и многое другое!». ТВ-шоу на DVD. Архивировано из оригинала 16 января 2018 года.
  198. ^ «Арчер - Сезон 3 [DVD] [NTSC]» . Амазонка. Архивировано из оригинала 16 января 2018 года.
  199. ^ «Арчер - 3 сезон». JB Hi-Fi . Архивировано из оригинала 16 января 2018 года.
  200. ^ Аб Ламберт, Дэвид (29 октября 2013 г.). «Арчер – Fox Home Entertainment представляет официальный пресс-релиз 4-го сезона». ТВ-шоу на DVD. Архивировано из оригинала 16 января 2018 года.
  201. ^ ab «4-й сезон «Лучника» на DVD». ЭзиДВД. Архивировано из оригинала 21 февраля 2014 года . Проверено 28 декабря 2013 г.
  202. ↑ Ламберт, Дэвид (21 января 2016 г.). «Арчер - Пресс-релиз анонсирует «Полный 6-й сезон» Fox на DVD, Blu» . ТВ-шоу на DVD. Архивировано из оригинала 2 января 2018 года . Проверено 16 января 2018 г.
  203. ^ «Арчер - 6 сезон». JB Привет-Fi. Архивировано из оригинала 30 апреля 2016 года . Проверено 13 мая 2016 г.
  204. ↑ Ламберт, Дэвид (2 февраля 2017 г.). «Арчер - Официальный пресс-релиз Fox о выпуске «Полного 7-го сезона» только на DVD» . ТВ-шоу на DVD. Архивировано из оригинала 2 января 2018 года . Проверено 1 января 2018 г.
  205. ^ «Арчер - 7 сезон». JB Привет-Fi. Архивировано из оригинала 2 января 2018 года . Проверено 1 января 2018 г.
  206. ↑ Ламберт, Дэвид (21 февраля 2018 г.). «Арчер – мы получили официальный пресс-релиз от Fox о «Полном сезоне 8: Страна грез»». ТВ-шоу на DVD. Архивировано из оригинала 22 марта 2018 года . Проверено 21 марта 2018 г.
  207. ^ «Арчер - 8 сезон». JB Привет-Fi. Архивировано из оригинала 2 января 2018 года . Проверено 1 января 2018 г.
  208. ^ «Дата выпуска DVD 9-го сезона «Арчера» | Redbox, Netflix, iTunes, Amazon» . Даты выхода новых DVD . Проверено 30 января 2020 г.
  209. ^ «Арчер - 9 сезон». JB Привет-Fi. Архивировано из оригинала 21 января 2021 года . Проверено 11 сентября 2021 г.

Библиография

дальнейшее чтение

Внешние ссылки