stringtranslate.com

Билл Грэм (промоутер)

Билл Грэм (урожденный Вульф Володия Грайонка ; 8 января 1931 — 25 октября 1991) — немецко-американский импресарио и промоутер рок-концертов .

В начале 1960-х годов Грэм переехал в Сан-Франциско , а в 1965 году стал руководить труппой мимов Сан-Франциско . [1] Он объединился с местным промоутером Хейт-Эшбери Четом Хелмсом , чтобы организовать благотворительный концерт , а затем организовал несколько бесплатных концертов. В конечном итоге это превратилось в прибыльную постоянную карьеру, и он собрал талантливый персонал. Грэм имел глубокое влияние во всем мире, спонсируя музыкальный ренессанс 1960-х годов из его эпицентра в Сан-Франциско. Чет Хелмс , а затем Грэм прославили бальный зал «Филлмор и Винтерленд» ; они оказались испытательным полигоном для рок-групп и групп района залива Сан-Франциско, включая Grateful Dead , Jefferson Airplane , а также Big Brother and the Holding Company с Дженис Джоплин , [2] которыми сначала управляли, а в некоторых случаях разработан Хелмсом.

Ранний период жизни

Грэм родился 8 января 1931 года в Берлине , [3] младший ребенок и единственный сын еврейских родителей из низшего среднего класса, Фриды ( урожденной Сасс) и Якоба «Янкеля» Грайонки, [4] [5] , эмигрировавших из России до прихода нацизма . [6] [7] В семье Грайонка было шестеро детей. Его отец умер случайно через два дня после рождения сына. [8] [5] В детстве семья Грэма прозвала его «Вольфганг». [9]

Из-за растущей опасности для евреев в Германии и из-за смерти Джейкоба мать Грэма поместила своего сына и младшую дочь Таню «Толлу» в берлинский приют, [5] который отправил их во Францию ​​во время предхолокоста . обмен еврейских детей на христианских сирот. Старшие сестры Грэма Соня и Эстер остались с матерью. 4 июля 1939 года его отправили из Германии во Францию ​​из-за политической нестабильности в его родной стране.

После падения Франции Грэм был среди группы еврейских сирот, тайно покинутых из Франции, некоторые из которых наконец добрались до Соединенных Штатов. Толла Грайонка заболел пневмонией и не пережил тяжелое путешествие. [10] Грэм был одним из Тысячи Детей (OTC), в основном еврейских детей, которым удалось бежать от Гитлера и Европы и приехать прямо в Северную Америку, но чьи родители были вынуждены остаться. Мать Грэма была убита в Освенциме . [10]

В 10 лет он поселился в приемной семье в Бронксе, штат Нью-Йорк . После того, как над ним насмехались как над иммигрантом и называли нацистом из-за его английского с немецким акцентом, Грэм работал над своим акцентом и в конечном итоге смог говорить с идеальным нью-йоркским акцентом . Он изменил свое имя, чтобы оно звучало более «американски». (Он нашел «Грэм» в телефонной книге - это было самое близкое, что он смог найти к своей фамилии при рождении, «Грахонка». По словам Грэма, и «Билл», и «Грэм» не имели для него смысла.) Грэм окончил DeWitt Clinton. Высшую школу , а затем получил степень по бизнесу в Городском колледже Нью-Йорка . [8] [11] Позже он описал свое обучение как « эксперта по эффективности ». [ нужна цитата ]

Грэм был призван в армию США в 1951 году и участвовал в Корейской войне , где был награжден Бронзовой звездой и Пурпурным сердцем . По возвращении в Штаты он работал официантом/ метрдотелем на курортах Катскилл-Маунтин в северной части штата Нью-Йорк в период их расцвета. Его процитировали, сказав, что его опыт работы в качестве метрдотеля и участие в покерных играх, которые он вел за кулисами, стали хорошей подготовкой для его будущей карьеры промоутера. Тито Пуэнте , выступавший на некоторых из этих курортов, официально заявил, что Грэм очень хотел выучить у него испанский язык, но его волновали только ругательства . [12] В своем биографическом фильме «Последние дни в Филлморе» он также упоминает работу в Minnesota Mining.

Карьера

Грэм в 1974 году

Аудитория Филлмора (10 декабря 1965 г. - 4 июля 1968 г.)

Грэм переехал из Нью-Йорка в Сан-Франциско в начале 1960-х, чтобы быть ближе к своей сестре Рите. Его пригласили присутствовать на бесплатном концерте в парке «Золотые Ворота» , организованном Четом Хелмсом и « Диггерами» , где он вступил в контакт с труппой мимов Сан-Франциско , радикальной театральной группой. [13] После того, как лидер труппы мимов Р.Г. Дэвис был арестован по обвинению в непристойности во время выступления на открытом воздухе, Грэм организовал благотворительный концерт, чтобы покрыть судебные издержки труппы. Концерт имел успех, и Грэм увидел возможность для бизнеса.

Грэм начал продвигать больше концертов с помощью проектов Чета Хелмса и Family Dog , которые выполняли жизненно важную функцию 1960-х годов, продвигая концерты, которые предоставляли место социальных встреч для общения, где многим идеологиям был предоставлен форум, иногда даже на сцене, например движения за мир. , гражданские права, сельскохозяйственные рабочие и другие. [ нужна цитата ] Большинство его выступлений проводились на арендованных площадках, и Грэм видел необходимость в более постоянных собственных местах.

Чарльз Салливан был предпринимателем и бизнесменом середины 20-го века из Сан-Франциско, которому принадлежала основная аренда на Fillmore Auditorium . Грэм обратился к Салливану с просьбой устроить второй апелляционный концерт мимовской труппы в Fillmore Auditorium 10 декабря 1965 года, используя разрешение Салливана на танцевальный зал для проведения шоу. Позже Грэм заключил контракт с Салливаном на открытые концерты в Fillmore Auditorium в 1966 году. Грэм благодарит Салливана за то, что он дал ему прорыв в бизнесе музыкальных концертных залов.

Торговая марка и франшиза Fillmore определяли продвижение музыки в США на протяжении последних 50 лет. С 2003 по 2013 год вспомогательные авторы, рассказывающие о периоде 1960-х годов и судебных процессах семьи Грэм, [14] рассказывают историю феномена Филлмора и того, как чернокожее сообщество там было лишено гражданских прав. [15] Лучший способ прояснить исторические факты, касающиеся Чарльза Салливана и Билла Грэма, — это пересмотреть то, что оставил Грэм, своими словами. Исторически сложилось так, что впервые Грэм упомянул Чарльза Салливана в печати в статье Bay Area Music от 1988 года:

Билл Грэм – и любой, кто хотя бы посетил шоу в Сан-Франциско Филлмор – в большом долгу перед Чарльзом Салливаном... «Если бы мистер Салливан, Чарльз, не поддержал меня и не позволил мне использовать его разрешение, я бы не стал сидеть здесь». [16]

Хотя Грэм признал роль Салливана, исторически он никогда не раскрывал, как он получил аренду Fillmore Auditorium и как и когда он зарегистрировал торговую марку Fillmore, которая, согласно историческим данным, принадлежала Салливану. [15] В рекламной афише первого выступления Грэма в Fillmore Auditorium «Труппа мимов проводит еще одну апелляционную вечеринку в пятницу вечером, 10 декабря, в Fillmore Auditorium», Билл Грэм дает общее впечатление о районе Филлмора:

Зал «Филлмор Аудиториум» располагался на улице Филлмор и Гири, что было похоже на 125-ю улицу и Ленокс-авеню в Гарлеме… Там Чарльз Салливан, черный бизнесмен, организовал множество лучших R&B-исполнителей… Чарльз поставил о Джеймсе Брауне и Дюке Эллингтоне . В «Филлморе», «Бобби Бланде и искушениях» … Я встретил Чарльза Салливана по предварительной записи, когда во второй раз посетил бальный зал… Нам нужно было разрешение на танцы, но у меня его не было. Конечно, он у него был, потому что он управлял этим местом. Поэтому он позволил нам использовать его разрешение и не взял с меня за это денег. [9]

Руководитель труппы пантомимы Р.Г. Дэвис заявляет, что «Грэм... был очень воодушевлен успехом шоу Fillmore Auditorium Show. Он получил контракт с чернокожим парнем, который владел Fillmore. Он добился успеха. Закрыто». На страницах 150–156 своей автобиографии Грэм рассказал о своих битвах с мэрией за получение разрешения на танцевальный зал. Путем болтовни с торговцами и привлечением криминологов и социологов из Калифорнийского университета в Беркли и Калифорнийского университета в Санта-Крус, оценивая шоу, Грэм сумел добиться повторного слушания по разрешению, но ему снова было отказано. Он сообщил, что Салливан пришел к нему где-то в марте или апреле и заявил, что ему придется отозвать разрешение на танцевальный зал. Утром следующего дня, когда Грэм возвращался, чтобы покинуть свой офис в зале «Филлмор», Салливан встретил его на ступеньках. Грэм заявил, что Салливан изложил свою историю жизни, завершив обещанием поддержать Грэма в победе над мэрией. Грэм добавил: «Он был тем парнем, Чарльз. Он был этим. Я не знаю, смог бы я когда-нибудь найти другое место. Зачем мне вообще пытаться? Это было то место». [9]

Грэму было отказано Апелляционной комиссией по разрешениям, которая отказалась отменить первый отказ. Затем Грэм заявил: «Затем, 21 апреля 1966 года, в четверг, газета Chronicle опубликовала редакционную статью «Дело в зале Филлмор»… [Это] стало для меня большим поворотным моментом. Во многих отношениях»; он получил разрешение. [9]

Чарльз Салливан был найден застреленным в 1:45 ночи 2 августа 1966 года на 5-й улице и Блюксом-стрит в Сан-Франциско ( промышленная зона к югу от Маркета недалеко от железнодорожного вокзала). Салливан только что вернулся из Лос-Анджелеса, где давал концерт выходного дня с участием соул-певца Джеймса Брауна . Полиция так и не определила, была ли смерть Салливана самоубийством или убийством. [17] [18]

Салливан был похоронен 8 августа 1966 года, согласно газете Sun Reporter , которая сообщила, что «последние почести были отданы Чарльзу Салливану в понедельник, 8 августа, когда сотни людей собрались в методистской церкви Мемориала Джонса, 1975 г., Пост-стрит, с 11:30. Я вижу Салливана в последний раз. К 13:00 собралась огромная толпа, чтобы послушать панегирик в честь друга». [19] Объявление о похоронах сопровождается фотографиями самих похорон, занимающими две страницы, на которых полиция останавливает движение, чтобы помочь кортежу добраться до кладбища в Колме . [19] Позже Грэм сообщил: «Чарльз Салливан погиб. У него была плохая привычка всегда носить с собой пачку денег. Он гордился своей работой и гордился тем фактом, что хорошо зарабатывал на жизнь и всегда носил с собой пачку денег. На него напали и зарезали. Я поехал на его похороны в Колму, штат Калифорния . Там было мало людей, в основном семья. Если бы этого не произошло, думаю, я бы сделал все, что хотел Чарльз. Просто из благодарности». [9]

После смерти Грэма 25 октября 1991 года в описании его похоронной процессии говорится:

В сопровождении мотоциклетной полиции более длинные черные лимузины, чем когда-либо прежде видели на частных похоронах в городе Сан-Франциско, образовали фалангу для процессии на кладбище. Билла должны были похоронить в Колме , том самом маленьком городке к югу от Сан-Франциско, заполненном кладбищами, куда много лет назад Билл сам отправился на похороны Чарльза Салливана, чернокожего человека, который заступился за него, когда Филлмор Аудиториум был на мосту. линия. [9]

The Sun Reporter отметил:

Он занял зал Fillmore Auditorium на улицах Гири и Филлмор. и стал представлять разных артистов на танцах и концертах. Некоторые из величайших имен в мире развлечений, такие как Дюк Эллингтон , Лайонел Хэмптон , Каунт Бэйси , Рэй Чарльз и многие другие, были представлены Салливаном по всему Тихоокеанскому побережью. Он всегда подписывал этих артистов на презентации не только в Сан-Франциско, но и в Окленде, Лос-Анджелесе, Сан-Диего, Портленде и Сиэтле» .

Согласно историческим данным, Салливан также дал название Fillmore Auditorium. [15]

Борьба Грэма за получение разрешения на танцевальный зал в 1966 году была описана в статье в журнале Billboard Magazine от 11 июля 1966 года. Музыкальный критик из Сан-Франциско Ральф Глисон , защищая сцену Грэма в Fillmore Auditorium, написал, что Грэм получил трехлетнюю аренду для Fillmore Auditorium от Чарльза Салливана и все еще изо всех сил пытался получить разрешение на танцевальный зал, [20] факт, который Грэм никогда публично не раскрывал. Последнее выступление Чарльза Салливана в Fillmore Auditorium состоялось за неделю до его смерти, 26 июля 1966 года, The Temptations Dance and Show. Грэм, должно быть, получил разрешение в середине июля 1966 года, подтвердив, что он владеет брендом Fillmore. [ нужна цитата ]

Было неизвестно, как Грэм взял на себя аренду Филлмора до публикации в 2004 году книги Хендрика Герцберга «Политические наблюдения и аргументы» (1966–2004) . Он содержит статью «Звук Сан-Франциско, новая музыка, новая субкультура», в конце которой говорится: «Неопубликованный файл для Newsweek , 28 октября 1966 года». Эта статья содержит единственный опубликованный отчет о том, как Грэм приобрел «Филлмор». [21] Вначале Герцберг рассказывает о знакомой территории с труппой мимов, превращая зал Филлмора в ветхий бальный зал в «самом большом негритянском гетто Сан-Франциско». После успеха выступлений труппы пантомимы Fillmore Auditorium Грэм расстается с труппой: «Он вернулся в Fillmore и обнаружил, что одиннадцать других промоутеров уже подали заявки на нее. Грэм заставил сорок одного выдающегося гражданина написать письма. владелец аудитории, галантерейщик по имени Гарри Шифс, и Шифс ​​дал ему трехлетнюю аренду за пятьсот долларов в месяц.... [Т] сообщество хиппи... оказалось тем, чем может заняться человек с Монтгомери-стрит. с гордостью, как левша, укажите на них пальцем и скажите: «Это наши мальчики» , — заявил Джерри Гарсия . [21] : 8–9 

На одном из первых концертов, спонсируемых Грэмом и для его продвижения нанятым Четом Хелмсом , выступала блюз-бэнд Пола Баттерфилда . Концерт имел ошеломляющий успех, и Грэм увидел в группе новую возможность. [22] Рано утром следующего дня секретарь Грэма позвонил менеджеру группы Альберту Гроссману и получил эксклюзивные права на их продвижение. Вскоре после этого в офис Грэма прибыл Чет Хелмс и спросил, как Грэм мог отстранить его от сделки. Грэм отметил, что Хелмс не узнал бы об этом, если бы не попытался сделать то же самое с Грэмом. Он посоветовал Хелмсу в будущем «вставать рано». Грэм продюсировал шоу, привлекающие элементы ныне легендарной американской контркультуры 1960-х годов , такие как « Самолет Джефферсона» , «Большой брат и холдинговая компания» , «Страна Джо и рыба» , «Лоуренс Ферлингетти» , «Комитет (improv_group)» , «The Fugs» , Аллен Гинзберг и особенно любимый группы Graham's, Grateful Dead . Он был менеджером Jefferson Airplane в 1967 и 1968 годах. Находчивость, успех, популярность и личные контакты его сотрудников с артистами и фанатами были одной из причин, по которой Грэм стал ведущим промоутером рок-концертов в районе залива Сан-Франциско.

Fillmore Records, Запад, Восток и позже

Грэм владел лейблом Fillmore Records, который действовал с 1969 по 1976 год. Среди тех, кто подписал контракт с Грэмом, были Род Стюарт , Элвин Бишоп и Cold Blood , [23] хотя из них, похоже, только Бишоп действительно выпускал альбомы на лейбле Fillmore. [ нужна цитация ] Tower of Power подписала контракт с лейблом Bill Graham's San Francisco Records , и их первый альбом East Bay Grease был записан в 1970 году .

К 1971 году Грэм, сославшись на финансовые причины и изменения, которые он считал нежелательными в музыкальной индустрии, [25] закрыл Fillmore East and West , заявив о необходимости «найти [себя]». Фильм «Филлмор» и альбом «Филлмор: Последние дни» документируют закрытие Fillmore West. Позже Грэм вернулся к продвижению. Он начал организовывать концерты на небольших площадках, таких как Общественный театр Беркли на территории кампуса средней школы Беркли . Затем он вновь открыл Winterland Arena (Сан-Франциско) вместе с Fillmore West и продвигал выступления на Cow Palace Arena в Дейли-Сити и других площадках. [ нужна цитата ]

В 1973 году он организовал промоушен Джимми Коплика и Шелли Финкл Summer Jam на рок-фестивале Уоткинс-Глен в Уоткинс-Глен, Нью-Йорк , с The Band , Grateful Dead и The Allman Brothers Band . На мероприятии присутствовало более 600 000 обладателей платных билетов. Он продолжал продвигать концерты размером со стадион на стадионе Кезар в Сан-Франциско с Led Zeppelin в 1973 и 1977 годах, а также начал серию концертов на открытом воздухе в Оклендском Колизее, каждый из которых с 1973 по 1992 год назывался « День на зеленом». Эти концерты включали такие счета, как Grateful Dead и The Who 9 октября 1976 года и Grateful Dead и Боб Дилан в 1987 году.

Его первый крупномасштабный благотворительный концерт на открытом воздухе на стадионе «Кезар» в воскресенье, 23 марта 1975 года, «SF SNACK» [26] был организован для замены средств [27] на внеклассные программы, отмененные Объединенным школьным округом Сан-Франциско. , [28] с выступлениями Боба Дилана , Нила Янга , участников The Band и Grateful Dead , [29] Jefferson Starship , Мими Фаринья , Джоан Баез , Сантана , Tower of Power , Jerry Garcia & Friends, The Doobie Brothers , Эдди Палмиери & Его оркестр, «Чудеса» , Центральная станция Грэма , и выступающие: Марлон Брандо , Фрэнсис Форд Коппола , Фрэнки Альберт , Джон Броди , Рози Казальс , Вернер Эрхард , Седрик Хардман , Уилли Мейс , Джесси Оуэнс , Джин Вашингтон , Сесил Уильямс [30]

Грэм в роли Билла Грэма представляет в 1982 году заказал фестиваль в США , финансируемый Стивом Возняком в роли Унусона . [31] [32] В середине 1980-х годов совместно с городом Маунтин-Вью, Калифорния , и соучредителем Apple Inc. Стивом Возняком он стал вдохновителем создания Амфитеатра Шорлайн , который стал главным местом проведения концертов под открытым небом в Силиконе. Valley , дополняя его бронирование павильона East Bay Concord Pavilion . На протяжении всей своей карьеры Грэм организовывал благотворительные концерты. В дальнейшем он установил стандарты хорошо организованных крупномасштабных рок-концертов, таких как американская часть Live Aid на стадионе имени Джона Кеннеди в Филадельфии, штат Пенсильвания, 13 июля 1985 года, а также A Conspiracy of Hope 1986 года и Human 1988 года. Права сейчас! туры для Amnesty International .

Грэм купил комедийные клубы The Punch Line и The Old Waldorf на Бэттери-стрит в Сан-Франциско у местного промоутера Джеффри Поллака, с которым он оставался близкими друзьями до конца своей жизни, [33] [34] [35], затем у Вольфганга на Коламбус-авеню. в Сан-Франциско. [36] [37] [34] [38]

Личная жизнь

Семья

У Билла Грэма было пять сестер, Рита Роуз; Эвелин (или «Эча») Удрей; Соня (или «Соня») Собель; Эстер Чичински; и Таня (или «Толла») Грайонка, однако его младшая сестра Толла умерла от пневмонии, спасаясь от Холокоста. [8] [10] [39] Рита и Эстер переехали в Соединенные Штаты и были близки с Грэмом в его дальнейшей жизни. Эвелин и Соня бежали от Холокоста сначала в Шанхай , а позже, после войны, в Европу. [ нужна цитация ] Племянник Грэма и сын Сони Собель - музыкант Герман Собель . [40]

Грэм женился на Бонни Маклин 11 июня 1967 года, и у них родился ребенок, Дэвид (1968 г.р.); после многих лет разлуки пара развелась в 1975 году. [41] [42] От Марсии Сульт Годинес у Грэма родился еще один сын; Алекс Грэм-Султ и пасынок Томас Сульт. [8] [43] [44]

Дом поместья

В течение многих лет Грэм жил в Милл-Вэлли , штат Калифорния , в поместье площадью 11 акров с домом в стиле ранчо, который он назвал «Масада». [43] [45] Дом был заменен в начале 2000-х годов, и позже его занял генеральный директор WeWork Адам Нойманн . [46] [47]

Битбургский спор

Статус Грэма как человека , пережившего Холокост , вступил в игру в 1985 году, во время президентства Рональда Рейгана . [10] Когда Грэм узнал, что Рейган намеревался возложить венок на кладбище Битбурга времен Второй мировой войны , где также были похоронены солдаты СС , он в знак протеста разместил в газете San Francisco Chronicle объявление на целую полосу. [48] ​​В том же месяце, когда Рейган посетил кладбище, офис Грэма в Сан-Франциско был взорван неонацистами . [10] Грэм в то время находился во Франции, встречаясь с Бобом Гелдофом , чтобы организовать первый концерт Live Aid . В конце концов Грэм возглавил попытку построить большую менору , которая зажигается во время каждой Хануки в центре Сан-Франциско.

Действующий

Грэм давно мечтал стать характерным актером . Он появился в «Апокалипсисе сегодня» в небольшой роли промоутера. В 1990 году он получил роль Чарльза «Счастливчика» Лучано в фильме «Багси» . [49] В одной из сцен он показан в номере латиноамериканского танца, стиле танца, который Грэм освоил, будучи подростком в Нью-Йорке. Он также появляется в качестве промоутера в фильме Оливера Стоуна 1991 года «Двери» , сопродюсером которого он также является. [50] У него была небольшая роль в «Каменных садах» в роли Дона Брубейкера, хиппи, протестующего против войны. [51]

Смерть

Грэм погиб в результате крушения вертолета [52] к западу от Вальехо, Калифорния , 25 октября 1991 года, возвращаясь домой с концерта Хьюи Льюиса и новостей в Concord Pavilion . [53] Он присутствовал на мероприятии, чтобы обсудить продвижение благотворительного концерта для жертв огненной бури в Окленд-Хиллз в 1991 году . [54] Как только он получил от Хьюи Льюиса обязательство выступить, он улетел на вертолете, который столкнулся с высоковольтной башней в округе Марин, Калифорния . Среди погибших были Грэм, пилот и передовой человек Стив «Киллер» Кан [55] и подруга Грэма, Мелисса Голд (урожденная Дилворт), бывшая жена писателя Герберта Голда . [56]

Последствия и дань уважения

После его смерти его компания Bill Graham Presents (BGP) перешла во владение группы сотрудников. Сыновья Грэма остались основной частью новой управленческой команды. Новые владельцы продали компанию компании SFX Promotions, [57] которая, в свою очередь, продала компанию Clear Channel Entertainment . [58] Сотрудники BGP не приняли название Clear Channel, и несколько сотрудников Graham в конечном итоге покинули компанию. Бывший президент/генеральный директор BGP Грегг Перлофф и бывший старший вице-президент Шерри Вассерман ушли и основали собственную компанию Another Planet Entertainment. В конце концов Clear Channel отделилась от концертной деятельности и сформировала Live Nation , которой управляют многие бывшие руководители Clear Channel.

Live Nation в настоящее время является крупнейшей в мире компанией по производству и продвижению концертов и больше не связана юридически с Clear Channel или названиями Winterland или Winterland Productions . [59]

В честь этого Гражданская аудитория Сан-Франциско была переименована в Гражданскую аудиторию Билла Грэма. 3 ноября 1991 года в парке Золотые Ворота прошел бесплатный концерт под названием «Смех, любовь и музыка» в честь Грэма, Голда и Кана. [60] Приблизительно 300 000 человек посетили многие развлекательные мероприятия, которые поддерживал Грэм, включая Сантану , Grateful Dead , Джона Фогерти , Робина Уильямса , Journey (воссоединились) и Кросби, Stills, Nash & Young (воссоединились). [61] [62] Клип на песню " I'll Get By " из альбома Эдди Мани Right Here был посвящен Грэму. Изображения и плакаты Грэма до сих пор украшают стены нового офиса Live Nation в Сан-Франциско. Вместе с группой Hardline Нил Шон из Journey в 1992 году написал пьесу под названием «31–91» в честь Грэма. [ нужна цитата ]

Билл Грэм был занесен в « Зал славы рок-н-ролла » в 1992 году в категории «Неисполнитель». [63] Грэм был введен в Зал славы рок-радио в категории «Без кого» в 2014 году. Было бы невозможно переоценить многообразный положительный вклад Грэма в музыку и культуру района Залива.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Билл Грэм едет на своем Шевроле к дамбе» . Катящийся камень . Проверено 15 августа 2017 г.
  2. ^ Партнеры сообщества по творческому маркетингу. «Наследие легендарного музыкального промоутера Билла Грэма представлено на выставке Музея Холокоста в Нью-Иллинойсе». Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 16 августа 2017 года . Проверено 16 августа 2017 г. {{cite news}}: |last=имеет общее имя ( справка )
  3. ^ Глатт, Джон . Rage & Roll: Билл Грэм и продажа рока . Birch Lane Press, 1993. с. 3 ISBN 1-5597-2205-3 
  4. ^ Профиль Билла Грэма, Jewishvirtuallibrary.org; по состоянию на 10 февраля 2014 г.
  5. ^ abc Скольник, Фред (2007). Энциклопедия иудаики, Том 8: ГОС - ГЭП. Томсон Гейл. п. 30. ISBN 978-0-02-865936-7.
  6. ^ "Билл Грэм, наконец-то ведущий акт" . 7 октября 1992 года. Архивировано из оригинала 23 октября 2012 года . Проверено 27 июня 2011 г.
  7. ^ "Сайт Newsbank" . Nl.newsbank.com. 6 мая 1991 года . Проверено 27 июня 2011 г.
  8. ^ abcd Ламберт, Брюс (27 октября 1991 г.). «Билл Грэм, рок-импресарио, погиб в автокатастрофе в возрасте 60 лет». Нью-Йорк Таймс . п. 34. ISSN  1553-8095.
  9. ^ abcdef Грэм, Билл; Гринфилд, Роберт. Билл Грэм представляет: Моя жизнь внутри рока и снаружи , Дельта (1992), стр. 37, 128–129, 153–154, 156, 544. ISBN 9780306813498 
  10. ^ abcde «Более личный Билл Грэм на выставке CJM». Дж . Федерации еврейских общин. 11 марта 2016. Архивировано из оригинала 23 апреля 2017 года . Проверено 19 апреля 2021 г.
  11. Кипен, Дэвид (29 августа 2001 г.). «Ошибочный взгляд на карьеру режиссера, занесенного в черный список». Хроники Сан-Франциско . Проверено 14 сентября 2009 г. Американец 20-го века учился в средней школе Девитта Клинтона в Бронксе. Мультикультурность еще до того, как для нее появилось название – по крайней мере, вежливое – Клинтон воспитала таких фигур, как Билл Грэм, Джеймс Болдуин , Джордж Кьюкор , Нил Саймон и Авраам Линкольн Полонски .
  12. ^ "Интервью Тито Пуэнте". Фонд Мемориала Билла Грэма (billgrahamfoundation.org). Архивировано из оригинала 12 ноября 2013 года . Проверено 10 февраля 2014 г.
  13. ^ "Хронология рока Сан-Франциско 1965-1969" . Sfmuseum.org . Архивировано из оригинала 21 апреля 2012 года.
  14. ^ Окружной суд США Северного округа Калифорнии, Окленд, дело № CV 10-4877 CW
  15. ^ abc Пепин, Элизабет. Западный Гарлем: Эра джаза Филлмора в Сан-Франциско (Chronicle Books, 15 декабря 2005 г.).
  16. ^ Мёрер, Кейт. «Новая традиция исторического Филлмора», Bay Area Music (20 мая 1988 г.).
  17. ^ "Филлмор: Хронология". PBS.org . Проверено 27 июня 2011 г.
  18. San Francisco Chronicle (3 августа 1966 г.).
  19. ^ abc The Sun Reporter (13 августа 1966 г.), стр. 8–9, 27.
  20. ^ Журнал Billboard (11 июля 1966 г.).
  21. ^ аб Герцберг, Хендрик (2004). Политика: наблюдения и аргументы, 1966–2004 гг . Пингвин Пресс. ISBN 1-59420-018-1.
  22. ^ "Концерт блюз-группы Пола Баттерфилда" . Хранилище Вольфганга . Архивировано из оригинала 18 июля 2011 года . Проверено 27 июня 2011 г.
  23. ^ "Филлмор Отчеты". Карта рок-н-ролла. Архивировано из оригинала 16 октября 2011 года . Проверено 2 октября 2011 г.
  24. ^ "Группа". Towerofpower.com . Проверено 11 октября 2019 г.
  25. ^ "Журнал Cash Box" (PDF) . Americanradiohistory.com . 8 мая 1971 года . Проверено 11 октября 2019 г.
  26. ^ "Закусочный концерт". www.wolfgangsvault.com . Архивировано из оригинала 8 мая 2014 года . Проверено 30 июля 2020 г.
  27. 12 марта, Питер Хартлауб; АМ, 2012, 4:17 (12 марта 2012 г.). «Файлы Коломбо: детский концерт Билла Грэма 1975 года». Большое Событие .{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  28. ^ «Взгляд назад на... ЗАКУСКУ ВОСКРЕСЕНЬЕ - Фонд Билла Грэма» . Архивировано из оригинала 8 мая 2014 года . Проверено 7 мая 2014 г.
  29. ^ Роберт Гринфилд. «Профиль Билла Грэма в» . Billgrahamfoundation.org. Архивировано из оригинала 15 июня 2011 года . Проверено 27 июня 2011 г.
  30. ^ "Винтажный плакат концерта SNACK Benefit со стадиона Кезар, 23 марта 1975 года, у Вольфганга" . Вольфгангс.com .
  31. ^ «Фестиваль США '82», журнал Softalk , Том 3, № 10, стр. 128–140. Октябрь 1982 года.
  32. ^ «Новости – Санкт-Петербург, Флорида». Торгово-промышленная палата Санкт-Петербургской области - Санкт-Петербург, Флорида . Архивировано из оригинала 27 октября 2018 года . Проверено 27 октября 2018 г.
  33. ^ "Сетлисты концертов Old Waldorf, Сан-Франциско, Калифорния, США - setlist.fm" . Сетлист.fm . Проверено 27 октября 2018 г.
  34. ^ ab «Старый Уолдорф — бывшая площадка на Бэттери-стрит в Сан-Франциско, Калифорния» . Rockandrollroadmap.com . 18 декабря 2015 года . Проверено 27 октября 2018 г.
  35. ^ "Punch Line Comedy Club, Сан-Франциско, Калифорния, Сетлисты концертов США - setlist.fm" . Сетлист.fm . Проверено 27 октября 2018 г.
  36. ^ «Вольфганг - бывшее заведение на проспекте Колумбус в Сан-Франциско, Калифорния» . Rockandrollroadmap.com . 18 декабря 2015 года . Проверено 27 октября 2018 г.
  37. ^ "Вольфганг, Сан-Франциско". Discogs.com . Проверено 27 октября 2018 г.
  38. ^ "Сетлисты концертов Вольфганга, Сан-Франциско, Калифорния, США - setlist.fm" . Сетлист.fm . Проверено 27 октября 2018 г.
  39. Селвин, Джоэл (6 апреля 1995 г.). «Последствия от поместья наконец улажены / После споров наследники ушли в отставку, компания сильна». СФГейт .
  40. ^ "37. Герман Зобель, 'Зобель' (1976)" . Роллинг Стоун Австралия . Июль 2016. Архивировано из оригинала 19 апреля 2021 года . Проверено 19 апреля 2021 г.
  41. ^ "Бонни Маклин". FAMSF Поиск в коллекциях . 26 февраля 2020 г. . Проверено 19 апреля 2021 г.
  42. Селвин, Джоэл (5 апреля 1995 г.). «Деление пожизненной награды / Долгие и болезненные переговоры о судьбе имущества промоутера». СФГейт .
  43. ↑ Аб Селвин, Джоэл (4 апреля 1995 г.). «ЗАПУСКАННОЕ НАСЛЕДИЕ БИЛЛА ГРЭМА / Битва за [так в оригинале] богатства Рок-Импрессарио». СФГейт .
  44. ^ "Заголовки ретроспективы Билла Грэма в Современном еврейском музее" . hoodline.com . 3 апреля 2016 года . Проверено 19 апреля 2021 г.
  45. ^ "Интервью: диджей Алекс Грэм" . КРУТАЯ ОХОТА® . 16 июня 2015 г. Проверено 19 апреля 2021 г.
  46. ^ «Фотографии: недвижимость Марина, когда-то принадлежавшая Биллу Грэму, продается за 27,5 миллионов долларов» . Независимый журнал Марин . 4 августа 2020 г. . Проверено 19 апреля 2021 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  47. Эрверт, Анна Мари (21 сентября 2020 г.). «Поместье в Милл-Вэлли стоимостью 9 миллионов долларов, связанное с Биллом Грэмом, выставлено на продажу» . СФГЕЙТ . Проверено 19 апреля 2021 г.
  48. Мелин, Гейб (16 марта 2016 г.). «Билл Грэм: личность, которую не может содержать ни один музей». ККЭД . Архивировано из оригинала 28 июля 2019 года . Проверено 19 апреля 2021 г.
  49. ^ "Багси". IMDb.com . Проверено 11 октября 2019 г.
  50. ^ "Двери". IMDb.com . Проверено 11 октября 2019 г.
  51. ^ "Каменные сады". IMDb.com . Проверено 11 октября 2019 г.
  52. ^ NTSB (27 апреля 1993 г.). «Идентификатор NTSB: LAX92LA029». ntsb.gov . НТСБ . Проверено 16 июня 2015 г.
  53. Ламберт, Брюс (27 октября 1991 г.). «Билл Грэм, рок-импресарио, погиб в автокатастрофе в возрасте 60 лет». Нью-Йорк Таймс . Проверено 17 апреля 2008 г.
  54. Проверка шестая (22 ноября 2014 г.). «Лестница Билла Грэма в небеса». check-six.com . Проверено 16 июня 2015 г.
  55. ^ Саймонс, Джейми; Лапидезе, Джон (5 июля 1987 г.). «Рок на наковальне». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 26 июня 2016 г.
  56. ^ «Мелисса Голд, 47 лет, помощник по делам Калифорнии» . Нью-Йорк Таймс . 28 октября 1991 г. ISSN  0362-4331 . Проверено 19 апреля 2021 г.
  57. ^ «Нью-Йоркская фирма платит 65 миллионов долларов за компанию Билла Грэма» . Sfgate.com . 13 декабря 1997 года . Проверено 27 октября 2018 г.
  58. ^ «Музыкальная группа Clear Channel разделяет Билла Грэма на две части» . Калифорния, Колорадо, Айдахо, Монтана, Орегон, Юта, Вашингтон, Вайоминг: Prnewswire.com . Проверено 27 июня 2011 г.
  59. Слоан, Пол (30 ноября 2007 г.). «Live Nation потрясает музыкальную индустрию». Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 6 июня 2011 года . Проверено 27 июня 2011 г.
  60. ^ «Смех, любовь и музыка». Мертвый.нет. 2 ноября 1991 года. Архивировано из оригинала 25 мая 2008 года . Проверено 17 апреля 2008 г.
  61. ^ "Калифорнийские водовороты". Видео. Архивировано из оригинала 18 апреля 2008 года . Проверено 17 апреля 2008 г.
  62. ^ Вебер, Джонатан (4 ноября 1991 г.). «Область залива отдает дань уважения Грэму: Мемориал: около 300 000 человек собираются на бесплатный концерт в парке Золотые Ворота в честь рок-промоутера, погибшего 10 дней назад в результате крушения вертолета». Лос-Анджелес Таймс . Лос-Анджелес: Остин Бютнер. ISSN  0458-3035. OCLC  363823. Архивировано из оригинала 23 октября 2014 года . Проверено 23 октября 2014 г. В ходе бурного гражданского праздника, который послужил бальзамом для пострадавшего от стихийного бедствия района залива, около 300 000 поклонников рок-музыки наводнили парк Золотые Ворота в воскресенье, чтобы провести бесплатный концерт, посвященный покойному импресарио и местной иконе Биллу Грэму. Многие из групп, которым Грэм помог подняться с психоделической музыкальной сцены города на международную славу, вызвались выступить на празднике, который напомнил дух 1960-х годов, который в Сан-Франциско никогда полностью не исчезал. The Grateful Dead, Сантана, Джоан Баэз и Кросби, Стиллз, Нэш и Янг, Джексон Браун и Джон Фогерти выступили с песней "Laughter, Love and Music", данью уважения хардкорному рок-промоутору с общественным сознанием, умершему в 60 лет, 10 дней назад разбился вертолет.
  63. ^ «Билл Грэм». Зал славы рок-н-ролла . Проверено 26 октября 2017 г.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки