Бригада Озоппо-Фриули или бригады Озоппо-Фриули были автономными партизанскими формированиями, основанными в штаб-квартире Архиепископской семинарии Удине 24 декабря 1943 года [1] [2] партизанами-добровольцами смешанных идеологий, уже действовавшими в Карнии и Фриули до Прокламации Бадольо от 8 сентября. Партизаны этой бригады придерживались различных и часто противоречивых идеологий, включая как секуляризм и католицизм , так и социализм и либерализм . [3]
Osoppo стремились к независимому сотрудничеству с коммунистическими бригадами Гарибальди и к участию в антифашистской борьбе против оккупационных немецких войск . Последние фактически создали оперативную зону Адриатического побережья , выведя всю территорию Фриули-Венеция-Джулия из-под власти Итальянской социальной республики и установив жесткий режим репрессий и лишений, используя для этого формирования Ваффен-СС , казаков и фашистские республиканские силы. [4]
Эту автономную партизанскую группу возглавляли Кандидо Грасси (боевое прозвище «Верди»), Манлио Ченчиг (боевое прозвище «Марио»), два капитана Королевской итальянской армии , и дон Асканио Де Лука (уже бывший в то время капелланом Альпини в Черногории и священником Колуньи, Таваньякко ) .
Из-за сложной военно-политической ситуации на территории Фриули и Юлианской Марки , в условиях противостояния националистических настроений и светских этнических и территориальных конфликтов, бригады Осоппо часто имели конфликтные отношения с формированиями Гарибальди и контрастировали со словенско-югославскими партизанскими силами.
Название «Озоппо» было символической отсылкой к истории региона во время объединения Италии , когда в 1848 году город Озоппо в течение семи месяцев сопротивлялся австрийским войскам. [5]
После 8 сентября итальянские дивизии 2-й Арматы , уже участвовавшие в жестких репрессиях и антипартизанской борьбе в Словении против югославских партизанских отрядов и коренного населения, [6] распались. В Триесте и Гориции генерал Альберто Ферреро оставил командование без какого-либо приказа. [7] В Фиуме генерал Гастоне Гамбара (командующий 11-й Арматской дивизией ) ждал до 11 сентября, когда к нему подошли первые немецкие дивизии, быстро оккупировавшие Истрию , и он передал им командование. [8] [9] То же самое произошло в Пуле . Роспуск многих дивизий и отсутствие приказов привели к тому, что более 100 000 итальянских солдат, размещенных в этом районе, были переданы немцам без какой-либо возможности разработать план сопротивления. [10] Немецкая оккупация не распространилась сразу на весь регион, и после роспуска итальянской администрации югославские формирования, уже находившиеся и действовавшие на приграничных землях с 1941 года, [11] взяли инициативу в свои руки. [12]
Ситуация была особенно запутанной: наряду с итальянскими расформированными войсками, оставленными без приказа, и приближающимися немецкими дивизиями, 9-й корпус 4-й югославской армии проник в этот район вскоре после 8 сентября с более чем 50 000 солдат, которые пересекли Юлийские Альпы и продвинулись через плато Карст и Истрию, направляясь в сторону Гориции, Триеста, Пулы и Фиуме. [13] Более того, со второй половины 1941 года в провинциях Гориция, Пула, Фиуме и Триест уже наблюдалась растущая партизанская деятельность партизанской войны и саботажа словенских групп сопротивления. [14] Югославские формирования, разжигаемые сильным национализмом и духом мести после оккупации, жестоких репрессий и итальянизации на восточной границе и в Югославии, совершали жестокие ответные действия против итальянского меньшинства и тех, кого считали националистами или фашистами.
Беспощадное отношение итальянских войск и командования в течение двух лет оккупации в Словении, Хорватии и Черногории, характеризовавшееся жесткими репрессивными мерами и большим количеством убийств, разрушений и депортаций, спровоцировало бурную реакцию славянского национализма при прибытии партизан на итальянскую территорию. [15] Югославские формирования, часто поддерживаемые местным славянским населением, начали арестовывать многих итальянских граждан по обвинению в фашизме, но на самом деле не было никакого различия между итальянцами [16], которые в целом считались «врагами народа». [17] Аресты были сосредоточены в Пизино , и после короткого суда заключенных расстреливали и бросали в карстовые карсты. [18] Это событие, известное как резня в Фойбе , произошло в сентябре 1943 года и привело к гибели более тысячи итальянцев, до заключения шаткого соглашения об антифашистском сотрудничестве между итальянскими бригадами Гарибальди и югославскими партизанами . [19]
Согласно операции «Ахсе» , задуманной Гитлером и немецкими командирами, провинция Удине и вся Венеция-Джулия были немедленно включены в оперативную зону Адриатического побережья , с первоначальным названием, использовавшимся во время господства монархии Габсбургов , и явным аннулированием того, что Италия получила после Первой мировой войны . Эти регионы были переданы под руководство каринтийца Фридриха Райнера , назначенного верховным комиссаром с полными полномочиями, в ожидании формального присоединения региона к Третьему рейху . [20] В своих дневниках Йозеф Геббельс говорит о проекте аннексии не только Адриатического побережья, но и всего Венето , с целью использования его в качестве «зоны туристического притяжения» для немецкой « высшей расы ». 10 сентября 1943 года провинции Больцано, Беллуно и Тренто были объединены в «Предальпийскую область», а территория, включающая Удине, Горицию, Триест, Пола, Фиуме и Любляну, была официально образована в октябре, после завершения территориальной оккупации немецкими вооруженными силами в период с 9 сентября по 12 октября.
2 октября 1943 года немецкие войска перешли в наступление и начали операцию «Волькенбрух» («Ливень») с тремя дивизиями СС и двумя пехотными дивизиями, которые отбросили 9-й корпус и разрушили дома, использовавшиеся югославами в качестве опорных баз; операция завершилась победой немцев 15 октября 1943 года. [20] 1 октября 1943 года немцы создали Оперативную зону Адриатического побережья (ОЗАЛ), которой управлял верховный комиссар Фридрих Райнер , к которому для репрессий присоединился группенфюрер СС Одило Глобочник , ранее занимавший должность координатора немецких лагерей смерти в Польше. [20]
9 октября 1943 года юлийские провинции (Гориция, Триест, Пола, Фиуме), а также Фриули были объединены в ОЗАЛ и подчинены немецкой военной администрации, [20] выведя их из состава Итальянской Социалистической Республики (ИСР).
Политика немецких властей в Адриатических землях , которыми управлял Райнер с диктаторскими полномочиями, включала устранение политико-административного влияния RSI, планирование и реализацию мер по последующему присоединению к Рейху, экономическую эксплуатацию, подавление инакомыслия и антифашистскую партизанскую борьбу. В Карнии немецкие власти даже создали казаков Дона и Кубани во главе с генералом Красновым и князем Зуликизе, которые создали командования в Верценьисе и Палуцце и организовали широкие грабежи и опустошения, сотрудничая в массовых репрессиях против партизан. [3]
Политические власти и военные подразделения RSI участвовали в репрессиях и борьбе с формированиями Сопротивления: подразделения X MAS изначально демонстрировали нереалистичные антиславянские оборонительные цели на приграничных территориях, но затем они прекратили (полностью отстраненные Райнером, который не терпел никакого фашистского «вмешательства» на территориях, которыми он управлял) посвятить себя репрессиям против бригад Гарибальди и Озоппа [21] , в то время как некоторые члены республиканской полиции, такие как Гаэтано Коллотти и Джузеппе Гуэли, организовали в Триесте жестокий и агрессивный полицейский аппарат против партизан и их сторонников. [22]
В этой сложной и запутанной ситуации, характеризующейся межэтнической ненавистью, духом мести, противоположными национализмами и идеологическими крайностями, репрессиями, интернированием и облавами, первые партизанские формирования были сформированы недалеко от Удине против нацистской Германии и коллаборационистской RSI, с автономистами Марио Ченчига, коммунистами Джачинто Каллигариса и Марио Лиццеро, активистами Партии действия во главе с Фермо Солари. В Венеции-Джулии была Brigata Proletaria («Пролетарская бригада», уничтоженная в Гориции немцами), а другие коммунистические формирования были созданы в Тарнове , Триесте и Истрии. [23]
Две основные группы Сопротивления в этих регионах были коммунистами из рабочего класса Восточного Венето и сельским населением и буржуазией, прочно связанными с католической церковью , обе были объединены антинемецкой ненавистью, но разделены идеологиями, в то время как социалистические и действующие формирования были особенно слабы. В ноябре-декабре 1943 года были сформированы бригады Осоппо путем слияния социалистических и действующих формирований с католическими.
Целью бригад Osoppo, в которые также входили формирования Giustizia e Libertà , расположенные в регионе, была борьба против немцев и фашистов за демократическое государство в рамках Сопротивления, попытка поддерживать активное сотрудничество с коммунистическими отрядами Гарибальди и, кроме того, защита интересов итальянского населения Фриули и Венеции-Джулии перед лицом югославских партизанских сил. В качестве опознавательных знаков были выбраны Cappello Alpino и зеленый платок.
Бригада была названа в честь небольшого городка Озоппо, который в 1848 году выдержал австрийскую осаду, длившуюся 168 дней.
Группа решила быть автономной на оперативном поле, как того требовали некоммунистические члены на сессии Национального совета труда 25 ноября 1943 года. Вместо этого Озоппо принял политическое руководство Национального совета труда Удине, от которого отказались бригады Гарибальди .
Весной 1944 года [1] [24] Бригата Осоппо , со штаб-квартирой в Кастелло Чекони в Пиелунго (коммуна Вито д'Азио ), была сформирована из семи батальонов под командованием Кандидо Грасси с Доном Асканио Де Лукой в качестве политического комиссара. Батальоны были дислоцированы следующим образом:
19 июля 1944 года штаб-квартира Пиелунго была подожжена немцами, а в командовании возникла ситуация нестабильности из-за разногласий между боевиками Giustizia e Libertà и другими членами Osoppo.
21 августа 1944 года бригада Осоппо была переформирована в пять бригад, дислоцированных между Карнийскими , Карнийскими и Юлианскими Предальпами и равниной.
Бригады Osoppo в течение короткого периода 1944 года координировались Объединенными дивизионными военными командованиями бригад Гарибальди ( Comandi Militari unificati di Divisione alle Brigate Garibaldine ), несмотря на то, что они все еще имели организационную автономию. В конце июля было сформировано координационное командование между Osoppo Синистра Тальяменто и бригадой Natisone Garibaldi. В Дестра Тальяменто, вместо этого, в конце августа было сформировано Osoppo Garibaldi из объединенных дивизий равнины и гор «Ипполито Ньево», в то время как 2-я дивизия Osoppo Territoriale была создана в сентябре. Объединенное командование также было запрошено союзниками, которые не хотели никаких политических проблем, мешающих борьбе с нацистами; несмотря на трудности, вызванные идеологическими разногласиями, Объединенное командование было эффективным в коротком опыте Свободной Республики Карния (август–сентябрь 1944 года).
Несмотря на контрасты, Объединенное командование было создано на основе единогласных решений в свободной зоне Синистра Тальяменто и Коллио , сформированное Гарибальди Марио Фантини «Сассо» (командующий) и Джованни Падоаном «Ванни» (политический комиссар) бригад Гарибальди. вместе с Франческо Де Грегори (заместителем командующего) и Альфредо Берзанти (заместителем комиссара) Осоппо.
С августа по сентябрь 1944 года дивизия Осоппо принимала участие вместе с дивизией Фриули Гарибальди в освобождении Карнии и создании «партизанской республики»; после конфликтов и небольших сражений партизаны (почти 3500 человек) заняли зону площадью 2500 км2 с 78 900 жителями и 37 коммунами. Совет Свободной Республики Карния был создан 26 сентября в Ампеццо и пытался разработать проекты в области управления, экономики, правосудия и образования. В области обороны контрасты между бригадами Осоппо и Гарибальди Карнии и Фриули не позволили вместо этого сформировать единое командование. [25]
Последующие репрессии, проведенные более чем 40 000 человек, среди которых были немцы, социал-республиканцы, X MAS , этнические формирования и казаки, разрушили Республику Карния и нанесли тяжелые потери защитникам и гражданскому населению; нацистско-фашистские силы опустошили территорию, провели облавы и депортации; формирование Osoppo было уничтожено вместе с бригадами Гарибальди, но 27 ноября избранная группа Osoppo все же смогла отразить атаку немецких горных войск. После новых столкновений на суровой и негостеприимной территории командующий Osoppo Кандидо Грасси («Верди») приказал преобразовать свои войска в простые формирования, которым удалось пройти через вражескую сторону и укрыться на равнине. [26]
Gruppo Brigata Osoppo dell'Est (группа бригады Восточного Осоппо), объединенное командование с Divisione Garibaldi Natisone, не согласилось перейти к востоку от реки Изонцо и подчиниться словенскому 9-му корпусу Народно -освободительной армии Югославии под командованием Иосипа Броз Тито . 22 ноября 1944 года Итальянская коммунистическая партия (а не CLNAI , единственное командование, которому было разрешено отдавать законные приказы относительно оперативного развертывания партизанских сил) приказала итальянским партизанам, находящимся в зоне, перейти под подчинение югославского 9-го корпуса, чтобы создать (согласно письму Пальмиро Тольятти Винченцо Бьянко, представителю PCI в 9-м корпусе):
Совершенно иное состояние, нежели то, что существует в свободной части Италии. В заключение будет создана демократическая ситуация.
— Пальмиро Тольятти [27]
В распоряжении говорилось, что «все итальянские части зоны [Фриульского Адриатического побережья] должны действовать только под командованием 9-го армейского корпуса Тито», а также добавлялось, что всякий, кто откажется выполнить этот приказ, будет считаться фашистом и империалистом; командование бригад Озоппо отменило запрошенную поговорку pai nostris fogolârs на фриульском языке («За наши дома»). [28]
Более 3500 партизан-коммунистов дивизии Гарибальди-Натисоне приняли, но не автономию Оссопо, включая Эльду Туркетти, боевика, убитого и считавшегося коммунистами шпионом X MAS. [27]
Если члены Озоппо исходили из принципов защиты национальных интересов, о которых следовало бы говорить только после окончания войны, то партизаны Гарибальди также вызывали большие сомнения, учитывая политические позиции и авторитарные методы, принятые словенцами на их территориях.
[...] Неправильно мобилизовать людей, которые не только не за, но и против; неправильно навязывать словенский язык в школах, если этого не требуют заинтересованные лица; вредно отвечать враждебными действиями и угрозами на сопротивление населения [...]
— Джованни Падоан [29]
Несмотря на это, почти 1500 партизан Гарибальди, даже несмотря на трудности, были вынуждены принять стратегию лидеров PCI 24 декабря 1944 года и пересекли Изонцо . Их командование двинулось в сторону Цирчины и Закрижа , в нынешней Словении . В конце войны партизаны Гарибальди были отправлены освобождать Лубиану, а не Триест, как было обещано изначально.
Это серьезное решение, большая ошибка, потому что очевидно, что словенцы изменили свою позицию по пограничному вопросу, и мы не должны принимать просьбу 9-го корпуса.
— Марио Лиццеро Альдо Лампреди, национальному лидеру PCI. [30]
С июля 1944 года Американское управление стратегических служб (OSS) начало связующую миссию во Фриули с партизанским движением под названием Чикаго-Техас . Эту миссию возглавляли два итальянских агента, связанных с PCI, Альфредо Микеланджело и Джузеппе Гоццер. [31]
Миссия была организована в соответствии с более широким соглашением между OSS и PCI, предусматривающим набор «опытных людей», назначенных партией, в обмен на использование партией радиостанции секретной службы для связи со своими лидерами на территориях, оккупированных нацистами-фашистами. [32]
Однако Гоззер, хотя и возглавлял миссию союзников, вскоре стал начальником штаба бригады Гарибальди-Фриули , что вызвало неуверенность среди членов Управления специальных операций (SOE, одна из британских секретных служб для операций в тылу врага), уже действовавших в зоне, которые не знали, когда рассматривать инициативы Гоззера как принятые в его качестве представителя американцев или как командира партизан-коммунистов. [31]
С другой стороны, не было никакой конкретной координации между миссиями OSS и SOE, и эта ситуация порождала «полнейшую путаницу», [33] создавая невольную конкуренцию между миссиями, начатыми независимо на одной и той же территории, и провоцируя неэффективность и неоправданную опасность для самих агентов союзников. [34] Более того, разный подход миссий союзников не давал партизанам целостной картины англо-американского союза и делал их военные действия менее эффективными. [35]
Нехватка материалов, отправляемых по воздуху союзниками (всегда подчиненных нуждам войны на других фронтах и изначально ограниченных по доступности), а также заметный разрыв между обещаниями миссий и фактически отправленными материалами (помимо различных обещаний агентов УСС и УСО) побудили местное Сопротивление к циничному отношению после развития недоверия к союзникам, тем самым поощряя революционную пропаганду и приверженность просоветским тенденциям. [36]
В целом, как объясняет Клаудио Павоне , если поставки не доходили до бригад или доходили в небольшом количестве, партизаны часто были склонны считать, что это было связано с тем, что «британская и американская армии по-прежнему были инструментами двух капиталистических и империалистических держав». [37] [38]
Агент Николсон из британской службы, который также поддерживал группы Гарибальди в переговорах с бригадами Осоппо, оценил работу Гоззера с крайней резкостью, [39] [40] заклеймив то, как, по его мнению, УСС полагалось на «марионетку-наемника», полностью находившуюся под контролем «самого жестокого коммуниста» в северной Италии. В то же время Микеланджело отправлял отчеты в УСС, в которых он хвалил бригады Гарибальди за их «боевой дух» и «уверенный антифашизм», в то время как он обвинял Усоппу в том, что среди их членов было много бывших фашистов и политически скомпрометированных личностей, отмечая при этом, что между двумя формированиями не было никаких примечательных инцидентов. [31]
Другая версия была представлена в отчетах о другой миссии OSS — во главе с американским майором Ллойдом Смитом — отправленной в этот район и контролируемой другим подразделением службы, нежели ответственное за Чикаго-Техас . Ллойд Смит в своих отчетах указывал на Гоззера как на активного коммунистического пропагандиста, сознательно занимавшегося саботажем попыток мира между различными партизанскими группами, в которых сам Ллойд Смит был задействован. Ллойд Смит безуспешно просил свое командование предоставить ему необходимые полномочия для навязывания своей точки зрения — что это политическая точка зрения союзников, считающая умиротворение и координацию между Озоппо и Гарибальди полезными и необходимыми — что привело к угрозе отзыва их миссии. В ноябре 1944 года аналогичные протесты британской стороны, касающиеся той же ситуации, поступили в командование OSS в Казерте . Однако глава критикуемой миссии Сулинг решительно отверг обвинения, переложив их на Николсона и Смита, заявив, что именно они придали политическую окраску своим действиям с целью «объединить формирования разного идеологического происхождения», тем самым способствуя интерпретации действий союзников как «политического давления» и заявляя, что они «влияют, если не руководят» партизанскими организациями. Сулинг завершил свое выступление предложением об отстранении Смита. [39]
Утомительные, но в значительной степени безуспешные попытки усмирения и объединения бригад Осоппо и Гарибальди, предпринятые британскими агентами летом 1944 года, окончательно провалились, когда район подвергся жестоким набегам немцев. Николсон мог только признать, что среди Гарибальди враждебность к союзникам (из-за отсутствия поставок и плохого прогресса наступления в Италии) и к Осоппо возросла, а не уменьшилась. В то же время Гарибальди усилили свою политическую активность. Действительно, британским агентам угрожали арестами и казнями. После этих фактов и угроз Николсон сам переехал в Удине, таким образом оставив свой сектор. На восточной стороне реки Тальяменто (которая представляла собой настоящую естественную границу с большим гравийным руслом шириной около одного километра) ситуация была еще сложнее, поскольку на эту территорию открыто претендовали югославские партизаны. Они сочетали в себе крайне враждебную политику по отношению к Osoppo с постоянным давлением, чтобы Garibaldini были размещены непосредственно в их зависимых территориях. Агент союзников, отправленный в этот район во главе с майором Томасом Макферсоном, написал отчет своему командованию, в котором он заявил, что словенский 9-й корпус считал майора и Osoppo пособниками немцев и что по этой причине и британская миссия, и Osoppo должны были быть ликвидированы любой ценой, поскольку они считались элементами, выступающими против их плана аннексии. Бригады Osoppo, в частности, считались «естественными врагами» словенскими партизанами, которые вели против них яростную пропаганду, разоружая их везде, где это было возможно, и отказывая им в праве на набор. В тот момент, заключил агент, бригады Osoppo сражались против семи врагов одновременно: немцев, русских (служивших немцам), фашистов RSI, словенцев, партизан Гарибальди, гражданских шпионов и зимы.
В ноябре 1944 года дивизия Гарибальди Натизоне перешла под прямую зависимость словенцев, прекратив все контакты с Озоппо. Макферсон, которого также просило союзное командование Казерты, попытался сделать последнее, но тщетное посредничество. 15 декабря 1944 года Макферсон встретился с лидерами Натизоне и пожаловался , что с момента их перехода в 9-й корпус между бригадами Гарибальди и Озоппо происходили частые инциденты, добавив, что политические разногласия должны быть полностью отложены до конца войны и что они в любом случае не могут быть помехой для военных действий, подчёркивая, что союзники связаны международными соглашениями, которые не позволяют им вмешиваться во внутреннюю политику освобождённых стран. Однако призыв был тщетным. В своем отчете, написанном после окончания войны, Макферсон считал, что партизаны Гарибальди приняли совет единого командования с бригадами Осоппо только для того, чтобы взамен получить от союзников увеличение поставок припасов, а затем забрали большую их часть, которую они сохранили во время немецкого наступления, в то время как партизаны Осоппо, потерпевшие тяжелое поражение, потеряли большую часть своего снаряжения.
Переход Natisone под словенское командование ознаменовал оккупацию всей территории 9-м корпусом, который, по словам Макферсона, объявил там итальянский язык незаконным, навязав использование словенского языка во всех сферах и организовав несколько аннексионистских «плебисцитов» с избирательными бюллетенями, вскрытыми под угрозой оружия. Бойцы 9-го корпуса также начали яростную пропагандистскую кампанию против бригад Osoppo, арестовав и депортировав некоторые из ретрансляторов и обвинив их партизан в капитализме, фашизме и сотрудничестве с немцами. Однако именно словенцы, в определенном смысле, сотрудничали с немцами, сообщая им о базах и передвижениях Osoppo. В то же время и Osoppo, и британская миссия обвинялись в том, что они были немецкими шпионами. [41] Несмотря на эти жалобы, позиция SOE не изменилась в антикоммунистическом смысле, и, более того, оно было заинтересовано в том, чтобы ясно дать понять, что позиции, выраженные его агентами, должны были быть приписаны исключительно им самим, а не службе. Поэтому в начале февраля 1945 года SOE сообщило своим агентам, что невозможно каким-либо образом вмешаться в дела словенцев, и что агенты должны были держаться подальше от любых столкновений между словенцами и некоммунистическими партизанами. [42]
Бригады Осоппо были вовлечены в бойню, произошедшую 7 февраля 1945 года недалеко от малге Порзус (коммуна Фаедис , Восточный Фриули ). Событие, связанное с особой ситуацией на восточной границе, с сильными идеологическими мотивами партизан-коммунистов Гарибальди и националистической враждой между славянами и итальянцами, стало самым жестоким кровопролитием между партизанскими формированиями во время Сопротивления.
В Порзусе находилось командование Gruppo delle Brigate Est della Divisione Osoppo («Группа восточных бригад Osoppo Divisio») во главе с командиром альпийских войск Франческо Де Грегори, известным как «Болла». Его автономное формирование действовало в регионе, где доминировали гарибальдийские формирования словенского 9-го корпуса. Партизаны Osoppo своими постоянными протестами против югославских националистических целей и коллаборационистской политики Гарибальди, о которых также сообщал Болла в Udine NLC, спровоцировали реакцию коммунистических членов Комитета, которые приказали членам GAP зоны атаковать штаб Osoppo. [4]
Затем на место было отправлено около сотни партизан-гаппистов под командованием Марио Тоффанина «Джиакки», крайне идеологического и экстремистского партизана, который захватил «Боллу» и других командиров Осоппо, включая члена GL Гастоне Валенте «Энеа». Тоффанин немедленно расстрелял их и изъял корреспонденцию, оружие и припасы. [43] Позже все остальные партизаны Осоппо, включая Гвидо Пазолини (старшего брата Пьера Паоло ), были убиты, за исключением двоих, которые согласились присоединиться к GAP.
Расправа имела юридические последствия в виде длительного судебного разбирательства, завершившегося суровыми наказаниями.
В марте бригады Осоппо действовали в составе пяти дивизий [1] и включали:
Ниже перечислены партизаны, награжденные итальянской золотой медалью «За воинскую доблесть» .
Генерал Гастоне Гамбара, командующий XI Корпуса Арматы, отдал город Фиуме на пикколу, единственную в прекрасном состоянии.
La Rivolta ha Caratteri al Tempo Stesso Nationali e Sociali: Si colpisce chi Viene Percepito Come Italiano, Come Fascista, o Come Possidente, in una Futura di ruoli che nell'Imaginario Collectettivo della Rivolta Si Sovrappongono l'uno all'Altro.
Категория «противников народа» является неопределенной и, собственно, для этого, по своему усмотрению, и все цвета, которые не сотрудничают с движением за освобождение.
Глубокие условия разнообразны, и это то, что существует в свободной части Италии. Если мы создаем демократическую ситуацию.
[...] è sbagliato mobilitare gente che Non Solo, Non è Favorevole, ma è contraria; это непростая ошибка в словенской школе, но это не богатые люди, интересующиеся; мы отвечаем на вопросы, связанные с позициями и минами всех оппозиций населения [...]
Это серьезное решение, серьезная ошибка, но это очевидно, что словенские люди, возможно, изменили свое положение в вопросе ограничения и нон-довреммо аксетаре ла богатства IX корпуса.
