stringtranslate.com

Рекламный щит K-Town

Billboard K-Town — это колонка онлайн-журнала , которую Billboard еженедельно, в разные дни, представляетна своемсайте Billboard.com . Колонка, запущенная 29 января 2013 года, посвящена музыке K-pop ; артисты, концерты, информация о чартах и ​​новостные события. Billboard и его веб-сайт сообщали о K-pop в течение нескольких лет, следуя за развитием K-pop, увеличивая количество статей с резким ростом в 2009 году, и, наконец, кульминацией стала колонка, специально посвященная этому жанру, послеиюльского выпуска Psy . Хит 2012 года « Gangnam Style » вошел в историю K-pop и удвоил количество онлайн-аудитории. K-Town был создан в рамках перезапуска веб-сайта популярного музыкального издания с новыми функциями для фанатов и с целью предоставления большего количества репортажей о фестивалях, церемониях награждения и других крупных музыкальных событиях.

История

Чунхён и Хёнсын из Beast , репетиция концерта «Fiction» KBS , 29-й Нью-йоркский корейский фестиваль, парк округа Оверпек , 9 октября 2011 года.

Начало, 2009–2012 гг.

Осенью 2009 года первые онлайн-репортажи о K-pop в Billboard включали статьи о первых K-pop артистах, попавших в чарт Billboard Hot 100 , — Wonder Girls , которые дебютировали под номером 76 с песней « Никто », в том числе особенность их пребывания в США и открытия тура Jonas Brothers . [1] Согласно статистике Google Trends , в 2009 году онлайн-поиски K-pop начали неуклонно расти после выпуска двух хитовых синглов: « Извините, Извините » Super Junior и « Gee » Girls 'Generation. ". [2]

В 2010 году Wonder Girls были представлены как первые K-pop артисты на ежегодной выставке Billboard «21 до 21». [3] Позже в том же году Billboard пригласил первых K-pop артистов в свою нью-йоркскую студию, где JYJ исполнили «Ayyy Girl» и «Empty» из своего альбома The Beginning , а в декабре читатели Billboard разместили альбом на Опрос читателей Billboard « Ваш любимый альбом 2010 года». [4] [5] [6]

Billboard сообщил, что музыкальная индустрия Южной Кореи заработала почти 3,4 миллиарда долларов за первую половину 2011 года, а Time признал K-pop «величайшим экспортным товаром Южной Кореи». [2] 25 августа 2011 года Billboard и Billboard Korea запустили чарт Billboard Korea K-Pop Hot 100 , в котором оцениваются цифровые продажи лучших песен страны и мобильных загрузок, по образцу Billboard Hot 100 и других азиатских чартов. Песня Sistar " So Cool " первой возглавила чарт. [7] [8] 25–26 ноября 2011 года Billboard Korea провела «2011 Billboard K-Pop Masters, представленное MGM Grand » на арене MGM Grand Garden Arena в Лас-Вегасе . [9] [10] В состав группы входили TVXQ , 4Minute , G.NA , MBLAQ , Sistar, Beast , Shinee и Brown Eyed Girls . [11] В MGM Grand заявили, что мероприятие послужит «возможностью продемонстрировать привлекательность K-pop музыки как одного из самых быстрорастущих музыкальных трендов во всем мире». [12]

Хит Psy в июле 2012 года «Gangnam Style» поднял «жанр на вершину западных чартов» и вошел в историю K-pop. [13] [14] По данным Google, его успех вышел за рамки корейско-американского сообщества и удвоил количество онлайн-зрителей. [15] Но не все были довольны успехом песни в чартах Billboard , особенно ее первым местом в новом чарте Hot Rap Songs ; [16] он достиг второго места в Billboard Hot 100. [17] Критики заявили, что изменение в октябре 2012 года в способе подсчета чартов журнала, который включал цифровые продажи, онлайн-трансляции и радиопередачи, дало звездам поп-ориентированное звучание. и широкая кроссоверная привлекательность дает преимущество перед другими артистами. [16] Позже в том же году CNN отметил, что в «ежегодном рейтинге 21 лучшего музыканта в возрасте до 21 года» Billboard за 2012 год звезда K-pop Айю заняла 15-е место в списке, в который вошли тяжеловесы западного музыкального бизнеса, такие как Майли. Сайрус и Джастин Бибер ». [18]

2013 – настоящее время

Фанаты VIXX , концерт Global Citizen Earth Day , Национальная аллея , 18 апреля 2015 г.

Присутствие в Интернете и запуск K-Town

В январе 2013 года Billboard перезапустил свои веб-сайты с новыми функциями, включая «расширенный контент для фанатов» на своем потребительском сайте Billboard.com , с намерением предоставлять больше репортажей о фестивалях, церемониях награждения и других крупных музыкальных событиях. [19] Веб- сайт Billboard является одним из самых популярных музыкальных изданий в Интернете, и в 2013 году comScore сообщил о среднем количестве посетителей в 3,3 миллиона человек в месяц в Соединенных Штатах, сразу после Rolling Stone , за которым следовали Pitchfork и Spin . [20] Полтора года спустя, в 2014 году, в августе сайт посетило 13 миллионов уникальных посетителей, а в сочетании с общими показателями дочернего издания The Hollywood Reporter компания Guggenheim Media Entertainment Group заняла четвертое место по популярности. развлекательный сайт, за TMZ , E! Интернет и People.com . [21] Помимо веб-сайта в США, Billboard ведет бизнес в Южной Корее , [22] родине K-pop. [23] [24]

Перезапуск включал в себя новую колонку «K-Town», чтобы каждую неделю доставлять читателям новости K-pop, песни и музыкальные клипы. [25] Girls’ Generation приветствовали колонку видеопоздравлением, [26] и первая статья в колонке была посвящена «восходящим суперзвездам K-pop» Infinite . [25] [27] В апреле 2013 года The Korea Herald сообщила: «Влияние YouTube и чарта Billboard на международный успех песни Psy «Gangnam Style» нельзя игнорировать», а также « Недавний интерес Billboard к K-pop» . это не мимолетное явление». [28]

К июлю 2013 года, через год после выхода «Gangnam Style», Billboard сообщил о продолжающемся росте популярности и о том, что Psy снова набирает популярность с новым хитом « Gentleman ». По данным Google, 91% зрителей на ведущих K-pop каналах тогда приходило из-за пределов Азиатско-Тихоокеанского региона по сравнению с менее чем половиной в 2011 году. Billboard представил «10 лучших K-Pop хитов в стиле Post-Gangnam» ( «Gentleman» Psy, «I Got a Boy» Girls’ Generation, «I Got a Boy» Хёны , « Crayon » G -Dragon, «One of a Kind» G-Dragon, «That XX» G- Dragon « Oh! » Girls’ Generation , «Beautiful Night» Beast, « Flower Power » Girls Generation и « Pandora » Кары ); и назвал две группы, Girls 'Generation и Big Bang , крупными исполнителями, которые приобрели большое количество поклонников во всем мире. [29] В конце года Дэвид Беван из The Washington Post описал «явно пылкую (и всегда онлайн) фан-сеть K-pop». [15]

В начале 2014 года в специальном выпуске The Globe and Mail музыкальный критик Дж. Д. Консидайн [30] написал: «Возможно, тогда ошибочно думать о Корейской волне как о массивном цунами . Вместо этого она больше похожа на устойчивый поток, медленно поднимающийся, но неуклонно просачивающийся внутрь». Он процитировал обозревателя K-Town Джеффа Бенджамина: «K-Pop живет и дышит в Интернете» и «Вот почему он смог проникнуть в массовое сознание». [31] В конце года Дженис Мин , сопрезидент и главный креативный директор Guggenheim Media Entertainment Group, курирующей The Hollywood Reporter и Billboard , сказала: «Мир становится все более и более заинтересованным в контенте Халлю », [32] и « Мы освещаем много корейского контента в Billboard , я бы сказал, почти одержимо». [33] Репортаж K-Town в 2014 году включал в себя «Gangnam Style», побивший счетчик просмотров видео YouTube в декабре, с более чем 2,15 миллиарда просмотров, что вынудило их обновиться, [34] и первого K-pop исполнителя в списке Rolling Stone на конец года. , Crush 2NE1 занял 6 - е место в рейтинге «20 лучших поп-альбомов 2014 года». [35] [36]

Веб-сайт « Billboard Korea» Billboard.co.kr обновил свой имидж и перезапустился 20 декабря 2017 года, а также включил еженедельные обновления чарта K-Pop Hot 100. [37]

Анализ веб-сайта, проведенный Alexa Internet в январе 2019 года , показал, что почти половина посетителей Billboard.com были из США. Самыми популярными поисковыми запросами по ключевым словам, направляющими трафик на сайт, были чарт Billboard Hot 100 (1,5 процента), K-pop группа BTS ( 0,41 процента), а Billboard «100 лучших» и «кантри-песни» соответственно (0,38 процента). Самыми популярными сайтами с ссылками были китайские baidu.com и sina.com.cn , а также южнокорейский naver.com . [38]

Источник K-pop СМИ

В качестве координатора СМИ по информации о K-pop, только в 2016 году обозреватель K-Town Бенджамин участвовал в конференциях K-pop и запросах средств массовой информации о статусе K-pop в Америке. В феврале он выступил на панели «Музыка и медиа: корейская поп-индустрия» Колледжа искусств и наук Бостонского университета , которая включала вопросы соответствия K-pop западной культуре и тщательного изучения корейской индустрией развлечений интервью в СМИ. [39] В июне на KCON NY он рассказал Стефани Бай NBC News , что K-pop приобретает поклонников по всему миру, сохраняя при этом свои «отличительные характеристики». Он объяснил его продолжающийся успех такими вещами, как доступность в социальных сетях, названия песен на английском языке на YouTube и способность вовлекать фанатов в то, что он назвал «сценой» K-pop, а не в жанр, который вовлекает их в «совершенно другой мир». ". [40] В июле, когда почти 190 иностранных репортеров зарегистрировались для освещения KCON LA , он сказал репортеру Korea Times Си Су Паку: «K-pop становится все ближе к мейнстриму», и упомянул о его освещении в крупных новостных агентствах, таких как The New Йорк Таймс и другие. [41] В ноябре он представил анализ K-pop для отчета Time о попытках артистов CL , Эрика Нама и Дина выйти на основной музыкальный рынок в Америке. [42]

Информация о графике

Местные танцевальные команды K-pop соперничают на танцевальном/концерте Кая Кон, конференц-центр Майами-Бич , за кулисами The Gleason Room, 30 октября 2016 г.

Списки K-pop в чартах Billboard

Чарт Korea K-Pop Hot 100 был прекращен в США в мае 2014 года [43] и восстановлен на Billboard.com по состоянию на 30 декабря 2017 года. [44]

K-Town продолжал следить за лучшими и впервые появлявшимися рейтингами K-pop артистов во всех чартах Billboard , при этом отчеты и статьи о чартах внимательно отслеживались и перефразировались южнокорейскими СМИ и другими международными СМИ. [45] [46] [47] В колонке также сообщается о просмотрах YouTube в США и во всем мире. [48]

Некоторые из первых примеров: Billboard Twitter Real-Time "Trending 140", песня Psy " Hangover " с участием Снуп Догга достигла первой строчки в конце июня 2014 года, [49] и первая позиция K-pop для Infinite с песней "Last". Romeo» в сентябре 2014 года в чарте Billboard Twitter Real-Time «Новые артисты». [50] Среди других первых чартов: Got7 заняли 2-е место в чарте Social 50 и 45-е место в чарте Artist 100 в апреле 2016 года [51] , а в октябре 2016 года BTS заняли 1-е место в Social 50. чарт (присоединяется к рекорду Psy) и лучший артист K-pop, занявший 16-е место в чарте Artist 100. [52] Кроме того, в 2016 году группа BTS Wings заняла 26-е место в Billboard 200 и 19-е место в чарте Canadian Albums, установив рекорды K-pop в этих чартах; [53] новая женская группа Blackpink стала самой быстрой группой, занявшей первое место в чарте World Digital Song Sales с песней « Boombayah », [54] а англоязычная песня CL « Lifted » заняла 94-е место в чарте Billboard ’s Hot 100. . [55]

В 2017 году одна группа, BTS, начала «доминировать в чартах так, как никогда раньше не делала ни одна корейская группа», впервые попав в чарт Billboard 200 в ноябре 2015 года с «Самый красивый момент в жизни, часть 2» на 171 месте. , [56] и поднявшись на 7-е место с их дебютным альбомом Love Yourself: Her в октябре 2017 года . [57] [58] Впоследствии они возглавили чарт в июне 2018 года, заняв первое место с песней Love Yourself: Tear , [59] с альбомом « Fake Love », дебютировавшим как первый для K-pop группы под номером 1. 10-е место в Billboard Hot 100, [60] и снова в сентябре 2018 года, занявшее первое место с песней Love Yourself: Answer . [61] Их 29 октября 2016 года, № 1 в чарте Social 50 [56] достигли 100-й недели в чарте от 17 ноября 2018 года, и они стали «вторым артистом в целом после Джастина Бибера, получившим тройной рекорд». -цифра остается на вершине с начала графика в декабре 2010 года». [62] Кроме того, у них было больше записей в чартах социальных артистов, а также их песен и альбомов до, во время и после 2017 года. [56]

В 2018 году в чарте Billboard 200 был зафиксирован рекордный рекорд — десять альбомов , у BTS их было три, в том числе два на первом месте в чартах, а другими были Blackpink, Exo , J-Hope , Jonghyun , NCT 127 , RM и Lay ( Участник Exo, который также является китайской поп-звездой). [63] [64] Чарты Billboard на конец года показали, что BTS «прорываются сквозь жанры» с множеством топовых и впервые появившихся в чартах K-pop, а также с большим количеством чартов K-pop для всех артистов в целом . [65]

Хронология K-pop на Billboard

KCON Мехико , фанаты BTS с плакатами с просьбой приехать в Мексику 2017 BTS Live Trilogy Episode III: The Wings Tour , 17 марта 2017 года.

K-Town документирует историю и события K-pop с помощью функций или объявлений [28] или «хронологий» нескольких событий, таких как «Хронология K-Pop на американском телевидении» Тамар Херман в 2017 году в честь участия BTS в Billboard Music Awards. «, [66] и ее 2018 год: «Как BTS захватили мир: хронология самых важных моментов в карьере группы». [56]

Более раннее освещение, в 2015 году, включало анализ будущего K-pop в Америке и того, какие группы могут добиться успеха. [67] Следили за сотрудничеством K-pop исполнителей с ведущими американскими поп- исполнителями – март: «PDD», Rap Monster of BTS и Warren G ; [68] Апрель: «The Heartbroken (Kpop Remix)», Юбин и Джастин Торн из Wonder Girls, ранее работавшие в NLT ; [69] Май: «Doctor Pepper», CL из 2NE1, Riff Raff и OG Maco , продюсер Diplo ; [70] Июль: «Cash Money» Brave Brothers и YG с участием Крайзи Боун ; [71] и декабрь: Psy выпустил свой альбом Chiljip Psy-da с треками при участии will.i.am и Эда Ширана . [72] Кроме того, в марте 2015 года на крупном музыкальном фестивале в США, Miami's Ultra , CL исполнила Dirty Vibe , релиз 2014 года со Skrillex и Diplo (в котором она и G-Dragon участвовали), а затем свой собственный рэп на корейские тексты, во время выступления с Шоном Комбсом , которое Бенджамин назвал «моментом прорыва для корейской музыки»; [73] с отголосками корейских СМИ. [74]

В колонку включены статьи о внимании, которое артисты K-pop получают от киноиндустрии , голливудских и американских знаменитостей, например, предыдущие статьи Billboard о Рейне , его дебюте в 2008 году в голливудском фильме «Спид-гонщик » [75] и появлении в качестве гостя на The Colbert. Отчет . [76] K-Town поделился несколькими такими статьями в 2015 году: телеканал Nickelodeon транслировал вдохновленное K-pop шоу Make It Pop , [77] [78] [79] Песня BigBang « Fantastic Baby » звучала в трейлере Pitch Perfect 2. , [80] Рэнди Джексон посетил Epik High за кулисами, [81] и Эмма Стоун рассказала зрителям Конана , что она одержима K-pop, сказав, что он «выше превосходного, это лучшее, что вы когда-либо видели», и ее фаворитами были 2NE1 и Girls’ Generation. [82] [83] В ноябре 2015 года Exo и Disney выпустили «Light Saber», песню и видеоклип на фильм «Звёздные войны: Пробуждение силы» . [84] А в хронике 2017 года, вдохновленной BTS, статья включала первое появление K-pop группы, BTS, на шоу Billboard Music Award , [56] а также первую номинацию и победу в номинации «Лучший социальный артист» . [85]

Некоторые новости просто задокументировали расформирование групп, как, например, отчет за 2016 год: январь — Kara, июнь — 4Minute, октябрь — Rainbow , ноябрь — 2NE1. [86] А в некоторых статьях был представлен анализ K-pop, показывающий взаимосвязь с американской музыкой. [87]

Новости отрасли

Сумочка фаната Nu'est , концерт Джилли в Далласе , Техас, 3 мая 2015 г.

Новости индустрии K-pop включают финансовые отчеты и рост. В статье, опубликованной в июне 2014 года, обсуждалось исследование, проведенное веб-сайтом Kickstarter MyMusicTaste.com , в котором рассматривались цифры концертов K-pop и было показано, что тур Wonder Girls 2010 по США составил 15 из 18 концертов в Северной Америке за этот год. После этого их число снизилось до шести в 2011 году, 13 в 2012 году и 17 в 2013 году; с Super Junior, крупнейшей гастролирующей группой, сначала гастролировавшей по Азии, а затем в 2013 году увеличив количество туров на четыре континента. [88]

В их статье 2015 года говорилось, что K-pop преуспевает: отчет IFPI показал, что Южная Корея по-прежнему входит в десятку лучших мировых рейтингов музыкального рынка, опередив Бразилию с товарооборотом в 266 миллионов долларов; [89] Национальная налоговая служба Южной Кореи заявила, что среднегодовой доход певцов вырос более чем на 72 процента с 2010 года; а рост доходов за рубежом, обусловленный интересом к корейской поп-культуре, во главе с музыкой и телевизионными драмами, почти удвоился за пять лет. [90] Эксперты связывают этот скачок с увеличением международных продаж альбомов и туров, причем 2014 год стал самым успешным годом для концертов K-pop в Америке. [91]

K-Town изучил новое исследование MyMusicTaste.com в 2016 году, которое показало, что Америка становится приоритетом для гастролей корейских исполнителей. Исследование проводилось в то время, как сайт оценивал интерес местных фанатов к будущим концертам и изучал количество концертов K-pop, состоявшихся в период с 2013 по май 2016 года. В результате выяснилось, что в Восточной Азии по-прежнему больше всего концертов, но их количество сокращается, в то время как в Северной Америка, Южная Америка и Европа демонстрировали последовательный рост. [92] В тройку стран с наибольшим количеством концертов за рубежом вошли Япония, Китай и США. [92] Гастрольной группой номер один в исследовании стала мужская группа BigBang. [92] которые, по данным Forbes , заработали 44 миллиона долларов до уплаты налогов в 2015 году по сравнению с 33,5 миллионами долларов, полученными нынешней самой высокооплачиваемой американской поп-группой, состоящей исключительно из мужчин, Maroon 5 и занимавшими 54-е место в рейтинге Forbes. Знаменитости 100 . [93]

Обзоры, интервью и освещение концертов

K-Town берет интервью у артистов K-pop, когда они посещают США, а иногда и в Сеуле; [94] и публиковать анонсы и обзоры концертов, туров и музыкальных релизов. Некоторые интервью записываются на видео в студии Billboard в Нью-Йорке и включают субтитры на английском языке и выступления артистов. [28] [95]

В 2015 году некоторые обзоры концертов были: январь: FT Island , [96] апрель: Amoeba Culture 's Dynamic Duo , Primary , Zion.T и Crush , [97] июнь: Epik High [98] и июль: BTS , [99] ], включая их выступление в студии Billboard . [95] Epik High добавил даты тура и стал крупнейшим североамериканским K-pop туром за последние годы, [100] [101] а распроданные VIP-билеты BTS были перепроданы по цене более 10 000 долларов. [102] В октябре K-Town сделал обзор концерта BigBang в Ньюарке в рамках тура BigBang по шести городам Северной Америки, после того как их концерт в Лос-Анджелесе вошел в десятку лучших на "Billboard Hot Tours" с аншлаговыми кассовыми сборами; [103] [104] [105] и дал интервью Block B перед ноябрьским концертом . [106] Дополнительные репортажи включали концерты и дни конференции KCON 2015 снова в Калифорнии и впервые на Восточном побережье , [107] [108] [109] [110] включая интервью с исполнителями Red Velvet , [111] Got7 , [112] Zion.T и Crush, [113] Рой Ким , [114] Monsta X , [115] и AOA . [116]

В 2016 году интервью и репортажи о концертах включали тур Джея Пака с AOMG , [117] DEAN , [118] Got7 , [119] Crush [120] и обзор концерта CL, все в Нью-Йорке ; [121] и интервью с Табло перед выступлением Epik High на фестивале Coachella . [122] K-Town снова освещали KCON в Нью-Йорке , [123] и Лос-Анджелесе, [124] [125] включая интервью с Эйли , [126] Crush, [127] Day6 , [128] Shinee, [129] Эмбер , [ 130] и Дважды . [131] И впервые они освещали канадское мероприятие, Toronto Kpop Con. [132]

В сентябре 2018 года Бенджамин взял интервью у Got7 в Сеуле [94] , посещая съезд музыкальной индустрии MU:CON и наблюдая за новыми исполнителями, такими как Hoya , N.Flying , Ким Дон Хан , Dreamcatcher и ACE . [133]

Фанатские опросы и отчеты

В одном из конкурсов по голосованию, спонсируемых Billboard , первой K-pop победой одержали фанаты BigBang, VIP-персоны, которые выиграли Billboard Fan Army Face-Off в августе 2014 года, набрав 91% голосов в финальном раунде и заняв второе место. фанатам Thirty Seconds to Mars (с победами над фанатами Рианны в первом раунде, фанатами Селены Гомес во втором раунде, фанатами Girls 'Generation в третьем раунде и фанатами Skillet в четвертом раунде; набралось более 20 миллионов голосов) .) [134] [135]

Авторы

Джефф Бенджамин (слева на экране) ведет панель MU:CON Seoul 2018 10 сентября.

Джефф Бенджамин — обозреватель и менеджер K-Town. [136] До запуска K-Town Billboard включал новости и статьи о K-pop, написанные сотрудниками Billboard и Billboard Korea, в том числе Бенджамином. [25] [137] Он окончил факультет музыки и журналистики Нью-Йоркского университета , где стажировался в Billboard [138] и сотрудничал с другими СМИ, посвященными K-pop, включая The New York Times , Rolling Stone , BuzzFeed , Nylon , CBS Radio , Fuse TV , Mnet America, Mnet TV America и Radio.com . [136] [139] За свою K-pop журналистику и работу в Billboard с 2013 года он получил награду Korea Image Stepping Stone Bridge Award 2020 от Corea Image Communication Institute (CICI), который сказал: «Бенджамин проделал отличную работу продвигая K-pop за рубежом, будучи мостом между Кореей и миром». [140]

Главный редактор Billboard Korea Джессика Оук также писала статьи о K-pop для Billboard с 2012 года, а затем для K-Town, когда он был запущен, [141] вместе с другими сотрудниками Billboard Korea из офисов в Каннамге . [142] Корреспондент Billboard Тамар Херман, выпускница Macaulay Honors College по восточноазиатским исследованиям, с 2016 года пишет статьи и является основным корреспондентом K-pop; [143] наряду с публикациями в Forbes.com , NBC News, Entertainment Weekly и Vulture . [143] [144]

Читательская аудитория и прием

В апреле 2013 года The Korea Herald заявила: «Чем больше Billboard будет говорить о K-pop, тем быстрее будет скорость продвижения K-pop в США». [28]

В качестве обозревателя K-Town Бенджамина приглашали высказать свое мнение о K-pop из The New York Times , The Wall Street Journal , Entertainment Weekly , New York's Korea Society, серии хедлайнеров Mnet America , Телевидения в Южной Корее , NBC News. и Время , среди прочего; [139] [145] [146] и появлялся на панелях KCON, [147] [139] и Global Hallyu Forum 2013 Вашингтон, округ Колумбия [148] [149] Южнокорейские СМИ, включая собственные музыкальные чарты Южной Кореи, Gaon Music Chart , [150] опубликовал интервью и статьи о Бенджамине. [151] [152] [153] [154] Статьи K-Town были перефразированы и цитировались в средствах массовой информации США, Южной Кореи и по всему миру. [155] [156] [31] [157] [158] [159]

Рекомендации

  1. ↑ Белл, Кристал (20 ноября 2009 г.). «Взлом и проникновение: Чудо-девочки». Рекламный щит . Проверено 23 сентября 2014 г.
  2. ↑ Аб Джексон, Джули (13 августа 2013 г.). «Тогда и сейчас: взгляд назад на меняющиеся течения K-pop». Корейский вестник . Проверено 30 ноября 2015 г.
  3. ↑ Сотрудники Billboard (23 сентября 2010 г.). «21 до 21: Чудо-девчонки». Рекламный щит . Проверено 21 сентября 2014 г.
  4. ^ «JYJ исполняет «Ayyy Girl» и «Empty» в Billboard Studios в Нью-Йорке!». МТВ К. 26 ноября 2010 года . Проверено 21 сентября 2014 г.
  5. ↑ Леткеманн, Джессика (26 ноября 2010 г.). «JYJ выступает вживую в нашей студии». Рекламный щит . Проверено 21 сентября 2014 г.
  6. ^ «Результаты опроса читателей: ваш любимый альбом 2010 года» . Рекламный щит . Проверено 20 сентября 2014 г.
  7. ↑ Юн Ми (31 августа 2011 г.). «Sistar возглавила первый чарт Billboard K-pop» . Корейский вестник . Проверено 17 сентября 2014 г.
  8. ^ PR Newswire (28 сентября 2011 г.). «Billboard Korea представляет мероприятие K-Pop Masters, организованное MGM Grand Friday, 25 ноября» . Рейтер . Архивировано из оригинала 26 сентября 2014 года . Проверено 17 сентября 2014 г.
  9. ↑ Ли, КёнНам (5 декабря 2011 г.). «Халлю играет главную роль в Лас-Вегасе на шоу K-Pop Billboard Masters 2011». Мвейв . Архивировано из оригинала 26 сентября 2014 года . Проверено 21 сентября 2014 г.
  10. ^ jbarky (2 декабря 2011 г.). «[Резюме] Billboard K-Pop Masters 2011». Соомпи . Проверено 21 сентября 2014 г.
  11. ^ "Billboard 2011 K Pop Masters" . Сонгкик . Проверено 17 сентября 2014 г.
  12. ^ «K-Pop спустится в Лас-Вегас в ноябре» . Чосон Ильбо . 6 октября 2011 года . Проверено 17 сентября 2014 г.
  13. ↑ МакКарри, Джастин (28 сентября 2012 г.). «Звезды K-pop: подробности южнокорейской поп-музыки». Хранитель . Проверено 21 сентября 2014 г.
  14. ^ Пауэр, Джон. «[Голос] Может ли Psy начать новую корейскую волну?». Корейский вестник . Проверено 21 сентября 2014 г.
  15. ↑ Аб Беван, Дэвид (8 ноября 2013 г.). «Спустя год после «Gangnam Style» K-pop продолжает оставлять свой след в Америке». Вашингтон Пост . Проверено 21 сентября 2014 г.
  16. ↑ Аб МакКинли-младший, Джеймс С. (26 октября 2012 г.). «Изменения в чартах Billboard Draw Fire». Нью-Йорк Таймс . Проверено 21 сентября 2014 г.
  17. ↑ Сотрудники Billboard (1 ноября 2012 г.). «PSY Watch: достигнет ли «Gangnam Style» первого места в Hot 100?». Рекламный щит . Проверено 21 сентября 2014 г.
  18. ↑ Фойгт, Кевин (25 октября 2012 г.). «Psy: Чудо одного хита или прорыв в K-pop?». CNN . Проверено 26 сентября 2014 г.
  19. ↑ Персонал (29 января 2013 г.). «Billboard переосмысливает бренд с перезапуском». Деловая улица . Проверено 16 сентября 2014 г.
  20. ↑ Карр, Дэвид (7 января 2014 г.). «Новый лидер Billboard видит будущее в визуальных эффектах». Нью-Йорк Таймс . Проверено 16 сентября 2014 г.
  21. ↑ Сотрудники Billboard (6 октября 2014 г.). «Billboard.com бьет рекорд посещаемости» . Рекламный щит . Проверено 20 января 2019 г.
  22. ↑ Персонал (28 января 2013 г.). «Журнал об обновлении Billboard, приложение для iPad, сайты» . Чикагский деловой журнал . Проверено 16 сентября 2014 г.
  23. ^ Лэмб, Билл. «К-поп». About.com Развлечения. Архивировано из оригинала 26 июня 2014 года . Проверено 25 сентября 2014 г.
  24. ↑ Чхве, Сан-Хун (9 августа 2013 г.). «В поисках славы в корейских школах K-Pop». Нью-Йорк Таймс . Проверено 25 сентября 2014 г.
  25. ↑ abc Бэ, Су Мин (31 января 2013 г.). «Billboard запускает колонку K-pop с INFINITE» . Корейский вестник . Проверено 15 сентября 2014 г.
  26. ↑ Бенджамин, Джефф (29 января 2013 г.). «Billboard и Girls' Generation приветствуют вас в K-Town!». Рекламный щит . Проверено 16 сентября 2014 г.
  27. ^ «빌보드, K-POP 칼럼 'K-타운' 신설» (на корейском языке). Корейская газета . 30 января 2013 года . Проверено 5 декабря 2014 г.
  28. ↑ abcd Чон, Джин Ён (14 апреля 2013 г.). «Расширит ли рынок интерес Billboard к K-pop?». Корейский вестник . Проверено 21 сентября 2014 г.
  29. ^ Грюгер, Уильям (15 июля 2013 г.). «Профиль K-Pop расширяется в геометрической прогрессии, и все благодаря Psy». Рекламный щит . Архивировано из оригинала 15 сентября 2014 года.
  30. ^ "Библиотека rocksbackpages, Джей Ди Консидайн" . Задние страницы Рока . Проверено 22 сентября 2014 г.
  31. ^ аб Консидайн, JD (8 января 2014 г.). «Так что же случилось с корейским вторжением поп-музыки?». Глобус и почта . Проверено 22 сентября 2014 г.
  32. ↑ Ким, Джеймс С. (8 октября 2014 г.). «Дженис Мин рассказывает о глобальном влиянии и будущем K-pop». КореяАм . Архивировано из оригинала 21 января 2019 года . Проверено 21 января 2019 г.
  33. ↑ Джексон, Джули (6 октября 2014 г.). «[Интервью Herald] Дженис Мин из Billboard рассказывает о потенциале и будущем K-pop». Корейский вестник . Проверено 30 ноября 2014 г.
  34. ↑ Линч, Джо (3 декабря 2014 г.). «Gangnam Style» Psy ломает счетчик видео на YouTube» . Рекламный щит . Проверено 5 июля 2015 г.
  35. ↑ Бенджамин, Джефф (22 декабря 2014 г.). «Композиция 2NE1 «Crush» стала первой K-Pop записью в мировом альбомном чарте на конец года» . Рекламный щит . Проверено 5 июля 2015 г.
  36. ^ Чарльз Аарон; Кэрин Ганц; Маура Джонстон ; Бриттани Спанос; Барри Уолтерс (19 декабря 2014 г.). «20 лучших поп-альбомов 2014 года». Катящийся камень . Проверено 5 июля 2015 г.
  37. ↑ Сотрудники Billboard (20 декабря 2017 г.). «Перезапуск Billboard в Корее с акцентом на K-Pop». Рекламный щит . Проверено 20 января 2019 г.
  38. ^ "Статистика трафика billboard.com" . Алекса Интернет . 20 января 2019 года. Архивировано из оригинала 20 января 2019 года . Проверено 20 января 2019 г.
  39. ↑ Ченг, Мишель (22 февраля 2016 г.). «Западные журналисты освещают феномен K-Pop». Квадрат . Проверено 1 ноября 2016 г.
  40. ↑ Бай, Стефани (30 июня 2016 г.). «KCON NY: Мечта о K-Pop жива в Нью-Йорке». Новости Эн-Би-Си . Проверено 1 ноября 2016 г.
  41. ↑ Пак, Си Су (1 августа 2016 г.). «K-pop становится ближе к мейнстриму США»». «Корея Таймс» . Проверено 1 ноября 2016 г.
  42. ↑ Джойс Ли, Арпита Анеха и Салима Корома (1 ноября 2016 г.). «Вот почему CL — это будущее K-Pop в Америке». Время . Проверено 1 ноября 2016 г.
  43. ↑ Ким, Джи Су (8 октября 2014 г.). «Дженис Мин говорит, что K-pop нуждается в аутентичности». «Корея Таймс» . Проверено 21 января 2019 г.
  44. ^ "K-pop Hot 100 - дата чарта 30 декабря 2017 г." Рекламный щит Кореи . 14 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 4 июня 2020 года . Проверено 14 сентября 2019 г.
  45. ↑ Ду, Руми (3 июня 2016 г.). «Соло K-pop исполнители занимают высокие позиции в чартах Billboard» . Корейский вестник . Проверено 16 сентября 2016 г.
  46. ↑ Тэм, Линкольн (28 мая 2016 г.). «Фанаты планируют приветствовать K-Pop группу хака». Новозеландский Вестник . Проверено 16 сентября 2016 г.
  47. ↑ Ким, Ю Ён (20 июля 2016 г.). «K-pop группы доминируют в чарте Billboard World Albums Chart». Джакарта Пост . Проверено 16 сентября 2016 г.
  48. ↑ Бенджамин, Джефф (6 июня 2014 г.). «Самые просматриваемые K-Pop видео в Америке и во всем мире: май 2014 г.». Рекламный щит . Проверено 26 сентября 2014 г.
  49. ↑ Бенджамин, Джефф (3 сентября 2014 г.). «Как K-Pop пока представлен в чартах Twitter Billboard?». Рекламный щит . Проверено 24 сентября 2014 г.
  50. ↑ Бенджамин, Джефф (11 сентября 2014 г.). «INFINITE стали первыми корейскими артистами, которые возглавили чарт новых артистов Твиттера и вошли в топ треков» . Рекламный щит . Проверено 24 сентября 2014 г.
  51. ↑ Бенджамин, Джефф (4 апреля 2016 г.). «GOT7 'влетают' в многочисленные чарты Billboard, Outpeak PSY в чарте Artist 100». Рекламный щит . Проверено 26 сентября 2016 г.
  52. ^ "Bangtan Boys заняли первое место в чарте Billboard Social 50" . «Корея Таймс» . 19 октября 2016 года . Проверено 8 марта 2017 г.
  53. ↑ Бенджамин, Джефф (17 октября 2016 г.). «Wings» BTS устанавливает новый рекорд США как самый популярный и самый продаваемый альбом K-Pop в чартах». Рекламный щит . Проверено 18 октября 2016 г.
  54. ↑ Бенджамин, Джефф (16 августа 2016 г.). «Главный дебют Blackpink: новая женская K-Pop группа заняла первое и второе места в мировом чарте цифровых песен». Рекламный щит . Проверено 26 сентября 2016 г.
  55. ↑ Бенджамин, Джефф (12 октября 2016 г.). «CL входит в Hot 100 с сольным синглом «Lifted»». Рекламный щит . Проверено 12 октября 2016 г.
  56. ^ abcde Герман, Тамар (14 мая 2018 г.). «Как BTS захватили мир: хронология самых важных моментов в карьере группы». Рекламный щит . Проверено 20 января 2019 г.
  57. ↑ Герман, Тамар (3 ноября 2017 г.). «Узнайте мнение США о корейской супергруппе BTS». Рекламный щит . Архивировано из оригинала 20 января 2019 года . Проверено 20 января 2019 г.
  58. ↑ Джефф Бенджамин и Кейт Колфилд (24 сентября 2017 г.). «Дебют BTS в топ-10 чарта Billboard 200 с альбомом «Love Yourself: Her»» . Рекламный щит . Проверено 20 января 2019 г.
  59. Рианна Колфилд, Кейт (27 мая 2018 г.). «Love Yourself: Tear» BTS стал первым K-Pop альбомом, занявшим первое место в чарте Billboard 200». Рекламный щит . Проверено 20 января 2019 г.
  60. ^ Траст, Гэри (29 мая 2018 г.). «BTS вошли в первую десятку лучших к-поп-групп и заняли первое место в чарте продаж цифровых песен с песней «Fake Love»». Рекламный щит . Проверено 30 мая 2018 г.
  61. ↑ Колфилд, Кейт (2 сентября 2018 г.). «BTS заняли второе место под номером 1 в чарте Billboard 200 с песней «Love Yourself: Answer»». Рекламный щит . Проверено 20 января 2019 г.
  62. ↑ Андерсон, Тревор (11 ноября 2018 г.). «BTS достигли отметки 100-й недели и заняли первое место в чарте Social 50» . Рекламный щит . Проверено 20 января 2019 г.
  63. ↑ Сотрудники Billboard (17 декабря 2018 г.). «20 лучших K-pop альбомов 2018 года: выбор критиков». Рекламный щит . Проверено 23 января 2019 г.
  64. ↑ Герман, Тамар (19 октября 2018 г.). «Лэй отправляется в фантастическое путешествие в клипе «NAMANANA»: премьера». Рекламный щит . Проверено 26 января 2019 г.
  65. ↑ Бенджамин, Джефф (6 декабря 2018 г.). «Год в K-Pop в чартах: BTS ломают жанровые барьеры, одновременно расширяя сферу своего влияния». Рекламный щит . Проверено 7 декабря 2018 г.
  66. ↑ Герман, Тамар (18 мая 2017 г.). «Хронология K-Pop на американском телевидении в честь участия BTS в Billboard Music Awards». Рекламный щит . Проверено 20 января 2019 г.
  67. ↑ Бенджамин, Джефф (6 марта 2015 г.). «Скоро (или когда-нибудь) женская K-Pop группа захватит США?». Рекламный щит . Проверено 26 июля 2015 г.
  68. ↑ Бенджамин, Джефф (13 марта 2015 г.). «EP 4Minute 'Crazy' дебютирует под номером 1 в мировом чарте альбомов» . Рекламный щит . Проверено 26 июля 2015 г.
  69. ↑ Бенджамин, Джефф (1 апреля 2015 г.). «Эксклюзивное видео-премьера: певец и автор песен Джастин Торн и Юбин из Wonder Girls привлекают своих поклонников для песни «The Heartbroken (K-Pop Remix)»». Рекламный щит . Проверено 26 июля 2015 г.
  70. ↑ Бенджамин, Джефф (22 мая 2015 г.). «Послушайте, как Diplo, CL, Riff Raff и OG Maco объединились для создания «Доктора Пеппера»» . Рекламный щит . Проверено 26 июля 2015 г.
  71. ^ "YG и Krayzie Bone Break International Borders с "Cash Money", спродюсированным Brave Brothers: эксклюзивная видеопремьера" . Рекламный щит . 10 июля 2015 г. Проверено 26 июля 2015 г.
  72. ↑ Бенджамин, Джефф (30 ноября 2015 г.). «PSY представляет видео «Daddy» и «Napal Baji», звездный альбом с участием Эда Ширана, Will.i.am и CL» . Рекламный щит . Проверено 19 сентября 2016 г.
  73. ↑ Бенджамин, Джефф (30 марта 2015 г.). «Почему сверхпроизводительность CL была нечто большим, чем просто крутая камея». Рекламный щит . Проверено 26 июля 2015 г.
  74. ^ 씨엘, 해외 팬 영향인가…'타임 100' 2위 배경은 (на корейском языке). Ёнхап . 14 апреля 2015 года . Проверено 27 июля 2015 г.
  75. ↑ Ли, Хё Вон (7 марта 2014 г.). «Дождь возвращается с ролями в кино, демонстрация альбома». Рекламный щит . Проверено 20 января 2019 г.
  76. ^ "Gangnam Style" PSY: История с обложки Billboard" . Рекламный щит . 26 октября 2012 года . Проверено 20 января 2019 г.
  77. ↑ Бенджамин, Джефф (28 апреля 2015 г.). «Make It Pop» Ника Кэннона: как он смешал культуру K-Pop и Nickelodeon для детского шоу Hit Kids. Рекламный щит . Проверено 26 июля 2015 г.
  78. ↑ Бенджамин, Джефф (30 апреля 2015 г.). «Звезда «Make It Pop» Меган Ли рассказывает о K-Pop и разнообразии на американском телевидении, а также о статусе карьеры» . Рекламный щит . Проверено 26 июля 2015 г.
  79. ↑ Караманика, Джон (5 апреля 2015 г.). «Обзор: «Make It Pop» на Nickelodeon поворачивает в сторону K-Pop» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 26 июля 2015 г.
  80. ↑ Бенджамин, Джефф (16 апреля 2015 г.). «В новом трейлере «Pitch Perfect 2» представлен K-Pop-хит BIGBANG «Fantastic Baby»». Рекламный щит . Проверено 26 июля 2015 г.
  81. ↑ Бенджамин, Джефф (19 июня 2015 г.). «Тур Epik High Talk по США, получение совместного контракта с Рэнди Джексоном и страх перед Йоко Оно: смотрите» . Рекламный щит . Проверено 26 июля 2015 г.
  82. ↑ Бенджамин, Джефф (16 июля 2015 г.). «Эмма Стоун говорит, что она «одержима» K-Pop, любит 2NE1 и Girls’ Generation». Рекламный щит . Проверено 26 июля 2015 г.
  83. ^ «Актриса Эмма Стоун признается в любви к K-pop в сериале «Конан»» . «Корея Таймс» . 16 июля 2015 г. Проверено 26 июля 2015 г.
  84. ↑ Бенджамин, Джефф (10 ноября 2015 г.). «K-Pop Boy Band EXO сотрудничает со «Звездными войнами» над новым синглом «Lightsaber»: Watch». Рекламный щит . Проверено 19 сентября 2016 г.
  85. ↑ Липшуц, Джейсон (21 мая 2017 г.). «BTS благодарит фанатов за победу лучшего социального артиста на Billboard Music Awards 2017: смотрите» . Рекламный щит . Проверено 20 января 2019 г.
  86. ↑ Герман, Тамар (23 декабря 2016 г.). «K-Pop завершает 2016 год сменой поколений из-за распада женских групп». Рекламный щит . Проверено 20 января 2019 г.
  87. ↑ Келли, Кейтлин (9 октября 2017 г.). «Как корейские музыкальные шоу отошли от MTV и стали эпицентром фан-культуры K-Pop». Рекламный щит . Проверено 22 января 2019 г.
  88. ↑ Бенджамин, Джефф (25 июня 2014 г.). «Концерты K-Pop на фоне значительного глобального роста (инфографика)» . Рекламный щит . Проверено 26 сентября 2014 г.
  89. ↑ Смирк, Ричард (20 апреля 2015 г.). «Семь выводов из исследования мирового музыкального рынка, проведенного IFPI в прошлом году». Рекламный щит . Проверено 26 июля 2015 г.
  90. ↑ Бенджамин, Джефф (2 февраля 2015 г.). «K-Pop звезда — карьера мечты для детей в Южной Корее». Рекламный щит . Проверено 26 июля 2015 г.
  91. ↑ Бенджамин, Джефф (19 января 2015 г.). «Заработки звезд K-Pop в последние годы выросли» . Рекламный щит . Проверено 26 июля 2015 г.
  92. ↑ abc Бенджамин, Джефф (3 мая 2016 г.). «Концерты K-Pop продолжают расти за пределами Азии: эксклюзивная инфографика». Рекламный щит . Проверено 16 сентября 2016 г.
  93. ^ О'Мэлли Гринбург, Зак (26 июля 2016 г.). «Теория большого взрыва: как лучшие артисты K-Pop заработали 44 миллиона долларов за год». Форбс . Проверено 16 сентября 2016 г.
  94. ↑ Аб Бенджамин, Джефф (10 октября 2018 г.). «Посмотрите, как GOT7 размышляют о важности альбома «Present: You», сделайте обзор сольных песен друг друга» . Рекламный щит . Проверено 22 января 2019 г.
  95. ↑ Аб Бенджамин, Джефф (13 августа 2015 г.). «BTS показывают любовь к Америке, Fifth Harmony и выступают вживую в Billboard Studios». Рекламный щит . Проверено 16 сентября 2015 г.
  96. ↑ Бенджамин, Джефф (2 февраля 2015 г.). «FTISLAND Rock Out, анонс будущего звука на дебютном концерте в Нью-Йорке». Рекламный щит . Проверено 26 июля 2015 г.
  97. ↑ Бенджамин, Джефф (3 апреля 2015 г.). «Культурный тур Amoeba указывает на блестящее будущее живого корейского хип-хопа в Америке». Рекламный щит . Проверено 26 июля 2015 г.
  98. ↑ Бенджамин, Джефф (16 июня 2015 г.). «Конвенции Epik High Defy, электрифицируют аудиторию в Нью-Йорке: обзор в прямом эфире». Рекламный щит . Проверено 26 июля 2015 г.
  99. ↑ Бенджамин, Джефф (20 июля 2015 г.). «BTS впечатляют стилем… и фристайл-выступлениями на сокращенном дебюте в Нью-Йорке: обзор в прямом эфире». Рекламный щит . Проверено 26 июля 2015 г.
  100. ↑ Бенджамин, Джефф (9 апреля 2015 г.). «Epik High объявляет о крупнейшем американском K-Pop туре за последние годы» . Рекламный щит .
  101. ↑ Бенджамин, Джефф (5 мая 2015 г.). «Epik High продлевает тур по Северной Америке: смотрите полное расписание» . Рекламный щит . Проверено 26 июля 2015 г.
  102. ↑ Бенджамин, Джефф (24 июня 2015 г.). «BTS демонстрируют очень крутые образы и танцевальные движения в новом видео» . Рекламный щит . Проверено 26 июля 2015 г.
  103. ^ «Big Bang присоединяется к списку Billboard Hot Tours с доходом в 1,7 миллиона долларов от остановки в Лос-Анджелесе» . «Корея Таймс» . 29 октября 2015 года . Проверено 6 сентября 2016 г.
  104. ↑ Бенджамин, Джефф (27 мая 2015 г.). «BIGBANG объявляют этой осенью огромный тур по Америке» . Рекламный щит . Проверено 6 сентября 2016 г.
  105. ↑ Бенджамин, Джефф (13 октября 2015 г.). «BIGBANG подтверждают свою силу как группы, так и отдельных лиц на шоу Made Arena в Джерси: обзор в прямом эфире» . Рекламный щит . Проверено 14 сентября 2016 г.
  106. ↑ Бенджамин, Джефф (10 ноября 2015 г.). «Предварительный просмотр тура Block B по США, разговор о любимых воспоминаниях об Америке: эксклюзив». Рекламный щит . Проверено 19 сентября 2016 г.
  107. ↑ Бенджамин, Джефф (2 августа 2015 г.). «Субботний обзор KCON 2015: Super Junior, GOT7, Monsta X и другие Shake the Staples Center» . Рекламный щит . Проверено 16 сентября 2015 г.
  108. ↑ Бенджамин, Джефф (3 августа 2015 г.). «Воскресный итог KCON 2015: Shinhwa, AOA, Zion.T, Crush & More закрыли Staples Center» . Рекламный щит . Проверено 16 сентября 2015 г.
  109. ↑ Бенджамин, Джефф (9 августа 2015 г.). «Резюме KCON 2015 в Нью-Йорке: Girls 'Generation, VIXX и другие пытаются насытить поклонников K-Pop Восточного побережья» . Рекламный щит . Проверено 16 сентября 2015 г.
  110. ↑ Бенджамин, Джефф (10 августа 2015 г.). «KCON в Лос-Анджелесе и Нью-Йорке собрало 75 000 посетителей». Рекламный щит . Проверено 16 сентября 2015 г.
  111. ↑ Бенджамин, Джефф (6 августа 2015 г.). «Первое выступление Red Velvet в США, их новый участник и летние песни на KCON 2015: эксклюзив». Рекламный щит . Проверено 16 сентября 2015 г.
  112. ↑ Бенджамин, Джефф (7 августа 2015 г.). «GOT7 говорят «в самый раз», изучают акробатику и дают фанатам советы по уверенности на KCON 2015: эксклюзивно» . Рекламный щит . Проверено 16 сентября 2015 г.
  113. ↑ Бенджамин, Джефф (12 августа 2015 г.). «Zion.T & Crush раскрывают подробности о новой музыке и любимых R&B-альбомах на KCON 2015 в Лос-Анджелесе: эксклюзив» . Рекламный щит . Проверено 16 сентября 2015 г.
  114. ↑ Бенджамин, Джефф (20 августа 2015 г.). «Рой Ким представляет новый альбом, выступает а капелла на KCON 2015: эксклюзив» . Рекламный щит . Проверено 16 сентября 2015 г.
  115. ↑ Бенджамин, Джефф (1 сентября 2015 г.). «Monsta X о соперниках-новичках и почему они «мстители» K-Pop на KCON 2015 в Лос-Анджелесе: эксклюзивно». Рекламный щит . Проверено 16 сентября 2015 г.
  116. ↑ Бенджамин, Джефф (10 сентября 2015 г.). «AOA раскрывает советы по уверенности и кто лучший игрок в лакросс на KCON 2015 в Лос-Анджелесе: эксклюзивно» . Рекламный щит . Проверено 16 сентября 2015 г.
  117. ↑ Бейтман, Вики А. (10 апреля 2016 г.). «Джей Пак планирует выпустить английские песни в июне: эксклюзив». Рекламный щит . Проверено 26 сентября 2016 г.
  118. ↑ Герман, Тамар (7 июня 2016 г.). «Несмотря на смену места проведения в последнюю минуту, южнокорейский R&B певец Дин ошеломляет во время дебюта в Нью-Йорке» . Рекламный щит . Проверено 26 сентября 2016 г.
  119. ↑ Герман, Тамар (7 июля 2016 г.). «Корейская бойз-бэнд GOT7 обсуждает установление рекордов, аншлаговые концерты и даббинг» . Рекламный щит . Проверено 26 сентября 2016 г.
  120. ↑ Мелендес, Моник (16 ноября 2016 г.). «Crush Talks о своем грядущем EP «Really Personal, Jazzy» «wonderlost»» . Рекламный щит . Проверено 8 марта 2017 г.
  121. ↑ Герман, Тамар (31 октября 2016 г.). «CL укрепляет сольную славу звездным концертом в Нью-Йорке». Рекламный щит . Проверено 8 марта 2017 г.
  122. ↑ Герман, Тамар (12 апреля 2016 г.). «Epik High, будучи первым крупным южнокорейским артистом, сыгравшим на Coachella:« Это похоже на чудо »». Рекламный щит . Проверено 26 сентября 2016 г.
  123. ↑ Мелендес, Моник (26 июня 2016 г.). «KCON New York 2016: Эйли возвращается домой, Seventeen впервые появляется в Америке и многое другое» . Рекламный щит . Проверено 26 сентября 2016 г.
  124. ↑ Герман, Тамар (1 августа 2016 г.). «SHINee, GFriend и другие зажигают KCON LA 2016». Рекламный щит . Проверено 26 сентября 2016 г.
  125. ↑ Герман, Тамар (2 августа 2016 г.). «KCON LA 2016: BTS, Monsta X, Davichi и другие Close Out Fest» . Рекламный щит . Проверено 26 сентября 2016 г.
  126. ↑ Герман, Тамар (27 июня 2016 г.). «Эйли рассказывает о возвращении домой в Нью-Джерси, ненавистниках и том, что ее вдохновляет на KCON New York 2016: эксклюзив» . Рекламный щит . Проверено 26 сентября 2016 г.
  127. ↑ Мелендес, Моник (27 июня 2016 г.). «Crush Talks стирает музыкальные границы на KCON New York 2016: эксклюзив». Рекламный щит . Проверено 26 сентября 2016 г.
  128. ↑ Мелендес, Моник (27 июня 2016 г.). «Day6 рассказывает о значении рока, карьерных устремлениях и сочетании танцевальной музыки с ее звучанием на KCON New York 2016: эксклюзивно» . Рекламный щит . Проверено 26 сентября 2016 г.
  129. ↑ Герман, Тамар (3 августа 2016 г.). «SHINee Talk о предстоящих проектах и ​​о том, как EDM влияет на артистов K-Pop на KCON LA 2016». Рекламный щит . Проверено 26 сентября 2016 г.
  130. ↑ Герман, Тамар (4 августа 2016 г.). «Янтарные разговоры об эмиграции в Корею и ее эклектичном музыкальном вдохновении на KCON LA 2016». Рекламный щит . Проверено 26 сентября 2016 г.
  131. ↑ Герман, Тамар (5 августа 2016 г.). «TWICE о том, как быть многонациональной женской группой и записывать песню лета в Южной Корее». Рекламный щит . Проверено 26 сентября 2016 г.
  132. ↑ Герман, Тамар (24 мая 2016 г.). «GFriend и другие запоминающиеся выступления с Kpop Con в Торонто 2016». Рекламный щит . Проверено 15 сентября 2016 г.
  133. ↑ Бенджамин, Джефф (21 сентября 2018 г.). «The Boyz, MXM и DIA блистают на более мейнстримовом MU:CON 2018». Рекламный щит . Проверено 22 января 2019 г.
  134. ↑ Сонг, Дейн (6 августа 2014 г.). «Big Bang соревнуются с Thirty Seconds to Mars за лучшую армию фанатов». Джунганг ежедневно . Проверено 27 сентября 2014 г.
  135. ^ "ВИП-персоны Big Bang выигрывают в противостоянии армии фанатов Billboard" . «Корея Таймс» . 19 августа 2014 г.
  136. ^ ab «Соавтор, Джефф Бенджамин, обозреватель K-Pop». Рекламный щит . 16 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 16 февраля 2020 г.
  137. ^ "Сотрудник Billboard Korea Staff" . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 1 октября 2014 года . Проверено 26 сентября 2014 г.
  138. ^ «Джефф Бенджамин, штатный писатель Fuse TV; обозреватель K-Pop в Billboard» . ЛинкедИн . Проверено 26 сентября 2014 г.
  139. ^ abc «Специальные гости: Джефф Бенджамин». ККОН . Архивировано из оригинала 21 октября 2014 года . Проверено 21 сентября 2014 г.
  140. ↑ Юнг, Мин Хо (16 декабря 2019 г.). «Премия Korea Image Awards 2020 достается SKT, поп-обозревателю и джазовому певцу» . «Корея Таймс» . Проверено 18 декабря 2019 г.
  141. ^ «Соавтор - Джессика Оук». Рекламный щит . 28 апреля 2019 г. Архивировано из оригинала 28 апреля 2019 г.
  142. ^ Персонал Billboard и Персонал Billboard Korea. «20 лучших K-Pop песен 2013 года: выбор K-Town». Рекламный щит . Проверено 9 января 2015 г.
  143. ^ ab "Поп-корреспондент - Тамар Герман". Рекламный щит . 23 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 18 января 2020 г.
  144. ^ "Тамар Герман - аналитик поп-культуры" . tamarherman.com . Архивировано из оригинала 21 января 2019 года . Проверено 20 января 2019 г.
  145. ^ «Что такое K-pop?». Новости Эн-Би-Си . 12 августа 2014 года . Проверено 26 сентября 2014 г.
  146. ↑ Триведи, Анджани (1 августа 2013 г.). «Забудьте о политике, давайте танцевать: почему K-Pop — это латиноамериканский хит». Время . Проверено 22 сентября 2014 г.
  147. ↑ Бенджамин, Джефф (17 октября 2012 г.). «KCON 2012: 15 увиденных и подслушанных вещей». Рекламный щит . Проверено 24 сентября 2014 г.
  148. ^ «Глобальный форум Халлю 2013: Халлю Live!». Корейский культурный центр DC. Архивировано из оригинала 29 октября 2014 года . Проверено 26 сентября 2014 г.
  149. ↑ Стэнли, Адриенн (9 мая 2014 г.). «Будущее Чада и дебаты о том, что определяет K-Pop». КПопСтарз . Проверено 26 сентября 2014 г.
  150. ^ GhostWriter (4 сентября 2014 г.). «Gaon Chart публикует рейтинги чартов за 24–30 августа». Allkpop . Проверено 26 сентября 2014 г.
  151. ↑ Чой, Тэ (30 января 2014 г.). «레이디스 코드, 美 빌보드 '2014 주목 할 만한 k-pop스타' 선정» (на корейском языке). Музыкальный чарт Гаона . Архивировано из оригинала 26 сентября 2014 года . Проверено 26 сентября 2014 г.
  152. ^ <인터뷰> 칼럼니스트 벤저민 "케이팝은 이제 하나의 문화" (на корейском языке). Ёнхап . 9 ноября 2013 года . Проверено 26 сентября 2014 г.
  153. ^ "'음담패설' 빌보드 K-POP 전문기자 제프 벤자민, 알고 보니 존박 고교 동창" (на корейском языке). ЮТН . 20 марта 2014 года . Проверено 26 сентября 2014 г.
  154. ^ '음담패설' 존박 "美 빌보드 기자 제프 벤자민과 고교 친구' (на корейском). TV Daily. 20 марта 2014. Архивировано из оригинала 4 марта 2016. Проверено 26 сентября. 2014 .
  155. ^ «20 лучших K-Pop песен 2013 года по версии Billboard» . Атмосфера . 24 декабря 2013 года . Проверено 26 сентября 2014 г.
  156. ↑ Ан, Со Хён (30 января 2014 г.). «레이디스코드, 빌보드 주목할 만한 K팝스타 선정..걸그룹 유일» (на корейском языке). Джунганг Ильбо . Архивировано из оригинала 26 сентября 2014 года . Проверено 26 сентября 2014 г.
  157. ^ "Самое просматриваемое K-pop видео EXO "Overdose" в прошлом месяце: Billboard" . ГлобалПост . 9 июня 2014 года. Архивировано из оригинала 7 марта 2016 года . Проверено 26 сентября 2014 г.
  158. ^ "L'US Billboard представляет собой великую карьеру для группы Джеки Чана, JJCC (Double JC)" (на французском языке). KPopStarz на французском языке. 26 марта 2014. Архивировано из оригинала 27 апреля 2015 года . Проверено 26 сентября 2014 г.
  159. ^ «Победитель lo hizo de nuevo y se ubica en el primer lugar de la lista mundial de álbumes Billboard» (на испанском языке). Соомпи по-испански. 23 августа 2014 года . Проверено 26 сентября 2014 г.

Внешние ссылки