stringtranslate.com

Милуоки Брюэрс

« Милуоки Брюэрс» — американская профессиональная бейсбольная команда, базирующаяся в Милуоки . Они соревнуются в Высшей лиге бейсбола (MLB) в качестве члена клуба Центрального дивизиона Национальной лиги (NL) . «Брюэрс» названы в честь ассоциации города с пивоваренной промышленностью и разделяют свое название с несколькими другими бейсбольными командами, которые назвали Милуоки своим домом. [4] С 2001 года они проводят свои домашние игры на стадионе American Family Field , который в сезоне 2020 года был назван Миллер-Парк и вмещает 41 900 человек.

Команда была основана как Seattle Pilots , команда расширения , которая присоединилась к Американской лиге (AL) и начала играть в Сиэтле, штат Вашингтон, в 1969 году . «Пилоты» проводили свои домашние матчи на стадионе «Сикс» . Всего через один сезон команда переехала в Милуоки, стала известна как «Брюэрс» и провела свои домашние игры на стадионе «Милуоки Каунти» . В 1998 году «Брюэрз» присоединились к Национальной лиге. Это единственная франшиза, которая играет в четырех разных дивизионах с момента появления дивизионной игры в Высшей бейсбольной лиге в 1969 году. Они также являются одной из двух нынешних франшиз MLB, которые меняют лиги в современную эпоху (с 1900 года по настоящее время); другая франшиза - Хьюстон Астрос .

«Брюэрс» участвовали в Мировой серии в 1982 году и являются одной из пяти нынешних команд MLB, которые никогда не выигрывали Мировую серию. [5] «Брюэрс» также являются старейшей командой MLB, которая никогда не выигрывала Мировую серию вместе с « Сан-Диего Падрес» , и в 55 сезонах у них вторая по продолжительности активная засуха в чемпионате в MLB после « Кливленд Гардианс» . После победы в серии чемпионатов Американской лиги (ALCS) 1982 года против « Калифорнийских ангелов» «Брюэрз» встретились с « Сент-Луис Кардиналс» в Мировой серии, проиграв 4–3. В 2011 году «Брюэрс» победили « Аризона Даймондбэкс» и выиграли серию дивизионов Национальной лиги 2011 года (NLDS) со счетом 3–2, но проиграли в серии чемпионатов Национальной лиги (NLCS) будущему чемпиону Мировой серии Кардиналам со счетом 4–2. В 2018 году «Брюэрс» обыграли «Колорадо Скалистые горы» в NLDS со счетом 3–0, но проиграли NLCS «Лос -Анджелес Доджерс» со счетом 4–3. Клуб выиграл один вымпел AL, шесть титулов в дивизионе и трижды квалифицировался в постсезон как wild card . С 1969 по 2023 год общий рекорд «Брюэрз» по победам и поражениям в регулярном сезоне составляет 4 215–4 461–4 (0,486). С момента переезда в Милуоки в 1970 году общий рекорд побед и поражений «Брюэрз» составил 4 151–4 363–3 (0,488) до конца 2023 года .

История

Стадион округа Милуоки , домашний стадион с 1970 по 2000 год.

Возникнув как команда расширения в 1969 году в Сиэтле , штат Вашингтон , под названием « Сиэтл Пилотс» , клуб играл в течение одного сезона в Западном дивизионе Американской лиги, прежде чем был приобретен в суде по делу о банкротстве Бадом Селигом , который затем перевел команду в Милуоки . Они продолжат играть в Западном дивизионе еще два года. Перед началом сезона 1972 года «Брюэрз» согласились перейти в Восточную Американскую лигу, чтобы освободить место для «Техасских рейнджеров», которые, как вашингтонские сенаторы , переехали из Вашингтона, округ Колумбия. Начиная с 1994 года, в связи с реорганизацией дивизиона, «Брюэрз» перешли в недавно созданный Центральный дивизион Американской лиги. В целом «Брюэрз» были частью Американской лиги с момента ее создания в 1969 году до сезона 1997 года, после чего они перешли в Центральный дивизион Национальной лиги . Милуоки ранее был городом Национальной лиги , когда его командой была «Милуоки Брэйвс» (1953–1965). Это также был город Американской лиги, хотя и ненадолго, когда первоначальный « Милуоки Брюэрс» стал чартерной командой AL в 1901 году, а затем переехал в Сент-Луис, чтобы в следующем сезоне стать « Браунс» . Между 1902 и 1952 годами Милуоки был домом для команд « Милуоки Брюэрс» из Американской ассоциации (ААА) и « Милуоки Беарс» из Негритянской национальной лиги . Оба клуба играли на стадионе «Борхерт Филд» .

В 1981 году «Милуоки» выиграл Восточный дивизион Американской лиги во второй половине сокращенного из-за забастовки сезона. В плей-офф они проиграли дивизионную серию « Нью-Йорк Янкиз» со счетом три игры против двух.

В 1982 году «Милуоки» выиграл Восточный дивизион Американской лиги и вымпел Американской лиги, заработав свое единственное на сегодняшний день выступление в Мировой серии в составе «Брюэрс». В серии они проиграли «Сент-Луис Кардиналс» четыре игры против трех.

В 2008 году, впервые за 26 лет с момента выступления в Мировой серии, «Брюэрз» вышли в постсезонную игру, выиграв wild card Национальной лиги . Они были выбиты в серии дивизионов Национальной лиги будущим чемпионом Мировой серии Филадельфией Филлис .

23 сентября 2011 года «Милуоки Брюэрс» завоевали свой первый титул в дивизионе за 29 лет. Они выиграли серию дивизионов Национальной лиги в пяти играх над « Аризона Даймондбэкс» , но проиграли серию чемпионатов Национальной лиги [4] будущему чемпиону Мировой серии «Сент-Луис Кардиналс» в шести играх.

В 2018 году «Брюэрз» впервые с 2011 года заняли место в постсезоне, одержав победу со счетом 2: 1 над « Сент-Луис Кардиналс» 26 сентября 2018 года. [7] [8]

29 сентября они разделили с «Кабс» первое место в Центральной национальной лиге с рекордом 95–67; К концу дня 30 сентября «Кабс» и «Брюэрс» по-прежнему имели равные шансы. Эта ничья была прервана 1 октября, когда «Брюэрз» победили «Кабс» со счетом 3–1 на тай-брейке NL Central , улучшившись до 96–67 и выиграв дивизион с разницей в одну игру. Они победили «Колорадо Рокиз» со счетом 3–0 и выиграли NLDS , но в следующем NLCS проиграли « Лос-Анджелес Доджерс» в 7 играх.

В 2019 году «Брюэрз» вернулись в постсезон и появились в игре Wild Card Game Национальной лиги , где потерпели поражение от будущего чемпиона Мировой серии Washington Nationals со счетом 4–3.

В 2020 году клуб вышел в постсезон третий год подряд, выйдя в расширенный плей-офф, заняв 8-е место, проиграв обе игры будущему чемпиону Доджерс.

В 2021 году Яннис Адетокумбо стал миноритарным владельцем Brewers. [9]

В 2021 году «Брюэрз» завоевали титул NL Central с рекордом 95–67. Однако они проиграли будущим чемпионам Мировой серии «Атланта Брэйвс» в 4 играх в NLDS .

Униформа

1970–1977 гг.

Джим Слэйтон в оригинальной форме 1970-х годов.

Первая униформа «Брюэрс» была позаимствована у «Сиэтл Пилотс». Поскольку окончательное одобрение на переезд в Милуоки было получено менее чем за неделю до начала сезона, времени заказывать новую форму не было. Первоначально Селиг планировал изменить цвета «Брюэрс» на темно-синий и красный в честь « Милуоки Брюэрс» Американской ассоциации низшей лиги (и это цвета « Брэйвс »), [10] но был вынужден просто удалить маркировку Сиэтла с «Пилотов». ' Сине-золотая униформа и вышитая спереди надпись "ПИВОВАРЫ". Однако контур логотипа пилотов остался видимым. На рукавах униформы были уникальные полоски, оставшиеся со времен «Пилотов». Кепка представляла собой обновленную версию кепки Milwaukee Braves: сплошного синего цвета с желтой буквой «М» спереди. В конечном итоге было решено сохранить синий и золотой цвета команды, и с тех пор они остаются таковыми (хотя в 1994 году команда затемнила оттенки обоих цветов).

В 1971 году «Брюэрс» наконец-то получили собственный фланелевой дизайн, но только для своих домашних футболок. Этот дизайн был по сути таким же, как тот, который использовался в 1970 году, но с сине-желтой окантовкой на рукавах и воротнике. Между тем, в дорожных майках не было добавлено отделки вокруг воротника, а на рукавах сохранились широкие полосы из эпохи пилотов. Кроме того, номера игроков были добавлены на переднюю часть обеих футболок 1971 года.

В 1972 году «Брюэрс» вступили в эпоху двойной вязки с униформой, основанной на их фланелевой ткани: полностью белой с надписью «ПИВОВАРЫ» спереди и сине-желтой окантовкой на рукавах, шее, поясе и по бокам брюк; униформа имела вид пуловера и эластичного пояса. Дорожная форма осталась синей, хотя и более темного оттенка, чем в 1970 и 1971 годах. В 1974 году к дорожной форме была добавлена ​​фуражка с желтыми вставками, а «санитарный носок» на дорожной форме также был изменен с белого на желтый. Это форма, которую Хэнк Аарон носил за клуб в свои последние сезоны и Робин Йонт в свой первый. В этот период логотипом клуба был « Человек из пивной бочки» , который использовался предыдущими пивоварами низшей лиги, по крайней мере, с 1940-х годов. Талисман «Брюэрс» Берни Брюэр (мужчина с большими желтыми усами в шляпе «Брюэрс») был представлен в 1973 году .

1978–1993 гг.

Дизайн домашней формы Милуоки 1980-х годов, которую носил Майк Фелдер.

«Брюэрс» представили новую форму на сезон 1978 года. В униформе по-прежнему использовалась комбинация пуловера и брюк без пояса, а также полоски в тонкую полоску с однотонным синим воротником и поясом. Дорожная форма по-прежнему оставалась ярко-синей, но впервые название города «Милуоки» украшало грудь наклоненной вверх в виде надписи (это был первый раз, когда «Милуоки» появилось на любой футболке MLB; «Брейвс» никогда не отображали название города на своих дорожных футболках в течение 13 сезонов в городе). Кроме того, в этом сезоне был представлен логотип клуба в виде мяча в перчатке : буквы «M» и «B» в форме бейсбольной перчатки. Логотип был разработан Томом Мейнделом, студентом истории искусств Университета Висконсина-О-Клэр . Домашняя кепка была сплошного синего цвета, а дорожная кепка была синей с желтой передней панелью. Кроме того, их шлемы для ватина имели белую переднюю панель. Клуб носил эту форму в сезоне 1982 года, завоевавшем вымпел. До 1990 года были внесены лишь незначительные изменения; цвет дорожной формы изменился на серый в 1985 году, в то время как от сине-желто-синей дорожной фуражки и ватиновых шлемов с белыми вставками отказались одновременно.

В 1990 году «Брюэрс» внесли существенные изменения в свою форму, перейдя с пуловеров на майки на пуговицах (последняя команда Американской лиги, сделавшая это; в 1990 году четыре команды Национальной лиги все еще носили пуловеры). Их индивидуальная униформа претерпела и другие изменения; дома синюю окантовку убрали, а надпись «ПИВОВАРЫ» заменили на версию с надписью с хвостом, похожим на надпись, используемую на дорожной форме, в то время как в этой одежде окантовка была изменена с сине-желто-синей на сине-желтую. . Дорожные майки были первой формой в истории франшизы, на спине которой были указаны имена игроков, и были представлены в первый год существования этого набора формы; имена были добавлены к домашним футболкам, начиная с 1993 года, последнего года этого набора.

1994–1999 гг.

В 1994 году, чтобы отметить 25-летие «Брюэрс» в Милуоки, команда полностью изменила дизайн своей формы. Логотип Milwaukee Brewers в виде мяча в перчатке был удален и заменен стилизованными переплетающимися буквами «M» и «B», расположенными на паре скрещенных бит и ромбовидном фоне. Королевский синий сменился на темно-синий, а желтый — на металлическое золото. Лесной зеленый был добавлен в качестве третьего цвета. В трикотажных изделиях полоски были заменены на окантовку в стиле ретро вокруг воротника, пуговиц и рукавов, следуя тенденции, популярной в 1990-х годах. Надписи на униформе имели тот же стиль букв, что и новый логотип кепки, с сильно стилизованными надписями «BREWERS» на домашних футболках и «MILWAUKEE» на дорожных серых футболках. Впервые была представлена ​​альтернативная майка. Он был темно-синего цвета с надписью «BREWERS» спереди и логотипом Brewers в левом нижнем углу. На всех трех футболках первая и последняя буквы были крупнее остальных. На кепках был изображен переплетенный логотип «MB» (без летучих мышей и ромба) как в домашней, так и в выездной версии. Домашняя кепка была полностью темно-синей, а выездная - с темно-синей короной и лесно-зеленым козырьком.

В 1997 году униформа была немного изменена: основной логотип с кепок убрали и заменили на букву «М». Все темно-синие кепки носили как с домашней, так и с выездной формой; на домашних кепках была белая буква «М», а на дорожных — золотая «М». Зеленые носки, которые раньше носили в дороге, заменили на темно-синие. На синей альтернативной футболке номер игрока размещался в левом нижнем углу вместо логотипа, а номера также были добавлены в левом нижнем углу белой и серой футболок. Также все буквы были сделаны одинакового размера.

2000–2019 гг.

Униформа 2000-х и 2010-х годов

Перед сезоном 2000 года, что совпало с ожидаемым открытием Миллер-парка, «Брюэрз» снова сменили форму. Печатные буквы на лицевой стороне были заменены плавным шрифтом на «Пивовары», а зеленый был удален как третий цвет. Логотипом на кепке была буква «М», похожая по стилю на логотип Миллера, с подчеркивающим ее кочаном ячменя, что символизировало пивоваренную промышленность Милуоки. На домашней форме также была нашивка на левом рукаве, состоящая из логотипа на кепке с золотым контуром штата Висконсин позади него, что демонстрировало привлекательность Брюэрс для всего штата. Дорожная форма была серой, с надписью «Брюэрс» спереди и простой нашивкой на левом рукаве с надписью «Милуоки». Была также альтернативная темно-синяя майка, имевшая те же характеристики, что и домашняя майка.

Дебют новой формы должен был совпасть с открытием Миллер-парка, но из-за обрушения крана в июле 1999 года, в результате которого погибли трое рабочих и был поврежден недостроенный стадион, его открытие было отложено до 2001 года.

В 2006 году «Брюэрс» представили «Ретро-воскресенья», когда пивовары носили униформу с логотипом «мяч в перчатках». Униформа похожа на форму, которую носили с 1978 по 1989 год, но с некоторыми современными модификациями, такими как форма с застежкой спереди вместо пуловера, отображение фамилий игроков на спине футболок и На левом рукаве нашивка с логотипом «мяч в перчатке». В 2007 году день ретро был изменен с воскресенья на пятницу, хотя их можно носить и в другие дни, если начинающий питчер выберет ретро-форму для ношения во время своего старта. В 2010 году «Брюэрс» представили новую альтернативную дорожную майку, которая, как и другая альтернативная футболка, темно-синего цвета, но с надписью «Милуоки» спереди. В 2013 году также была представлена ​​золотая альтернативная майка с надписью «Брюэрс» спереди.

В межсезонье перед сезоном 2013 года «Брюэрс» позволили болельщикам создать собственную форму «Милуоки Брюэрс». Были выбраны три финалиста, болельщикам которых была предоставлена ​​возможность проголосовать за своего фаворита через сайт Brewers. Победную форму разработал Бен Питерс из Ричфилда, штат Миннесота, и ее носили «Брюэрс» на двух весенних тренировочных играх. [12]

В 2016 году «Брюэрс» заменили свою дорожную темно-синюю и домашнюю золотую альтернативную футболку на новую темно-синюю альтернативную футболку. Униформа аналогична предыдущей дорожной темно-синей альтернативе, но в качестве цвета отделки вместо золотого используется желтый цвет, и она сочетается с темно-синей кепкой с логотипом в виде мяча и перчаток. С 2017 по 2019 год обе альтернативные темно-синие формы использовались как для домашних, так и для выездных игр, и каждую носили чаще, чем традиционные белые и серые футболки.

2020 – настоящее время

18 ноября 2019 года пивовары опубликовали «Историю перчаток», [2] серию видеороликов и письменных работ, демонстрирующих новый бренд команды, а в тот же вечер в Миллер-парке состоится презентация униформы. Внешний вид возвращает нас к прошлым итерациям дизайна, использовавшегося командой, с модернизированной версией классического логотипа « мяч в перчатках », являющегося центральным элементом нового фирменного стиля. Темно-синий цвет из предыдущего логотипа и комплекта униформы был сохранен, но металлическое золото было заменено на горчичное золото, а королевский синий был возвращен в цветовую схему команды впервые с 1993 года.

В комплект входила кремовая домашняя униформа с надписью «Пивовары» и цифрами, написанными стилизованными печатными буквами (отсылка к прозвищу Милуоки «Кремовый город»), альтернативная домашняя белая униформа в тонкую полоску, имеющая те же характеристики, что и кремовая униформа, серая дорожная униформа с «Милуоки» и цифры стилизованными печатными буквами, а также дорожная альтернативная военно-морская форма с надписью «Милуоки» рукописными буквами и цифрами стилизованными печатными буквами. На домашней нашивке на рукаве изображен темно-синий бейсбольный мяч со стилизованными швами в виде ячменя, а на дорожной нашивке на рукаве изображена золотая карта Висконсина с кубиками Cream City и бейсбольный мяч, обозначающий расположение Милуоки. Первоначально темно-синяя кепка с золотыми панелями использовалась только с альтернативной темно-синей униформой, тогда как другая форма сочеталась с полностью темно-синей кепкой. Однако, начиная с 2022 года, альтернативная кепка с золотыми панелями использовалась исключительно на выезде, а полностью темно-синяя кепка носилась только на домашних играх. Оба дизайна имеют модернизированный логотип «мяч в перчатке» спереди. [13]

В 2022 году «Брюэрс» совместно с Nike добавили униформу City Connect . Униформа светло-синего цвета с белыми брюками и украшена прозвищем «Brew Crew» стилизованными золотыми буквами и темно-синей отделкой. На правом рукаве изображен стилизованный бейсбольный мяч в форме закрытой решетки. Кепки окрашены в темно-синий цвет с темно-синими полями и украшены золотой аббревиатурой MKE и темно-синим кодом города «414». [14]

Достижения

Награды

Робин Йонт выигрывал награду MVP Американской лиги в 1982 и 1989 годах.

Четыре пивовара за свою карьеру в команде завоевали награду «Самый ценный игрок MLB» : Ролли Фингерс (1981), Робин Йонт (1982 и 1989), Райан Браун (2011) и Кристиан Йелич (2018). [15] Три питчера получили Премию Сая Янга : Ролли Фингерс (1981), Пит Вукович (1982) и Корбин Бернс (2021). [16] Три игрока были названы «Новичком года» : Пэт Листах (1992), Райан Браун (2007) и Девин Уильямс (2020). [17]

Два пивовара получили премию Хэнка Аарона : Принц Филдер (2007 г.) и Кристиан Йелич (2018 и 2019 г.). [18] Дэйв Паркер (1990) — единственный пивовар, получивший премию Эдгара Мартинеса . [19] Четыре игрока были удостоены награды высшего запасного питчера. Ролли Фингерс (1981) и Джон Аксфорд (2011) выиграли премию Rolaids Relief Man Award , [20] а Джош Хейдер (2018, 2019 и 2021 годы) и Девин Уильямс (2020) выиграли премию Тревора Хоффмана «Лучший помощник года» в штате Нью-Йорк . [20] Сесил Купер (1983) — единственный пивовар, получивший премию Роберто Клементе . [21] Шесть пивоваров выиграли премию Роулингса «Золотая перчатка» , [22] двое получили награду «Уилсонский защитник года» , [23] и десять получили премию «Серебряный отбивающий» . [22] Семьдесят пивоваров были выбраны для участия в Матче всех звезд Высшей лиги бейсбола , [24] и пять были включены в состав команд All-MLB . [25]

Зал славы

Восемь пивоваров были включены в Зал славы бейсбола после того, как провели часть или всю свою карьеру в этой команде. Никто из них не был связан с франшизой, когда это были «Сиэтл Пилотс». [26] Робин Йонт - единственный игрок, всю свою карьеру отыгравший за «Милуоки». [27]

Лауреаты премии Форда К. Фрика

Две телекомпании Brewers получили премию Форда Фрика . [28]

Пенсионные номера

Форма № 4 Зала славы Пола Молитора (1978–1992) была снята с производства.

«Брюэрс» удалили пять номеров на форме в честь бывших игроков и персонала команды. [29] Это гарантирует, что номер будет связан с одним человеком, имеющим особую важность для команды. Кроме того, номер 42 был исключен из профессионального бейсбола в честь Джеки Робинсона . [30] Хотя он и не вышел на пенсию, номер 17 не выдавался с момента выхода на пенсию Джима Гантнера в 1992 году . [31] Гантнер, однако, позже носил этот номер с 1996 по 1997 год, когда он вернулся в качестве первого основного тренера «Брюэрс».

Зал спортивной славы штата Висконсин

Девять человек, связанных с пивоварами, были занесены в Зал спортивной славы штата Висконсин .

Результаты по сезонам

Лидеры франчайзинга

Это рекорды игроков, показавших лучшие результаты в различных статистических категориях за свою карьеру в «Брюэрс». [51] [52]

Ватин

Мужчина в темно-синей бейсбольной форме с надписью «Брюэрс» на груди, темно-синем шлеме и серых штанах, держащий бейсбольную биту.
Райан Браун – лидер в карьере по хоум-ранам (352).

Питчинг

Мужчина в светлой бейсбольной майке с широкими полосками вокруг рукавов.
Джим Слейтон является лидером в карьере по количеству побед (117), стартов (268), локаутов (19) и подач ( 2025).+13 ).

Состав

Менеджеры

Мужчина в черном пальто говорит в микрофон
Крейг Каунселл , менеджер с 2015 по 2023 год.

За 55 сезонов игры в команде «Брюэрс» работало 19  менеджеров . [62] Записи последних пяти менеджеров показаны ниже.

Принадлежность к низшей лиге

Вид на зеленое бейсбольное поле с боковых мест третьей базы: мужчины в белой бейсбольной форме играют на своих позициях, а вечернее солнце над горизонтом.
Парк First Horizon в Нэшвилле, штат Теннесси , дом команды Nashville Sounds , дочерней компании Brewers Triple-A.

Фермерская система Milwaukee Brewers состоит из семи филиалов низшей лиги . [68]

Радио и телевидение

Боб Юкер , диктор радиопередач Milwaukee Brewers с 1971 года.
Карта филиалов радио в 2017 году; Обратите внимание, что карта состоит из данных для станций по местоположению передатчика, таким образом, WTMJ находится в округе Расин недалеко от Юнион-Гроув , а не в Милуоки.

Флагманская радиостанция «Брюэрс» — WTMJ (620 AM /103,3 FM). Боб Юкер , обладатель премии Форда К. Фрика от Зала славы бейсбола , присоединился к «Брюэрс» в 1970 году, когда команда переехала из Сиэтла, и с тех пор работает в ней. Рядом с Юкером выступят Джефф Леверинг и Лейн Гриндл. Леверинг присоединился к радиопередачам команды в 2015 году в качестве замены Юкера в некоторых выездных играх [69] , а Гриндл присоединился к команде в 2016 году, [70] заменив Джо Блока, который ушел, чтобы присоединиться к «Питтсбург Пайрэтс» после сезона 2015 года. [71] Блок заменил Кори Провуса, который ушел, чтобы стать ведущим телеведущим «Миннесота Твинс» на радио после сезона 2011 года. [72] Провус, ранее работавший на радио WGN в Чикаго, заменил Джима Пауэлла, который покинул Милуоки и перешел на радиосеть Atlanta Braves . Пауэлл, в свою очередь, заменил Пэта Хьюза , который ушел вести игру за игрой для Кабс на WGN в 1996 году. Радиопередачи Брюэрс обычно имеют формат 2-2-2-1-2, где Юкер ведет сольную игру. для первого, среднего и последнего двух иннингов, в то время как Леверинг выполняет иннинги 3-4 и 7, и оба проводят анализ на протяжении всего и разнообразную презентацию для игр дополнительных иннингов. Начиная с сезона 2014 года Юкер сократил количество выездных игр, на которых он работает, из-за проблем со здоровьем, в основном это поездки на Западное побережье и дальние выездные игры в Колорадо и Атланте ; Блок вел игру за игрой, а бывший Брюэр и Мет Дэррил Хэмилтон были цветными в первой серии в Атланте. [73]

Некоторые дневные домашние игры раньше транслировались на испанском языке через WRRD , лицензированную Waukesha , филиал радио ESPN Deportes Radio (1510), а Хайме Кано выступал в качестве диктора по ходу игры. В 2017 году станцию ​​купила другая сторона, которая ввела формат разговоров на английском языке, фактически положив конец этой договоренности.

Большая часть телетрансляций команды транслируется на канале Bally Sports Wisconsin . Брайан Андерсон , который работал на The Golf Channel , занял пост диктора «Брюэрс» в сезоне 2007 года. Он заменил Дэрона Саттона , который присоединился к Аризоне Даймондбэкс . Цветной комментатор — Билл Шредер , бывший кетчер высшей лиги, сыгравший шесть из восьми сезонов за «Брюэрс». По состоянию на 2014 год Шредер проводит свой 20-й сезон в качестве цветного комментатора «Брюэрс». Сезон 2010 года стал первым годом, когда все игры Fox Sports Wisconsin транслировались в высоком разрешении . Андерсон (который также участвует в освещении плей-офф TBS ) также предоставил подробную информацию о NLCS 2011 года из-за того, что Эрни Джонсон ушел в отставку на этот год из-за медицинской ситуации со своим сыном. [74] С 2014 года, когда обязанности Андерсона Turner Sports увеличились вместе с добавлением студенческого баскетбола NCAA и NBA в обязанности TNT по играм, диктор футбольного и мужского студенческого баскетбольного радио Wisconsin Badgers Мэтт Лепэй выполнял обязанности ведущего. играйте в человека в те дни, когда у Андерсона есть другие задания в Turner Sports. [75] В 2022 году Леверинг стал основным диктором на телевидении, а Андерсон теперь объявляет только 50 игр за сезон из-за увеличения обязанностей по национальным трансляциям как MLB, так и НБА.

С 2007 по 2011 год «Брюэрс» и FSN Wisconsin передали Weigel Broadcasting субподряд на проведение 15 игр и одной весенней тренировочной игры в прямом эфире на WMLW-CA (тогда канал 41/58.2) в Милуоки каждый сезон, при этом FSN Wisconsin продюсировала телепередачи, а Weigel продает эфирное время для каждой из этих игр, а также добавляются дополнительные игры в зависимости от переноса погодных условий и результатов гонок на вымпелах (игры WMLW-CA будут транслироваться по сети FSN Wisconsin за пределами штата на остальной территории штата). Сделка была расторгнута перед сезоном 2012 года, чтобы обеспечить полносезонное освещение в формате HD FSN Wisconsin и трудности с распространением, а также добавление канала «Плюс» для конфликтных ситуаций «Милуоки Бакс» по ходу игры. Вайгель продолжает транслировать несколько воскресных домашних передач в год с показом пьесы на испанском языке на дочерней компании Telemundo WYTU-LD (каналы 63/58.4), которая производит свои собственные передачи, используя позиции камеры FSN с Гектором Молиной в пошаговой передаче. и двуязычный спортивный ведущий WDJT Кевин Холден о цвете. [76]

Пять из шести крупных сетевых телевизионных станций в Милуоки, наряду с WMLW-CA, на протяжении многих лет транслировали игры, причем WTMJ-TV была первой телекомпанией в 1970-х годах. WVTV транслировал команду на протяжении большей части 1980-х и начала 1990-х годов, WCGV-TV - с 1994 по 2004 год, а WISN-TV транслировал избранные воскресные игры в начале 2000-х. WITI - единственная радиостанция, которая не освещала местную жизнь команды на протяжении всей ее истории (хотя бывший спортивный ведущий WITI и нынешний ведущий игры Bucks Джим Пашке был телеведущим команды во время ее работы на WVTV и в рамках контракта на освещение WCGV). ), хотя на протяжении многих лет он транслировал национальные игры CBS и Fox с участием Брюэрс.

Рекомендации

  1. МакКалви, Адам (19 ноября 2020 г.). «Почему пивовары носят синее и желтое?». Brewers.com . MLB Advanced Media . Проверено 2 февраля 2021 г.
  2. ^ ab "Логотипы пивоваров - История перчаток" . Brewers.com . MLB Advanced Media . Проверено 11 сентября 2023 г.
  3. ^ «Представлены новый логотип и униформа для бейсбола следующего поколения Брюэрс» . Brewers.com (пресс-релиз). MLB Advanced Media . 18 ноября 2019 г. . Проверено 19 ноября 2019 г. Новая цветовая палитра команды основана на темно-синем цвете, который «Брюэрс» с гордостью носят с 1994 года. Сопутствующими темно-синему цвету являются желтый и королевский синий цвета. Желтый цвет символизирует богатое пивоваренное наследие и веселую природу нашего города, а королевский синий символизирует эпоху, которая привела к двум местам в постсезоне и участию в Мировой серии.
  4. ^ ab "Хронология пивоваров, 1970-е" . Brewers.com . MLB Advanced Media . Проверено 2 февраля 2021 г.
  5. Перри, Дейн (1 ноября 2023 г.). «Какие команды MLB никогда не выигрывали Мировую серию? В списке осталось только пять команд, поскольку Рейнджерс празднуют первый титул». CBS Спорт . Архивировано из оригинала 2 ноября 2023 года . Проверено 1 ноября 2023 г.
  6. ^ "История и энциклопедия команды Milwaukee Brewers" . Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 2 октября 2023 г.
  7. МакКалви, Адам (27 сентября 2018 г.). «Экипаж возвращается в плей-офф впервые с 11 года». MLB.com . MLB Advanced Media . Проверено 19 октября 2018 г.
  8. ^ «Пивовары и Кабс выходят в плей-офф в многолюдной Национальной лиге» . Яху Спорт . Омниспорт. 27 сентября 2018 г. Проверено 19 октября 2018 г.
  9. ^ «Яннис покупает долю в Brewers» . 20 августа 2021 г.
  10. ^ «7 апреля 1970 года: «Милуоки Брюэрс» дебютируют на стадионе «Каунти» - Общество исследований американского бейсбола» .
  11. ^ "Берни Брюэр". MLB.com . Проверено 23 ноября 2018 г.
  12. ^ МакКалви, Адам. «Объявлены финалисты за разработку униформы Брюэрс» . MLB.com . Проверено 15 января 2013 г.
  13. МакКалви, Адам (18 ноября 2019 г.). «Мяч в перчатках вернулся: пивовары представляют новые универы». Brewers.com . MLB Advanced Media . Проверено 18 ноября 2019 г.
  14. ^ "Пивовары представляют униформу City Connect "Brew Crew"" . Милуоки Брюэрс. МЛБ . 17 июня 2022 г. Проверено 17 июня 2022 г.
  15. ^ "Обладатели награды MVP самого ценного игрока MLB" . Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 20 ноября 2021 г.
  16. ^ "Обладатели премии MLB Сая Янга" . Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 20 ноября 2021 г.
  17. ^ «Обладатели награды «Новичок года MLB»» . Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 20 ноября 2021 г.
  18. ^ "Обладатели премии MLB Хэнка Аарона" . Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 20 ноября 2021 г.
  19. ^ "Обладатели премии MLB Эдгара Мартинеса" . Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 20 ноября 2021 г.
  20. ^ ab «Обладатели премии MLB Мариано Ривера, Тревор Хоффман и Ролайдс» . Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 20 ноября 2021 г.
  21. ^ "Обладатели премии MLB Роберто Клементе" . Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 20 ноября 2021 г.
  22. ^ ab «Победители премии пивоваров». Милуоки Брюэрс . Высшая лига бейсбола . Проверено 20 ноября 2021 г.
  23. ^ "Защитники года Уилсона" . Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 20 ноября 2021 г.
  24. ^ "Все звезды пивоваров" . Милуоки Брюэрс . Высшая лига бейсбола . Проверено 8 октября 2021 г.
  25. ^ "Команда All-MLB" . Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 24 ноября 2021 г.
  26. ^ "Реестр Зала славы пивоваров Милуоки" . Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 20 ноября 2021 г.
  27. ^ "Статистика Робина Йонта" . Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 20 ноября 2021 г.
  28. ^ "Премия Форда К. Фрика" . Бейсбольный альманах . Проверено 20 ноября 2021 г.
  29. ^ "Номера пенсионеров пивоваров" . Милуоки Брюэрс . Высшая лига бейсбола . Проверено 22 ноября 2021 г.
  30. Смит, Клэр (16 апреля 1997 г.). «Большая дань уважения Робинсону и его моменту». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 1 декабря 2007 года . Проверено 11 октября 2008 г.
  31. ^ "Номера униформы Milwaukee Brewers" . Бейсбольный альманах . Проверено 22 ноября 2021 г.
  32. ^ «Хэнк Аарон». Зал спортивной славы штата Висконсин . Проверено 20 ноября 2021 г.
  33. ^ "Сесил Купер". Зал спортивной славы штата Висконсин . Проверено 20 ноября 2021 г.
  34. ^ "Джим Гантнер". Зал спортивной славы штата Висконсин . Проверено 20 ноября 2021 г.
  35. ^ "Харви Куэнн". Зал спортивной славы штата Висконсин . Проверено 20 ноября 2021 г.
  36. ^ "Пол Молитор". Зал спортивной славы штата Висконсин . Проверено 20 ноября 2021 г.
  37. ^ "Бад Селиг". Зал спортивной славы штата Висконсин . Проверено 20 ноября 2021 г.
  38. ^ "Горман Томас". Зал спортивной славы штата Висконсин . Проверено 20 ноября 2021 г.
  39. ^ "Боб Юкер". Зал спортивной славы штата Висконсин . Проверено 20 ноября 2021 г.
  40. ^ "Робин Йонт". Зал спортивной славы штата Висконсин . Проверено 20 ноября 2021 г.
  41. ^ «Итог сезона Национальной лиги 2014 года» . Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 23 декабря 2020 г.
  42. ^ «Итог сезона Национальной лиги 2015 года» . Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 23 декабря 2020 г.
  43. ^ «Итог сезона Национальной лиги 2016 года» . Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 23 декабря 2020 г.
  44. ^ «Итог сезона Национальной лиги 2017 года» . Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 23 декабря 2020 г.
  45. ^ «Итог сезона Национальной лиги 2018 года» . Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 23 декабря 2020 г.
  46. ^ «Итог сезона Национальной лиги 2019 года» . Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 23 декабря 2020 г.
  47. ^ «Итог сезона Национальной лиги 2020 года» . Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 23 декабря 2020 г.
  48. ^ «Итог сезона Национальной лиги 2021 года» . Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 22 ноября 2021 г.
  49. ^ «Итог сезона Национальной лиги 2022 года» . Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 6 октября 2022 г.
  50. ^ «Итог сезона Национальной лиги 2023 года» . Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 5 октября 2023 г.
  51. ^ "10 лучших карьерных лидеров Milwaukee Brewers" . Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 5 октября 2023 г.
  52. ^ "10 лучших карьерных лидеров Milwaukee Brewers" . Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 5 октября 2023 г.
  53. ^ abcdefg "Статистика Робина Йонта". Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 17 декабря 2020 г.
  54. ^ "Статистика Райана Брауна". Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 17 декабря 2020 г.
  55. ^ "Статистика Пола Молитора" . Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 17 декабря 2020 г.
  56. ^ "Статистика Джеффа Чирилло" . Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 17 декабря 2020 г.
  57. ^ abc "Статистика Джима Слэтона". Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 17 декабря 2020 г.
  58. ^ "Статистика Брента Сутера". Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 6 октября 2022 г.
  59. ^ "Статистика Брэндона Вудраффа". Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 5 октября 2023 г.
  60. ^ ab "Статистика Дэна Плесака". Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 17 декабря 2020 г.
  61. ^ "Статистика Йовани Галлардо" . Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 23 декабря 2020 г.
  62. ^ "Менеджеры Милуоки Брюэрс" . Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 5 октября 2023 г.
  63. ^ "Управленческий отчет Неда Йоста" . Справочник по бейсболу . Спортивный справочник. 9 декабря 2020 г.
  64. ^ "Управленческий отчет Дейла Свеума" . Справочник по бейсболу . Спортивный справочник. 9 декабря 2020 г.
  65. ^ "Управленческий отчет Кена Мача" . Справочник по бейсболу . Спортивный справочник. 9 декабря 2020 г.
  66. ^ "Управленческий отчет Рона Ренике" . Справочник по бейсболу . Спортивный справочник. 9 декабря 2020 г.
  67. ^ "Управленческий отчет Крейга Коунселла" . Справочник по бейсболу . Спортивный справочник. 5 октября 2023 г.
  68. ^ "Филиалы Малой лиги Милуоки Брюэрс" . Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 21 октября 2023 г.
  69. ^ «Джефф Леверинг присоединяется к команде радиовещания Brewers» . Проверено 23 ноября 2018 г.
  70. ^ «Пивовары добавляют Лейна Гриндла в будку радиовещания» . Проверено 23 ноября 2018 г.
  71. ^ «Джо Блок покидает радиобудку Брюэрс и направляется в Питтсбург» . Проверено 23 ноября 2018 г.
  72. ^ «Близнецы нанимают Провуса, Глэдден возвращается в качестве аналитика» . Проверено 23 ноября 2018 г.
  73. Одрикорт, Том (30 января 2014 г.). «Боб Юкер говорит, что сократит рабочую нагрузку». Милуоки Журнал-Сентинел . Проверено 12 апреля 2014 г.
  74. Хейстанд, Майкл (27 сентября 2011 г.). «Семейная ситуация не позволяет Эрни Джонсону из TBS попасть в плей-офф MLB». США сегодня . стр. С3 . Проверено 8 октября 2011 г.
  75. Пайпинс, Том (19 марта 2013 г.). «Мэтт Лепей будет вести пошаговую трансляцию телепередач 35 Brewers» . ВИТИ . Проверено 12 апреля 2014 г.
  76. ^ "Страница вещателей команды Brewers" . Проверено 13 апреля 2014 г.

Внешние ссылки