stringtranslate.com

Бен Фонг-Торрес

Бенджамин Фонг-Торрес (方振豪; кантонский диалект : Фонг Чан Хо; родился 7 января 1945 г.) - американский рок- журналист , наиболее известный благодаря сотрудничеству с журналом Rolling Stone [1] (до 1981 г.) и San Francisco Chronicle (примерно с 1982 г.) . [2]

биография

В соответствии с Законом об исключении китайцев отец Фонг-Торреса Рикардо (урожденный Фонг Квок Сын) изменил свою фамилию на Торрес и выдал себя за филиппинца, чтобы иммигрировать в Соединенные Штаты . Позже семья приняла фамилию, написанную через дефис, Фонг-Торрес . Бен — брат покойной Ширли Фонг-Торрес . [3] [4]

Он вырос в Окленде, штат Калифорния, где работал президентом студенческого совета средней школы Вестлейка, а также газетным репортером/обозревателем и комиссаром ассамблей в средней школе Окленда. [3]

Фонг-Торрес, окончивший Государственный университет Сан-Франциско в 1966 году со степенью бакалавра в области радио-телевидения и кино, был писателем и старшим редактором журнала Rolling Stone [5] практически с момента его создания. [6]

В 1972 году был убит старший брат Бена, Барри, офицер службы пробации и общественный деятель. Барри с энтузиазмом работал с китайской общиной. В документальном фильме Netflix о работе Бена с Rolling Stone Бен заявляет, что некоторые, возможно, ошибочно думали, что его брат работает в правоохранительных органах. [7]

Он проводил интервью для журнала Rolling Stone с такими деятелями индустрии, как Боб Дилан , [5] The Rolling Stones , комик Стив Мартин и первая легенда Линды Ронштадт в 1975 году. Он также представил Марвина Гэя , Слая и семейного камня , Бонни Райт , Пола. Маккартни и Родни Дэнджерфилд . Интервью Фонг-Торреса с Рэем Чарльзом было удостоено премии Димса Тейлора за написание журналов в 1974 году .

Фонг-Торрес также был рок- диджеем на радиостанции Сан-Франциско KSAN-FM в 1970-х годах. Позже он вел еженедельное развлекательное и ток-шоу в прямом эфире Fog City Radio на KQED-FM , филиале NPR . На телевидении он является пятикратным лауреатом премии «Эмми» и ведущим парада китайского Нового года, транслируемого на канале KTVU ( Fox ) в Сан-Франциско. [9]

Фонг-Торрес был участником игрового шоу « Колесо фортуны» в 1993 году.

Он опубликовал несколько книг, в том числе: «Hickory Wind» , биографию Грэма Парсонса ; «Рисовая комната» , мемуары; The Hits Just Keep on Coming , история радио Top 40 и два сборника прошлых статей: Not Fade Away и Becoming Почти Famous (опубликовано в мае 2006 г.). Его книга с The Doors ( The Doors By The Doors ) была опубликована издательством Hyperion в ноябре 2006 года, а в 2009 году он опубликовал The Grateful Dead Scrapbook (Chronicle Books). [11] [12] «Рисовая комната» была переиздана с дополнительными материалами и фотографии, опубликованные издательством Калифорнийского университета в 2011 году. В том же году Фонг-Торрес опубликовала «Иглы : доведя дело до предела» (Running Press). В ноябре 2013 года был выпущен Willin': The Story of Little Feat (Da Capo Press). В 2020 году Уэлбек опубликовал обновленную версию своей книги Eagles и подписал контракт с Audible, чтобы рассказать свои мемуары и книгу о Little Feat. С июля 2005 года по апрель 2019 года Фонг-Торрес вела раз в две недели колонку «Радиоволны» в воскресном ежедневнике газеты San Francisco Chronicle. Он был редактором журнала Parade и старшим редактором Qello , приложения и сайта, на котором транслируются музыкальные концерты и документальные фильмы. В 2007–2008 годах он вел Backstage Sundays на канале KFRC-FM в Сан-Франциско и был диджеем на BossBossRadio.com до 2016 года, когда он стал программным директором и диджеем Moonalice Radio. [13]

Он был изображен в фильме 2000 года «Почти знаменит» актером Терри Ченом . [3] Вымышленная версия Фонг-Торреса — редактор главного героя Уильяма Миллера в журнале Rolling Stone . Он изображен на фреске на стене здания на улицах Хейт и Клейтон в Сан-Франциско.

Фонг-Торрес был введен в Зал славы выпускников штата Сан-Франциско в 2004 году и выступил с вступительной речью в 2005 году. Фонг-Торрес, которого часто приглашали на общественные мероприятия, также пел в учреждениях для пожилых людей, на обедах и свадьбах Broadcast Legends. Будучи служителем, он женился около 30 пар. Фонг-Торрес также был судьей 7-й ежегодной премии Independent Music Awards в поддержку карьеры независимых артистов. [14]

В 2010 году Сюзанна Джо Кай, [5] основатель продюсерской компании StudioLA.TV, соучредитель веб-сайта AsianConnections.com, а также теле- и кинопродюсер, начала работу над документальным фильмом о Фонг-Торресе под названием Like a Rolling Stone: Жизнь и времена Бена Фонг-Торреса. [15] [4] Лицензия на фильм была предоставлена ​​Netflix и выпущена для потоковой передачи 6 мая 2022 года в англоязычных странах. [16] [8]

Рекомендации

  1. ↑ Абеле, Роберт (26 ноября 2021 г.). «Рецензия: «Как Rolling Stone: Жизнь и времена Бена Фонг-Торреса» освещает музыкальный писец» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 26 ноября 2021 года.
  2. ↑ Майроу, Рэйчел (7 июля 2017 г.). «Бен Фонг-Торрес вспоминает свое лето любви в Сан-Франциско | KQED» . www.kqed.org . Архивировано из оригинала 25 января 2019 года . Проверено 7 июня 2024 г.
  3. ↑ abc Тодд Иноуэ (10 октября 2021 г.). «Документальный фильм показывает, как парень из китайского квартала Окленда стал более чем просто «почти знаменитым» рок-журналистом». Хроника Сан-Франциско | Ежедневник . Проверено 2 февраля 2022 г.
  4. ↑ Аб Амброфф-Тахан, Джеймс (6 октября 2021 г.). «Бен Фонг-Торрес, знаменитый музыкальный журналист Сан-Франциско, снимается в фильме» . Ревизор Сан-Франциско . Клинт Рейли Коммуникейшнс. ISSN  2574-593X. ProQuest  2581883453. Архивировано из оригинала 8 октября 2021 г. Проверено 2 февраля 2022 г.
  5. ^ abc Hiatt, Брайан (июнь 2022 г.). «Рок-звезда новой журналистики получает должное». Катящийся камень . № 1364. Нью-Йорк: Penske Media Corporation. ПроКвест Централ. п. 16. ISSN  0035-791X. ПроКвест  2674055333.
  6. ^ «Бен Фонг-Торрес присоединился к Rolling Stone в 1968 году после работы редактором государственной студенческой газеты Сан-Франциско» . Колледж свободных и творческих искусств Государственного университета Сан-Франциско . Проверено 2 февраля 2022 г.
  7. ^ "Рисовая комната Бена Фонг-Торреса" . Обзоры Киркуса. 15 февраля 1994 года.
  8. ^ Аб Кэри, Мэтью (26 ноября 2021 г.). «Как катящийся камень: жизнь и времена трейлера Бена Фонг-Торреса: новаторский азиатско-американский рок-журналист занимает центральное место» . Крайний срок . Проверено 2 февраля 2022 г.
  9. ^ "Документальный фильм о редакторе журнала Rolling Stone Бене Фонг-Торресе, американце азиатского происхождения, на кинофестивале в Милл-Вэлли" . Независимый журнал Марин . 07.10.2021 . Проверено 2 февраля 2022 г.
  10. ↑ Андерсон, Томикка (30 декабря 2015 г.). «Участник дискуссии по номинациям: Бен Фонг-Торрес». СФГЕЙТ .
  11. ^ «Двери с Беном Фонг-Торресом...» Pastemagazine.com . 30 июня 2008 г. Проверено 2 февраля 2022 г.
  12. ^ "Альбом для вырезок Grateful Dead Бена Фонг-Торреса, PopMatters" . ПопМатерс . 26 января 2010 г. Проверено 2 февраля 2022 г.
  13. ^ Радио Муналис. Он является директором по контенту Music City Hit Factory в Сан-Франциско. Проверено 21 августа 2016 г.
  14. ^ Independent Music Awards - 7-е ежегодное судейство. Архивировано 6 марта 2014 г., в Wayback Machine.
  15. ^ Ляо, Мин (18 ноября 2021 г.). «Рок-звезда Босуэлл становится звездой документального кино». Альта Онлайн . Проверено 2 февраля 2022 г.
  16. ↑ Мик, Энди (10 мая 2022 г.). «Новинка на Netflix: музыкальный журналист журнала Rolling Stone получает документальный фильм о своей жизни и временах». Форбс . Архивировано из оригинала 10 мая 2022 года.

Внешние ссылки