Кэбелл Кэллоуэй III (25 декабря 1907 г. – 18 ноября 1994 г.) был американским джазовым певцом и руководителем оркестра . Он был постоянным исполнителем в клубе Cotton Club в Гарлеме , где стал популярным вокалистом эпохи свинга . Его ниша смешивания джаза и водевиля принесла ему признание в течение карьеры, которая длилась более 65 лет. [2]
Кэллоуэй был мастером энергичного скэт-пения и руководил одним из самых популярных танцевальных коллективов в Соединенных Штатах с начала 1930-х до конца 1940-х годов. В его группу входили трубачи Диззи Гиллеспи , Джона Джонс и Адольфус «Док» Читхэм , саксофонисты Бен Уэбстер и Леон «Чу» Берри , гитарист Дэнни Баркер , басист Милт Хинтон и барабанщик Кози Коул . [3]
У Кэллоуэя было несколько хитовых записей в 1930-х и 1940-х годах, он стал первым афроамериканским музыкантом, продавшим миллион копий пластинки. Он стал известен как «Hi-de-ho» джазовый человек за свою самую известную песню « Minnie the Moocher », первоначально записанную в 1931 году. Он достигал чартов Billboard в течение пяти последовательных десятилетий (1930-е–1970-е годы). [4] Кэллоуэй также несколько раз появлялся на сцене, в кино и на телевидении до своей смерти в 1994 году в возрасте 86 лет. У него были роли в «Штормовой погоде» (1943), «Порги и Бесс» (1953), «Цинциннати Кид» (1965) и «Хелло, Долли!» (1967). Его карьера пережила заметный всплеск после его появления в фильме 1980 года «Братья Блюз».
Кэллоуэй был первым афроамериканцем, у которого была общенациональная синдицированная радиопрограмма. [5] В 1993 году Кэллоуэй получил Национальную медаль искусств от Конгресса США . [6] Он посмертно получил премию Грэмми за достижения всей жизни в 2008 году. Его песня «Minnie the Moocher» была включена в Зал славы Грэмми в 1999 году и добавлена в Национальный реестр звукозаписей Библиотеки Конгресса в 2019 году . [7] В 2022 году Национальный реестр фильмов отобрал его домашние фильмы для сохранения как «культурно, исторически или эстетически значимые фильмы». [8] Он был включен в Зал славы биг-бэндов и джаза и Международный зал славы джаза.
Кейбелл Кэллоуэй III родился в Рочестере, штат Нью-Йорк , 25 декабря 1907 года в афроамериканской семье. [9] Его отец, Кейбелл Кэллоуэй-младший, окончил Университет Линкольна в Пенсильвании в 1898 году. Его мать, Марта Эулалия Рид, была выпускницей колледжа Моргана , преподавателем и церковным органистом, [10] [11] работала юристом и в сфере недвижимости. Семья переехала в Балтимор, штат Мэриленд , в 1919 году . [12] Вскоре после этого его отец умер, и мать снова вышла замуж за Джона Нельсона Форчуна. [13]
Кэллоуэй вырос в районе Друид-Хилл в Западном Балтиморе. Он часто пропускал школу, чтобы заработать денег, продавая газеты, чистя обувь и охлаждая лошадей на ипподроме Пимлико , где у него появился интерес к скачкам и азартным играм на лошадях. [14] [15] После того, как его поймали за игрой в кости на ступенях церкви, мать отправила его в 1921 году в Даунингтаунскую индустриальную и сельскохозяйственную школу , реформаторскую школу, которой руководил дядя его матери в округе Честер, штат Пенсильвания . [15] Кэллоуэй возобновил спекуляцию, когда вернулся в Балтимор, и работал организатором общественного питания, одновременно повышая свое образование в школе. [15] Он начал брать частные уроки вокала в 1922 году и изучал музыку на протяжении всего своего формального обучения. Несмотря на неодобрение джаза его родителями и учителями , он начал выступать в ночных клубах Балтимора. Его наставниками были барабанщик Чик Уэбб и пианист Джонни Джонс. Кэллоуэй присоединился к школьной баскетбольной команде, а в выпускном классе начал профессионально играть в баскетбол с Baltimore Athenians, командой в Negro Professional Basketball League. [16] Он окончил среднюю школу Фредерика Дугласа в 1925 году. [12] [17]
В 1927 году Кэллоуэй присоединился к своей старшей сестре Бланш Кэллоуэй в туре популярного черного мюзикла Plantation Days . [13] Его сестра стала опытным руководителем оркестра до него, и он часто приписывал ей свое вдохновение для вступления в шоу-бизнес. [18] Мать Кэллоуэя хотела, чтобы он стал юристом, как его отец, поэтому после окончания тура он поступил в колледж Крэйн в Чикаго, но его больше интересовали пение и развлечения. Во время учебы в Крейне он отказался от возможности играть в баскетбол за Harlem Globetrotters , чтобы продолжить певческую карьеру. [15]
Кэллоуэй проводил большую часть своих ночей в чикагских Dreamland Café, Sunset Cafe и Club Berlin, выступая в качестве певца, барабанщика и ведущего церемоний. [13] В Sunset Cafe он был дублером певицы Аделаиды Холл . Там он познакомился и выступал с Луи Армстронгом , который научил его петь в стиле скэт . Он бросил школу, чтобы петь с группой Alabamians. [19]
В 1929 году Кэллоуэй переехал в Нью-Йорк с группой. Они открыли концерт в Savoy Ballroom 20 сентября 1929 года. Когда Alabamians распались, Армстронг рекомендовал Кэллоуэя в качестве запасного певца в музыкальном ревю Connie's Hot Chocolates . [13] Он зарекомендовал себя как вокалист, исполнив " Ain't Misbehavin' " Фэтса Уоллера . [20] Пока Кэллоуэй выступал в ревю, Missourians попросили его стать фронтменом их группы. [21]
В 1930 году миссурийцы стали известны как Кэб Кэллоуэй и его оркестр . В клубе Cotton в Гарлеме, Нью-Йорк, группа была нанята в 1931 году, чтобы заменить оркестр Дюка Эллингтона , пока группа Эллингтона была на гастролях. Их популярность привела к постоянной должности. Группа также выступала дважды в неделю для радиопередач на NBC . Кэллоуэй появлялся в радиопрограммах с Уолтером Уинчеллом и Бингом Кросби и был первым афроамериканцем, у которого было общенациональное синдицированное радиошоу. [5] В разгар Великой депрессии Кэллоуэй зарабатывал 50 000 долларов в год в возрасте 23 лет. [20]
В 1931 году Кэллоуэй записал свою самую известную песню « Minnie the Moocher ». Это был первый сингл афроамериканца, проданный тиражом в миллион копий. [5] Кэллоуэй исполнил эту песню и две другие, « St. James Infirmary Blues » и «The Old Man of the Mountain», в мультфильмах Бетти Буп « Minnie the Moocher» (1932), «Snow-White» (1933) и «The Old Man of the Mountain» (1933). Кэллоуэй озвучивал эти мультфильмы, и благодаря ротоскопированию его танцевальные шаги стали основой движений персонажей. [22]
В результате успеха «Minnie the Moocher» Кэллоуэй стал отождествляться с его хором, получив прозвище «The Hi De Ho Man». [23] В 1930-х годах он выступал в серии короткометражных фильмов для Paramount . Группы Кэллоуэя и Эллингтона были представлены в кино чаще, чем любые другие джазовые оркестры той эпохи. В этих фильмах Кэллоуэй исполняет скользящее танцевальное движение backstep, которое некоторые наблюдатели описывают как предшественника лунной походки Майкла Джексона . Кэллоуэй сказал 50 лет спустя, «тогда это называлось The Buzz». [24] В фильме 1933 года International House Кэллоуэй исполнил свою классическую песню «Reefer Man», мелодию о человеке, который курит марихуану . [25] Фреди Вашингтон была выбрана на роль возлюбленной Кэллоуэя в фильме Кэба Кэллоуэя Hi-De-Ho (1934). [26] Лена Хорн дебютировала в кино в роли танцовщицы в фильме Кэба Кэллоуэя «Вечеринка в стиле джиттербаг» (1935). [27]
Кэллоуэй впервые появился в голливудском полнометражном фильме напротив Эла Джолсона в фильме «Поющий парень» (1936). Он спел несколько дуэтов с Джолсоном, и в фильме участвовали группа Кэллоуэя и 22 танцора клуба «Коттон» из Нью-Йорка. [28] По словам кинокритика Артура Найта , создатели фильма намеревались «стереть и отпраздновать границы и различия, включая наиболее выразительно цветную границу... когда Кэллоуэй начинает петь в своем характерном стиле — в котором слова являются инструментами для исследования ритма и растягивания мелодии — становится ясно, что американская культура меняется вокруг Джолсона и с (и через) Кэллоуэя». [29] [30] : смотреть
Группа Кэллоуэя записывалась для лейблов Brunswick и ARC (Banner, Cameo, Conqueror, Perfect, Melotone, Banner, Oriole) с 1930 по 1932 год, когда он подписал контракт с RCA Victor на год. Он вернулся в Brunswick в конце 1934 по 1936 год, затем перешел в Variety, которой руководил его менеджер Ирвинг Миллс . Он оставался с Миллсом, когда лейбл рухнул во время Великой депрессии. Их сессии были продолжены Vocalion до 1939 года и OKeh до 1942 года. После запрета на запись AFM из-за забастовки музыкантов 1942–44 годов Кэллоуэй продолжил записываться. [ нужна цитата ]
В 1938 году Кэллоуэй выпустил «Cab Calloway's Cat-ologue: A " Hepster 's" Dictionary» , первый словарь, опубликованный афроамериканцем. Он стал официальным справочником по языку джайв Нью-Йоркской публичной библиотеки . [31] Переработанная версия книги была выпущена в 1939 году Бюро Swingformation профессора Кэба Кэллоуэя. Он выпустил последнее издание, « The New Cab Calloway's Hepsters Dictionary: Language of Jive», в 1944 году. [32] В документальном фильме BBC Radio о словаре в 2014 году поэт Лемн Сиссэй заявил: «Кэб Кэллоуэй забрал себе язык для людей, у которых всего несколько поколений назад отняли их собственные языки». [33]
Группа Кэллоуэя в 1930-х и 1940-х годах включала многих известных музыкантов, таких как Бен Уэбстер , Иллинойс Жаке , Милт Хинтон , Дэнни Баркер , Док Читэм , Эд Суэйзи , Кози Коул , Эдди Бэрфилд и Диззи Гиллеспи . Кэллоуэй позже вспоминал: «То, чего я ожидал от своих музыкантов, было тем, что я продавал: правильные ноты с точностью, потому что я строил целую песню вокруг скэта или танцевального шага». [20] Кэллоуэй и его группа сформировали бейсбольную и баскетбольную команды. [34] [35] Они играли друг с другом во время гастролей, играли против местных полупрофессиональных команд и играли в благотворительные игры. [36] Его известность как талантливого музыканта была такова, что в первой сцене музыкального фильма 1940 года « Strike Up the Band» с Микки Руни и Джуди Гарленд в главных ролях , персонаж Руни получает предупреждение от своего учителя музыки: «Ты не Кэб Кэллоуэй», после того как он сыграл импровизированный барабанный рифф посреди урока в группе. [ необходима цитата ]
В 1941 году Кэллоуэй уволил Джиллеспи из своего оркестра после того, как на сцене разразилась драка, когда Кэллоуэя ударили шариками из плевка. Он ложно обвинил Джиллеспи, который ударил Кэллоуэя в ногу маленьким ножом. [37]
С 1941 по 1942 год Кэллоуэй вёл еженедельную радиовикторину под названием The Cab Calloway Quizzicale . [38] Называя себя «Доктором» Кэллоуэем, он пародировал The College of Musical Knowledge , радиоконкурс, созданный руководителем оркестра Кей Кайзер . [39] В годы Второй мировой войны Кэллоуэй развлекал войска в Соединённых Штатах перед их отправкой за границу. [40] Оркестр Кэллоуэя также записывал песни, полные социальных комментариев, включая «Doing the Reactionary», «The Führer 's Got the Jitters», [41] «The Great Lie», «We'll Gather Lilacs» и «My Lament for V Day». [42]
В 1943 году Кэллоуэй снялся в фильме « Штормовая погода » , одном из первых мейнстримовых голливудских фильмов с чернокожим актерским составом. [43] В фильме снялись и другие выдающиеся актеры того времени, включая Билла «Боджанглса» Робинсона , Лену Хорн, братьев Николас и Фэтса Уоллера. Кэллоуэй пригласил героиню Хорн Селину Роджерс, когда она исполнила заглавную песню фильма в рамках большого звездного ревю для солдат Второй мировой войны. [44]
Кэллоуэй написал юмористическую псевдосплетничную колонку под названием «Coastin' with Cab» для журнала Song Hits . Это был сборник фрагментов из жизни знаменитостей, таких как следующий в выпуске за май 1946 года: « Бенни Гудман обедал в стейк-хаусе Ciro's в Нью-Йорке, когда вошла очень невзрачная девушка. «Если ее лицо — ее состояние», — пошутил Бенни, «то она будет освобождена от налогов». Однако в конце 1940-х годов неудачные финансовые решения Кэллоуэя и его азартные игры привели к распаду его группы. [19]
В 1953 году он сыграл видную роль Спортина Лайфа в постановке « Порги и Бесс» с Уильямом Уорфилдом и Леонтин Прайс в главных ролях. [ необходима цитата ]
Кэллоуэй и его дочь Лаэль записали «Little Child», адаптацию « Little Boy and the Old Man ». Выпущенный на ABC-Paramount , сингл попал в чарт Billboard Hot 100 в 1956 году. [45] [4]
В 1956 году Кларенс Робинсон, который продюсировал ревю в оригинальном Cotton Club и Apollo Theater , а также ставил хореографию для фильма Stormy Weather , выбрал Кэллоуэя в качестве главного героя своего проекта в Майами. Cotton Club of Miami представлял труппу из 48 человек, включая певицу Салли Блэр , Джорджа Кирби , Эбби Линкольн и танцевальную труппу Нормы Миллер . Успех шоу привел к Cotton Club Revue 1957 года, которое давало концерты в Royal Nevada Hotel в Лас-Вегасе, Theatre Under The Sky в Центральном парке, Town Casino в Буффало. [ необходима цитата ]
Во втором сезоне Ли Шерман был хореографом The Cotton Club Revue 1958 года, в котором снялся Кэллоуэй. В ревю участвовали вундеркинды степа Морис Хайнс и Грегори Хайнс . [46]
В марте 1958 года Кэллоуэй выпустил свой альбом Cotton Club Revue of 1958 на Gone Records . Он был спродюсирован Джорджем Голднером , дирижёром и аранжировщиком Эдди Бэрфилдом. В том же году Кэллоуэй появился в фильме St. Louis Blues , истории жизни WC Handy , с участием Нэта Кинга Коула и Эрты Китт . [47]
Cotton Club Revue 1959 года отправился в Южную Америку для выступлений в Рио-де-Жанейро и Сан-Паулу . Они также остановились в Уругвае и Аргентине, прежде чем вернуться в Северную Америку, где выступили на Бродвее . [48] Режиссер Мервин Нельсон и хореограф Джоэл Нобель, в этом выпуске участвовали Кетти Лестер , The Three Chocolateers. Ревю гастролировало по Европе в 1959 и 1960 годах, привозя свои выступления в Мадрид , Париж и Лондон . [ требуется ссылка ]
Кэллоуэй остался нарицательным благодаря телевизионным выступлениям и периодическим концертам в США и Европе. В 1961 и 1962 годах он гастролировал с Harlem Globetrotters, обеспечивая развлекательную программу в перерывах между играми. [49] [50]
Кэллоуэй был выбран на роль «Йеллера» в фильме «Цинциннати Кид» (1965) со Стивом Маккуином , Энн-Маргрет и Эдвардом Г. Робинсоном . Кэллоуэй появился на шоу Эда Салливана 19 марта 1967 года вместе со своей дочерью Крис Кэллоуэй. [51] В 1967 году он снялся вместе с Перл Бейли в роли Хораса Вандергельдера в полностью черном составе « Хелло, Долли!» на Бродвее во время его первоначального показа. Крис Кэллоуэй также присоединился к актерскому составу в роли Минни Фэй. [52] Новый состав оживил ослабевающий бизнес для шоу [53] , и RCA Victor выпустила новую запись состава, редкую для того времени. В 1973–74 годах Кэллоуэй был показан в неудачном бродвейском возрождении « Пижамной игры» с Хэлом Линденом и Барбарой Макнейр.
Его автобиография « О Минни-бродяге и мне» была опубликована в 1976 году. Она включала в себя его полный словарь Хепстера в качестве приложения. В 1978 году Кэллоуэй выпустил диско- версию «Минни-бродяги» на RCA, которая достигла чарта Billboard R&B . [54] [4] Кэллоуэй был представлен новому поколению, когда он появился в фильме 1980 года «Братья Блюз», исполняя «Минни-бродягу». [3]
В 1985 году Кэллоуэй и его оркестр выступили в отеле The Ritz London , где он снимался для 60-минутного телешоу BBC под названием The Cotton Club Comes to the Ritz . В программе также участвовали Adelaide Hall , Doc Cheatham , Max Roach и Nicholas Brothers . [55] [56] Выступление с Cincinnati Pops Orchestra под руководством Эриха Кунцеля в августе 1988 года было записано на видео и включает в себя классическую постановку «Minnie the Moocher», спустя 57 лет после того, как он впервые записал ее. [57]
В январе 1990 года Кэллоуэй выступил в симфоническом зале Мейерхоффа с Балтиморским симфоническим оркестром . [58] В том же году он снялся в эпизодической роли в музыкальном клипе Джанет Джексон « Alright ». [3] [59] Он продолжил выступать на джазовых фестивалях, включая New Orleans Jazz & Heritage Festival и Greenwood Jazz. [60] [61] В 1992 году он отправился в месячный тур по европейским джазовым фестивалям. [62] Он был приглашён на выступление в качестве хедлайнера «The Jazz Connection: The Jewish and African-American Relationship» в нью-йоркском Avery Fisher Hall в 1993 году, но отказался от участия из-за падения дома. [63]
В январе 1927 года у Кэллоуэя родилась дочь по имени Камай от Зелмы Проктор, однокурсницы. [64] [15] Его дочь была одной из первых афроамериканок, преподававших в белой школе в Вирджинии. [65] Кэллоуэй женился на своей первой жене Веноне «Бетти» Конахер в июле 1928 года. [64] Они удочерили дочь по имени Констанс и развелись в 1949 году. [66] Кэллоуэй женился на Зульме «Наффи» Макнил 7 октября 1949 года. Они жили в Лонг-Бич на южном берегу Лонг-Айленда, штат Нью-Йорк , на границе с соседним Лидо-Бич . В 1950-х годах Кэллоуэй перевёз свою семью в округ Вестчестер, штат Нью-Йорк , где он и Наффи вырастили своих дочерей Крис Кэллоуэй (1945–2008), [67] Сесилию «Лаэль» Эулалию Кэллоуэй [68] и Кабеллу Кэллоуэй (1952–2023).
Кэллоуэй был членом епископальной церкви . [69]
В декабре 1945 года Кэллоуэй и его друг Феликс Х. Пейн-младший были избиты полицейским Уильямом Э. Тоддом и арестованы в Канзас-Сити, штат Миссури, после попытки посетить руководителя оркестра Лайонела Хэмптона в зале для белых Pla-Mor Ballroom. Их доставили в больницу из-за травм, затем предъявили обвинения в опьянении и сопротивлении аресту. Когда Хэмптон узнал об инциденте, он отказался продолжать концерт. [70] Тодд сказал, что менеджер, который не узнал Кэллоуэя, сообщил ему, что они пытаются войти. Он утверждал, что они отказались уйти и ударили его. Кэллоуэй и Пейн отрицали его претензии и утверждали, что были трезвыми; обвинения были сняты. В феврале 1946 года шесть организаций по защите гражданских прав, включая NAACP , потребовали увольнения Тодда, но он уже ушел в отставку после сокращения зарплаты. [71]
В 1952 году Кэллоуэй был арестован в Лисбурге, Вирджиния, по пути на ипподром в Чарльз-Тауне, Западная Вирджиния . Ему были предъявлены обвинения в превышении скорости и попытке подкупа полицейского. [72]
12 июня 1994 года Кэллоуэй перенес инсульт у себя дома в округе Вестчестер, штат Нью-Йорк. [58] Он умер пять месяцев спустя от пневмонии 18 ноября 1994 года в возрасте 86 лет в доме престарелых в Хокессине, штат Делавэр . [23] У него остались жена, пять дочерей и семь внуков. Кэллоуэй был похоронен на кладбище Фернклифф в Хартсдейле, штат Нью-Йорк . [14] [3]
Музыкальные критики писали о его влиянии на более поздние поколения артистов, таких как Джеймс Браун , Майкл Джексон , Джанет Джексон , а также на современных исполнителей хип-хопа . [73] [2] Джон Лэндис , который был режиссером Кэллоуэя в фильме 1980 года «Братья Блюз », заявил: «Кэб Кэллоуэй — это хип-хоп». [12] Журналист Тимоти Уайт отметил в Billboard (14 августа 1993 г.): «Ни один из ныне живущих первопроходцев в американской популярной музыке или ее джазовых и рок-н-ролльных капиллярах не подражал бы так часто, но так редко признавался, как Кэйбелл «Кэб» Кэллоуэй. Он, возможно, сделал больше вещей первым и лучше, чем любой другой руководитель группы его поколения». [20]
В 1998 году был сформирован оркестр Кэба Кэллоуэя под руководством внука Кэллоуэя Криса «CB» Кэллоуэя Брукса. [74] [75] В 2009 году Big Bad Voodoo Daddy выпустил альбом каверов на музыку Кэллоуэя под названием How Big Can You Get?: The Music of Cab Calloway . [76] В 2012 году наследие Кэллоуэя было отмечено в эпизоде American Masters на канале PBS под названием «Cab Calloway: Sketches». [12] [73]
В 2019 году было объявлено о планах сноса дома детства Кэллоуэя по адресу 2216 Druid Hill Avenue в Балтиморе с заменой заброшенного строения и остальной части этого квартала парком, который будет назван Cab Calloway Legends Park в его честь. [77] [78] Однако члены семьи и Национальный фонд сохранения исторического наследия выступили за сохранение дома как значимого артефакта афроамериканского культурного наследия. Хотя квартал обозначен как «исторически значимый» в Национальном реестре исторических мест , должностные лица города Балтимор заявили на слушаниях 9 июля 2019 года, что дому Кэллоуэя, а также соседним домам нанесен «обширный структурный ущерб». [79] Однако исполнительный директор Комиссии по сохранению истории и архитектуры заявил, что объекты недвижимости в худшем состоянии, чем дом Кэллоуэя, были восстановлены при финансовой поддержке городской программы налоговых льгот. Губернатор Мэриленда Ларри Хоган также настоятельно призвал предотвратить снос дома Кэллоуэя для его потенциального сохранения в качестве исторического дома-музея, подобного дому Луи Армстронга в Нью-Йорке. [5] [79] Варианты дизайна для запланированной площади Кэба Кэллоуэя могут включать арку от фасада (на фото) как часть входа на площадь, как это предложили архитекторы, работающие с городом Балтимор и Корпорацией развития сообщества Друид-Хайтс, некоммерческой группой, ориентированной на сообщество. [80] Несмотря на возражения, дом был снесен 5 сентября 2020 года. [81]
В 1985 году городской инспектор Энтони Ф. Ветеран издал прокламацию, объявив «День таксиста Кэллоуэя» в Гринбурге, штат Нью-Йорк . [82]
В 1990 году Кэллоуэй был удостоен награды Beacons in Jazz Award от New School в Нью-Йорке. Мэр Нью-Йорка Дэвид Динкинс объявил этот день «Днем Кэба Кэллоуэя». [83]
В 1992 году в Уилмингтоне, штат Делавэр, была основана Школа искусств Кэба Кэллоуэя . [84]
В 1994 году дочь Кэллоуэя Камей Кэллоуэй Мерфи основала Музей Кэба Кэллоуэя в колледже Коппин Стейт в Балтиморе, штат Мэриленд. [85] [12]
New York Racing Association (NYRA) ежегодно чествует легенду джаза, уроженца Рочестера, штат Нью-Йорк, скачками со ставками, ограниченными для трехлетних лошадей, выращенных в Нью-Йорке, в рамках своей серии New York Stallion Series. Впервые проведенные в 2003 году, с тех пор The Calloway претерпели различные изменения дистанции и покрытия. В настоящее время гонка проводится на ипподроме Saratoga Racecourse в Саратога-Спрингс, штат Нью-Йорк, одном из самых популярных и престижных ипподромов Америки. Cab Calloway Stakes отпраздновал свое 13-е обновление 24 июля 2019 года, и победу в нем одержал Ринальди.
В 2020 году Кэллоуэй был включён в Национальный зал славы ритм-энд-блюза . [86]
Кэллоуэй получил следующие награды:
Черт... Мы делали это еще в 1930-х! Только тогда это называлось The Buzz.