stringtranslate.com

Кажется, я не могу сделать тебя своей

" Can't Seem to Make You Mine " — песня американской рок- группы The Seeds , написанная вокалисткой Скай Саксон и спродюсированная Маркусом Тибальтом. Она была выпущена как сингл в 1965 году и переиздана в 1967 году, когда она достигла 41-го места в американском чарте Billboard Hot 100 и 33-го места в Канаде.

Песня появилась в бокс-сете 1998 года «Nuggets: Original Artyfacts from the First Psychedelic Era, 1965–1968 » и была перепета такими артистами, как Ramones , Alex Chilton , Johnny Thunders , Yo La Tengo , Garbage и Rumspringa .

Запись и выпуск

"Can't Seem to Make You Mine" была первой песней, записанной The Seeds, по словам клавишника Дэрила Хупера. "Sky начал продавать ее разным звукозаписывающим лейблам  ... и получил типичную рутину 'we'll call you', и Crescendo , по какой-то причине, понравилось, и они сказали, что хотели бы взять нас в студию звукозаписи. Когда Sky пришел в студию звукозаписи, он действительно вложил всего себя в свой вокал". [2] Сессия звукозаписи состоялась 21 апреля 1965 года в United Western Recorders вместе с инженером Чаком Бритцем . [3] Saxon продюсировал, и дубль № 4 был мастером. [3]

Песня была выпущена как сингл в июле 1965 года [4] и впервые попала в эфир радиостанции KBLA в Санта-Монике . Скай Саксон вспоминал в интервью 2006 года: «Они играли „Can't Seem to Make You Mine“ до двух часов ночи. KRLA и все остальные станции подхватили ее позже, но KBLA ее сломал, и люди не спали, чтобы послушать ее». [5]

Сингл стал региональным хитом в Калифорнии, но не попал в национальные чарты до своего переиздания в апреле 1967 года [4] после того, как песня группы « Pushin' Too Hard » достигла американского Топ-40 . [6] [7] «Can't Seem to Make You Mine» достигла 33-го места в Канаде и 41-го места в американском чарте Billboard Hot 100. [8]

В песне присутствует инструментальная часть в исполнении клавишника Дэрила Хупера с гитарным аккомпанементом.

Также была радиоверсия этой песни, в которой был опущен повтор мостовой секции, а также повтор одного из куплетов. В песне есть разговорный диалог Саксона, прежде чем он повторяет последний куплет («Вернись, детка, я совсем один»).

Критический прием

Музыкальный обозреватель Малкольм Рассел описал песню как «медленную, гневную пьесу, которая подчеркивает уникальный вокальный стиль Саксона — вдохновенное носовое рычание, прерываемое завываниями, воплями и визгами». [9] Автор Майкл Хикс подробно остановился на вокальном стиле Саксона в треке: «он накладывает жужжание в стиле Эдди Кокрена на классический детский лепет в стиле Бадди Холли [и] добавляет псевдодиалект в стиле Джаггера , но, по-видимому, произвольный, в котором гласные окрашиваются и перекрашиваются без особой последовательности». [10] Песня была названа « классикой гаражного рока » авторами Уиллом Ходжкинсоном и Стивеном Томасом Эрлевином , и она вошла в бокс-сет 1998 года Nuggets: Original Artyfacts from the First Psychedelic Era, 1965–1968 . [11] [12] [13] Песня заняла четвертое место в списке журнала Paste Magazine 2014 года «50 лучших песен гаражного рока всех времен». [14]

Другие версии и появления

Алекс Чилтон сделал кавер на эту песню в своем сингле 1978 года «Bangkok». [15] Джонни Тандерс и Патти Палладин записали эту песню в своем альбоме 1988 года Copy Cats . [16] Ramones сделали кавер на нее в альбоме 1993 года Acid Eaters . [17] Yo La Tengo включили свою версию песни в свой мини-альбом Camp Yo La Tengo 1995 года . [18] Garbage выпустили кавер-версию в качестве би-сайда к синглам 1999 года « When I Grow Up » и « The Trick Is to Keep Breathing ». [19] Murder City Devils сделали кавер на эту песню для сплита 1999 года 45 с Gluecifer . [7] Diplo использовал семпл трека в своем ремиксе сингла Spank Rock 2005 года «Put That Pussy on Me». [20] Spirits in the Sky , супергруппа под руководством Билли Коргана , исполнила песню на концерте-посвящении Sky Saxon 24 июля 2009 года в Лос-Анджелесе. [21]

Песня звучала в фильмах «Полицейские» (1997) и «Секретарь» (2002), а также в течение короткого времени в первом эпизоде ​​оригинального сериала Netflix « Очень странные дела» (2016). [22] Она также была использована в телевизионной рекламе спрея для тела Lynx/Axe 2008 года . [23]

Трек-лист

7-дюймовый винил (август 1965 г.)
7-дюймовый винил (февраль 1967 г.)

График производительности

Ссылки

  1. ^ Stiernberg, Bonnie. "50 лучших песен гаражного рока всех времен". Вставить . Архивировано из оригинала 1 августа 2017 года . Получено 15 мая 2016 года .
  2. ^ Куберник, Харви (2009). Каньон грёз: Магия и музыка Лорел каньона . Нью-Йорк: Sterling Publishing . стр. 51. ISBN 978-1-4027-6589-6.
  3. ^ ab Singles As & Bs 1965-1970 (аннотации на стр. 2). Палао, Алек . The Seeds . Big Beat Records . 2014. Номер по каталогу CDWIKD 322
  4. ^ ab Singles As & Bs 1965-1970 (аннотации на стр. 21). Палао, Алек. The Seeds . Big Beat Records . 2014. Номер по каталогу CDWIKD 322
  5. ^ Лоуси, Билл (21.12.2006). «Flower Power Trip». Ventura County Star . стр. Time Out.
  6. ^ Кох, Боб (27.06.2009). "Vinyl Cave: Moonwalking into Sunshine with Michael Jackson and Sky Saxon". Isthmus . Получено 24.01.2012 .
  7. ^ ab Strong, Martin Charles (2003). The Great Indie Discography (2-е изд.). Эдинбург: Canongate Books . ISBN 978-1-84195-335-9.
  8. ^ ab Whitburn, Joel (2008). Джоэл Уитберн представляет: Across The Charts The 1960s . Нью-Йорк: Record Research . стр. 342. ISBN 978-0-89820-175-8.
  9. ^ Бакли, Питер (2003). The Rough Guide to Rock (3-е изд.). Лондон: Rough Guides . стр. 915. ISBN 978-1-84353-105-0.
  10. ^ Хикс, Майкл (2000). Шестидесятые рок: гараж, психоделика и другие удовольствия . Чикаго: University of Illinois Press . стр. 9. ISBN 978-0-252-06915-4.
  11. ^ Hodgkinson, Will (2006). Guitar Man: A Six-String Odyssey, or, You Love that Guitar More than You Love Me. Кембридж, Массачусетс: Da Capo Press . стр. 95. ISBN 978-0-306-81514-0.
  12. ^ Эрлевайн, Стивен Томас. "'Flower Punk' - The Seeds - Обзор". AllMusic . Получено 24.01.2012 .
  13. ^ "'Nuggets: Original Artyfacts from the First Psychedelic Era, 1965–1968' - Обзор". AllMusic . Получено 24.01.2012 .
  14. ^ Stiernberg, Bonnie (2014-08-27). "50 лучших песен гаражного рока всех времен". Paste Magazine . Архивировано из оригинала 2014-08-31 . Получено 2014-08-27 .
  15. ^ "'Bangkok/Can't Seem to Make You Mine' - Обзор". AllMusic . Получено 24.01.2012 .
  16. ^ Шомер, Карен (апрель 1989). "Spin Offs". Spin . 5 (1). SPIN Media LLC: 113. ISSN  0886-3032.
  17. ^ "Обзоры альбомов". Billboard . Том 106, № 3. Nielsen Business Media, Inc. 1994-01-15. стр. 44. ISSN  0006-2510.
  18. ^ Роббинс, Айра. "Trouser Press - Yo La Tengo". Trouser Press . Получено 24.01.2012 .
  19. ^ Стронг, Мартин Чарльз (2006). The Great Rock Discography . Эдинбург: Canongate Books . стр. 431. ISBN 978-1-84195-860-6.
  20. ^ Канталини, Крис (25.08.2007). «Не могу сделать тебя своей». Горилла против медведя . Получено 24.01.2012 .
  21. ^ Бронсон, Кевин (29.08.2009). "Billy Corgan, Dave Navarro Debut 10 Songs". Spin . Получено 24.01.2012 .
  22. ^ "Sky Saxon - Фильмография". IMDb.com . Получено 2012-01-24 .
  23. ^ Галло, Филл (24.02.2011). «Estate of Sky Saxon of the Seeds Files Royaltyties Lawsuit». Billboard . Архивировано из оригинала 27.02.2011 . Получено 24.01.2012 .
  24. ^ "Cash Box Top 100 6/3/67". Cashbox Magazine, Inc. Архивировано из оригинала 2012-09-05 . Получено 2012-01-24 .
  25. ^ «RPM Top 100 Singles — 17 июня 1967 г.» (PDF) .