stringtranslate.com

Болье Аббатство

Аббатство Больёцистерцианское аббатство в Хэмпшире , Англия. Он был основан в 1203–1204 годах королем Иоанном [1] и (единственный в Британии ) [2] населен 30 монахами, присланными из аббатства Сито во Франции , материнского дома цистерцианского ордена. Средневековое латинское название монастыря было Bellus Locus Regis («Красивое место короля») или monasterium Belli loci Regis . [3] Другие варианты написания английского имени, которые встречаются исторически, — это Бьюли (16 век) и Боль (17 век). [4]

История

Фундамент

Первым аббатом Болье был Хью , [1] который пользовался высоким расположением короля, часто служил в важных дипломатических миссиях и позже стал епископом Карлайла . [1] Король предоставил новому аббатству богатый дар, в том числе многочисленные поместья, разбросанные по южной Англии (особенно в Беркшире ), землю в Нью-Форесте , кукурузу, большие суммы денег, строительные материалы, 120 коров, 12 быков, золотую чаша и ежегодный бочонок вина. [1] Сын и преемник Джона, король Генрих III был столь же щедр к Болье, в результате чего аббатство стало очень богатым, [1] хотя оно было далеко не самым богатым английским цистерцианским домом.

Монахи из Болье основали четыре дочерних дома: аббатство Нетли в Хэмпшире (1239 г.), аббатство Хейлс в Глостершире (1246 г.), аббатство Ньюэнхэм в Девоне (1247 г.) и аббатство Святой Марии Грейс в Лондоне (1350 г.).

Здания

Сохранившаяся стена и обозначенный фундамент монастырской церкви.
Исторический план аббатства по описанию Хоупа и Брэкспира (1906 г.) [5]

Здания аббатства отличались масштабом и великолепием, что отражало его статус важного королевского фонда. [2] Церковь представляла собой обширное крестообразное сооружение в стиле ранней готики , находившееся под сильным влиянием французских церквей ордена, особенно в Сито, Бонпорте и Клерво . [6] Церковь имела длину 102 метра (335 футов) и имела полукруглую апсиду с 11 расходящимися часовнями. На строительство здания ушло более четырех десятилетий, и оно было окончательно освящено в 1246 году [6] в присутствии короля Генриха III и его королевы, Ричарда, графа Корнуолла , а также многих прелатов и дворян.

К югу от церкви стоял монастырь , вокруг которого располагались капитул , трапезная , кухни, складские помещения и помещения для монахов , братьев-мирян и настоятеля. К востоку от основных зданий располагался отдельный лазаретный комплекс, соединенный с ними переходом. [7] Аббатство было окружено мастерскими, хозяйственными постройками, гостевыми домами, мельницей, обширными садами и прудами. Сильно укрепленные сторожки контролировали вход в монастырскую ограду, защищенную стеной. Водяные ворота открывали доступ кораблям на реке. [6]

Освобождение и убежище

Папа Иннокентий III объявил Болье «аббатством, освобожденным от уплаты налогов», а это означало, что аббат должен был подчиняться не местному епископу , а только самому Папе . [1] Тот же Папа наделил Больё особыми привилегиями святилища, [1] намного более сильного, чем обычно, и охватывающего не только само аббатство, но и всю территорию площадью 23,5 гектара вокруг, как это было включено в первоначальный грант, предоставленный королем Иоанном. Поскольку Болье было единственным аббатством в своем регионе с такими большими и строго соблюдаемыми правами на убежище, оно вскоре стало убежищем для беглецов, как обычных преступников и должников, так и политических врагов правительства. [1] Среди этих последних была Энн Невилл , [1] жена Уорика Создателя королей , которая искала убежища после битвы при Барнете (1471 г.). Двадцать шесть лет спустя Перкин Уорбек бежал в Больё от преследующих его армий Генриха VII . [1]

Растворение

Вид на монастырь аббатства Больё от двери в церковь. Слева можно увидеть трапезную – ныне приходскую церковь Больё – справа – западный хребет, дом братьев-мирян аббатства.

В 1535 году доход аббатства был оценен в « Valor Ecclesiasticus» , общем обзоре церковных финансов Генриха VIII до экспроприации, в 428 фунтов стерлингов брутто, 326 фунтов стерлингов нетто. [1] Согласно условиям первого Закона о подавлении, первого шага Генриха по роспуску монастырей , это означало, что монастырь избежал немедленной конфискации, хотя тучи сгущались.

Последним настоятелем Болье был аббат Томас Стивенс , избранный в 1536 году, который ранее был настоятелем недавно распущенного аббатства Нетли, расположенного на другом берегу Саутгемптон-Уотер . [1] Хотя Болье удалось просуществовать до апреля 1538 года, в этот момент он был окончательно вынужден сдаться правительству. [1] Многим монахам были назначены пенсии, а аббат получал 100 марок в год. [1] Аббат Томас закончил свои дни в качестве казначея Солсберийского собора . [8] Он умер в 1550 году. [8]

При роспуске монастыря в 1538 году уполномоченные по роспуску доложили правительству, что тридцать два святителя, попавшие сюда за долги, уголовные преступления или убийства, проживают в домах монастырских окрестностей со своими женами и семьями. . [1] Когда аббатство было распущено, возникли некоторые споры о том, что с ними делать, однако в конце концов, после просьб бывшего аббата и некоторых правительственных чиновников, было решено позволить должникам жить в своих домах на территория аббатства на постоянной основе. [1] Помилованы также некоторые преступники, в том числе некий Томас Джейнс, убийца. [1]

Загородный особняк

Интерьер капитула аббатства Болье.

После падения Болье среди придворных возникла острая конкуренция за право собственности на аббатство и его ценные поместья, но в конце концов Томас Риотесли, 1-й граф Саутгемптон , выиграл борьбу, и король Генрих подарил ему само аббатство и 3441 гектар земель Болье. [6]

Как только он вступил во владение, Риотесли приступил к строительству на этом участке дома. Он снес церковь, как это было обычной практикой, но, что необычно, вместо того, чтобы превратить здания вокруг монастыря в дом, он выбрал большую сторожку в качестве ядра своего особняка [6] (сравните другой переоборудованный монастырь Риотесли в аббатстве Титчфилд или переоборудованный соседнего аббатства Нетли ). Он сохранился (в значительно расширенном виде) как современный загородный дом в Болье, известный как Дворцовый дом. Лорд Саутгемптон сохранил трапезную монахов, которую он подарил жителям деревни Болье в качестве приходской церкви, [6] и эту функцию она выполняет до сих пор. Западный хребет аббатства, известный как Домус, также был спасен. Остальная часть аббатства была разрушена.

Сегодня

Домус, или жилые помещения братьев-мирян, ныне музей.

Хотя многое было разрушено во время роспуска монастырей, здесь еще есть на что посмотреть. На лужайках можно увидеть план церкви длиной 102 метра. Положение алтаря отмечено крестом и деревьями по бокам. Южная стена нефа, к которой прислонялся монастырь, сохранилась до сих пор. В каждом конце есть красивая дверь для процессии между церковью и монастырем. Сами аркады монастыря исчезли, но открытое пространство по-прежнему огорожено стенами и засажено ароматными травами. На востоке находились ризница , дом капитула , коридор или проход в лазарет и дневная комната монахов. Из них главным сохранившимся является фасад капитула с тремя большими готическими арками. Общежитие, стоявшее над этими комнатами, исчезло, как и большая часть рередортера , простирающегося на восток от его южного конца. В южном ряду находились согревающая комната , трапезная (выровненная с севера на юг в цистерцианском стиле) и кухня. Комната для обогрева и кухня практически исчезли, но трапезная сохранилась как приходская церковь. Это прекрасное здание 13-го века с изысканными стрельчатыми окнами и сохранившейся кафедрой для чтеца, предназначенной для чтения библейских отрывков во время еды. Между восточным и южным хребтами можно увидеть нижнюю часть лестницы общежития. [2] Западный хребет, теперь называемый Домусом, первоначально был трапезной и общежитием братьев-мирян, а позже - палатами для важных гостей после исчезновения братьев-мирян. Он отделен от главного монастыря «переулком», чтобы отделить монахов от братьев-мирян. Сейчас здесь находится выставка монашеской жизни до прихода к власти Томаса Риотесли. Посетители могут увидеть серию современных вышитых настенных драпировок, выполненных Белиндой, леди Монтегю, [9] изображающих сцены из средневековой монашеской жизни и истории аббатства с 1204 года. За центральными клаустральными зданиями сохранились фундаменты лазарета. Аббатство располагалось внутри двух обнесенных стеной дворов, большая часть стен которых сохранилась до сих пор. Меньшая внешняя сторожка до сих пор используется как таковая, а внутренняя сторожка была значительно переоборудована для использования в качестве дворца Болье. Хотя проход заблокирован с обоих концов, свод тирцерона остается внутри. Болье остается в руках потомков Риотесли, которые до сих пор живут там.

Аббатство открыто для публики как часть туристической достопримечательности, известной как «Больё», которая включает в себя:

Домус регулярно используется для проведения мероприятий, обедов и корпоративного приема. [9]

Фольклор

Монастырь и трапезная

Легенда фонда

Аббатство Больё было единственным религиозным фондом короля Джона. Легенда об этом событии, впервые рассказанная в диаграмме Киркстолла, рассказана антикваром Уильямом Дагдейлом , который ошибочно предположил, что «король Джон, оскорбленный цистерцианским орденом в Англии, и аббаты этого ордена, пришедшие к нему, чтобы примириться, он заставил их топтаться под копытами своих лошадей, из-за чего Экшн, испугавшись во сне, построил и подарил аббатство Бо-Лье в Ньюфоресте 30 монахам этого ордена». [10] [ нужна страница ] Легенда была повторена в более поздней работе топографа Томаса Кокса . [11] [ нужна страница ] Современные пересказы [ необходимы разъяснения ] «болтливого сна» короля гласят, что он мечтал о том, как его бичевали розгами и ремнями настоятели, которых он приказал растоптать, и он проснулся и обнаружил, что его тело все еще болит. от ударов во сне. [12] [ необходима страница ] [13] [ необходима страница ] [14] [ необходима страница ] Король сказал [ кем? ] проявил большой интерес к строительству аббатства и даже выразил желание быть погребенным под главным алтарем. [15] [ нужна страница ]

Сообщения о привидениях

Больё, согласно официальному сайту, является одним из самых посещаемых призраками мест в Британии, сообщения о его наблюдениях появились более ста лет назад. [14] [16] [17] [18] [ не удалось проверить ]

Звуки григорианского песнопения , считающиеся предзнаменованием по местной традиции, были переданы г-жой Элизабет Варли, дочерью Джона Дугласа-Скотта-Монтегю, 2-го барона Монтегю из Болье , и Майкла С. Седжвика , бывшего куратора Национального автомобильного музея . среди других. [13] [14] [18] [19] [ ненадежный источник? ] [20] [21]

Среди множества сообщений о наблюдениях монахов (предположительно одетых в белое и коричневое) в руинах аббатства и в приходской церкви [13] [19] [ ненадежный источник? ] в том числе рассказ актрисы Маргарет Резерфорд , [13] [17] — это часто повторяемая история [ кем? ] с участием группы местных мальчиков, укрывающихся от шторма в заброшенном эллинге, которые видят гребную лодку, направляющуюся к берегу. [13] [22]

Эксцентричный преподобный Роберт Фрейзер Паулз, викарий Болье (1886–1939), утверждал, что зашел так далеко, что беседовал с призрачными монахами, которых знал по имени, и даже служил для них полуночную мессу при свечах каждый сочельник. [13] [14] [16] [19] [ ненадежный источник? ] [23]

В культуре

Особняк в Болье после роспуска, известный как Дворцовый дом, был построен вокруг средневековой сторожки аббатства (здание с двумя остроконечными крышами в правом центре изображения).

Аббатство Больё является местом действия первых глав исторического романа сэра Артура Конан Дойля «Белая компания » . В стихотворении Ф. Т. Принса «В Болье» из его сборника 1963 года « Каменные двери » описывается двойной гроб-сердце, выставленный в аббатстве. Принс, который был профессором английского языка в Саутгемптонском университете с 1957 по 1974 год, вероятно, посетил это место где-то в конце 1950-х — начале 1960-х годов. Поэма сэра Джона Бетджемана «Молодежь и возраст на реке Болье» [24] основана на его визите в Нью-Форест. Больё Эбби играет заметную роль в романе Эдварда Резерферда «Лес» .

Похороны в аббатстве

Смотрите также

Примечания

  1. ^ abcdefghijklmnopq Пейдж, Уильям; Х. Артур Даблдей (1973). Дома цистерцианских монахов: Аббатство Нетли, История графства Хэмпшир: Том II . История округа Виктория. стр. 140–146. ISBN 0-7129-0592-8.
  2. ^ abc Робинсон, Дэвид; Джанет Бертон; Никола Колдстрим; Глин Коппак; Ричард Фосетт (1998). Цистерцианские аббатства Британии . Бэтсфорд Лтд. с. 68. ИСБН 978-0-7134-8392-5.
  3. ^ Грэм, Роуз. «Две записи о пластинах и облачениях, удаленных из аббатства Болье в 1399 году» (PDF) . Archaeologydataservice.ac.uk.
  4. ^ "Болье Либерти". британская история.ac.uk.
  5. ^ Надежда, WHSt.John; Брэкспир, Гарольд (1906). «Цистерцианское аббатство Болье в графстве Саутгемптон». Археологический журнал . 63 : 129–186. дои : 10.1080/00665983.1906.10853026.
  6. ^ abcdef Робинсон, Дэвид; Джанет Бертон; Никола Колдстрим; Глин Коппак; Ричард Фосетт (1998). Цистерцианские аббатства Британии . Бэтсфорд Лтд. с. 69. ИСБН 978-0-7134-8392-5.
  7. ^ Платт, профессор Колин (1984). Аббатства и монастыри средневековой Англии . Секер и Варбург. п. 169. ИСБН 0-436-37557-5.
  8. ^ Аб Хорн, Джойс (1973). Fasti Ecclesiae Anglicanae 1541–1857: Том VI: Солсберийская епархия. История округа Виктория. стр. 12–13. ISBN 0-901179-91-4.
  9. ^ ab «Историческое цистерцианское аббатство | Больё, Нью-Форест». beaulieu.co.uk. Архивировано из оригинала 28 декабря 2007 года . Проверено 6 октября 2016 г.
  10. ^ Дагдейл, Уильям (1655–1673). Монастикон Англиканский.
  11. ^ Кокс, Томас (1720–1731). Великая Британия.
  12. ^ Клитц, Томас (2003). Сказки Нью Фореста . Энн Перретт.
  13. ^ abcdef Сканлан, Дэвид (2013). Паранормальный Хэмпшир . Издательство Эмберли.
  14. ^ abcd Андервуд, Питер (2013). Где гуляют призраки . Сувенирная пресса.
  15. ^ Парр, Дональд А. (1996). Паутина страха . Книги Бридона.
  16. ^ Аб Пирс, Боуэн (2011). Журнал дел охотника за привидениями . Историческая пресса.
  17. ^ Аб Броде, Энтони (1981). Призрачный Хэмпшир . Сельские книги.
  18. ^ ab "Достопримечательности Болье" . beaulieu.co.uk . Проверено 22 декабря 2014 г.
  19. ^ abc «Забавные факты о Болье» (PDF) . beaulieu.co.uk. Архивировано из оригинала (PDF) 1 января 2015 года . Проверено 22 декабря 2014 г.
  20. ^ Борд, Джанет и Колин (1990). Атлас Магической Британии . Сиджвик и Джексон.
  21. ^ Брукс, Джон (1990). Британское призрачное наследие . Джарролд Паблишинг.
  22. ^ Ламонт-Браун, Раймонд (1972). Призраки, легенды, обычаи и суеверия моря . Патрик Стивенс.
  23. Янделл, Крис (31 октября 2013 г.). «Ханна Бротон утверждает, что сфотографировала призрачную «Даму в голубом» Болье». Южное ежедневное эхо . Проверено 2 января 2015 г.
  24. ^ «Молодежь и возраст на реке Болье» [ постоянная мертвая ссылка ]

Внешние ссылки

50 ° 49'18 "N 1 ° 26'57" W  /  50,82164 ° N 1,44913 ° W  / 50,82164; -1,44913