Бельвиль (по-французски: «Belle ville», что означает «Красивый город/поселок» [18] [19] ) — тауншип в округе Эссекс , в американском штате Нью -Джерси . По данным переписи населения США 2020 года , население городка составляло 38 222 человека, [9] [10] что на 2 296 человек (+6,4%) больше, чем по данным переписи 2010 года , составившего 35 926 человек, [20] [21] , что, в свою очередь, отражало снижение численности населения. два человека из 35 928, учтенных в переписи 2000 года . [22] [23]
История
Парк развлечений Hillside в Бельвилле, гр. 1905 год
Первоначально известное как «Вторая река» или «Вашингтон», жители переименовали поселение в «Бельвиль» в 1797 году. Блумфилд . Части городка были взяты для создания городка Вудсайд (24 марта 1869 г., ныне несуществующего) и городка Франклин (18 февраля 1874 г., ныне известного как Натли ). Независимый муниципалитет города Бельвиль был создан на территории городка 27 марта 1874 года и распущен 22 февраля 1876 года. 16 ноября 1910 года Бельвиль был преобразован в город по результатам референдума, проведенного восемью днями ранее. . [25]
В 1870 году Бельвиль стал первым городом на восточном побережье США с китайским кварталом . В то время как большая часть страны (особенно западные штаты) имела сильные антикитайские настроения, город приветствовал группу китайских рабочих с западного побережья, которые работали на строительстве Центрально- Тихоокеанской железной дороги . Эта группа людей в конечном итоге легла в основу китайских кварталов в Ньюарке и Нью-Йорке. [26]
В 1981 году город был одним из семи муниципалитетов округа Эссекс, прошедших референдум о том, чтобы стать поселком, присоединившись к четырем муниципалитетам, которые уже внесли изменения, из более чем дюжины муниципалитетов округа Эссекс, которые в конечном итоге были реклассифицированы в поселки, чтобы принять преимущество федеральной политики распределения доходов , которая выделяла поселкам большую долю государственной помощи муниципалитетам в расчете на душу населения. [27] [28] [29] [30]
В 1994 году Конгресс принял резолюцию, признающую Бельвиль местом зарождения промышленной революции в США. [33]
География
По данным Бюро переписи населения США , городок имел общую площадь 3,37 квадратных миль (8,71 км 2 ), включая 3,30 квадратных миль (8,54 км 2 ) земли и 0,07 квадратных миль (0,18 км 2 ) воды (2,05%). . [1] [2]
Другие некорпоративные сообщества, населенные пункты и географические названия, частично или полностью расположенные на территории городка, включают Белвуд, Биг-Три и Сохо. [36]
Вторая река образует большую часть границы между Бельвиллем и Ньюарком , протекая через парк Бранч-Брук .
Городок Бельвиль получил прозвище «Столица цветения сакуры в Америке», ежегодная экспозиция которого больше, чем знаменитый Приливный бассейн в Вашингтоне, округ Колумбия, место проведения Национального фестиваля цветения сакуры . [37] [38]
Из 13 395 домохозяйств 30,5% имели детей в возрасте до 18 лет; 44,3% составляли супружеские пары, живущие вместе; У 16,7% домохозяйками были женщины без мужа, а у 32,8% не было семей. Из всех домохозяйств 27,0% состояли из отдельных лиц, а в 8,3% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,68, а средний размер семьи - 3,29. [20]
21,7% населения были в возрасте до 18 лет, 9,2% от 18 до 24 лет, 31,1% от 25 до 44 лет, 26,3% от 45 до 64 лет и 11,9% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 37,2 года. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 93,1 мужчины. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 89,0 мужчин. [20]
Исследование американского сообщества, проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, показало, что (в долларах с поправкой на инфляцию в 2010 году ) средний доход домохозяйства составлял 60 127 долларов (с погрешностью +/- 2658 долларов), а средний доход семьи составлял 69 181 доллар (+/- 4525 долларов). Средний доход мужчин составлял 46 656 долларов США (+/- 2 959 долларов США) против 42 237 долларов США (+/- 2 818 долларов США) у женщин. Доход на душу населения в поселке составил 27 668 долларов (+/- 1357 долларов). Около 3,7% семей и 6,0% населения находились за чертой бедности, в том числе 7,0% лиц в возрасте до 18 лет и 6,6% лиц в возрасте 65 лет и старше. [55]
перепись 2000 года
По данным переписи населения США 2000 года [15] в городке проживало 35 928 человек, 13 731 домашнее хозяйство и 9 089 семей. Плотность населения составила 10 744,3 человека на квадратную милю (4 148,4/км 2 ). Было 14 144 единиц жилья со средней плотностью 4 229,8 на квадратную милю (1 633,1/км 2 ). Расовый состав жителей городка составлял 69,44% белых , 5,36% афроамериканцев , 0,17% коренных американцев , 11,31% азиатов , 0,07% жителей островов Тихого океана , 9,83% представителей других рас и 3,82% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 23,68% населения. [22] [51]
По данным переписи 2000 года, наиболее распространенными предками были итальянцы (30,9%), ирландцы (9,4%), немцы (6,9%), поляки (4,5%), США (2,6%) и англичане (2,2%). [22]
Было 13 731 домохозяйство, из которых 29,5% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 47,0% составляли супружеские пары, живущие вместе, 13,9% имели домохозяйку без мужа и 33,8% не были семейными. 27,9% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 9,1% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,60, а средний размер семьи - 3,23. [22] [51]
В поселке население было рассредоточено: 21,8% моложе 18 лет, 8,7% от 18 до 24 лет, 33,9% от 25 до 44 лет, 22,2% от 45 до 64 лет и 13,4% людей в возрасте 65 лет и старше. . Средний возраст составил 36 лет. На каждые 100 женщин приходилось 93,2 мужчины. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 89,8 мужчин. [22] [51]
Средний доход семьи в городке составлял 48 576 долларов, а средний доход семьи - 55 212 долларов. Средний доход мужчин составлял 38 074 доллара против 31 729 долларов у женщин. Доход на душу населения в поселке составил 22 093 доллара. Около 6,3% семей и 8,2% населения находились за чертой бедности, в том числе 10,9% лиц в возрасте до 18 лет и 7,8% лиц в возрасте 65 лет и старше. [22] [51]
Правительство
Ратуша
Местное правительство
Бельвиль регулируется Законом Фолкнера , официально известным как Закон о Факультативной муниципальной хартии, в соответствии с формой муниципального правительства Нью-Джерси, основанной на совете-менеджере . Городок является одним из 42 муниципалитетов (из 564) штата, которые используют эту форму правления. [56] Руководящий орган состоит из семи членов городского совета, из которых два члена избираются в целом , один избирается в качестве мэра и по одному из четырех округов , при этом выборы проводятся на на беспартийной основе в рамках майских муниципальных выборов. Члены избираются в четные годы на четырехлетний срок полномочий на поэтапной основе: четыре места в округах выносятся на голосование вместе, а два места в целом и место мэра выставляются на голосование два года спустя. [7] [57]
По состоянию на 2023 год [обновлять]мэром Бельвилля является Майкл А. Мелхэм, срок полномочий которого истекает 30 июня 2026 года. Членами совета городка Бельвиль являются заместитель мэра Винсент Коццарелли (округ 3; 2024 г.), Наоми Де Пенья (на свободе; 2026 г.), Томас Грациано (на свободе; 2026 г.), Джон Дж. Нотари (отделение 4; 2024 г.), Стивен Дж. Ровелл (отделение 2; 2024 г.) и Мари Струмоло-Берк (отделение 1; 2024 г.). [3] [58] [59] [60] [61]
Менеджер поселка - Энтони Д. Яконо. [5]
Представительство на федеральном уровне, уровне штата и округа
Бельвиль расположен в 11-м округе Конгресса [62] и является частью 34-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [63]
Округом Эссекс управляет непосредственно избираемый руководитель округа , а законодательные функции выполняет Совет уполномоченных графства . По состоянию на 2024 год [обновлять]главой округа является Джозеф Н. ДиВинченцо-младший ( демократ , Роузленд ), четырехлетний срок полномочий которого заканчивается 31 декабря 2026 года. [69] Совет уполномоченных округа состоит из девяти членов, пять из которых которые избираются от округов , и четверо из них избираются на широкой основе. Они избираются на трехлетний срок одновременно и могут быть переизбраны на последующие сроки на ежегодных выборах в ноябре. [70] Комиссарами округа Эссекс являются:
Роберт Меркадо (демократ, округ 1 – Северный и Восточный округа Ньюарка, части Центрального и Западного округов; Ньюарк, 2026 г.), [ 71]
А'Дориан Мюррей-Томас (демократ, округ 2 – Ирвингтон , Мэйплвуд и части Ньюарка) Южный и Западный округа; Ньюарк, 2026 г.), [72]
Вице-президент Тишамми Л. Купер (демократ, округ 3 — Ньюарк: Западный и Центральный округа; Ист-Ориндж , Ориндж и Саут-Ориндж ; Ист-Ориндж, 2026 г.), [73]
Леонард М. Лучано (демократ, округ 4 – Колдуэлл , Сидар-Гроув , Эссекс-Феллс , Фэрфилд , Ливингстон , Миллберн , Норт - Колдуэлл , Роузленд , Верона , Вест-Колдуэлл и Вест-Ориндж ; Вест-Колдуэлл, 2026 г.), [74]
Президент Карлос М. Помарес (Д, округ 5 – Бельвиль, Блумфилд , Глен Ридж , Монклер и Натли ; Блумфилд, 2026 г.), [75]
Брендан В. Гилл (Д, на свободе; Монклер, 2026 г.), [76]
Ромейн Грэм (Д, на свободе) ; Ирвингтон, 2026 г.), [77]
Уэйн Ричардсон (Д, на свободе; Ньюарк, 2026 г.), [78]
Патрисия Сиболд (Д, на свободе ; Ливингстон, 2026 г.). [79] [80] [81] [82] [83]
Конституционные должностные лица, избранные по всему округу: клерк Кристофер Дж. Дуркин (демократ, Западный Колдуэлл, 2025 г.), [84] [85]
Реестр дел Хуан М. Ривера-младший (демократ, Ньюарк, 2025 г.), [86] [87]
Шериф Армандо Б. Фонтура (демократ, Фэрфилд, 2024 г.), [88] [89] и суррогатный сын Алтуррик Кенни (демократ, Ньюарк, 2028 г.). [90] [91]
Политика
По состоянию на март 2011 года в Бельвиле было зарегистрировано в общей сложности 19 684 избирателя, из которых 7 241 (36,8%) были зарегистрированы как демократы , 2708 (13,8%) были зарегистрированы как республиканцы и 9729 (49,4%) были зарегистрированы как беспартийные . Было 6 избирателей, зарегистрированных как либертарианцы или зеленые . [92]
На президентских выборах 2012 года демократ Барак Обама получил 65,8% голосов (8031 поданный), опередив республиканца Митта Ромни с 33,3% (4071 голос) и других кандидатов с 0,9% (109 голосов) среди 12956 бюллетеней, поданных в поселке зарегистрирован 20 621 избиратель (745 бюллетеней были испорчены ), явка составила 62,8%. [93] [94] На президентских выборах 2008 года демократ Барак Обама получил здесь 56,9% голосов (7475 голосов), опередив республиканца Джона Маккейна с 41,4% (5444 голоса) и других кандидатов с 0,8% (110 голосов), среди 13 135 бюллетеней, поданных 19 378 зарегистрированными избирателями поселка, явка составила 67,8%. [95] На президентских выборах 2004 года демократ Джон Керри получил здесь 50,6% голосов (подано 6046 бюллетеней), опередив республиканца Джорджа Буша-младшего с 48,0% (5728 голосов) и других кандидатов с 0,7% (130 голосов), среди 11 940 бюллетеней, поданных 17 411 зарегистрированными избирателями городка, при явке 68,6. [96]
На губернаторских выборах 2013 года республиканец Крис Кристи получил 53,1% голосов (3170 голосов), опередив демократа Барбару Буоно с 45,8% (2734 голоса) и других кандидатов с 1,1% (67 голосов) среди 6050 бюллетеней, поданных в поселке зарегистрировано 20 904 избирателя (79 бюллетеней были испорчены), явка составила 28,9%. [97] [98] На губернаторских выборах 2009 года демократ Джон Корзин получил здесь 50,7% голосов (подано 3626 бюллетеней), опередив республиканца Криса Кристи с 42,6% (3041 голос), независимого Криса Даггетта с 4,6% (329 голосов). ) и другие кандидаты с 1,0% (72 голоса) среди 7 146 бюллетеней, поданных 19 313 зарегистрированными избирателями поселка, что дает явку 37,0%. [99]
Образование
Школа №7Средняя школа Белвилля
Школьный округ Бельвиль обслуживает учащихся государственных школ от дошкольного возраста до двенадцатого класса . [100] По состоянию на 2020–21 учебный год в округе, состоящем из 11 школ, обучалось 4548 учащихся и 361,0 классных учителей (на основе ЭПЗ ) , при соотношении учеников и учителей 12,6:1. [101] Школы округа (по данным Национального центра статистики образования за 2020–2021 годы [102] ) - это Центр раннего детства Хорнблауэра [103] (60 учеников; в PreK), Школа 3 [104] (322; K -5), Школа 4 [105] (466; PreK-5), Школа 5 [106] (375; K-5), Школа 7 [107] (404; PreK-5), Школа 8 [108] (464) ; К-5), Школа 9 [109] (124; К-5), Школа 10 [110] (152; К-5), Средняя школа Бельвилля [111] (736; 6-8) и Средняя школа Бельвилля [ 112] (1,358; 9-12). [113] [114] [115]
По состоянию на май 2010 года [обновлять]в городке было в общей сложности 67,17 миль (108,10 км) дорог, из которых 57,22 мили (92,09 км) обслуживались муниципалитетом, 6,21 мили (9,99 км) - округом Эссекс и 3,74 мили (6,02 км) Департаментом транспорта штата Нью-Джерси . [117]
Мост Бельвиль -Тернпайк (также известный как мост на Рутгерс-стрит) пересекает реку Пассаик , соединяя Бельвиль с Северным Арлингтоном . Мост был официально переименован 4 июля 2013 года в «Мемориальный мост младшего капрала Осбрани Монтес де Ока» в память о солдате Корпуса морской пехоты США , погибшем в феврале 2012 года во время службы в Афганистане . [122] [123]
Медицинский центр Клары Маасс — это учебная больница на 469 коек, входящая в систему здравоохранения Барнабаса , основанная в 1868 году как Немецкая больница Ньюарка и названная в честь Клары Маасс , медсестры, которая умерла после добровольного участия в медицинских экспериментах по изучению желтой лихорадки [130].
Реформированная голландская церковь на Второй реке . Первоначальное здание церкви было построено в 1697 году и заменено в 1725 году. Новое здание было построено в 1807 году после того, как торнадо разрушило предыдущее здание церкви, а нынешняя церковь датируется 1853 годом. Более 60 солдат Континентальной армии похоронены на кладбище, примыкающем к церкви. [131] [132]
Кладбище и мавзолей Крайстчерч. Первоначально это кладбище было первой епископальной церковью в этом районе, основанной в 1746 году на основании гранта на землю, подписанного королем Георгом II. Первоначальное захоронение существует и сегодня, вместе с более новым мавзолеем. [133]
Эпизод 28 (« Прошай, Ливушка »): Похороны Ливии Сопрано проходят в мемориальном доме Ирвина-Коццарелли, через дорогу от средней школы Бельвилля на Вашингтон-авеню.
Сезон 4. Хотя было заявлено, что дом Фурио Джунты находится в Натли , на самом деле его местонахождение было в Бельвилле на Эссекс-стрит.
Эпизод 55 (« Где Джонни? »): Джуниор теряется и сообщает нашедшим его полицейским, что он живет в Бельвилле.
Эпизод 76 (« Холодные камни »): Розали Април ненадолго встречается с гораздо более молодым французским мотоциклистом по имени Мишель, который родом из Бельвиля, Париж . Ро выражает особое чувство родства с Мишелем, учитывая его связь с городом с тем же названием, что и город в Нью-Джерси, где живут члены ее ближайшего окружения (например, Коррадо Сопрано) и занимаются бизнесом (например, Мемориальный дом Ирвина-Коццарелли). .
1996 Эстафета огня
18 июня 1996 года через Бельвиль прошла эстафета Олимпийского огня . Реле вошло в Бельвиль со стороны Рутгерса, свернуло налево на Вашингтон-авеню, миновало ратушу Бельвилля, повернуло направо на Бельвиль-авеню и остановилось на Бельвилле в поселке Блумфилд. Эстафета огня завершилась в Атланте , штат Джорджия, в рамках летних Олимпийских игр 1996 года . [134]
Известные люди
К людям, родившимся, проживающим в Бельвиле или иным образом тесно связанным с ним, относятся:
Платт Адамс (1885–1961), легкоатлет, обладатель золотых и серебряных олимпийских медалей [135]
Кейси Катандзаро (1990 г.р.) - гимнастка, известная как первая женщина, вышедшая в финал телевизионного спортивного конкурса American Ninja Warrior [141].
Сэмюэл Корниш (1795–1858), аболиционист и издатель первой газеты в США, принадлежащей афроамериканцам [142]
Боб Крю (1930–2014), автор песен, танцор, певец, менеджер, продюсер и прекрасный художник, наиболее известный как продюсировщик и соавтор вместе с Бобом Гаудио ряда 10 лучших синглов для The Four Seasons [143]
Роберт Кервин (1934–2015), исследователь и теоретик по вопросам городской бедности [144]
Фил Гриппальди (1946 г.р.) был тяжелоатлетом -олимпийцем , выступавшим за США на играх 1968, 1972 и 1976 годов [155] [156]
Крейтон Губанич (1972 г.р.), кетчер, который профессионально сыграл в 15 играх за « Бостон Ред Сокс» в 1999 году и сделал турнир Большого шлема своим первым хитом в карьере и единственным хоумраном в карьере [157]
Фред Шнайдер (1951 г.р.), певец, автор песен, аранжировщик и музыкант, наиболее известный как фронтмен рок-группы B-52's , одним из основателей которой он является [170]
Гас Вики (1885–1947), американский бас - певец немецкого происхождения, актер театра и голос Блуто в мультфильмах Fleischer Studios « Попай» с 1935 по 1938 год [175]
^ ab Годовые оценки постоянного населения мелких гражданских единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2022 г., Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2023 г. По состоянию на 18 мая 2023 г.
^ Поиск географических кодов для Центра данных переписи населения Нью-Джерси, Миссури. По состоянию на 1 апреля 2022 г.
^ Совет США по географическим названиям, Геологическая служба США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
↑ Хатчинсон, Виола Л. Происхождение топонимов Нью-Джерси, Комиссия публичной библиотеки Нью-Джерси, май 1945 г. По состоянию на 27 августа 2015 г.
^ История Бельвилля: Люди и события, Историческое общество Вестфилда. По состоянию на 8 ноября 2011 г. «Бельвиль, место, носящее французское название «красивый город», расположено на западном берегу реки Пассаик в округе Эссекс, штат Нью-Джерси».
^ abcde DP-1 - Профиль общих характеристик населения и жилья: 2020 год для городка Бельвиль, округ Эссекс, Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . По состоянию на 23 декабря 2021 г.
^ ab Профиль общих демографических характеристик: 2010 год для городка Бельвиль, округ Эссекс, штат Нью-Джерси. Архивировано 2 апреля 2012 года в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . По состоянию на 3 марта 2012 г.
^ abcdefg Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года для городка Бельвиль, округ Эссекс, штат Нью-Джерси. Архивировано 6 сентября 2014 года в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . По состоянию на 3 марта 2012 г.
^ «История Бельвилля: люди и события - город получает свое имя», WestfieldNJ.com. Доступ 14 сентября 2017 г. «В субботу, 24 июня 1797 года, жители поселения Секонд-Ривер встретились в доме Джона Райерсона с целью дать новое имя своему дому. В протоколе собрания рассказывается, что там произошло: «Решено» , что название Вторая река неправильное и непоследовательное, поскольку оно первоначально относилось к ручью, а не к деревне, и поэтому теперь следует выбрать какое-то подходящее название... Решено, что весь район, общеизвестный и названный по этому имени Секонд-Ривер в дальнейшем будет известен только под именем Вашингтон».
^ ab История гражданских границ Нью-Джерси: 1606–1968 , Джон П. Снайдер, Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. с. 125.
^ Сюй, апрель. «Первый китайский квартал на восточном побережье; несколько китайских рабочих, которые помогали строить Центрально-Тихоокеанскую железную дорогу, нашли убежище в Бельвилле, штат Нью-Джерси», Семинар азиатско-американских писателей , 7 апреля 2017 г. По состоянию на 8 мая 2017 г. «Около 100 человек смотрели Одним дождливым октябрьским утром в Бельвилле, штат Нью-Джерси, Перроне, президент Исторического общества Бельвилля, возглавил церемонию раскопок фундамента памятника. Памятник должен был почтить память группы китайцев, умерших около 150 лет назад. Они были китайскими рабочими. которые были среди тех, кто построил Центрально-Тихоокеанскую железную дорогу и приехал жить и работать в Бельвиль в 1870 году... Эта китайская община за рекой Гудзон фактически была ответственна за возникновение китайского квартала в Ньюарке (Нью-Джерси) и, в конечном итоге, китайского квартала на Манхэттене - которые позже последовательно стали крупнейшими китайскими общинами на востоке Соединенных Штатов».
^ «Удаление многоуровневого распределения доходов из формулы распределения доходов устранит неравенство в оплате среди местных органов власти», Счетная палата правительства , 15 апреля 1982 г. По состоянию на 24 сентября 2015 г. «В 1978 году Саут-Ориндж-Виллидж был первым муниципалитетом, изменившим свое название на «городок» Саут-Ориндж-Виллидж вступил в силу с начала периода предоставления прав 10 (октябрь 1978 г. по сентябрь 1979 г.). (Октябрь 1979 г. - сентябрь 1980 г.). Однако Закон о распределении доходов не был изменен, и действия, предпринятые Саут-Ориндж и Фэрфилд, побудили города Монтклер и Вест-Ориндж изменить свое название на референдуме 4 ноября 1980 г., Муниципалитеты Бельвиль, Верона, Блумфилд, Натли, Эссекс-Феллс, Колдуэлл и Вест-Колдуэлл с тех пор изменили свою классификацию с муниципалитета на поселок».
↑ Нарваес, Альфонсо А. «Журнал Нью-Джерси», The New York Times , 27 декабря 1981 г. По состоянию на 24 сентября 2015 г. «В рамках федеральной системы часть фондов распределения доходов Нью-Джерси распределяется между 21 округом для создания три «денежных пула». Один предназначен для правительств округов, один для «мест» и третий для поселков. Внося изменения, сообщество может использовать «преимущество поселка», чтобы уйти из категории, содержащей районы с низкими доходами на душу населения».
^ Ротелла, Марк . «Straight Out of Newark», The New York Times , 2 октября 2005 г. По состоянию на 3 марта 2012 г. «Вы ведь помните Four Seasons, да? Их звук, вопль Фрэнки Валли – «Она-ееее-ри, детка» – Наложенная на твердые трехголосные гармонии, была музыка улиц городских Нью-Джерси и Нью-Йорка, звуки проектов Ньюарка и бедных итальянских кварталов Бельвилля... Сидя в «Вальдорф-Астории» в поло рубашка и кожаные лоферы, он описывал свой район в Бельвилле в 1950-х годах, когда он, его брат Ник и друг по имени Ник Масси сначала сформировали Variety Trio, а затем Varietones».
^ Клементе, Джон. Женские группы: Невероятные женщины, потрясшие мир, с. 13. Krause Publications , 2000. По состоянию на 28 июня 2022 г. «Красавицы из Бельвилля, Деликатные блюда, 1959, (LR) Арлин Ланцотти, Пегги Сантилья, Дениз Ферри».
^ «Законодательный календарь». 1994.
^ DP-1 - Профиль общего населения и характеристик жилья: данные демографического профиля для Силвер-Лейк за 2010 г. - Essex CDP, Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . По состоянию на 4 ноября 2012 г.
^ Нью-Джерси: 2010 г. - Подсчет населения и жилищного фонда - Перепись населения и жилищного фонда 2010 г. (CPH-2-32), Бюро переписи населения США , август 2012 г., стр. III-3. По состоянию на 4 ноября 2012 г. «Серебряное озеро (сформировано из частей удаленных CDP всего городка Бельвиль и Блумфилд)»
^ Поиск местности, штат Нью-Джерси . По состоянию на 22 мая 2015 г.
^ Персонал. «Редакционная статья: Дайте Бельвилю туристам повод остаться», Belleville Times , 21 апреля 2011 г., подкреплено Интернет-архивом по состоянию на 1 октября 2013 г. Доступ: 14 сентября 2017 г. «Каждую весну люди стекаются на фестиваль цветения сакуры в округе Эссекс. в парке Бранч-Брук. В системе окружных парков самое большое разнообразие цветов в мире... Бельвиль уже позиционирует себя как столица цветущей сакуры, но, возможно, можно было бы сделать больше, особенно в это время года, когда сюда приезжает так много людей. в парке Бранч-Брук. Это одно из немногих крупных событий, привлекающих в Бельвиль людей за пределами этого района».
^ Районы, прилегающие к Бельвилю, MapIt. По состоянию на 19 марта 2020 г.
^ Муниципалитеты, округ Эссекс, Реестр сделок и ипотечных кредитов Нью-Джерси. По состоянию на 19 марта 2020 г.
↑ Сборник переписей населения 1726–1905 гг.: вместе с табличными данными за 1905 г., Государственный департамент Нью-Джерси , 1906 г. По состоянию на 21 августа 2013 г.
^ Боуэн, Фрэнсис . Американский альманах и хранилище полезных знаний за 1843 год, с. 231, Дэвид Х. Уильямс, 1842 г. По состоянию на 21 августа 2013 г.
^ Раум, Джон О. История Нью-Джерси: от самого раннего поселения до наших дней, том 1, с. 241, Дж. Э. Поттер и компания, 1877. По состоянию на 21 августа 2013 г. «Поселок Бельвиль был образован на территории восточной части Блумфилда в 1839 году. Его длина составляет около четырех миль, а ширина около двух. Акваканнонк, графство Пассаик, ограничивает его на севере - Юнион, графство Гудзон, от которого он отделен рекой Пассаик, на востоке - Ньюарк на юге и Блумфилд на западе. Здесь расположены обширные мануфактуры. Население в 1850 году - 3514 человек, в 1860 году - 3969 человек и в 1870 году — 3644 жителя».
^ Дебоу, Джеймс Данвуди Браунсон . Седьмая перепись населения Соединенных Штатов: 1850 г., с. 138. Р. Армстронг, 1853. По состоянию на 21 августа 2013 г.
^ Персонал. Сборник девятой переписи населения 1870 г., с. 258. Бюро переписи населения США , 1872 г. По состоянию на 21 августа 2013 г.
^ Портер, Роберт Персиваль. Предварительные результаты, содержащиеся в одиннадцатых бюллетенях переписи населения: том III – 51–75, стр. 98. Бюро переписи населения США , 1890 г. По состоянию на 21 августа 2013 г.
^ Тринадцатая перепись населения Соединенных Штатов, 1910 г.: Население по округам и мелким административным единицам, 1910, 1900, 1890 гг., Бюро переписи населения США , стр. 336. По состоянию на 11 июля 2012 г.
^ Пятнадцатая перепись населения Соединенных Штатов: 1930 г. - Том I, Бюро переписи населения США , стр. 716. По состоянию на 3 марта 2012 г.
^ Таблица 6: Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1940–2000 гг., Сеть общественной информации Workforce New Jersey, август 2001 г. По состоянию на 1 мая 2023 г.
^ abcde DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. - Сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1) 100-процентные данные для городка Бельвиль, округ Эссекс, Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . По состоянию на 11 июля 2012 г.
^ Перепись 2010 года: округ Эссекс, Asbury Park Press . По состоянию на 3 июня 2011 г.
^ «P2 латиноамериканцы или латиноамериканцы, а не латиноамериканцы или латиноамериканцы по расе - 2010: Данные о перераспределении округов DEC (PL 94-171) - поселок Бельвиль, округ Эссекс, Нью-Джерси» . Бюро переписи населения США .
^ «P2 латиноамериканцы или латиноамериканцы, а не латиноамериканцы или латиноамериканцы по расе - 2020: Данные о перераспределении округов DEC (PL 94-171) - поселок Бельвиль, округ Эссекс, Нью-Джерси» . Бюро переписи населения США .
^ DP03: Избранные экономические характеристики из пятилетних оценок американского сообщества 2006–2010 годов для городка Бельвиль, округ Эссекс, Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . По состоянию на 3 марта 2012 г.
↑ Официальные результаты муниципальных выборов 10 мая 2022 г., округ Эссекс, штат Нью-Джерси , обновлено 18 мая 2022 г. По состоянию на 1 июля 2022 г.
↑ Неофициальные результаты муниципальных внеочередных выборов от 12 мая 2020 г., округ Эссекс, клерк Нью-Джерси, обновлено 15 мая 2020 г. По состоянию на 16 августа 2020 г.
^ Справочник представителей: Нью-Джерси, Палата представителей США . По состоянию на 3 января 2019 г.
^ Сенатор США Кори Букер проезжает мимо соперника-республиканца Рика Мехты в Нью-Джерси, PhillyVoice. Доступ осуществлен 30 апреля 2021 г. «Теперь у него есть дом, и он живет в районе Центрального округа Ньюарка».
↑ Биография Боба Менендеса, Сената США , 26 января 2015 г. «Менендес, начавший свою политическую карьеру в Юнион-Сити, переехал в сентябре из Парамуса в один из новых многоквартирных домов Харрисона недалеко от городской станции PATH.»
↑ Дом, милый дом: Боб Менендес снова в округе Гудзон. nj.com. По состоянию на 30 апреля 2021 г. «Букер, Кори А. — (D — Нью-Джерси) класс II; Менендес, Роберт — (D — Нью-Джерси) класс I»
^ Исполнительный директор округа Эссекс, округ Эссекс, Нью-Джерси. По состоянию на 20 июля 2020 г.
^ Общая информация, округ Эссекс, Нью-Джерси. По состоянию на 20 июля 2020 г. «Руководитель округа, избираемый от всего округа на четырехлетний срок, является главным политическим и административным должностным лицом округа… Совет избранных фригольдеров состоит из девяти членов, пять из них избираются от округов, а четверо избираются в целом. Они избираются на трехлетний срок одновременно и могут быть переизбраны на последующие сроки на ежегодных выборах в ноябре. Число депутатов не ограничено. условиях, которым они могут служить».
^ Роберт Меркадо, комиссар округа 1, округ Эссекс, штат Нью-Джерси. По состоянию на 20 июля 2020 г.
^ Уэйн Л. Ричардсон, президент комиссара округа 2, округ Эссекс, штат Нью-Джерси. По состоянию на 20 июля 2020 г.
^ Тишамми Л. Купер, комиссар округа 3, округ Эссекс, Нью-Джерси. По состоянию на 20 июля 2020 г.
^ Леонард М. Лучано, комиссар округа 4, округ Эссекс, штат Нью-Джерси. По состоянию на 20 июля 2020 г.
^ Карлос М. Помарес, вице-президент комиссара округа 5, округ Эссекс, штат Нью-Джерси. По состоянию на 20 июля 2020 г.
^ Брендан В. Гилл, комиссар по особым поручениям, округ Эссекс, Нью-Джерси. По состоянию на 20 июля 2020 г.
^ Ромейн Грэм, комиссар по особым поручениям, округ Эссекс, Нью-Джерси. По состоянию на 20 июля 2020 г.
^ Уроженец Ньюарка избран комиссаром округа: А'Дориан Мюррей-Томас, Патч. По состоянию на 10 января 2024 г.
^ Патрисия Сиболд, комиссар по особым поручениям, округ Эссекс, Нью-Джерси. По состоянию на 20 июля 2020 г.
^ Члены Совета уполномоченных округа Эссекс, округ Эссекс, Нью-Джерси. По состоянию на 20 июля 2020 г.
^ Распределение округов комиссаров графства, округ Эссекс, Нью-Джерси. По состоянию на 20 июля 2020 г.
^ Информационный листок округа 2021 года, округ Эссекс, Нью-Джерси. По состоянию на 20 июля 2022 г.
^ Справочник округа, округ Эссекс, Нью-Джерси. По состоянию на 20 июля 2022 г.
^ О секретаре, секретаре округа Эссекс. По состоянию на 20 июля 2020 г.
^ Список членов: Клерки, Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 20 июля 2020 г.
^ О реестре, Реестр сделок и ипотечных кредитов округа Эссекс. По состоянию на 20 июля 2022 г.
^ Список членов: Регистры, Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 20 июля 2020 г.
^ Армандо Б. Фонтура, офис шерифа округа Эссекс. По состоянию на 10 июня 2018 г.
^ Список членов: шерифы, Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 20 июля 2020 г.
^ Офис суррогатного материнства округа Эссекс, Суррогатное материнство округа Эссекс. По состоянию на 20 июля 2020 г.
^ Список участников: Суррогаты, Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 20 июля 2020 г.
^ «Результаты всеобщих президентских выборов – 6 ноября 2012 г. – округ Эссекс» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 15 марта 2013 года . Проверено 24 декабря 2014 г.
^ «Количество зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней - 6 ноября 2012 г. - Результаты всеобщих выборов - округ Эссекс» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 15 марта 2013 года . Проверено 24 декабря 2014 г.
^ Президентские выборы 2004 г.: округ Эссекс, Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси, 13 декабря 2004 г. По состоянию на 5 ноября 2012 г.
^ «Губернатор - округ Эссекс» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 года . Проверено 24 декабря 2014 г.
^ «Количество зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней - 5 ноября 2013 г. - Результаты всеобщих выборов - округ Эссекс» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 года . Проверено 24 декабря 2014 г.
^ Политика 0110 Совета по образованию Бельвилля – Идентификация, школьный округ Бельвилля . По состоянию на 19 марта 2020 г. «Цель: Совет по образованию существует с целью обеспечения тщательной и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах от дошкольного до двенадцатого в школьном округе Бельвиль. Состав: Школьный округ Бельвиль состоит из вся территория в пределах муниципальных границ городка Бельвиль».
^ Публичная библиотека и информационный центр Бельвилля, LibraryTechnology.org. По состоянию на 15 февраля 2023 г. «Коллекция библиотеки насчитывает 98 603 тома. В год в библиотеке распространяется 22 756 единиц».
↑ Пробег округа Эссекс по муниципалитетам и юрисдикциям, Департамент транспорта Нью-Джерси , май 2010 г. По состоянию на 18 июля 2014 г.
↑ Хики, Джеймс П. «Северный Арлингтон ищет ответы на знак моста Де Ока», Южный Бергенит , 25 июля 2013 г., подкреплено Интернет-архивом по состоянию на 7 марта 2016 г. По состоянию на 14 сентября 2017 г.
↑ Ассамблея, № 2676, 215-й законодательный орган штата Нью-Джерси, Генеральная ассамблея Нью-Джерси , представлен 8 марта 2012 г. По состоянию на 21 августа 2013 г. «Обозначает мост на шоссе № 7 штата между городком Бельвиль и районом Северный Арлингтон 'Младший капрал Осбрани Мемориальный мост Монтес де Ока».
^ Станция Силвер-Лейк, Транзит Нью-Джерси . По состоянию на 1 декабря 2014 г.
↑ Карта системы легкорельсового транспорта Ньюарка. Архивировано 24 июля 2014 года в Wayback Machine , NJ Transit . По состоянию на 1 декабря 2014 г.
^ История Бельвилля: Люди и события, Историческое общество Вестфилда. Доступ осуществлен 21 августа 2013 г. «Пятьдесят лет назад поезда были обычным явлением в Бельвилле. В 1940 году город обслуживали две ветки железной дороги Эри. Ветка Патерсон-Ньюарк шла на север и юг с остановками на улицах Эссекс и Кливленд. Каждую неделю По этой линии курсировало 122 поезда. Ветка Гринвуд-Лейк простиралась на восток и запад между Джерси-Сити и Гринвуд-Лейк. На этой линии со станциями на Милл-стрит и Белвуд-парке (Хьюитт-Плейс) еженедельно проходило 199 поездов».
↑ Генеральный план поселка Натли, округ Эссекс, штат Нью-Джерси, городок Натли, 19 декабря 2012 г. По состоянию на 26 августа 2018 г. «Грузовые железнодорожные перевозки предоставляются вдоль бывшей пассажирской линии Эри-Лакаванна (Ньюарк-Бранч). Линия. в настоящее время принадлежит и управляется Norfolk Southern Corporation».
↑ Автобусное и железнодорожное сообщение округа Эссекс, Транзит Нью-Джерси , резервная копия имеется в Интернет-архиве по состоянию на 22 мая 2009 г. По состоянию на 8 ноября 2011 г.
↑ Карта автобусов округа Эссекс. Архивировано 28 июля 2014 года в Wayback Machine , NJ Transit . По состоянию на 2 ноября 2019 г.
^ «Церковь с историей», The New York Times , 11 августа 1895 г. По состоянию на 21 августа 2013 г.
↑ Билл Паскрелл-младший. 300-летие реформатской церкви Бельвилля. Архивировано 20 октября 2013 года в Wayback Machine . Протокол Конгресса 105-го Конгресса (1997–1998 гг.) , Страница E419. 10 марта 1997 г. По состоянию на 21 августа 2013 г.
^ Кладбище и мавзолей Крайст-Черч
^ Нили, Декендре; и Рохас, Диана. «Пылают духом Олимпийских игр; жители Нью-Джерси несут пламя, которое в конечном итоге перейдет в Атланту», The Record , 19 июня 1996 г. Доступ 20 июля 2022 г., через Newspapers.com .
^ Роу, Джонатан. «The Gap Between Us», Christian Science Monitor , 24 января 1991 г. По состоянию на 14 августа 2007 г. «В своей книге « Взросление» Рассел Бейкер, обозреватель New York Times, описал кухонный стол своего детства. Бельвиль, штат Нью-Джерси, в разгар Великой депрессии».
^ Персонал. «Results Plus», The New York Times , 18 ноября 1992 г. По состоянию на 11 июля 2012 г. «Джефф Агус и Чико Борха из Бельвилля, штат Нью-Джерси, забили по два гола каждый, когда Соединенные Штаты обыграли Россию со счетом 8–3 вчера вечером в матч открытия чемпионата мира FIFA в закрытых помещениях в Гонконге».
^ Ламберти, Майк, 28 мая 2019 г. «Лонни Банч III из Бельвилля, штат Нью-Джерси, поднимается на вершину своей профессии в качестве нового секретаря Смитсоновского института; Банч - первый афроамериканец за 173-летнюю историю Смитсоновского института. Смитсоновский институт будет назначен его директором».
^ Гилберт Луис Р. Сентина III, Охотник за стихами. По состоянию на 10 сентября 2019 г. «Автор Гилберт Луис Р. Сентина III из Бельвилля, штат Нью-Джерси, является ведущим христианским голосом в современной литературе».
^ Майло, Пол. «Отчет: Капуто прощается с Бельвиллем; вынужденный шаг по перераспределению избирательных округов, говорит член Законодательного собрания», Belleville Patch, 8 апреля 2011 г. По состоянию на 22 декабря 2014 г. «На неделе, которая оказалась насыщенной событиями в местной политике, произошло еще одно событие: член Законодательного собрания Согласно опубликованному отчету, Ральф Капуто покидает Бельвиль и переезжает в Натли, где планирует добиваться переизбрания от 28-го округа».
^ Яннетта, Джессика. «Звезда сериала «Американский ниндзя» Кейси Катандзаро из Нью-Джерси: «Я не представляла, скольким людям это будет интересно», The Star-Ledger , 18 июля 2014 г. По состоянию на 22 декабря 2014 г. «Кейси Катандзаро выросла, наблюдая за американскими ниндзя». Воин с отцом по телевизору в их доме в Бельвилле, штат Нью-Джерси».
^ Ди Ионно, Марк. «Лонни Банч из Нью-Джерси: История в Афро-американском музее», The Star-Ledger , 13 февраля 2011 г. По состоянию на 14 апреля 2013 г. «Однако не первый. Много лет спустя, будучи историком, Банч узнал о Бельвилле В 19 веке это место было местом, где свободные чернокожие из Нью-Йорка покупали землю под загородные дома. «Одним из них был Сэмюэл Корниш, владелец и издатель первой в Соединенных Штатах газеты, принадлежащей чернокожим (основанной в 1832 году)», — сказал Банч. "
^ Ух, Элейн. «Боб Крю умирает в 83 года; автор песен Фрэнки Валли, Four Seasons», Los Angeles Times , 12 сентября 2014 г. По состоянию на 22 декабря 2014 г. «Крю родился 12 ноября 1930 года в Ньюарке, штат Нью-Джерси, и вырос в недалеко от Бельвилля, где родилась пара будущих членов Four Seasons».
^ Робертс, Сэм . «Роберт Кервин, ученый, который боролся с предвзятостью и бедностью в Ньюарке, умер в возрасте 81 года», The New York Times , 30 сентября 2015 г. По состоянию на 23 мая 2016 г. «Роберт Кервин родился 23 февраля 1934 года в Бельвилле, штат Нью-Джерси. , поселок, прилегающий к Ньюарку».
^ abcd Глассберг, Лорен . «A Sneak Peek At Broadway's 'Jersey Boys'», WABC-TV , 5 декабря 2005 г. По состоянию на 25 сентября 2007 г. «Музыка заразительна, и история о четырех парнях из Бельвилля, штат Нью-Джерси, более интригует, чем вы можете себе представить. Ожидалось. Это Фрэнки Валли и «Времена года»... Вот немного мелочей: Джо Пеши, актер, представил Томми Девито, Ника Масси, Фрэнки Валли и Боба Гаудио в 1959 году».
^ «You Say It's Your Birthday: Dennis Diken из Smithereens», MTV News , 25 февраля 1997. По состоянию на 14 апреля 2013. «Сегодня день рождения барабанщика Smithereens Денниса Дикена, который родился в 1957 году в Бельвилле, штат Нью-Джерси. ."
^ Бенхэм, Присцилла Майерс. «Эннис, Корнелиус (1813–1899)», Справочник Техаса . По состоянию на 28 декабря 2020 г. «Эннис, Корнелиус (1813–1899). Корнелиус Эннис, мэр Хьюстона, торговец, участник блокады Конфедерации и железнодорожный предприниматель, родился 26 сентября 1813 года в Бельвилле, штат Нью-Джерси».
^ Бонди, Хэлли. «Бельвиль в честь девушки из родного города, стойкой Конни Фрэнсис», The Star-Ledger , 22 октября 2009 г. По состоянию на 3 января 2011 г.
^ Штраус, Джерри. «Женщина из Нью-Джерси находит победившего партнера по команде в «Скале»», Inside Jersey , 18 сентября 2015 г., обновлено 29 марта 2019 г. Доступ 21 октября 2020 г. «Взросление в Бельвилле было «отличным американским опытом. это», — говорит Дэни Гарсия, который вместе с бывшим мужем Дуэйном «Скалой» Джонсоном построил многомиллионную компанию по производству фильмов и телепередач».
^ Персонал. «Кей Гарделла, 82 года, телекритик Daily News, умер», The New York Times , 15 апреля 2005 г. По состоянию на 22 декабря 2014 г. «Г-жа Гарделла родилась в Бельвилле, штат Нью-Джерси, и окончила старый колледж Упсалы на Востоке. Апельсин."
^ Фрэнсис Гудрич и Альберт Хакетт, Еврейская виртуальная библиотека . По состоянию на 22 декабря 2014 г. «Гудрич, Фрэнсис (1890–1984) и Хакетт, Альберт (1900–1995), американские писатели. Гудрич родился в Бельвилле, штат Нью-Джерси, учился в средней школе Пассаика».
^ Персонал. «Универсальный Скотт Грэм из Сиклервилля быстро делает карьеру в области спортивных объявлений», Courier-Post , 11 мая 2000 г. Доступ 4 ноября 2012 г. «Этим летом уроженец Бельвилля, графство Эссекс, проведет большую часть своего эфирного времени. с Филлис».
^ через Ассошиэйтед Пресс . «Семинар делает упор на школу для спортсменов, поступающих в колледж», Lawrence Journal-World , 25 июня 1983 г. По состоянию на 3 января 2011 г.
^ Фил Гриппальди, NJSports.com. По состоянию на 23 ноября 2017 г. «Филип Сальваторе Гриппальди родился 27 сентября 1946 года в Ньюарке и вырос в Бельвилле».
↑ Фремон, Сюзанна С. «У штата 13 человек в олимпийской сборной», The New York Times , 13 августа 1972 г. По состоянию на 22 ноября 2017 г. «Другими жителями Нью-Джерси в различных олимпийских командах являются Филипп Гриппалдо [ так в оригинале ] из Бельвилля и Фрэнк Капсурас из «Ривер Эдж», штангисты; Роберт Спаркс из «Кларка» и Томас Хардиман из «Трентона», игроки команды по гандболу, и Реджинальд Джонс из «Ньюарка», боксер полусреднего веса».
^ Американская синяя биографическая книга Херрингшоу, стр. 482. Американская ассоциация издателей , 1914. По состоянию на 27 мая 2016 г. «Хаскелл, Ллевеллин Фрост, солдат и промышленник из Бельвилля, штат Нью-Джерси, родился 8 октября 1842 года в Бельвилле, штат Нью-Джерси».
^ Хауэлл, Дэйв. «Джордж Храб исполнит свой «Broad Street Score» в Вифлееме». Архивировано 25 января 2016 года в Wayback Machine , The Morning Call , 21 января 2016 года. По состоянию на 3 декабря 2017 года. «44-летний Храб (произносится как с почти беззвучной буквой «h») родился в Бельвилле, штат Нью-Джерси. Его родители иммигрировали в Соединенные Штаты в детстве. «Я вырос, говоря по-украински, ходил в украинскую субботнюю школу, катался на лыжах и каноэ и был скаутом. Вам давали недостатки, если ты говорил по-английски, — говорит он».
^ Брудер, Джессика. «Громко, гордо и важно», The New York Times , 29 мая 2005 г. По состоянию на 28 марта 2008 г. «Среди самых ярых поклонников радиостанции есть группы, которые поддерживает WSOU. Это все, что я слушаю, когда иду домой. », - сказал Фрэнк Айеро, гитарист My Chemical Romance и уроженец Бельвилля».
↑ Девушка из Джерси Меола готова к KC, The Kansas City Star , 6 февраля 1999 г., «Родилась и выросла в Бельвилле, штат Нью-Джерси…»
^ Смит, Ред . «Возвращение домой для фаната Янки; Спорт газеты «Таймс». Вид из Джерси. Место в загоне», The New York Times , 16 марта 1979 г. По состоянию на 19 июня 2009 г. «Он родился в Бельвилле, штат Нью-Джерси, посещал школу школу в Парсиппани, сейчас живет в поместье Бунтон».
↑ Дорис Копски Мюллер. Архивировано 9 июня 2017 года в Wayback Machine , Зал велосипедной славы США . По состоянию на 27 июня 2019 г. «Когда Любительская велосипедная лига Америки, предшественница Федерации велосипедного спорта США, расширила формат своего национального чемпионата в 1937 году — в рамках программы в Буффало, штат Нью-Йорк, — чтобы ввести пятнадцатилетние соревнования за титул среди женщин. Старая Дорис Копски из Бельвилля, штат Нью-Джерси, выиграла первый женский национальный титул, официально обозначенный как женский чемпионат».
↑ Колфорд, Пол Д. «Флэш! Последние новости развлечений и многое другое», Newsday , 19 августа 1998 г. По состоянию на 3 января 2010 г. «Пеши, бросивший школу, выросший в Бельвилле, штат Нью-Джерси…»
^ Сато, Стивен. «Это жизнь» CBS — это все: Пол Сорвино и создательница Дайан Руджеро рассказывают о новом шоу». Архивировано 8 февраля 2012 года на Wayback Machine , WEWS-TV . Доступ осуществлен 14 июля 2008 г. «Золушка ничего не имела против молодой женщины по имени Дайан Руджеро. Руджеро, уроженец Бельвилля, штат Нью-Джерси, работал официанткой и по совместительству писателем».
↑ Стефи, MJ «Заключенная журналистка Роксана Сабери», Time , 7 мая 2009 г. По состоянию на 14 сентября 2017 г. «Родилась 26 апреля 1977 года в Бельвилле, штат Нью-Джерси, в семье японской матери и иранского отца. Когда ей было 6 месяцев, семья переехала в Фарго, Северная Дакота».
^ Персонал. Джуниор Санчес. Архивировано 4 сентября 2014 года в Wayback Machine , The Beat, 8 сентября 2012 года. По состоянию на 4 февраля 2013 года. «Родом из пригорода Бельвилля, штат Нью-Джерси, Джуниор Санчес начал свою диджейскую карьеру с составленного на скорую руку диджейского сета. из двух стереосистем его родителей, когда ему было 11 лет».
^ Чайлдс, Марти Смайли; и Марч, Джефф. «Тогда и сейчас: Пегги Сантиглис», «Отголоски шестидесятых» , стр. 85, Billboard Books , 1999. ISBN 0-8230-8316-0 . По состоянию на 15 мая 2011 г. «Пегги выросла в Бельвилле, штат Нью-Джерси, в музыкальной семье».
^ Люстиг, Джей. «Rock Lobster, The B-52's», NJArts.net, 2 августа 2015 г. По состоянию на 24 июня 2019 г. «The B-52's образовались в Афинах, штат Джорджия, в 1976 году, но их две самые известные группы участники имеют корни из Джерси: Фред Шнайдер родился в Ньюарке, вырос в Бельвилле, а затем в Лонг-Бранче; Кейт Пирсон родилась в Уихокене и выросла в Резерфорде».
^ «Эндрю Э. Свенсон, он же Джерри Уэст - автор серии книг «Счастливые Холлистеры», «Счастливые Холлистеры». По состоянию на 6 февраля 2022 г. «Эндрю Свенсон родился в Бельвилле, штат Нью-Джерси, в 1910 году, и его интерес к писательству проявился рано».
^ Каплан, Илана. «Шэрон Ван Эттен прямо здесь», интервью , 27 мая 2014 г. По состоянию на 29 июня 2018 г. «Шэрон Ван Эттен: О, здорово! Я не могу отпустить это. Я родилась в Бельвилле. Потом я выросла. в Натли, а в шестом классе мы переехали в Клинтон».
^ ЛаГорс, Тэмми. «Blowing Like Iron Maiden, но очень, очень чувствительно», The New York Times , 7 ноября 2004 г. По состоянию на 26 августа 2018 г. обязательно весь черный, с густой тушью и пятнами оранжевых теней под обоими глазами перед недавним концертом в Irving Plaza на Манхэттене – обгоняет мальчишеского 27-летнего парня из Бельвилля, привыкшего объяснять развитие группы через рассказы о своей бабушке и его Подземельях и Зависимость от драконов».
^ Мишель, Сиа . «Fresh From the Garden State, in Black Leather and Eyeliner», The New York Times , 22 октября 2006 г. По состоянию на 11 июля 2012 г. «Возможно, ключом к пониманию жуткой природы группы является темная подвальная квартира с низкими потолками. Там ли выросли Джерард и Майки Уэй, певец и басист группы, в чреве дома на две семьи в Бельвилле, штат Нью-Джерси, городке рабочих примерно в 10 милях от Манхэттена».
^ Герштейн, Дэвид . [1] «Из хранилищ: от Бинко до Блуто», 30 ноября 2013 г., по состоянию на 22 марта 2022 г. «Гас Вике, 61 год, в течение 12 лет был участником квартета Bill Hardey's Gay Nineties, Нью-Йорк, ночью. 3 января, Бельвиль, штат Нью-Джерси. У Вике, который когда-то был с трио Шэнли, остались две сестры».
^ Кадош, Мэтт. «Летчик из Бельвилля Таскиги вошел в историю», The Record , 21 февраля 2018 г. По состоянию на 3 марта 2018 г. «Уиллетт из 99-й истребительной эскадрильи летчиков Таскиги погиб в авиакатастрофе при сопровождении бомбардировщиков B-17 над Германией в 1944 году. Выпускник средней школы Бельвилля в 1939 году был одним из 66 чернокожих летчиков Таскиги, погибших в боях Второй мировой войны».
Внешние ссылки
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Бельвиллем, штат Нью-Джерси .