Cable Public Affairs Channel ( фр . La Chaîne d'affaires publiques par câble ), более известный по аббревиатуре CPAC ( / ˈs iːp æ k / SEE -pak ), — канадский специализированный телеканал, принадлежащий консорциуму, состоящему из Rogers Communications , Vidéotron , Cogeco , Eastlink и Access Communications . Канал посвящён освещению общественных и правительственных дел, включая полную непрерывную трансляцию заседаний Палаты общин Канады с тремя аудиоканалами, одним необработанным каналом и, с помощью переводчиков, по одному на каждом из официальных языков.
Основная цель CPAC — трансляция заседаний Палаты общин. Другие программы включают заседания парламентских комитетов Палаты общин и Сената Канады , отдельные заседания Верховного суда , политические съезды , конференции, комитеты и освещение всеобщих выборов. CPAC также транслирует заседания некоторых королевских комиссий и судебных расследований.
CPAC похож на службы в других странах, включая C-SPAN (США), EuroparlTV ( Европейский союз ), La Chaîne parlementaire (Франция), Phoenix (Германия), BBC Parliament (Великобритания), Arutz HaKnesset (Израиль) и TV Câmara и TV Senado ( Бразилия ), некоторые из которых (в частности, C-SPAN) время от времени поставляют программы для CPAC.
Телевизионная трансляция заседаний Палаты общин началась в 1977 году после того, как Палата одобрила ходатайство, и трансляции начались в октябре того же года. Канадская комиссия по радио, телевидению и телекоммуникациям (CRTC) разрешила кабельным компаниям вести трансляции на своих специализированных каналах в качестве временной меры. В 1979 году Канадской вещательной корпорации была выдана временная сетевая лицензия на начало прямой трансляции заседаний (которая до этого транслировалась на пленочной основе с задержкой ), что привело к созданию CBC Parliamentary Television Network . Постоянная лицензия была выдана CBC в следующем году.
В 1989 году CBC и консорциум поставщиков кабельного телевидения выступили с совместным предложением о создании нового образования, Канадского парламентского канала (CPaC), который должен был транслировать заседания Палаты общин и комитетов, а также заседания королевских комиссий, расследования, судебные слушания и провинциальные законодательные органы, а также программы по общественным вопросам. В результате был проведен обзор парламентского вещания, но предложение CPaC не было реализовано.
В декабре 1990 года CBC объявила, что в результате сокращения бюджета CBC «больше не может нести расходы на эксплуатацию англо- и франкоязычных парламентских каналов. Правительство запросит мнение спикера Палаты представителей и рассмотрит способы сохранения службы». [3] CBC объявила, что прекращает свою роль парламентского вещателя с 1 апреля 1991 года. В качестве временной меры Совет по внутренней экономике Палаты общин заключил временный контракт с CBC на обеспечение парламентского освещения в течение дополнительного года, пока Совет рассматривал предложения о передаче службы. В 1992 году Совет пришел к соглашению с Canadian Parliamentary Channel, Inc., консорциумом из 25 кабельных компаний, о передаче роли CBC; новая служба получила лицензию от CRTC в 1993 году.
Хотя название Canadian Parliamentary Channel вскоре было изменено на Cable Public Affairs Channel, чтобы отразить большее разнообразие программ и право собственности кабельной индустрии на сервис, структура собственности сохраняется и по сей день. Акционерами Cable Public Affairs Channel Inc. являются кабельные компании Rogers Communications (66,75%), Vidéotron (21,81%), Cogeco (6,73%), Eastlink (3,77%) и Access Communications (0,92%), а небольшая доля принадлежит технологической компании Vecima Networks (0,02%). [1] [2]
На сегодняшний день было мало, если вообще было, обвинений во влиянии этих кабельных компаний на редакционную политику CPAC. Действительно, некоторые рекламные акции CPAC (с участием Тома Грина ) утверждали, что поскольку он принадлежит кабельной индустрии, «а не правительству», он более независим, чем другие вещатели, такие как национальный общественный вещатель CBC, которые также предоставляют обширное политическое освещение через различные каналы.
Во время федеральных избирательных кампаний канал часто транслирует документальный сериал «Политика кампании» , в каждом эпизоде которого рассказывается об одном избирательном округе посредством интервью с кандидатами и избирателями.
В 2003 году по распоряжению Канадской комиссии по радио, телевидению и телекоммуникациям (CRTC) CPAC и ее операторы начали разрешать телезрителям выбирать, на каком языке они могут слушать службу, размещая поток одного языка на основном аудиоканале службы, а поток другого языка на втором канале аудиопрограммы . Некоторые кабельные системы также предлагают два потока на отдельных каналах для более легкого доступа. CPAC также предложил «полный» поток, поток, который не несет никакого синхронного перевода , хотя из-за изменений, указанных выше, он может не использоваться по кабельному или спутниковому телевидению. Выбор между всеми тремя потоками предлагается в бесплатном потоке интернет-видео CPAC, доступном на веб-сайте канала.
Заседания Сената исторически не проводились, поскольку верхняя палата не согласилась разрешить трансляцию своих сессий по телевидению. Затем, 25 апреля 2006 года, сенатор Хью Сигал внес предложение о трансляции заседаний Сената по телевидению. [4] Предложение было передано в Постоянный комитет Сената по правилам, процедурам и правам парламента для рассмотрения; хотя предложение было одобрено, трансляция заседаний Сената в то время не была запущена, за исключением заседаний отдельных комитетов. [5] Полная трансляция заседаний Сената впервые началась 18 марта 2019 года, [6] одновременно с временным переездом Сената в Правительственный конференц-центр . [5]
С 12 по 28 февраля 2010 года CPAC осуществлял одновременную трансляцию трансляций зимних Олимпийских игр 2010 года по каналу V. V (с тех пор переименованный в Noovo) не имеет широкой доступности за пределами Квебека , в отличие от предыдущего правообладателя Radio-Canada или даже конкурирующей частной сети TVA . Это вызвало некоторую обеспокоенность у франкоязычных групп за пределами Квебека, поэтому CPAC был выбран из-за его обязательной трансляции на базовом сервисе всех кабельных и спутниковых провайдеров, а также из-за того, что Палата общин не заседала во время игр . [7] Хотя условия лицензии CPAC обычно не позволяют каналу транслировать спортивные состязания, [8] он получил специальное разрешение от CRTC на разрешение этой одновременной трансляции. [9] [10]
С 2009 года CPAC также имеет право транслировать развлекательные программы 1 июля, чтобы освещать празднование Дня Канады на Парламентском холме или в другом месте. [11]
В число бывших и нынешних ведущих канала входили: