stringtranslate.com

Бурса

Бурса ( турецкое произношение: [ˈbuɾsa] ; греческий : Προῦσα Пруса , латынь : Пруса ), исторически известный как Пруса , — город на северо-западе Турции и административный центр провинции Бурса . Четвертый по численности населения город Турции и второй по численности населения в Мраморноморском регионе , Бурса является одним из промышленных центров страны. Большая часть автомобильного производства Турции сосредоточена в Бурсе. По состоянию на 2019 год в столичной провинции проживало 3 056 120 жителей, 2 161 990 из которых проживали в 3 городских округах ( Османгази , Йылдырым и Нилюфер ), а также в Гюрсу и Кестеле . [1]

Бурса была первой крупной и второй столицей Османского государства между 1335 и 1363 годами. В период Османской империи город назывался Хюдавендигар ( خداوندگار , что на османском языке означает «Божий дар» , имя персидского происхождения). более позднее прозвище - Ешил БурсаЗеленая Бурса »), относящееся к паркам и садам, расположенным по всему городу, а также к обширным и разнообразным лесам окружающего региона.

Бурса имеет довольно упорядоченный городской рост и граничит с плодородной равниной. Мавзолеи первых османских султанов расположены в Бурсе, а основные достопримечательности города включают многочисленные здания, построенные на протяжении всего османского периода . В Бурсе также есть термальные ванны , старые османские особняки, дворцы и несколько музеев. Гора Улудаг , известная в классической древности как Мизийский Олимп или, альтернативно, Вифинский Олимп , возвышается над городом и имеет известный горнолыжный курорт .

Персонажи пьесы теней Карагез и Хачиват основаны на исторических личностях, которые жили и умерли в Бурсе в 14 веке. [3]

История

Афина , бронза, II век нашей эры, в Археологическом музее Бурсы.

Самое раннее известное человеческое поселение недалеко от нынешнего местоположения Бурсы находилось в Илипынар-Хёюгю около 5200 г. до н.э. [4] За ним последовал древнегреческий город Кий , который Филипп V Македонский подарил Прусию I , царю Вифинии , в 202 г. до н.э. Король Прусий перестроил город по совету генерала Ганнибала Карфагенского , который укрылся у Прусия после поражения в войне с Римской республикой и переименовал его в Прусу ( древнегреческий : Προῦσα ; иногда переводится как Прусса ). После 128 лет правления Вифинии Никомед IV , последний царь Вифинии , в 74 г. до н. э. завещал всё королевство Римской империи . Раннее римское сокровище было найдено недалеко от Бурсы в начале 20 века. Состоящий из женских серебряных туалетных принадлежностей, он сейчас находится в Британском музее . [5]

Под властью Византии в 562 году нашей эры город стал гарнизоном, где размещалась имперская гвардия. Уже к середине VI века Бурса была известна как знаменитый центр производства шелковых тканей. [6]

Бурса (от греческого «Пруса») стала первой крупной столицей ранней Османской империи после ее захвата византийцами в 1326 году. В результате в городе произошел значительный рост городов, например, строительство больниц, караван-сараев. и медресе на протяжении 14 века, а также первый официальный османский монетный двор, основанный в городе. [6] После завоевания Эдирне (Адрианополя) в Восточной Фракии , османы превратили его в новую столицу в 1363 году, но Бурса сохранила свое духовное и коммерческое значение в Османской империи. [7] Османский султан Баязид I построил Баязид Кюллиеси (теологический комплекс Баязида I) в Бурсе между 1390 и 1395 годами [8] и Улу Джами (Большую мечеть) между 1396 и 1400 годами. [9] После поражения Баязида в битве. Анкары силами Тимура в 1402 году внук последнего, Мухаммад Султан Мирза , приказал разграбить и сжечь город. [10] Несмотря на это, Бурса оставалась важнейшим административным и торговым центром империи до тех пор, пока Мехмед II не завоевал Константинополь в 1453 году. В 1487 году население Бурсы составляло 45 000 человек.

[11]

В период Османской империи Бурса продолжала оставаться источником большинства королевских шелковых изделий. Помимо местного производства шелка, город импортировал шелк-сырец из Ирана , а иногда и из Китая , и был основным центром производства кафтанов , подушек, вышивки и других шелковых изделий для османских дворцов до 17 века. [12] Система Девширме также была внедрена в Бурсе и ее окрестностях, где она была согласована между властями и местными жителями. Например, во время сбора 1603–1604 годов жители христианской деревни Эгерчилер в Бурсе заявили, что они несут ответственность за поставку овец в столицу, а дети деревни очень нужны в качестве пастухов. Они утверждали, что, хотя они и не обязаны отдавать детей в армию, офицеры все равно забрали некоторых и их следует вернуть. Заявление жителей деревни о том, что она остро нуждается в будущих пастухах, было серьезно воспринято государством, и был издан указ о возвращении детей. [13] Бурса также была известна своими многочисленными хаммамами (банями), построенными во время правления Сулеймана, такими как Йени Каплыджа. [6] С 1867 по 1922 год Бурса была столицей вилайета Хюдавендигар . Поскольку это был важный культурный и торговый центр, торговцы, большинство из которых были армянами, стали очень богатыми. [14] Самым влиятельным исследованием торговли шелком и экономической истории Бурсы является работа османиста Халила Иналджика . [15]

В июле 1915 года тысячи греческих православных христиан искали убежища в Бурсе после того, как были изгнаны из своих прибрежных деревень по приказу младотурецкого правительства . Это ухудшило положение коренных греков Бурсы, которым удалось пережить нападения и бойкоты 1914 года. Вскоре поступил приказ о депортации армян Бурсы. Армян-протестантов первоначально избежали депортации, но жители деревни, которые пытались сопротивляться, были убиты. Большинство депортированных погибли в результате так называемого Геноцида армян . Впоследствии большое количество курдов и черкесов, а также сирийцев с юга поселились в домах и поселках депортированных христиан, что радикально изменило демографический состав города и региона. [16] По словам Мустафы Захита Онера, в последние дни греко-турецкой войны в 1922 году греческая армия попыталась сжечь центр Бурсы, однако они были остановлены союзными командирами и смогли только вместе сжечь железнодорожную станцию. с турецкими мирными жителями. [17] Критский артиллерист Василиос Мустакис описывает это событие следующими словами: «Пехота прошла и подожгла станцию. Мы видели английского генерала верхом на лошади, который приказал потушить огонь, потому что, если бы Бурса сгорела, , это нанесет вред Греции». [18]

Османская архитектура в Бурсе

После основания Турецкой Республики в 1923 году Бурса стала одним из промышленных центров страны. За экономическим развитием города последовал рост населения, и Бурса стала 4-м по численности населения городом Турции .

Город традиционно был полюсом притяжения и крупным центром для беженцев разного этнического происхождения, иммигрировавших в Анатолию с Балкан во время потери османских территорий в Европе в период с конца 19 по начало 20 веков. Последний раз балканские турки прибыли в период с 1940-х по 1990-е годы, когда Народная Республика Болгария изгнала в Турцию около 150 000 болгарских турок . [19] Около трети из этих 150 000 болгарских турецких беженцев в конечном итоге поселились в Бурсе (особенно в районе Хюрриет). Со строительством новых промышленных зон в период с 1980 по 2000 годы многие люди из восточных провинций Турции приехали и поселились в Бурсе.

География

Площадь Бурсы соответствует 1,41% территории Турции , что делает город 27-м в стране по площади. [21] Бурса стоит на северо-западных склонах горы Улудаг (известной как Мизийский Олимп в классической древности), на берегу реки Нилюфер , в южной части Мраморного моря . Это столица провинции Бурса , которая граничит с Мраморным морем и Яловой на севере; Коджаэли и Сакарья на северо-востоке; Биледжик на востоке; и Кютахья и Балыкесир на юге.

Климат

В Бурсе средиземноморский климат ( классификация климата Кеппена : Csa ) по классификации Кеппена и сухой жаркий летний субтропический климат (Csa) по классификации Треварты . В городе жаркое и сухое лето, которое длится с июня по сентябрь. Зимы прохладные и влажные, с большим количеством осадков. На земле может лежать снег, который будет держаться неделю или две. Загрязнение воздуха является хронической проблемой Бурсы. [22]

Экономика

Бурса – один из ведущих центров промышленного и сельскохозяйственного производства Турции.

Бурса – крупнейший производственный центр турецкой автомобильной промышленности . [26] Заводы производителей автомобилей , таких как Fiat , Renault и Karsan , а также производителей автомобильных запчастей, таких как Bosch , Mako , Valeo , Johnson Controls , Delphi , работают в городе на протяжении десятилетий. Текстильная и пищевая промышленность одинаково сильны: в организованных промышленных зонах города присутствуют Coca-Cola , Pepsi Cola и другие бренды напитков, а также производство свежих и консервированных продуктов .

Помимо крупной автомобильной промышленности, Бурса также производит значительное количество молочных продуктов (от Sütaş ), [27] обработанных пищевых продуктов (от Tat ), [28] и напитков (от Uludağ ). [29]

Река Нилюфер и парк Хюдавендигар

Традиционно Бурса славилась как крупнейший центр торговли шелком в Византийской , а затем и в Османской империях, в период прибыльного Шелкового пути . Город по-прежнему является крупным центром текстиля в Турции и является домом для Международного центра текстиля и торговли Бурсы ( Bursa Uluslararası Tekstil ve Ticaret Merkezi , или BUTTIM ). Бурса также была известна своей плодородной почвой и сельскохозяйственной деятельностью, которая в последние десятилетия сократилась из-за тяжелой индустриализации города.

Бурса – крупный центр туризма. Один из самых популярных горнолыжных курортов Турции расположен на горе Улудаг , недалеко от города. Термальные ванны Бурсы использовались в лечебных целях еще со времен Римской империи. Помимо купален, находящихся в ведении отелей, в Университете Улудага есть центр физиотерапии , в котором также используется термальная вода.

Транспорт

Трамвай типа «Шелкопряд» производится в Бурсе турецким производителем Durmazlar.

В Бурсе есть метро ( Bursaray ), трамваи [30] и автобусная система для внутригородского общественного транспорта, а также доступны такси. Аэропорт Бурсы Енишехир находится в 32 км от центра города. Жители Бурсы также предпочитают аэропорты Стамбула, такие как аэропорт Стамбула и международный аэропорт Сабиха Гёкчен, для рейсов в зарубежные страны из-за близости Стамбула к Бурсе. Между двумя городами ежедневно курсирует множество автобусов и паромов.

Бурса – гондольный подъемник на гору Улудаг

Гондольный подъемник Бурса Улудаг длиной 8,8 км (5,5 миль) ( турецкий : Teleferik ) соединяет Бурсу с горнолыжными курортами высотой 1870 м (6140 футов) на горе Улудаг . [31]

Единственная железнодорожная станция в Бурсе — станция Харманджик на железной дороге БалыкесирКютахья , открытая в 1930 году.

Среднее количество времени, которое люди тратят на поездку на общественном транспорте в Бурсе, например, на работу и с работы, в будний день составляет 62 минуты. 12% пассажиров общественного транспорта ездят более 2 часов каждый день. Среднее время ожидания общественного транспорта на остановке или станции составляет 18 минут, а 31% пассажиров ждут в среднем более 20 минут каждый день. Среднее расстояние, которое люди обычно проезжают за одну поездку на общественном транспорте, составляет 8,1 км (5,0 миль), а 17% проезжают более 12 км (7,5 миль) в одном направлении. [32]

Образование

Кампус Технического университета Бурсы

В Бурсе есть два государственных университета и один частный университет. Университет Улудаг , основанный в 1975 году в Гёрюкле , является старейшим высшим учебным заведением города. Основанный сначала как Университет Бурсы, а затем переименованный в Университет Улудага в 1982 году, [33] в университете обучается 47 000 студентов, что является одним из крупнейших в Турции. Технический университет Бурсы [34] — второй государственный университет Бурсы, основанный в 2010 году и начавший обучение в 2011–2012 учебном году.

Первым частным университетом в Бурсе стал Университет Бурсы Орхангази [35] , обучение в котором началось в 2012–2013 учебном году. Однако университет Орхангази был закрыт турецким правительством после неудавшейся попытки государственного переворота в июле 2016 года.

Стамбульский коммерческий университет открыл программы магистратуры в Бурсе в 2013 году. [36]

Профессиональные средние школы, Спортивная средняя школа Бурсы , [37] и Сельскохозяйственная средняя школа Бурсы , [38] расположены в районе Османгази .

Виды спорта

Тимса Арена — домашний стадион клуба «Бурсаспор», который выиграл чемпионский титул Суперлиги (Суперлиги) в конце сезона 2009–10 .

В городе есть один профессиональный футбольный клуб, «Бурсаспор» , который раньше выступал в Суперлиге (Суперлиге), высшем уровне турецкого футбола, пока не занял 16-е место в конце сезона Суперлиги 2018–19 и не был переведен в TFF. Первая лига . Несколькими годами ранее «Бурсаспору» удалось стать чемпионом Турции в конце сезона Суперлиги 2009–10 , став таким образом вторым анатолийским клубом, когда-либо выигравшим чемпионский титул Суперлиги после «Трабзонспора». С тех пор «Бурсаспор» часто считался одним из пяти крупнейших футбольных клубов Турции, наряду с «Галатасараем» , «Фенербахче», «Бешикташем» и «Трабзонспором». Вылет клуба в Первую лигу ТФФ в конце сезона 2018–19 стал большим шоком для его болельщиков и стал первым в истории турецкого футбола. Никогда еще клуб, выигравший чемпионский титул Суперлиги, не вылетал из низшей лиги.

Бурсаспор проводит свои домашние игры на арене «Тимса» (что означает «Арена крокодилов», крокодил является талисманом команды), вмещающей 45 000 человек.

В городе есть профессиональная баскетбольная команда Турецкой баскетбольной лиги Tofaş SK , которая входит в число самых успешных команд. Клуб проводит свои игры в спортивном зале Тофаш Нилюфер .

Политика

Нынешний мэр столичного муниципалитета Бурсы Мустафа Бозбей избран от главной оппозиционной партии (НРП) в марте 2024 года.

Алинур Акташ из Партии справедливости и развития (ПСР) находился у власти с 2019 по 2024 год, коалиция ПСР набрала 49,6% голосов против коалиции НРП, которая получила 47% голосов. [39]

Основные достопримечательности

Улу Джами (Большая мечеть)

Большая мечеть и площадь Орхана Гази в Бурсе.

Улу-Джами — самая большая мечеть в Бурсе и достопримечательность ранней османской архитектуры , вобравшая в себя многие элементы архитектуры сельджуков .

По заказу султана Баязида I мечеть была спроектирована и построена архитектором Али Неккаром в 1396–1400 годах. Это большое прямоугольное здание с двадцатью куполами, расположенными в четыре ряда по пять штук и поддерживаемыми 12 колоннами. Предположительно, двадцать куполов были построены вместо двадцати отдельных мечетей, которые султан Баязид I обещал за победу в битве при Никополе в 1396 году. Мечеть имеет два минарета .

Музей Ататюрка в Бурсе

Внутри мечети находятся 192 монументальные настенные надписи, написанные известными каллиграфами того периода. Также есть фонтан ( шадырван ), где верующие могут совершать ритуальные омовения перед молитвой; купол над шадырваном увенчан световым люком, создающим внизу мягкий, безмятежный свет; тем самым играя важную роль в освещении большого здания.

Мечеть Ешиль

Горизонтально просторный и тускло освещенный интерьер создан для того, чтобы чувствовать себя умиротворенным и созерцательным. Подразделения пространства, образованные множеством куполов и колонн, создают ощущение приватности и даже интимности. Эта атмосфера контрастирует с более поздними османскими мечетями (см., например, работы главного архитектора Сулеймана Великолепного Мимара Синана ). Мечети, которые были построены после завоевания Константинополя ( Стамбула ) турками-османами в 1453 году и под влиянием дизайн византийской базилики Святой Софии VI века имел все более высокие и большие центральные купола, которые создают вертикальный акцент, который должен быть более подавляющим; передать божественную силу Аллаха, величие Османского султана и правительственную власть Османского государства.

Ботанический парк Бурсы
Деревня Джумалыкызык , расположенная недалеко от Бурсы, является объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО с историческими домами османской эпохи.

Достопримечательности

Краткий список достопримечательностей Бурсы и ее окрестностей представлен ниже. Более длинный список см. в разделе достопримечательностей Бурсы .

Мечети и комплексы Кюллие

Базары и караван-сараи

Другие исторические памятники

Музеи

Парки и сады

Горячие источники и термальные ванны

Пляжи

Еврейская община

Бурса, изначально являвшаяся домом для небольшой еврейской общины романиотов, претерпела демографический сдвиг с прибытием евреев-сефардов , изгнанных с Пиренейского полуострова в конце 15 века. Сефардское большинство быстро поглотило романиотов, что привело к культурному и численному доминированию. Иудео-испанский язык стал повседневным языком, и община платила подушный налог через своего представителя, кахью . [42]

На протяжении всего периода Османской империи большинство евреев проживало в Куручешме, еврейском квартале Бурсы, где находились три синагоги . Эц Хаим (Эш Хаим), старейшая из них, предшествовавшая османскому завоеванию , а синагоги Геруш и Майор были основаны пришельцами-сефардами. Несмотря на пожар 1851 года, уничтоживший Эц Хаим, два других остались вместе с синагогой Берут. В Бурсе до недавнего времени также было еврейское кладбище. [42]

Хотя Бурса никогда не была крупным центром, еврейское население Бурсы колебалось. Сомнительные данные свидетельствуют о том, что в 1571/72 году их было 683 семьи, а к 1696/97 году их число упало до 141. К 1883 году здесь проживало 2179 евреев, при этом в 1887 году из Аккермана прибыло 400 человек . До Первой мировой войны население достигло 3500 человек, но к началу 21 века эмиграция сократила его до 140 человек. [42]

Занимаясь местной экономикой, евреи Бурсы владели магазинами и состояли в гильдиях. В 16 и 17 веках они преуспели в текстильном производстве, торговле шелком, ювелирном деле и финансах. Несмотря на экономическую борьбу в 18 и 19 веках, в отчете 1886 года подчеркивалась бедность. [42]

Бурса столкнулась с кровавыми наветами в 1592 и 1865 годах. Несмотря на свой размер, на протяжении веков в общине рождались известные галахические ученые. Современное школьное образование появилось в 1886 году благодаря Alliance Israélite Universelle , но закрылось в 1923 году во время программы секуляризации. Еврейские дети затем посещали турецкие школы, чтобы получить современное образование. [42]

Галерея

Города-побратимы – города-побратимы

Бурса является побратимом : [43]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ ab «Бурса (столичная провинция, Турция) — статистика населения, диаграммы, карта и местоположение» .
  2. ^ «Статистика по темам> Национальные счета> Региональные счета» . www.turkstat.gov.tr . Проверено 11 мая 2023 г.
  3. ^ "Карагез'юн Тарихчеси".
  4. ^ Руденберг, Джей-Джей (1995). Раскопки Илипынара I. Мичиганский университет: Нидерландский историко-археологический институт в Набиже Остен те Стамбул. ISBN 9062580734.
  5. ^ «Британский музей - Поиск коллекции: Вы искали Бурсу, гробницу» . Британский музей . Проверено 25 мая 2015 г.
  6. ^ abc Dumper, Майкл; Стэнли, Брюс Э. (2007). Города Ближнего Востока и Северной Африки. АВС-КЛИО. п. 101. ИСБН 9781576079195.
  7. ^ «В 1363 году столица Османской империи переехала из Бурсы в Эдирне, хотя Бурса сохранила свое духовное и экономическое значение». Столица Османской империи Бурса. Официальный сайт Министерства культуры и туризма Турецкой Республики. Проверено 19 декабря 2014 г.
  8. ^ "Комплекс Баязида I" . АрхНет. Архивировано из оригинала 25 мая 2011 г. Проверено 28 июня 2009 г.
  9. ^ «Великая мечеть Бурсы». АрхНет. Архивировано из оригинала 19 сентября 2011 г. Проверено 28 июня 2009 г.
  10. ^ Мохаммад Хабиб, Халик Ахмад Низами, Всеобъемлющая история Индии, том V: Делийский султанат (1970), стр. 10. 128
  11. ^ Город в исламском мире , Том 1, изд. Сальма Хадра Джайюси , Рената Холод, Аттилио Петруччиоли, Андре Раймонд, стр. 362.
  12. ^ Чен, Юань Джулиан (11 октября 2021 г.). «Между исламской и китайской универсальными империями: Османская империя, династия Мин и глобальная эпоха исследований». Журнал ранней современной истории . 25 (5): 422–456. дои : 10.1163/15700658-bja10030. ISSN  1385-3783. S2CID  244587800.
  13. ^ Йылмаз, Гюлай (1 декабря 2015 г.). «Система Девширме и наемные дети Бурсы в 1603–1604 годах». Беллетен (на турецком языке). 79 (286): 901–930. дои : 10.37879/belleten.2015.901. ISSN  0041-4255.
  14. ^ "Армянские торговые сети".
  15. ^ Лоури, Хит В. (2003). Османская Бурса в отчетах о путешествиях . Университет Индианы. п. 1.
  16. ^ Райан Джингерас (2016). Падение султаната: Великая война и конец Османской империи, 1908-1922 гг. Издательство Оксфордского университета. стр. 171–. ISBN 978-0-19-967607-1. ОСЛК  1026510365.
  17. ^ Анадолуда Юнан Зулюм ве Вахшети (на турецком языке). Мустафа Захит Онер. Стамбул, Турция: DBY Yayınları. 2021. стр. 265–267. ISBN 978-625-7760-27-0. OCLC  1236894121.{{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
  18. ^ Μουστάκης, Βασίλειος Δ. (2000). Λόγια του κανονιέρη. 1079 минут назад! (на греческом языке). Нью-Йорк, США. п. 64. Στον σταθμό, είχαν περάσει τα Πεζικά και είχαν βάλει φωτιά. Είδαμε έναν έφιππο, Άγγλο στρατηγό, που διέταξε να σβήσουν τη φωτιά, γιατί αν καιγόταν η Προύσα, θα ήταν εις βάρος της Ελλάδος{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  19. ^ Эминов, Али, турки и другие мусульманские меньшинства в Болгарии , Нью-Йорк, Рутледж, 1997, Хёпкен, В., «Modernisierung und Nationalismus: Sozialgeschichtliche Aspekte der bulgarischen Minderheitenpolitik gegenüber den Türken» в: SOE 7-8 (1986), Schönfeld , Р., изд., Национальные проблемы в Южной Европе , Мюнхен, Ольденбург, 1997, с. 255-303, Эрдинч, Дидар, «Bulgaristan'daki Değişim Sürecinde Türk Azınlığın Ekonomik Durumu», Türkler , Анкара, 2002, с.394–400.
  20. ^ «Настоящие и будущие карты классификации климата Кеппена-Гейгера с разрешением 1 км» . Научные данные о природе. DOI : 10.1038/sdata.2018.214.
  21. ^ ГЛХН (23 июля 2022 г.). «Бурса - Чографья». Гюльхан Созлюк (на турецком языке). Архивировано из оригинала 30 января 2023 г. Проверено 30 января 2023 г.
  22. ^ Kara Rapor 2020: Hava Kirliliği ve Sağlık Etkileri [Черный отчет 2020: Загрязнение воздуха и последствия для здоровья] (PDF) (Отчет) (на турецком языке). Платформа «Право на чистый воздух» Турция . Август 2020 г. Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 г.
  23. ^ «Resmi İstatistikler: İllerimize Ait Mevism Normalleri (1991–2020)» (на турецком языке). Государственная метеорологическая служба Турции . Проверено 24 апреля 2021 г.
  24. ^ "İllerimize Ait Genel İstatistik Verileri" (на турецком языке). Государственная метеорологическая служба Турции . Проверено 11 апреля 2024 г.
  25. ^ «Климатические нормы Всемирной метеорологической организации на 1991–2020 годы: Бурса» (CSV) . Национальные центры экологической информации . Проверено 2 августа 2023 г.
  26. ^ «Турция: центр передового опыта в автомобильной промышленности» . Автомобильные встречи в Турции . Проверено 3 октября 2020 г. .
  27. ^ "Sütaş Süt Ürünleri A.Ş." Проверено 25 мая 2015 г.
  28. ^ "Тат" . Проверено 25 мая 2015 г.
  29. ^ Улудаг Напитки
  30. ^ DVV Media UK. «Открывается кольцевой трамвай Бурсы» . Железнодорожный вестник . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 25 мая 2015 г.
  31. ^ "GD8 Бурса I + II + III - Рекомендации - Компания - LEITNER канатные дороги" . www.leitner-ropeways.com . Архивировано из оригинала 12 октября 2016 г. Проверено 14 сентября 2016 г.
  32. ^ «Статистика общественного транспорта Бурсы» . Глобальный индекс общественного транспорта Moovit . Проверено 19 июня 2017 г. Материал был скопирован из этого источника, который доступен по международной лицензии Creative Commons Attribution 4.0.
  33. ^ "Улудаг Юниверситеси Хаккинда" . Веб-сайты Uludağ Üniversitesi Resmi .
  34. ^ "Bursa Teknik Üniversitesi" . Btu.edu.tr. ​Проверено 26 марта 2013 г.
  35. ^ "Университет Бурсы Орхангази" . Bou.edu.tr. Архивировано из оригинала 18 марта 2013 г. Проверено 26 марта 2013 г.
  36. ^ «Стамбульский коммерческий университет в Бурсе» (на турецком языке). Архивировано из оригинала 27 августа 2012 г.
  37. ^ "Bursa Celal Sönmez Spor Lisesi, geleceğin şampiyonlarını arıyor" . Бурсада Бугюн (на турецком языке). 14 июня 2020 г. Проверено 20 июня 2021 г.
  38. ^ "Kültür Envanteri Anıt - Тарим Меслек Лисеси - Бурса" (на турецком языке). Турецкий культурный портал. 13 мая 2013 года . Проверено 4 февраля 2023 г.
  39. ^ "Bursa Seçim Sonuçları - 31 марта Bursa Yerel Seçim Sonuçları" . www.haberler.com (на турецком языке) . Проверено 15 августа 2021 г.
  40. ^ "Бурса - Музей Ататюрка" .
  41. ^ "Городской музей Бурсы". Архивировано из оригинала 20 октября 2019 г. Проверено 11 апреля 2019 г.
  42. ^ abcde Борнштейн-Маковецкий, Лия. «Бурса». В Стиллмане, Норман А. (ред.). Энциклопедия евреев в исламском мире. Справочник по Бриллу в Интернете.
  43. ^ "Кардеш Шехирлер". bursa.bel.tr (на турецком языке). Бурса . Проверено 6 января 2022 г.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки