stringtranslate.com

Малышка, я твоя (песня Барбары Льюис)

« Baby I'm Yours » — песня, написанная Ван МакКоем , которая стала хитом в 1965 году для Барбары Льюис , оригинальной исполнительницы песни.

Состав и оригинальная запись

Барбара Льюис впервые записала "Baby I'm Yours" 8 января 1965 года на Atlantic Recording Studios (Нью-Йорк), под руководством Берта Бернса , продюсером выступил менеджер Льюиса Олли Маклафлин . В записи трека участвовал Тичо Уилтшир, дирижировавший своим оркестром, в состав которого входили Кларк Терри и Дад Баскомб (трубы), Джимми Кливленд и Тони Стадд (тромбоны), Фрэнк Хейвуд Генри (баритон-саксофон), Чарли Браун (тенор-саксофон), Пол Гриффин (фортепиано), Билл Сайкер (гитара), Джимми Льюис ( бас) , Гэри Честер (ударные) и Арти Батлер (перкуссия/хлопки); гармонический бэк-вокал на треке был предоставлен композитором песни Ван Маккоем, который пел с Кендрой Спотсвуд [1]

Барбара Льюис, 1966 г.

Барбара Льюис заявила, что Ван Маккой написал "Baby I'm Yours" специально для нее. Когда она впервые услышала демо " Baby I'm Yours", Льюис не понравилась песня — она предположила, что на самом деле ее смутило высокое качество вокала самого Маккоя на демо [2] — и на первоначальной сессии "я не выкладывалась на 100% в своем вокальном исполнении", надеясь, что Atlantic отложит трек как некачественный. "Олли [МакЛофлин] сказал мне: "Барбара, нам придется вернуться в Детройт и перезаписать тебя. Нам нужно переделать твой вокал. Ты просто не выкладываешься так, как должна в песне". Мы сделали несколько дублей [в Детройте], и он задавался вопросом: "Как мне заставить эту девушку выложиться? Она такая упрямая". Он сказал: "Знаешь, Барбара, Карен может спеть эту песню лучше тебя". Это была его маленькая дочь. И это меня взбесило. Я сделал еще один дубль, и именно его они выбрали». [3] Также сообщалось, что Льюис дублировал ее вокал в чикагской студии. [4]

Коммерческое исполнение

Выпущенная в апреле 1965 года песня Льюиса «Baby I'm Yours» пользовалась нестабильным региональным успехом, примером чего является достижение синглом 1-го места в Детройте уже в июне 1965 года и 4-го места в Чикаго в августе: общенациональным пиком сингла стало 11-е место в чарте Hot 100 журнала Billboard от 21 августа 1965 года. «Baby I'm Yours» принесла Льюису 5-е место в R&B-чарте .

Диаграммы

Версии Paramounts/Питера и Гордона

Версия Питера и Гордона была выпущена Columbia UK в 1965 году. Трек также вошел в альбом дуэта 1966 года Lady Godiva .

Разработка

Первая британская запись "Baby I'm Yours" была сделана Paramounts в студии Abbey Road летом 1965 года, но трек оставался неизданным до их сборника 1998 года, The Paramounts at Abbey Road 1963 to 1970. Более известный коллектив, также из Columbia [UK] , Peter and Gordon , выпустил британскую версию хита 15 октября 1965 года, которая достигла 19-го места в Великобритании. Версия Peter and Gordon была записана на сессии Abbey Road, спродюсированной Норманом Ньюэллом , и включала Большого Джима Салливана на гитаре. [8] Питер Эшер , который был партнёром Гордона Уоллера в качестве Peter and Gordon, вспоминал: "Мы сделали 'Baby I'm Yours', потому что мне нравилась оригинальная запись Барбары Льюис". [9]

Коммерческое исполнение

"Baby I'm Yours" является уникальным синглом Питера и Гордона, поскольку является их единственным совместным проектом с аранжировщиком Тони Осборном, который сменил изначального постоянного соавтора дуэта Джеффа Лава . После "Baby I'm Yours" Питер и Гордон регулярно сотрудничали с аранжировщиком/дирижером Бобом Липером. В знак уважения к успеху версии Барбары Льюис в США, Capitol Records , американский лейбл Питера и Гордона, не выпускал сингл дуэта "Baby I'm Yours" в Америке. Американским синглом, выпущенным одновременно с "Baby I'm Yours" в Великобритании, стала "Don't Pity Me", композиция дуэта, которая достигла 83-го места. "Baby I'm Yours" был первым синглом Питера и Гордона в Великобритании, который не был выпущен одновременно в США.

Диаграммы

Версия Джоди Миллера

Джоди Миллер записала песню «Baby I'm Yours» с продюсером Билли Шериллом 1 на сессии 16 июня 1971 года в студии Columbia в Нэшвилле для включения в альбом He's So Fine , названный в честь текущего ремейка Миллера хита № 1 1963 года группы Chiffons, входящего в десятку лучших песен C&W .

Разработка

Запись Миллер "Baby I'm Yours" включала хор Jordanaires . Впечатленная хитом Тэмми Уайнетт 1968 года " Stand by Your Man ", Миллер связалась с продюсером этого трека Билли Шерриллом в надежде возродить свою собственную затухающую карьеру звукозаписи. После того, как Look at Mine — первый альбом Миллер под руководством Шеррилла — породил два хита Top Twenty C&W в 1970 году, Шеррил выбрала новое музыкальное направление для Миллер, которая вспоминает: "Он сказал, что я не формулирую слова как кантри-певица, поэтому мы взяли несколько старых, сексуальных поп-песен и добавили немного роковой стальной гитары". [11] Выпущенный 1 сентября 1971 года как второй сингл с альбома He's So Fine , «Baby I'm Yours» достиг 5-го места в C&W и 21-го места в Adult Contemporary, что позволило Миллер пятый и последний раз попасть в чарт Hot 100 с пиком на 91-м месте.

Диаграммы

Версия Кэсс Эллиот

Ремейк песни «Baby I'm Yours» в исполнении Кэсс Эллиот был выпущен в феврале 1972 года одновременно с родительским альбомом Cass Elliot .

Разработка

Версия Эллиота была спродюсирована Льюисом Меренштейном , а аранжировка/дирижёр — Бенни Голсоном . Альбом стал дебютом Эллиота для RCA Victor , который настоял на выпуске "Baby I'm Yours" в качестве ведущего сингла вместо выбора Эллиота и Меренштейна: "That Song", новой песни Билла Дина, которая была выпущена синглом в апреле 1972 года. [17] Ни "Baby I'm Yours", ни "That Song" не позволили Эллиоту появиться в чарте Billboard . "Baby I'm Yours" Эллиота попала в канадский хит-лист Adult Contemporary , достигнув 18-го места. [18]

Список треков

CD-сингл
  1. «Детка, я твой»
  2. "Вишневый юбилей"

Диаграммы

Версия Линды Льюис

В мае 1976 года Линда Льюис выпустила диско- ремейк песни «Baby I'm Yours» , которая в 1967 году выбрала Льюис в качестве своей профессиональной фамилии в честь Барбары Льюис , оригинальной исполнительницы песни «Baby I'm Yours». [20]

Разработка

Записанная после альбома Льюис 1975 года Not a Little Girl Anymore и не вошедшая в ее следующий альбом Woman Overboard (1977), "Baby I'm Yours" была включена в качестве бонус-трека в CD-релиз 2001 года Not a Little Girl Anymore . Песня достигла 33-го места в чартах Соединенного Королевства.

Список треков

CD-сингл
  1. «Детка, я твой»
  2. «Другая сторона»

Диаграммы

Версия Дебби Бун

Дебби Бун записала песню «Baby I'm Yours» летом 1977 года, и она вошла в альбом Бун You Light Up My Life .

Разработка

Песня была выпущена как сингл в марте 1978 года с "God Knows", треком с альбома Буна Midstream , в качестве обратной стороны . Питер Нун , соавтор "God Knows", утверждал, что "['God Knows'] изначально планировалось сделать стороной A. Но звукозаписывающая компания струсила и вместо этого выпустила кавер-версию 'Baby I'm Yours'". [22] "Baby I'm Yours" Буна достигла пика на #22 C&W, в то время как в Hot 100 трек достиг пика на #74, а в Easy Listening он достиг #14, оба в тандемном рейтинге с "God Knows".

Список треков

CD-сингл
  1. «Детка, я твой»
  2. «Бог знает»

Диаграммы

Версия Тани Такер

Таня Такер записала «Baby I'm Yours» для своего единственного альбома Changes , выпущенного на лейбле Arista , с которого песня была выпущена третьим синглом в июле 1983 года, достигнув 22-го места в чарте C&W.

Список треков

CD-сингл 1
  1. «Детка, я твой»
  2. «Я не хочу, чтобы ты уходил»
CD сингл 2
  1. «Детка, я твой»
  2. «Детка, я твой» (радиоверсия)
  3. «Детка, я твой» (ремикс)
  4. «Я не хочу, чтобы ты уходил»

Диаграммы

Шер версия

Фон

Шер переделала "Baby I'm Yours" для саундтрека к своему фильму 1990 года Mermaids . Версия Шер была аранжирована так, чтобы повторить хит Барбары Льюис, и была спродюсирована Питером Эшером , который как участник Peter and Gordon имел британский хит "Baby I'm Yours". Песня не была представлена ​​в фильме, но была выбрана в качестве ведущего сингла из саундтрека для выпуска в Великобритании и Европе после того, как американский сингл " The Shoop Shoop Song " — который в ремейке Шер звучал в финальных титрах фильма — не попал в тридцатку лучших Billboard . "Baby I'm Yours" провалился как сингл; его единственное очевидное место в чарте Великобритании было на 89 месте, а предполагаемый мировой объем продаж составил 100 000 единиц. [27] «The Shoop Shoop Song» был выпущен весной 1991 года с «Baby I'm Yours» в качестве би-сайда и провел пять недель на первом месте в Великобритании, а также достиг статуса Top Ten в нескольких европейских странах, а также в Австралии и Новой Зеландии. (По совпадению, предыдущий сингл, попавший в чарты на ремейк британского хита Линды Льюис 1976 года «Baby I'm Yours», был первой крупной британской версией хита «The Shoop Shoop Song» под названием «It's in His Kiss».)

Трек-лист

  1. «Детка, я твой» – 3:16
  2. « Достаточно трудно забыть тебя » – 3:46
  1. «Детка, я твой» – 3:16
  2. «Достаточно сложно забыть тебя» – 3:46
  3. « Точно как Джесси Джеймс » – 4:06

Диаграммы

Другие версии

Популярная культура

Ссылки

  1. ^ Селвин, Джоэл (2014). Here Comes the Night: темная душа Берта Бернса и грязный бизнес ритм-энд-блюза . Беркли, Калифорния: Counterpoint. стр. 391. ISBN 978-1619025417.
  2. ^ Льюис, Барбара (август 2007). "интервью, Барбара Льюис". Шоу Ронни Аллена (интервью). Интервью взято Ронни Алленом.
  3. ^ "Комментарии к сборнику The Complete Atlantic Singles Барбары Льюис" . Получено 5 ноября 2013 г.
  4. ^ Селвин, Джоэл (2014). Here Comes the Night: темная душа Берта Бернса и грязный бизнес ритм-энд-блюза . Беркли, Калифорния: Counterpoint. стр. 280. ISBN 978-1619025417.
  5. ^ "История чарта Барбары Льюис (Hot 100)". Billboard .
  6. ^ "История чартов Барбары Льюис (Горячие песни R&B/хип-хоп)". Billboard .
  7. ^ "Лучшие синглы RPM: выпуск 5644." RPM . Библиотека и архивы Канады .
  8. ^ "Big Jim Sullivan - The Hits". Overzeal.co.uk . Архивировано из оригинала 5 октября 2013 г. Получено 28 сентября 2016 г.
  9. ^ "Интервью с Питером Эшером". PennyBlackMusic.co.uk. Архивировано из оригинала 10 июня 2015 г. Получено 19 ноября 2013 г.
  10. ^ "Официальный чарт синглов Top 100". Official Charts Company .
  11. ^ "Джоди Миллер из Бланчард готовится отправиться в путь с дочерью". News.OK.com . Получено 29 апреля 2015 г.
  12. ^ "История чарта Джоди Миллер (Hot 100)". Billboard .
  13. ^ "История чартов Джоди Миллер (Горячие кантри-песни)". Billboard .
  14. ^ "Jody Miller Chart History (Adult Contemporary)". Billboard .
  15. ^ "Top RPM Adult Contemporary: Issue 7554." RPM . Библиотека и архивы Канады .
  16. ^ "Лучшие треки RPM Country: выпуск 5327." RPM . Библиотека и архивы Канады .
  17. ^ Фигель, Эдди (2005). Мечтай немного обо мне: жизнь «Мамы» Касс Эллиот . Лондон: Сиджвик и Джексон. стр. 336. ISBN 0-283-07331-4.
  18. ^ "The Programmers Mor Playlist". RPM Weekly . 4 января 1972 г. Получено 30 декабря 2017 г.
  19. ^ "Top RPM Adult Contemporary: Issue 7715." RPM . Библиотека и архивы Канады .
  20. Льюис, Линда (3 июля 2007 г.). «Baby I'm Yours». Big Al Unleashed (интервью). Интервью Алекса Дайка. Радио острова Уайт .
  21. ^ "Официальный чарт синглов Top 100". Official Charts Company .
  22. ^ "Питер Нун - Миротворчество (статья)/Блиц (журнал) сентябрь/октябрь 1986". Для NoOne . Получено 6 мая 2015 г.
  23. ^ "Debby Boone Chart History (Hot 100)". Billboard .
  24. ^ "Debby Boone Chart History (Adult Contemporary)". Billboard .
  25. ^ "Debby Boone Chart History (Hot Country Songs)". Billboard .
  26. ^ "История чарта Тани Такер (Горячие кантри-песни)". Billboard .
  27. ^ Ларок, Джейсон (2013). Шер: Вы не видели меня в последний раз . Шарлотт, Северная Каролина: Baker & Taylor Publishing Group. стр. 202. ISBN 978-1435135550.
  28. ^ "Bubbling Down Under 7 January 1991". 7 января 2022 г. Получено 8 января 2022 г.
  29. ^ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 3 ноября 2015 г.
  30. ^ "БИОГРАФИЯ МЭРИ ЛУ МЕТЦГЕР". Архивировано из оригинала (DOC) 22 ноября 2016 г. Получено 22 ноября 2016 г.
  31. ^ "JoeMcGinty.com: "Baby I'm Yours"-Last Chance Harvey". Joemcginty.typepad.com . 7 января 2009 г. . Получено 28 сентября 2016 г. .

Внешние ссылки