stringtranslate.com

Граница (фильм 1997 года)

«Граница» — индийскийэпический военный фильм 1997 года на языке хинди , написанный, спродюсированный и срежиссированный Дж. П. Даттой . Действие фильма происходит во время индо-пакистанской войны 1971 года , фильм основан на событиях битвы при Лонгевале (1971). [2] В главных ролях : Санни Деол , Сунил Шетти , Джеки Шрофф , Акшай Кханна , Судеш Берри и Пунит Иссар, а также второстепенный состав, включающий Кулбхушан Харбанду , Табу , Ракхи , Пуджу Бхатт и Шарбани Мукерджи .

«Border» был проектом мечты Датты. Он начал работать над сценарием фильма в сентябре 1995 года и завершил его к апрелю 1996 года. Фильм в основном снимался в Биканере , Раджастхан . Некоторые части также снимались в Джодхпуре . [3] Одна из песен фильма, «Sandese Aate Hai», исполненная Сону Нигамом и Рупом Кумаром Ратодом , стала одной из самых популярных песен на хинди. Популярность песни привела к тому, что несколько режиссеров предложили Нигаму спеть в песнях своих фильмов. Джавед Ахтар написал тексты песен, а Ану Малик сочинил их. Песню «Mere Dushman Mere Bhai» исполнил Харихаран . [4]

Фильм был выпущен в мировой прокат 13 июня 1997 года с положительными отзывами критиков и получил признание критиков за свой сюжет, исполнение, масштаб, демонстрацию битвы, режиссуру, сценарий, выступления и саундтрек. [5] Он открылся с высокими кассовыми результатами, имел окончательную внутреннюю чистую сумму в размере 394 млн (US$ 4,7 млн) и мировую валовую сумму в размере ₹ 655,7 млн . Он был объявлен блокбастером всех времен по версии Box Office India . Он также стал самым кассовым индийским фильмом 1997 года в Индии, но если по мировым данным, это был второй самый кассовый фильм года после Dil To Pagal Hai . Border был четвертым по величине блокбастером индийского десятилетия 90-х годов по количеству просмотров. [6]

Border завоевал несколько наград на различных торжественных мероприятиях. Он получил 11 номинаций на 43-й церемонии вручения премии Filmfare Awards , включая «Лучший фильм» , «Лучший режиссер» для JP Dutta и «Лучший актер» для Sunny Deol . Другие номинации включали «Лучший актер второго плана» для Suniel Shetty и Akshaye Khanna и «Лучшая актриса второго плана» для Raakhee. Он выиграл четыре премии Filmfare, включая «Лучший режиссер» для JP Dutta и «Лучший мужской дебют» для Akshaye Khanna. Он также выиграл три национальные кинопремии : «Лучший фильм о национальной интеграции» , «Лучший поэт-песенник» для Javed Akhtar и «Лучший закадровый певец (мужчина)» для Hariharan.

15 августа 2017 года, в ознаменование 70-й годовщины Дня независимости Индии [7], Индийское управление кинофестивалей и Министерство обороны совместно провели кинофестиваль, посвященный Дню независимости , на котором фильм был показан ретроспективно из-за его неизменной популярности как классики и 20-летнего юбилея.

Сюжет

Йонга , уничтожившая несколько танков во время боя

Фильм начинается до объявления индо -пакистанской войны 1971 года . На передовой оперативной авиабазе (FOA) командир крыла индийских ВВС Энди Баджва и его ведомые вскоре вылетают на неизвестную авиабазу в Раджастхане . Оказавшись там, он узнаёт от своих начальников, что он и его эскадрилья были назначены в сектор Джайсалмер и должны летать на штурмовиках Hawker Hunter для поддержки индийской армии . Вскоре к нему присоединяется его соратник по оружию лейтенант-майор армии Кулдип Сингх Чандпури , когда они встречаются во время курьерского рейса и говорят о возможности открытия Западного фронта в свете конфликта в Восточном Пакистане. Кулдип принимает командование ротой 23-го батальона Пенджабского полка (состоящего из 120 солдат), споря о том, что легкая оборона назначается на военный пост Лонгевала. Он встречает своего заместителя 2-го лейтенанта Дхарамвира Сингха Бхана (который, как оказалось, является сыном ветерана индо-пакистанской войны 1965 года , погибшего на той войне) и младшего офицера роты Наиба Субедара Матхура Даса. Рота переезжает на отдаленный форпост в пустынях Раджастхана и начинает расширять зачаточный пост Пограничных сил безопасности (BSF) и ведет наблюдение за территорией вплоть до международной границы с Пакистаном. Они встречают командира роты помощника коменданта BSF Бхайрона Сингха, глубоко патриотичного человека, который выражает свою любовь к пустыне.

Во время ночного патрулирования Кулдип, Дхарамвир и Бхайрон сталкиваются с подозрительной группой местных жителей, которые оказываются повстанцами, сообщившими пакистанским военным о личностях компании. Кулдипу и Бхайрону удается убить всех, кроме одного повстанца, но Дхарамвир не решается стрелять в выжившего повстанца, поскольку он никого не убивал в бою. Кулдип жестоко высмеивает его и сам стреляет в повстанца, вызывая у Дхарамвира рвоту. Сильно потрясенного Дхарамвира утешает Бхайрон, и они вспоминают о своей личной жизни. Дхарамвир рассказывает, как он встретил свою невесту Камлу, живую девушку из его родной деревни, в которую он влюбился, и как он получил приказ о мобилизации в день своей помолвки с Камлой. Бхайрон вспоминает свою первую брачную ночь, первую ночь с невестой Пхул Канвар, когда его снова вызвали на службу, и то, как он со слезами на глазах прощался с ней.

К отряду присоединяется харизматичный Субедар Ратан Сингх, который предоставил два 105-мм орудия RCL, установленных на Jonga, для работы в качестве противотанкового отряда. В конце концов, радист роты ловит шпиона, передающего из близлежащего района, и Дхарамвир отправляется на разведку. Он устраивает засаду и убивает шпиона, принося его тело на пост, чтобы доказать, что он преодолел свой страх убийства. Отряд устраивается в ожидании пакистанских военных, отслеживая по радио развитие событий. Индийская армия начинает перебрасывать силы в близлежащие районы, готовясь к атаке, если Пакистан попытается открыть Западный фронт. Это дает надежду на скорые действия для мужчин, уставших от долгого ожидания в жаркой и безлюдной пустыне. Мужчины получают письма с новостями из дома и обсуждают между собой людей, которых они оставили служить стране, а Дасу предоставляется отпуск, чтобы позаботиться о своей жене (которая больна раком) и детях.

Вечером 3 декабря 1971 года подразделение получает сообщение о том, что ВВС Пакистана бомбили несколько индийских авиабаз и что премьер-министр Индии Индира Ганди официально объявила войну . Кулдип отправляет Дхарамвира вместе с пятью солдатами патрулировать границу в секции и поручает Бхайрону и его людям зачистить близлежащие деревни, чтобы избежать жертв среди гражданского населения. На следующий день пакистанские артиллерийские батареи начинают обстреливать пост и близлежащую деревню. Кулдип присоединяется к эвакуации, когда начинается сильный обстрел. Тем временем Дхарамвир и его патруль замечают пакистанские танки (китайские Type 59) и пехоту (во главе с печально известным лахорским головорезом Гуламом Дастагиром, которого наняли пакистанские военные для руководства атакой), пересекающие границу с Индией. Сделав вывод, что обстрелы были всего лишь отвлекающим маневром, чтобы прикрыть прибытие наступающего вторжения, Дхарамвир сообщает об этом Кулдипу, который затем приказывает ему и его патрулю тайно следовать за танками, не вступая с ними в бой. В конце концов Дас возвращается и извиняется за то, что бросил людей, обещая, что он вернется к своей семье после окончания войны, и Кулдип с радостью назначает его в один из джипов с противотанковым орудием.

Кулдип по радио вызывает поддержку с воздуха и говорит с Баджвой, который с грустью сообщает ему, что поддержки с воздуха быть не может, так как на его базе есть только самолеты Hawker Hunter Ground, которые не могут использоваться для ночных боев. Выражая свои извинения, Баджва просит Кулдипа защищать пост как можно дольше, и что он и его пилоты будут на поле боя при первом же ударе света. В отчаянии Кулдип радирует своему командиру и объясняет свое невыгодное положение. Командир советует Кулдипу отступить, но дает ему полномочия принять решение о том, удерживать свой пост или отступить. Кулдип решает остаться на защите поста и дает роте выбор, покидать пост или нет, и все решают остаться с ним и встретить пакистанских солдат насмерть.

Когда Дастагир и его люди наконец приближаются к Лонгевале, один из пакистанских танков взрывается из-за того, что Кулдип заставил своих людей закопать противотанковые мины вокруг поста раньше, чтобы не дать танкам ворваться внутрь. Дастагир приказывает пакистанским танкам открыть огонь по посту, и Кулдип в ответ заставляет Даса уничтожить несколько танков с помощью своих подразделений Jonga -RCL. Хотя поначалу ход битвы улучшается для индийцев, джип Даса попадает под танковый снаряд, раня его и побуждая Бхайрона вытащить его из горящего джипа. Дас получает смертельное ранение, когда идет, чтобы извлечь возвратную пружину для MMG Бхайрона, и умирает на руках у Бхайрона. Ратан жертвует собой, чтобы отбросить разорвавшийся танковый снаряд, чтобы не допустить гибели нескольких своих людей. Другой танк нацеливается на пулеметное гнездо Бхайрона и уничтожает его, ранив Бхайрона. Используя оставшуюся энергию, Бхайрон атакует тот же танк и уничтожает его другой противотанковой миной, убивая себя и пакистанских солдат внутри. Дхарамвир прорывается через вражеское оцепление и возвращается на пост, но весь его патруль уничтожается в процессе. Затем Дастагир приказывает штыковую атаку на индийские позиции, но атака отбита индийцами, а Дхарамвира застреливают пакистанские солдаты. Затем Кулдип захватывает умирающего пакистанского рядового, который рассказывает, что Дастагир планирует вторгнуться в Джайсалмер утром, в Джодхпур днем ​​и достичь Дели ночью, таким образом поставив Индию под контроль Пакистана.

С приближением рассвета Дастагир приказывает своим оставшимся людям предпринять последнюю отчаянную попытку захватить Лонгевалу массированной атакой танков и пехоты, игнорируя опасность противотанковых мин. Вооружившись противотанковой ракетной установкой и сумкой с гранатами, Кулдип собирает своих оставшихся истощенных людей, когда они отправляются в самоубийственную контратаку. Кулдипу и его людям удается уничтожить несколько танков, убив Дастагира и многих его людей в процессе. Рассвет наступил, когда Баджва, и его эскадрилья взлетает на своих самолетах, чтобы помочь Кулдипу и его людям, уничтожая в процессе еще больше пакистанских танков. Оставшиеся пакистанские силы вынуждены бежать обратно через границу в свою страну, таким образом оставляя индийских военных победителями битвы. Несмотря на то, что битва выиграна, а все больше индийских танков и артиллерии прибывают, чтобы отбиваться от пакистанского подкрепления, Кулдип и его оставшиеся люди обезумели из-за многочисленных смертей как своих товарищей, так и пакистанских солдат. Фильм заканчивается тем, что Кулдип осматривает последствия битвы, а индийские военные начинают контрнаступление на пакистанских военных, в то время как новости о погибших солдатах достигают их домов, к большой скорби их семей.

Бросать

Производство

Кастинг

Санджай Датт , который был подписан на фильм, позже был заменен Джеки Шроффом из-за тюремного срока первого. Джухи Чавле была предложена роль Табу , но она отказалась, так как не хотела играть второстепенную незначительную роль. Маниша Койрала была подписана на фильм, но позже отказалась по той же причине. Аджай Девгн , Саиф Али Кхан , Салман Кхан , Аамир Кхан , Шахрукх Кхан и Акшай Кумар были приглашены на роль Акшая Кханны , но Салман Кхан сказал, что он не готов к фильму; Аамир Кхан, что он занят в Ishq , Саиф Али Кхан и Акшай Кумар отказались по неизвестным причинам, в то время как Девган отказался, так как он не снимается в многозвездном фильме. Сунил Шетти отказался в первый раз, когда получил предложение, но согласился сыграть эту роль, когда ему снова предложили. Санджай Капур и Арман Кохли были приглашены на роль Бхайрона Сингха, когда Шетти отказался от роли в первый раз. Аашиф Шейх был подписан на фильм, но позже его заменил Судеш Берри . JP Dutta изначально хотел, чтобы Сонали Бендре сыграла роль Сапны Беди, но в то время все пошло не так.

Съемки

Jonga , оснащенный 105-мм пушкой RCL, которая уничтожила несколько танков

Во время производства и съемок как индийская армия, так и военно-воздушные силы предоставили транспортные средства, винтовки и пулеметы, а также униформу и тактику, использовавшуюся пакистанской армией во время битвы при Лонгевале. Были показаны танки Т-55, напоминающие китайские пакистанские Type-59, оружие эпохи 70-х годов, такое как пулеметы Bren , MMG , RCL и SLR, а также самолеты ВВС, такие как Hawker Hunters и MiG-21. Все актеры, особенно Санни Деол, Сунил Шетти, Акшай Кханна и Джеки Шрофф, были чрезвычайно ностальгированы и чувствовали себя воодушевленными и польщенными тем, что стали частью такого эпического военного фильма. После съемок режиссер Датта сказал: « Граница — это гигантское полотно, на котором я попытался оживить некоторых реальных персонажей. Съемки проходили в реальных местах в пустынях Раджастхана. Для меня «Граница» была похожа на войну». [8]

Саундтрек

Музыку к фильму написал Ану Малик , а слова написал Джавед Ахтар . Такие песни, как «Toh Chalun», « Sandese Aate Hai », «Mere Dushman, Mere Bhai» и «Hamein Jab Se Mohabbat» стали незабываемыми. [9] По сей день песни из фильма популярны не только в Индии, но и в Пакистане. [10] Джавед Ахтар получил премию Filmfare Award как лучший автор текстов, а Ану Малик был номинирован на премию Filmfare Award за свою работу по написанию музыки к этому фильму.

Почести

Продолжение

В 2013 году было объявлено, что Дж. П. Датта возьмется за продолжение фильма «Граница» и что в фильме «Граница 2» главные роли исполнят Равиндер Сингх Содхи и сын Нафисы Али , Аджит Содхи. [22] [23] [24]

13 июня 2024 года было объявлено, что Санни Деол сыграет главную роль в сиквеле под названием «Граница 2» . Режиссером фильма является Анураг Сингх , известный по фильму «Кесари» (2019), а его релиз запланирован на 23 января 2026 года, что совпадает с Днем Республики 2026 года. Позднее было объявлено, что к актерскому составу присоединились Варун Дхаван , Ахан Шетти и Дилджит Досандж . [25] [26]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Награды, фестивали и организации указаны в алфавитном порядке.
  2. ^ Дата привязана к статье о наградах, проведенных в том году, где это возможно.

Ссылки

  1. ^ ab "Граница - Фильм - Кассовые сборы в Индии". boxofficeindia.com .
  2. ^ «Если фильм «Граница» полон драматизма и героизма, то такой же была и настоящая битва в 1971 году». India Today . 28 июля 1997 г. Получено 5 июля 2021 г.
  3. ^ "'Общим фактором всех моих фильмов является прочность'". Rediff.com . 14 июня 1997 г. Получено 5 июля 2021 г.
  4. ^ "#82 Border: Top 100 Bollywood Albums". Film Companion . 19 августа 2017 г. Получено 5 июля 2021 г.
  5. ^ «Граница: амбициозная история войны 71-го года — невыполнимая миссия». India Today . 23 июня 1997 г. Получено 5 июля 2021 г.
  6. ^ "Лучшие хиты 1990-1999 - - Кассовые сборы в Индии".
  7. ^ 70 День Независимости Саала
  8. ^ "JP Dutta: Making Border was like fighting a war". 13 ноября 2004 г. Архивировано из оригинала 13 ноября 2004 г. Получено 14 ноября 2018 г.
  9. ^ "100 величайших саундтреков Болливуда - Часть 2 - Planet Bollywood Features". Архивировано из оригинала 28 октября 2017 года . Получено 1 марта 2018 года .
  10. Сингх, Джупиндерджит Здесь песни из фильмов, качающаяся трава может означать жизнь или смерть, The Tribune , 28 ноября 2011 г. Получено 28 ноября 2011 г.
  11. ^ "43rd Filmfare Awards 1998 Nominations". Indian Times . The Times Group . Архивировано из оригинала 6 июля 2007 года . Получено 27 июня 2021 года .
  12. ^ "43rd Filmfare Awards 1998 Winners". Indian Times . The Times Group . Архивировано из оригинала 8 мая 2006 года . Получено 27 июня 2021 года .
  13. ^ "45-я Национальная кинопремия" (PDF) . Дирекция кинофестивалей. Архивировано (PDF) из оригинала 23 марта 2020 г. Получено 27 июня 2021 г.
  14. ^ "Номинации на 4-ю премию Screen Awards: лучшие фильмы Болливуда, претендующие на награды Screen-Videocon". The Indian Express . 9 января 1998 г. Получено 6 августа 2021 г.
  15. ^ "4th Screen Awards: И номинанты на 1997 год...". The Indian Express . 9 января 1998 г. Получено 6 августа 2021 г.
  16. ^ "Победители премии Screen Award за 1997 год". Screen India . Indian Express Limited . Архивировано из оригинала 7 января 2004 года . Получено 27 июня 2021 года .
  17. ^ "Star Screen Videocon Awards Winners". Screen India . Indian Express Limited . Архивировано из оригинала 20 октября 2002 года . Получено 27 июня 2021 года .
  18. ^ "1st Zee Cine Awards 1998 Popular Award Category Nominations". Zee Television . Zee Entertainment Enterprises . Архивировано из оригинала 19 февраля 1998 года . Получено 27 июня 2021 года .
  19. ^ "Номинации на первую премию Zee Cine Awards 1998 в технических категориях". Zee Television . Zee Entertainment Enterprises . Архивировано из оригинала 19 февраля 1998 года . Получено 27 июня 2021 года .
  20. ^ "1st Zee Cine Awards 1998 Popular Awards Category Winners". Zee Television . Zee Entertainment Enterprises . Архивировано из оригинала 2 июля 1998 года . Получено 27 июня 2021 года .
  21. ^ "1st Zee Cine Awards 1998 Technical Award Победители в номинациях". Zee Television . Zee Entertainment Enterprises . Архивировано из оригинала 2 июля 1998 года . Получено 27 июня 2021 года .
  22. ^ Tuteja, Joginder (25 ноября 2013 г.). "Sunny Deol's Border 2 выйдет на экраны в январе". Glamsham . Архивировано из оригинала 14 июня 2015 г. Получено 13 марта 2014 г.
  23. ^ Дасгупта, Пияли (10 сентября 2013 г.). «Санграм Сингх в фильме Дж. П. Датты «Граница 2»». The Times of India . Получено 15 марта 2014 г.
  24. ^ Гупта, Прия (9 октября 2013 г.). «Джей Пи Датта представит сына Нафисы Али Аджита Содхи в фильме «Граница 2». The Times of India . Получено 15 марта 2014 г.
  25. ^ Рамачандран, Наман (23 августа 2024 г.). «Варун Дхаван присоединяется к Санни Деолу в актерском составе болливудского военного эпоса «Граница 2». (Эксклюзив)». Variety .
  26. ^ Das, Ananya (6 сентября 2024 г.). «Дилджит Досандж присоединяется к Border 2 после Варуна Дхавана, фанаты говорят, что Санни Деол собирает индийских «Мстителей» для своего фильма». Hindustan Times . Получено 7 сентября 2024 г.

Внешние ссылки