stringtranslate.com

Беверли Клири

Беверли Атли Клири (урожденная Банн ; 12 апреля 1916 — 25 марта 2021) — американская писательница детской и юношеской художественной литературы . Одна из самых успешных авторов Америки, с момента публикации ее первой книги в 1950 году по всему миру было продано 91 миллион экземпляров ее книг. [2] Некоторые из ее самых известных персонажей - Рамона Куимби и Бизус Куимби , Генри Хаггинс и его собака Рибси , Ральф С. Маус . [3]

Действие большинства книг Клири происходит в районе Грант-Парк на северо-востоке Портленда, штат Орегон , где она выросла, и она считается одним из первых авторов детской литературы, который изобразил эмоциональный реализм в повествованиях своих персонажей, часто детей. в семьях среднего достатка . [4] [5] Ее первой детской книгой была книга «Генри Хаггинс» после вопроса ребенка, когда Клири была библиотекарем. Клири выиграла Национальную книжную премию 1981 года за книгу «Рамона и ее мать» [6] [а] и медаль Ньюбери 1984 года за книгу «Дорогой мистер Хеншоу» . За свой прижизненный вклад в американскую литературу она получила Национальную медаль искусств , признание Живой легендой Библиотеки Конгресса и медаль Лоры Ингаллс Уайлдер от Ассоциации библиотечного обслуживания детей . [7] В честь нее была названа школа Беверли Клири , государственная школа в Портленде, а в Грант-парке в 1995 году было установлено несколько статуй ее самых известных персонажей. Клири умерла 25 марта 2021 года в возрасте 104 лет .

Ранний период жизни

Клири на последнем курсе Калифорнийского университета в Беркли , 1938 год.

Беверли Атли Банн родилась 12 апреля 1916 года в Макминнвилле, штат Орегон , [8] в семье фермера Честера Ллойда Банна и школьной учительницы Мейбл Атли Банн. [9] Клири была единственным ребенком [10] и в раннем детстве жила на ферме в сельской местности Ямхилл, штат Орегон . [11] Она была воспитана в пресвитерианской церкви . [12] Когда ей было шесть лет, ее семья переехала в Портленд, штат Орегон , [9] где ее отец устроился на работу офицером службы безопасности банка. [8]

Клири было трудно адаптироваться к жизни в деревне к жизни в городе, и ей было трудно учиться в школе; в первом классе учитель отдал ее в группу для слабых читателей. [9] [13] [b] Клири сказал: «Первый класс был разделен на три группы чтения — Синие дрозды, Красные дрозды и Черные дрозды. Я был черным дроздом. Быть черным дроздом означало быть опозоренным. Я хотел читать, но почему-то не мог." [15]

После некоторой работы навыки чтения Клири улучшились, но в конце концов она нашла чтение скучным, жалуясь на то, что многие истории просты и неудивительны, и задаваясь вопросом, почему авторы часто не пишут с юмором или не пишут об обычных людях. [15] Однако дождливым днем ​​дома, когда Клири училась в третьем классе, она обнаружила, что с удовольствием читает «Голландские близнецы» , книгу Люси Фитч Перкинс о приключениях обычных детей. [16] [10] [17] [18] Эта книга стала для нее прозрением , и после этого она начала проводить много времени за чтением и в библиотеке. [16] [19] [9] К шестому классу учитель предложил Клири стать детской писательницей на основе эссе, которые она написала для классных заданий. [13]

После окончания средней школы Гранта в Портленде в 1934 году, [20] [19] Клири поступил в младший колледж Чаффи в Онтарио, Калифорния , [9] [19] [21] , который предлагал более низкую плату за обучение, чем четырехлетние университеты, в чем нуждались многие студенты. во время Великой депрессии [ 22] с надеждой стать детским библиотекарем. [23] После двух лет обучения в Чаффи она была принята в Калифорнийский университет в Беркли , где в 1938 году получила степень бакалавра искусств по английскому языку. [15] Во время учебы в колледже Клири подрабатывала случайными заработками, чтобы оплатить обучение, в том числе работаю швеей и горничной . [24] В течение того, что Клири описала как «два самых интересных года в моей жизни», она была одной из первых жительниц женского кооператива Стеббинс-Холл и встретила своего будущего мужа Кларенса Клири на школьных танцах. [25] [23] В 1939 году она окончила Школу библиотечного дела Вашингтонского университета со второй степенью бакалавра библиотечного дела [18] [9] [26] и приняла годичную должность детского библиотекаря в Якима, Вашингтон . Ее родители не одобряли ее отношения с Клири, католиком , поэтому пара сбежала и поженилась в 1940 году. [23] [27] После Второй мировой войны они поселились в Кармел-бай-зе-Си, Калифорния . [27] [28] В 1955 году Клири родила близнецов, Малькольма и Марианну. [23] С 1960-х годов она жила в деревне Кармел-Вэлли в Калифорнии. [16]

Карьера

Клири в 1971 году

После окончания Вашингтонского университета в 1939 году она работала детским библиотекарем в Якиме, штат Вашингтон , до 1940 года, а затем с 1942 по 1942 год работала библиотекарем в госпитале армии США в лагере Джона Т. Найта в Окленде, штат Калифорния. 1945. [29] [30] [c] Она также работала в книжном магазине Sather Gate в Беркли [21] [23], прежде чем стать постоянным писателем для детей. [29]

Будучи детским библиотекарем, Клири сочувствовала своим юным покровителям, которым было трудно найти книги с персонажами, с которыми они могли себя идентифицировать, [11] и изо всех сил старалась найти достаточно книг, которые могли бы им понравиться. [10] После нескольких лет рекомендаций и живого рассказывания историй в роли библиотекаря Клири решила начать писать детские книги о персонажах, которые могут быть близки юным читателям. [32] [d] Клири сказал: «Я верю в этот «миссионерский дух» среди детских библиотекарей. Дети заслуживают книг литературного качества, и библиотекари очень важны, поощряя их читать и выбирая подходящие книги». [33] [34]

Первая книга Клири, «Генри Хаггинс» (1950), была первой в серии художественных глав о Генри, его собаке Рибси, его соседском друге Бизусе и ее младшей сестре Рамоне . [13] При написании книги Клири черпала вдохновение из тех случаев, когда она сочиняла рассказы для детей во время субботних дневных часов рассказов, когда работала библиотекарем в Якиме. [21] [15] Как и многие из ее более поздних работ, «Генри Хаггинс» представляет собой роман о людях, живущих обычной жизнью, и основан на собственном детском опыте Клири, взрослеющих детях в ее районе, а также на детях, которых она встретила, работая библиотекарь. [11] [33] Хотя ее книга была принята Морроу , первым издателем, которому она ее отправила, [19] первоначально она была отклонена, и Клири добавила персонажей Бизуса и Рамоны во время ее редактирования. [17] [е]

Первая книга Клири, в которой рассказывается история сестер Куимби, Бизус и Рамоны , была опубликована в 1955 году. [35] Издатель попросил ее написать книгу об ученице детского сада. Клири сопротивлялась, потому что не посещала детский сад, но позже передумала после рождения близнецов. [36]

Клири также написала два мемуара: один о своем детстве под названием « Девушка из Ямхилла» (1988), а другой о годах учебы в колледже и взрослой жизни вплоть до написания своей первой книги под названием « Мои собственные две ноги » (1995). [37] [14] Во время интервью газете Los Angeles Times в 2011 году в возрасте 95 лет Клири заявила: «У меня была исключительно счастливая карьера». [13]

Критическое значение

Книги Клири исторически известны своим вниманием к повседневным мелочам детства, особенно к опыту детей, растущих в семьях среднего класса . [5] Леонард С. Маркус , историк детской литературы, сказал о работе Клири: «Когда вы достигаете подходящего возраста для чтения книг Клири, вы, вероятно, находитесь в самом впечатлительном периоде своей жизни как читатель. [Ее книги] оба развлекать детей и придавать им смелости и понимания того, чего ожидать от их жизни». [10] Использование юмора Клири также было отмечено критиками; Уильям Граймс из «Нью-Йорк Таймс» писал, что Клири использовал «юмористический, живой стиль», «создавая убедительную драму из повседневных проблем, небольших несправедливостей и загадочных загадок (главными из которых являются взрослые), которые определяют детство американского среднего класса. [30] в то время как Роджер Саттон из журнала Horn Book Magazine отметил , что «Клири очень утонченно забавна. Она очень близка к сатире , и, я думаю, именно поэтому она нравится взрослым, но она по-прежнему глубоко уважает своих персонажей. никто не смеется над другим, я думаю, дети ценят то, что они находятся на равных со взрослыми». [10]

Пэт Пфлигер, профессор детской литературы в Западно-Честерском университете , прокомментировала: «Книги Клири сохранились, потому что она понимает свою аудиторию. Она знает, что их иногда сбивает с толку или пугает окружающий мир, и что они глубоко переживают то, что взрослые могут понять». увольнять." [38] Элиза Дресанг , профессор по работе с детьми и молодежью в Информационной школе Вашингтонского университета, альма-матер Клири , сказала: «Эти книги не кажутся такими радикальными сейчас, но они были такими, когда она их писала». [19] [f] Дресанг добавила, что произведения Клири «с точки зрения [затрагиваемых тем], честности, точности и способности изображать реальных детей» на десятилетия опередили ее время. [19] Детские писатели двадцатого века сказали: «Влияние Беверли Клири как детской писательницы невозможно переоценить... ее необычайный талант в создании запоминающихся юных персонажей, чей буйный дух и жизнелюбие одинаково привлекают как молодых, так и старых читателей». [39] : 210 

Дальнейшая жизнь

Муж Клири, Кларенс, умер в 2004 году. [40] 12 апреля 2016 года она отметила свое 100-летие со дня рождения. [17] [24] [41] 25 марта 2021 года Клири умерла в своем доме престарелых в Кармел-бай-де. -Си, Калифорния , 104 года. [30] [42]

Почести и наследие

Статуя Рамоны Куимби в Грант-парке, Портленд

В 1975 году Клири получила премию Лоры Ингаллс Уайлдер от Американской библиотечной ассоциации за «существенный и продолжительный вклад в детскую литературу». [43] Она была номинантом от США на международную премию Ганса Христиана Андерсена, присуждаемую раз в два года в 1984 году. [44] В апреле 2000 года она была названа « Живой легендой» Библиотеки Конгресса США в категории писателей и художников за вклад в культурное наследие Соединенных Штатов. Состояния. [45] В 2003 году она получила Национальную медаль искусств. [46]

Книги Клири были опубликованы более чем на 25 различных языках и были отмечены множеством наград и наград. Дорогой мистер Хеншоу выиграл медаль Ньюбери в 1984 году, а награды Ньюбери были вручены Рамоне и ее отцу в 1978 году и Рамоне Куимби, 8 лет , в 1982 году. В 1981 году она выиграла Национальную книжную премию в категории детской художественной литературы (в мягкой обложке) за книгу «Рамона и ее». «Мать» , награду Уильяма Аллена Уайта за детскую книгу за носки (1973), медаль Регины Католической библиотечной ассоциации (1980) и премию «Каждый ребенок» Совета детской книги (1985). [9]

В 2012 году «Рамона Пешт» заняла 24-е место среди всех детских романов в опросе, опубликованном журналом « School Library Journal» , ежемесячником, ориентированным преимущественно на американскую аудиторию. «Мышь и мотоцикл» (89) и «Рамона и ее отец» (94) также вошли в число 100 лучших. [47]

Другие авторы, в том числе Лори Халс Андерсон , Джуди Блюм , Лорен Миракл и Джон Шешка , упоминали Клири как человека, оказавшего большое влияние. [48]

Издательство HarperCollins отмечает день рождения Клири, 12 апреля, как Национальный день «Брось все и читай» (DEAR), в целях продвижения непрерывного чтения без звука . [49]

Школа Беверли Клири в 2014 году

В Портленде, штат Орегон, голливудский филиал библиотеки округа Малтнома , недалеко от того места, где она жила в детстве, заказал для стены вестибюля карту района Кликитат-стрит, где жил Генри Хаггинс . [50] Статуи ее персонажей Генри Хаггинса, собаки Хаггинсов Рибси и Рамоны Куимби можно найти в саду скульптур для детей Беверли Клири, который является частью Грант-парка Портленда в районе Голливуд-Фернвуд. [50] В июне 2008 года соседняя школа K-8 , ранее называвшаяся гимназией Фернвуда и которую когда-то посещала Клири, была официально переименована в школу Беверли Клири . [51]

В 1997 году Центральная библиотека в центре Портленда, штат Орегон, которая служит основным филиалом библиотечной системы округа Малтнома, посвятила свою детскую комнату детской библиотеке Беверли Клири. [52]

В 2004 году Информационная школа Вашингтонского университета завершила сбор средств для кафедры обслуживания детей и молодежи, финансируемой Беверли Клири, в знак признания ее работы и приверженности библиотечному делу . [34] В 2008 году школа объявила, что она была выбрана в качестве следующего лауреата премии Alumna Summa Laude Dignatus Award, высшей награды, которую Вашингтонский университет может вручить выпускнику. [53] [54] [26]

Клири имеет общежитие на 220 студентов, названное в ее честь, Беверли Клири Холл , в ее альма-матер, Калифорнийском университете в Беркли. [55]

В апреле 2016 года, по случаю ее 100-летия, Общественное вещание штата Орегон выпустило оригинальную получасовую программу « Открытие Беверли Клири» , которая включала обширное интервью с Клири в возрасте 99 лет в ее доме в Кармеле, Калифорния, а также фотографии и рассказы из ее жизнь. [56] Его транслировали весной 2016 года на станциях PBS по всей стране. [57]

22 апреля 2021 года, после ее смерти, Сенат США принял резолюцию, «отдающую дань уважения жизни и наследию отмеченной наградами детской писательницы Беверли Клири». Его спонсировал сенатор Рон Уайден из Орегона, родного штата Клири.

Работает

Ключ: † сериал о Генри Хаггинсе (1950–1964), ‡ сериал о Рамоне (1955–1999) [58]

Адаптации

Смотрите также

Примечания

  1. Клири выиграл Национальную книжную премию 1981 года за детскую художественную литературу в мягкой обложке. С 1980 по 1983 год в истории Национальной книжной премии были двойные награды за книги в твердом и мягком переплете во многих категориях. Большинство лауреатов премии в мягкой обложке были переизданиями, в том числе «Рамона и ее мать» (1979).
  2. Клири обвинила в своих проблемах ветрянку , оспу , тонзиллит , учительницу, которая «щелкнула указкой со стальным наконечником по тыльной стороне ладони», и читателя , которого она описала как «невероятно глупую» книгу. [13] [14]
  3. ^ Лагерь Джона Т. Найт позже был включен в состав армейской базы Окленд в 1946 году. [31]
  4. Хотя она говорила о написании книг в течение многих лет, Клири не начала писать свою первую книгу, пока ей не исполнилось 30 лет, и вспомнила опыт поиска детской книги с текстом «Гау-вау. Мне нравится зеленая трава», - сказала она. щенок», отрывок, который она нашла «смехотворным, [поскольку ни один щенок, которого я знала, не говорил так», как катализатор на ее пути к авторству. [21]
  5. Рамона была добавлена ​​как младшая сестра, когда Клири поняла, что, похоже, все дети в ее книге были всего лишь детьми, как и она сама. [14]
  6. Дресанг в то время был новым профессором Беверли Клири по делам детей и молодежи. [19] [26]

Рекомендации

  1. ^ «100 вещей, которые вы, возможно, не знали о Беверли Клири, в честь ее 103-летия» . Книги: Канадская радиовещательная корпорация. 12 апреля 2017 года . Проверено 14 июля 2019 г.
  2. Спринген, Карен (2 апреля 2006 г.), «Беверли Клири, 90 лет», Newsweek , получено 3 апреля 2016 г.
  3. Откройте для себя автора Беверли Клири, Харпер Коллинз, архивировано из оригинала 7 октября 2017 г. , получено 3 апреля 2016 г.
  4. Ларсон, Сара (11 апреля 2016 г.). «Беверли Клири, 100 лет». Житель Нью-Йорка . Проверено 30 апреля 2017 г.
  5. ^ Аб Шварц, Бенджамин (июль 2011 г.). «Моя Рамона: Как Беверли Клири запечатлела детство». Атлантический океан . Проверено 1 мая 2017 г.
  6. Национальная книжная премия – 1981 г., Национальный книжный фонд, 1981 г. , получено 4 апреля 2016 г.
  7. ^ «Беверли Клири», Электронная энциклопедия Колумбии , Columbia University Press, 2013 , получено 4 апреля 2016 г.
  8. ^ ab "Беверли Клири". Биография.com . Канал «Биография» . Проверено 1 мая 2017 г.
  9. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae "Библиография Беверли Клири". Схоластика . Проверено 1 мая 2017 г.
  10. ^ abcde Пол, Памела (8 апреля 2011 г.). «Вечная привлекательность Беверли Клири». Нью-Йорк Таймс . Проверено 3 апреля 2016 г.
  11. ^ abc Гиббс, Хоуп Кац (апрель 2010 г.). «Мир Бевери Клири: В центре внимания автора (перепечатано с апреля 2010 г.)». Связь с Costco. п. 37. Архивировано из оригинала 11 января 2019 года . Проверено 7 апреля 2013 г.
  12. ^ "Писательские корни девушки из Ямхилла: Очерк о Беверли Клири" . Орегонец . 9 июня 2012 года . Проверено 29 декабря 2016 г.
  13. ^ abcde Улин, Дэвид Л. (17 апреля 2011 г.), «Исключительно счастливая карьера Беверли Клири», Los Angeles Times , получено 3 апреля 2016 г.
  14. ↑ abc Italie, Гилель (26 марта 2021 г.). «Беверли Клири, любимая детская писательница, умирает в возрасте 104 лет». Чикаго Трибьюн . Проверено 29 марта 2021 г.
  15. ^ abcd Шеперд-Хейс, Дебора (1996). Руководство по использованию мыши и мотоцикла в классе. Ресурсы, созданные учителями. ISBN 978-1-557-34529-5.
  16. ^ abc "Беверли Клири | Энциклопедия.com". Энциклопедия.com . Проверено 29 марта 2021 г.
  17. ^ abc Круг, Нора (3 апреля 2016 г.). «Беверли Клири, когда исполнилось 100 лет: сегодня у детей «нет той свободы», которая была у меня». Вашингтон Пост .
  18. ^ Аб Смит, Харрисон; Кристал, Бекки (26 марта 2020 г.). «Беверли Клири, любимая писательница, которая описывала школьные неприятности и злющих детей, умирает в возрасте 104 лет». Вашингтон Пост . ISSN  0190-8286 . Проверено 26 марта 2020 г.
  19. ^ abcdefg «Очерк журнала Columns за сентябрь 2008 г.: Беверли Клири: Дети любят нас» . Вашингтон.edu . Проверено 26 марта 2021 г.
  20. Браун, Рэйчел (6 июня 2011 г.). «Паломничество в Беверли Клири, от Ямхилла до улицы Кликитат». Атлантический океан . Проверено 1 мая 2017 г.
  21. ↑ abcd Иган, Элизабет (26 марта 2021 г.). «Беверли Клири писала о реальной жизни, и читатели любили ее за это». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 29 марта 2021 г.
  22. ^ "Младший колледж". Британская энциклопедия . 2 мая 2023 г.
  23. ^ abcde Harmanci, Рейхан (лето 2010 г.), «Необычайно обычно: Беверли Клири все еще творит волшебство для юных читателей», журнал California Magazine , заархивировано из оригинала 14 июля 2010 г. , получено 3 апреля 2016 г.
  24. ↑ Аб Чанг, Николь (12 апреля 2016 г.). «7 вещей, которые вы не знали о Беверли Клири». Час новостей PBS.
  25. ^ «Май 1997 г. - Оглядываясь назад» . Беркли.edu . Архивировано из оригинала 30 марта 2021 года . Проверено 30 марта 2021 г.
  26. ↑ abc Парри, Дуг (26 марта 2021 г.). «Любимая писательница Беверли Клири, 39 лет, скончалась» . Информационная школа Вашингтонского университета . Проверено 29 марта 2021 г.
  27. ^ ab "Клири, Беверли Био". edupaperback.org . Ассоциация образовательной книги и СМИ.
  28. Боуман, Джон С. (1995), «Беверли Клири», Кембриджский словарь американской биографии , Cambridge University Press , получено 4 апреля 2016 г.
  29. ^ ab «Беверли Клири, автор». Британская энциклопедия . 8 апреля 2023 г.
  30. ^ abc Граймс, Уильям (26 марта 2021 г.). «Беверли Клири, любимый автор детских книг, умерла в возрасте 104 лет» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 26 марта 2021 г.
  31. ^ "Исторические посты Калифорнии: Лагерь Джона Т. Найт" . MilitaryMuseum.org . Проверено 29 марта 2021 г.
  32. Уоррен, Мэри (13 февраля 2016 г.), «Любимые книги, вневременные персонажи», Toronto Star , стр. E1–E2 , получено 3 апреля 2016 г.
  33. ^ Аб Хьюитт, Скотт (2 апреля 2016 г.), По мере приближения своего 100-летия Клири стала предметом нового документального фильма Columbian Arts , получено 3 апреля 2016 г.
  34. ↑ Аб Голдсмит, Стивен (10 февраля 2005 г.), «Наделенное место в детской библиотеке, названное в честь писательницы Беверли Клири», UW Today , получено 3 апреля 2016 г.
  35. Соллоси, Мэри (12 апреля 2016 г.), «Величайшие неудачи Рамоны Куимби в честь 100-летия Беверли Клири», Entertainment Weekly
  36. ^ AB Клири, Беверли. «Интервью с Беверли Клири» (PDF) . Официальный сайт Беверли Клири (интервью). Беседовала HarperCollins. Архивировано из оригинала (PDF) 22 декабря 2018 года . Проверено 30 апреля 2017 г.
  37. Мид, Венди (12 апреля 2016 г.), «С 100-летием, Беверли Клири! Празднование детской иконы», биография, A&E Television Networks , заархивировано из оригинала 2 сентября 2018 г. , получено 13 апреля 2016 г.
  38. ^ «Беверли Клири, 90 лет». Newsweek . 2 апреля 2006 года. Архивировано из оригинала 16 августа 2011 года . Проверено 7 апреля 2013 г.
  39. ^ Шевалье, Трейси (редактор), Детские писатели двадцатого века , St. James Press, 1989;
  40. ^ "Кларенс Т. Клири". Монтерей Геральд . 25 июня 2004 г.
  41. Джагер-Миллер, Мелисса (11 апреля 2016 г.). «Беверли Клири исполняется 100 лет, но она всегда думала как ребенок». ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 28 декабря 2016 г.
  42. ^ «HarperCollins оплакивает потерю любимой детской писательницы Беверли Клири» . ХарперКоллинз . Проверено 26 марта 2021 г.
  43. ^ «Премия Лоры Ингаллс Уайлдер, прошлые победители». Архивировано 22 апреля 2016 года в Wayback Machine . Ассоциация библиотечного обслуживания детей (ALSC). Американская библиотечная ассоциация (ALA). Проверено 8 июня 2013 года.
    «О премии Лоры Ингаллс Уайлдер». Архивировано 21 апреля 2016 года в Wayback Machine . АЛСК. АЛА. Проверено 8 июня 2013 г.
  44. ^ «Кандидаты на премию Ганса Христиана Андерсена 1956–2002» . Премия Ганса Христиана Андерсена, 1956–2002 гг . ИББИ . Гильдендаль . 2002. стр. 110–118. Организатор: Austrian Literature Online (literature.at). Проверено 14 июля 2013 г.
  45. ^ «Знакомьтесь с авторами и иллюстраторами: Беверли Клири» . Детская литература . Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 7 апреля 2013 г.Материал предоставлен издательством HarperCollins Publishers.
  46. ^ «Президент Буш объявляет лауреатов Медали искусств 2003 года» . Национальный фонд искусств (nea.gov). 12 ноября 2003. Архивировано из оригинала 14 июня 2013 года . Проверено 13 июня 2013 г.Со связанными фотографиями и краткими биографиями.
  47. ^ Берд, Элизабет (7 июля 2012 г.). «Результаты опроса 100 лучших глав книг». Производство предохранителя №8. Блог. Журнал школьной библиотеки (blog.schoollibraryjournal.com). Архивировано из оригинала 13 июля 2012 года . Проверено 30 октября 2015 г.
  48. Стайно, Рокко (11 апреля 2010 г.). «Беверли Клири исполняется 94 года». Журнал школьной библиотеки . Проверено 7 апреля 2013 г.
  49. ^ «Бросай все и читай» . Издательство HarperCollins (dropeverythingandread.com). Архивировано из оригинала 21 февраля 2019 года . Проверено 16 июля 2010 г.
  50. ^ ab "Сад скульптур Беверли Клири". Библиотека округа Малтнома . Проверено 17 июля 2010 г.
  51. Стерн, Хэнк (5 июня 2008 г.). «Ура Рамоне и Рибси! Школа Северо-восточного Портленда будет названа в честь Беверли Клири». Неделя Уилламетта . Архивировано из оригинала 8 июня 2008 года . Проверено 1 сентября 2008 г.
  52. ^ "Параллельная резолюция Палаты представителей 30" . 81-я ЗАКОНОДАТЕЛЬНАЯ АССАМБЛЕЯ ОРЕГОНА . 2021. Архивировано из оригинала 26 марта 2021 года . Проверено 26 марта 2021 г. Принимая во внимание, что библиотека округа Малтнома установила многочисленные мемориалы в знак признания связей Беверли Клири с Портлендом, а также в честь ее достижений и вклада в литературу, в том числе назвала в ее честь Детскую библиотеку Беверли Клири в филиале Центральной библиотеки.
  53. ^ «Заголовки - Информационная школа | Вашингтонский университет» . Ischool.washington.edu. Архивировано из оригинала 21 марта 2008 года . Проверено 17 июля 2013 г.
  54. ^ «Выпускник премии Summa Laude Dignatus Award - Церемонийное бюро» . Вашингтон.edu . Проверено 26 марта 2016 г.
  55. ^ «Жизнь в Калифорнийском университете - Блок 3» . Housing.berkeley.edu. Архивировано из оригинала 2 июля 2016 года . Проверено 17 июля 2010 г.
  56. ^ «Сезон 17, Эпизод 11: Открытие Беверли Клири» . ОПБ ТВ. Архивировано из оригинала 10 октября 2019 года . Проверено 10 октября 2019 г.
  57. Гребер, Лорел (31 марта 2016 г.). «Беверли Клири, которой скоро исполнится 100 лет, будут чествовать в Symphony Space». Нью-Йорк Таймс . Проверено 27 марта 2021 г.
  58. ^ "Все названия Беверли Клири" . Мир Беверли Клири. Архивировано из оригинала 12 апреля 2019 года . Проверено 11 апреля 2017 г.
  59. ^ Клири, Беверли (1950). Генри Хаггинс. ISBN 978-0-440-43551-8.
  60. ^ Клири, Беверли (1951). Эллен Теббитс . ISBN 978-0-061-97216-4.
  61. ^ Клири, Беверли (1952). Генри и Бизус. ХарперКоллинз. ISBN 978-0-380-70914-4.
  62. ^ Клири, Беверли (1953). Отис Споффорд. Харпер Коллинз. ISBN 978-0-688-21720-4.
  63. ^ Клири, Беверли (1954). Генри и Рибси . Харпер Коллинз. ISBN 978-0-061-97220-1.
  64. ^ Клири, Беверли (1955). Бизус и Рамона . Харпер Коллинз. ISBN 978-0-688-21076-2.
  65. ^ Клири, Беверли (1956). Пятнадцать . Книги тупиков. ISBN 978-0-140-30948-5.
  66. ^ Клири, Беверли (1957). Генри и бумажный маршрут . ХарперКоллинз. ISBN 978-0-062-65238-6.
  67. ^ Клири, Беверли (1958). Самая удачливая девушка . Завтра. ISBN 978-0-688-31741-6.
  68. ^ Клири, Беверли (1959). Джин и Джонни. ISBN 978-0-440-94358-7.
  69. ^ Клири, Беверли (1960). Халлабалу ABC . Харпер Коллинз. ISBN 978-0-688-15182-9.
  70. ^ Клири, Беверли (1960). Настоящая дыра . У. Морроу. ISBN 978-0-688-05850-0.
  71. ^ Клири, Беверли (1960). Оставьте это Биверу . Нью-Йорк: Беркли. ОСЛК  9702656.
  72. ^ Клири, Беверли (1961). Бивер и Уолли . Амереон Лимитед. ISBN 978-0-884-11248-8.
  73. ^ Клири, Беверли (1961). Вот Бобер! . ОСЛК  8479760.
  74. ^ Клири, Беверли (1962). Генри и здание клуба . Иллюстрировано Луи Дарлингом. Нью-Йорк: ISBN Уильяма Морроу и компании 9780380709151. ОСЛК  171857.
  75. ^ Клири, Беверли (1963). Сестра невесты . Иллюстрировано Бет и Джо Крушами. Нью-Йорк: Морроу. ОСЛК  29675613.
  76. ^ "Рамона на PBS" . Телепрограмма . Проверено 7 апреля 2013 г.
  77. Килдей, Грегг (6 февраля 2009 г.). «Молодые актрисы снимаются в фильме «Бизус и Рамона»». Рейтер . Проверено 26 марта 2021 г.

Внешние ссылки

Биография и интервью
Культурно-исторический
Исследовательские ресурсы