Carnival Corporation & plc — британско-американский круизный оператор с совокупным флотом, насчитывающим более девяноста судов девяти круизных брендов и одним совместным предприятием с Китайской государственной судостроительной корпорацией (CSSC). [4] Компания Carnival, котирующаяся на двойном листинге , состоит из двух компаний – зарегистрированной в Панаме со штаб-квартирой в США Carnival Corporation и базирующейся в Великобритании компании Carnival plc – которые функционируют как одно предприятие. Акции Carnival Corporation котируются на Нью-Йоркской фондовой бирже , тогда как акции Carnival plc котируются на Лондонской фондовой бирже с листингом ADR на NYSE. [7] Компания Carnival включена в индексы S&P 500 и FTSE 250 . [8]
Штаб-квартира американской компании Carnival Corporation находится в США, [9] а оперативная штаб-квартира расположена в городе Дорал, штат Флорида . Штаб-квартира британской компании Carnival plc находится в Саутгемптоне , Англия . [10] [11]
Carnival Corporation была основана как Carnival Cruise Line в 1972 году. Компания стабильно росла на протяжении 1970-х и 1980-х годов, сделав первичное публичное размещение акций на Нью-Йоркской фондовой бирже в 1987 году. Полученный капитал был использован для финансирования приобретений. В период с 1989 по 1999 год компания приобрела Holland America Line , Windstar Cruises , Westours, Seabourn Cruise Line , Costa Cruises и Cunard Line . Название Carnival Corporation было принято в 1993 году, чтобы отличить материнскую компанию от ее ведущей дочерней круизной линии. [3]
P&O Princess Cruises plc была образована в 2000 году после разделения подразделения круизных судов группы P&O . [12] Основанная в Англии в 1837 году как компания Peninsular and Oriental Steam Navigation Company , компания P&O управляла первыми в мире коммерческими круизными лайнерами. Реструктуризация группы P&O в 20 веке привела к тому, что ее круизные операции были переименованы в P&O Cruises и P&O Cruises Australia , при этом компания приобрела Princess Cruises в 1974 году. После разделения в 2000 году компания также приобрела AIDA Cruises , [13] как а также создание брендов A'Rosa Cruises и Ocean Village . [14]
В 2003 году Carnival Corporation приобрела P&O Princess Cruises plc. [15] Было решено, что P&O Princess Cruises plc останется отдельной компанией, зарегистрированной на Лондонской фондовой бирже и сохранившей свой британский акционерный состав и управленческую команду. Компания была переименована в Carnival plc, при этом операции двух компаний были объединены в одно предприятие. Carnival Corporation и Carnival plc совместно владеют всеми операционными компаниями группы Carnival. [2] До приобретения Carnival Corporation компания P&O Princess Cruises plc согласилась на слияние с Royal Caribbean Cruises Ltd. Сделка сорвалась, когда Carnival Corporation инициировала враждебное поглощение с улучшенными условиями для британских акционеров. [16]
Carnival продала Windstar Cruises компании Ambassadors Group в феврале 2007 года [17] и Swan Hellenic лорду Стерлингу в марте 2007 года. [18]
В октябре 2015 года было основано CSSC Carnival Cruise Shipping , совместное предприятие Carnival, Китайской инвестиционной корпорации и Китайской государственной судостроительной корпорации , начало работы которого ожидается в 2019 году .
В марте 2018 года Carnival Corporation объявила о намерении инвестировать в строительство нового терминала в порту Сасебо, Япония. Ожидается, что он откроется в 2020 году. [21]
В июне 2018 года Carnival Corporation объявила, что приобрела White Pass и Yukon Route у TWC Enterprises Limited за 290 миллионов долларов США. Приобретенная недвижимость включала портовые, железнодорожные и розничные операции в Скагуэе, Аляска . [22]
Все маршруты круизных лайнеров были отменены в марте 2020 года из-за всемирной пандемии, и в конечном итоге сообщалось о гибели 55 пассажиров судов, принадлежащих Carnival Corporation & plc. [23] После нескольких месяцев отмены круизов компания Carnival Corporation & plc объявила в сентябре 2020 года, что намерена избавиться от 18 кораблей, что составляет полные 12% мирового флота. К тому времени на слом уже было отправлено пять кораблей: Carnival Fantasy , Carnival Fascination , Carnival Imagination , Carnival Inspiration и Costa Victoria . [24]
Корпорация также сообщила, что задерживает поставку уже заказанных кораблей. Эти шаги были частью плана компании по сокращению расходов, важного, поскольку «пауза в гостевых операциях продолжает оказывать существенное негативное влияние на все аспекты бизнеса компании, включая ликвидность компании, финансовое положение и результаты деятельности». [24] Скорректированный чистый убыток в третьем квартале был сообщен корпорацией Комиссии по ценным бумагам и биржам США в размере 1,7 миллиарда долларов США. [25] [26] [27]
По состоянию на сентябрь 2020 года правило Центров по контролю и профилактике заболеваний запрещает круизы по США не ранее 31 октября 2020 года. Члены Международной ассоциации круизных линий , в том числе Carnival Corporation & plc, объявили в начале августа, что ее члены продлевают добровольное приостановление деятельности до 31 октября; это относилось к круизам, которые должны были отправляться из США или планировали остановиться в портах захода в США. [28]
В ноябре 2020 года генеральный директор заявил, что уверен, что «универсальное тестирование, которого нет ни в одной другой отрасли такого масштаба», поможет запустить круизную индустрию. [29]
В финансовом отчете компании за четвертый квартал (завершившийся 30 ноября 2020 года), опубликованном 11 января 2021 года, указано, что будет продано еще одно судно в дополнение к 18 ранее запланированным. Carnival Corporation находилась в отличном денежном положении с 9,5 миллиарда долларов США, но понесла скорректированный чистый убыток в размере 1,9 миллиарда долларов за квартал. [30]
В группу Carnival входят девять брендов круизных линий и один бренд круизных компаний, управляющий общим флотом из 91 судна. [31]
В июне 2023 года Carnival реструктуризировала свою корпоративную структуру и создала шесть новых отдельных подразделений, которые имеют полный исполнительный контроль над брендами в своем портфеле. [32] CSSC Carnival Cruise Shipping — это отдельная компания, основанная в 2015 году, в которой Carnival владеет 40% акций, а большая часть контролируется китайскими акционерами. [33]
AIDA Cruises возникла на базе государственного немецкого судоходного конгломерата Deutsche Seereederei, основанного в Ростоке, Германия , в 1952 году. [36] Компания вышла на пассажирский рынок в 1960-х годах, но после объединения Германии в 1990 году компания была приватизирована и ее пассажирские суда приобретены Deutsche Seetouristik. В 1996 году компания спустила на воду свой первый новый круизный лайнер AIDA , но, не сумев добиться прибыли, судно было продано компании Norge Cruise Line , продолжившей деятельность по договору чартера. [36]
В 1999 году Deutsche Seetouristik была приобретена британской судоходной компанией P&O , при этом название AIDA было выкуплено у NCL. P&O сформировала AIDA Cruises как дочерний бренд, заказав два новых корабля для формирования флота. AIDA была переименована в AIDAcara , а AIDAvita и AIDAaura были запущены в 2002 и 2003 годах соответственно. [36]
Carnival Cruise Line была основана в 1972 году как дочерняя компания American International Travel Service (AITS) Тедом Арисоном и Мешуламом Риклисом . [3] Из-за растущих долгов Риклис продал свою долю в компании Арисону за 1 доллар в 1974 году. За счет приобретения существующих судов компания продолжала расти. В 1980 году Карнавал заказал свою первую новую комиссию « Тропикале» , которая была завершена в 1981/2. [3] Еще три корабля были введены в эксплуатацию в 1980-х годах: « Холидей » (1985 г.), «Юбилей» (1986 г.) и «Селебрейшн» (1987 г.). [3]
В 1987 году Carnival завершила первичное публичное размещение 20 процентов своих обыкновенных акций на Нью-Йоркской фондовой бирже, собрав около 400 миллионов долларов капитала. [3] Привлеченный капитал был использован для финансирования приобретений, поэтому в 1993 году бизнес был реструктурирован в холдинговую компанию под названием Carnival Corporation, а Carnival Cruise Line стала ее основной дочерней компанией. [3]
Компания Costa Cruises возникла на базе грузовой транспортной компании, основанной Джакомо Коста фу Андреа в Генуе, Италия , в 1854 году . который был частично переоборудован для пассажирского использования и обслуживал различные маршруты в Северную и Южную Америку с 1947 по 1953 год. [38] Первым специализированным пассажирским судном компании было « Анна С» , грузовое судно, которое было реквизировано для использования в военное время Королевским флотом и перед возвращением в торговое пользование переоборудован в жилой корабль. [38]
Costa приобрела судно в 1947 году, и с 1948 года оно курсировало между Италией и Южной Америкой, а затем перешло на постоянное плавание и работало в компании до 1971 года. С конца 1960-х по 1980-е годы Costa быстро развивала свои пассажирские перевозки до того уровня, который мы сейчас имеем. признать современными круизными лайнерами. В 1987 году компания объединила свои операции с круизными судами в новую компанию Costa Cruises, которая на пике своего развития была крупнейшим оператором круизных судов в мире. [39]
Поглощение Costa Cruises корпорацией Carnival началось в 1997 году как сделка 50/50 между Carnival и британским туроператором Airtours . [39] 13 января 2012 года судно Costa Concordia , эксплуатируемое этой линией, врезалось в подводную скалу и село на мель в Изола-дель-Джильо , Тоскана , в результате чего погибло 32 человека. Расследование доказало, что в катастрофе виноваты капитан и общая плохая организация, и компания была оштрафована. [40]
Adora Cruises (CSSC Carnival Cruise Shipping) — китайско-американская круизная линия, начало работы которой запланировано на 2023 год. CSSC Carnival была основана в октябре 2015 года как совместное предприятие американской круизной компании Carnival Corporation стоимостью около 4 миллиардов долларов в течение десяти лет. & plc, китайский суверенный фонд благосостояния China Investment Corporation и китайская судостроительная компания China State Shipbuilding Corporation (CSSC). CSSC Carnival со штаб-квартирой в Гонконге. Контрольный пакет акций принадлежит китайским акционерам, которым в совокупности принадлежит 60% компании, а оставшаяся часть принадлежит Carnival. [19]
Второй старейший бренд в группе Carnival после P&O, Cunard Line был основан в 1840 году и отпраздновал свое 180-летие в 2020 году. Он был основан Сэмюэлем Кунардом , который в 1837 году заключил первый трансатлантический почтовый контракт и основал британскую и североамериканскую почтовые службы. Royal Mail Steam-Packet Company в 1840 году. [41] После первоначального доминирования на трансатлантическом маршруте потребность в новом капитале привела к реорганизации компании в Cunard Steamship Company Ltd в 1879 году. [42] В начале 1900-х годов возросшая конкуренция за скорость, особенно со стороны Германии, что побудило британское правительство субсидировать строительство Мавритании и Лузитании , которые оба выиграли Голубую ленту . Однако конкуренция продолжала расти, и к началу 1930-х годов Cunard испытывала финансовые трудности. [43] Чтобы обеспечить дальнейшие государственные субсидии, компания согласилась объединиться со своим главным конкурентом White Star Line и образовать Cunard-White Star Line в 1934 году . [44] Позже Cunard приобрела оставшиеся акции White Star в 1947 году, вернувшись к названию Cunard. Line в 1949 году. Cunard продолжала работать независимо до 1971 года, когда она была приобретена конгломератом Trafalgar House , который, в свою очередь, был передан норвежской компании Kværner в 1996 году . [45] В 1998 году Carnival Corporation приобрела контрольный пакет акций Cunard. , завершив приобретение в 1999 году и став единственным акционером. [46] С тех пор Cunard стал одним из самых громких брендов Carnival, благодаря продолжающейся популярности знаменитого «Королевы Елизаветы 2» и разработке крупнейшего в мире трансатлантического лайнера « Queen Mary 2» , который продолжает оставаться флагман флота. [47]
Компания Holland America Line возникла как Plate, Reuchlin & Company, основанная в Роттердаме , Нидерланды, в 1871 году. Изначально пытаясь выжить, компания стала публичной в 1873 году и была переименована в Nederlandsch Amerikaansche Stoomvaart Maatschappij (NASM). [48] В первые годы компания быстро росла, приобретя несколько новых судов, в том числе SS Rotterdam , который совершил первый пассажирский круиз компании в 1895 году. Компания также быстро стала известна под сокращенным английским названием Holland America Line. К началу 1900-х годов компания разделила свои грузовые и пассажирские операции, и ее пассажирские суда можно было идентифицировать по именам, оканчивающимся на дамбу , традиция, которая продолжается сегодня на круизных лайнерах Голландия-Америка. Развитие контейнерных перевозок в 1960-х годах заставило компанию принять решение: инвестировать ли в новые грузовые суда или круизные лайнеры. В конечном итоге она продала свои грузовые операции и в 1973 году стала исключительно круизной компанией. [48] Holland America продолжала процветать и в 1980-е годы, консолидируя свой бизнес за счет приобретений Westours, Windstar Cruises и Home Lines . Однако в 1989 году она сама стала предметом приобретения, когда она была полностью куплена Carnival Corporation. [48]
P&O Cruises изначально была дочерней компанией британской судоходной компании P&O и была основана в 1977 году. [49] Наряду с P&O Cruises Australia , она имеет старейшее наследие любой круизной линии в мире, восходящее к первым пассажирским операциям P&O в 1837 году. [ 50] [51] [52] P&O Cruises была продана из P&O в 2000 году, впоследствии став дочерней компанией P&O Princess Cruises , [53] прежде чем перешла в собственность Carnival Corporation & plc в 2003 году после слияния P&O Princess Cruises и Карнавал Корпорация. [2] P&O Cruises базируется в Саутгемптоне , Англия, и управляет флотом из семи судов, предназначенных для обслуживания британского рынка. [54]
В 2002 году компания Carnival Corporation признала себя виновной в окружном суде США в Майами по уголовным обвинениям, связанным с фальсификацией записей о загрязненных нефтью трюмных водах, которые шесть ее кораблей сбросили в море в период с 1996 по 2001 год. Carnival Corporation было приказано выплатить 18 долларов. миллионов штрафов и выполнения общественных работ, получила пятилетний испытательный срок и должна подчиняться всемирной программе соблюдения экологических требований под надзором суда для каждого из своих круизных лайнеров. [55]
В 2016 году компания Princess Cruise Lines была оштрафована на 40 миллионов долларов за сброс загрязненных нефтью отходов в море и ложь, чтобы скрыть это. По данным федеральных властей, это было «крупнейшее в истории уголовное наказание» за умышленное загрязнение судна. Чиновники заявили, что подобная практика началась в 2005 году и продолжалась до августа 2013 года, когда недавно нанятый инженер дал сигнал. В рамках соглашения о признании вины суда материнской компании Carnival Cruiselines были подвергнуты плану соблюдения экологических требований под надзором суда сроком на пять лет. [56]
За нарушение условий испытательного срока в 2016 году компания Carnival и ее линия Princess были приговорены к уплате дополнительного штрафа в размере 20 миллионов долларов в 2019 году. Новые нарушения включали сброс пластика в воды на Багамах, фальсификацию записей и вмешательство в судебный надзор. [57]
В прошлом у Carnival было несколько известных кораблей, в том числе:
Наша всемирная штаб-квартира находится по адресу: 3655 NW 87th Avenue.
Майами, Флорида.
33178 США- Обратите внимание, что указано название города «Майами, Флорида», но штаб-квартира на самом деле находится в Дорал CDP, как видно на картах переписи населения США 2010 года , взятых из Бюро переписи населения США , Дорала: указательная карта и страница 4. Обратите внимание, что США почтовый адрес, названия городов не всегда соответствуют границам муниципалитета (дополнительную информацию см. в разделе о почтовом адресе на этой странице)
По данным Центров по контролю и профилактике заболеваний, 55 пассажиров умерли от COVID-19 на судах, управляемых Carnival, в первые дни пандемии.
Компания заявила, что с марта привлекла $12 млрд, несмотря на то, что не работает, но в третьем квартале 2020 года ее чистый убыток составил $2,9 млрд.
В отчете сообщается о чистом убытке по US GAAP в размере $2,9 млрд за квартал, закончившийся 31 августа, и скорректированном чистом убытке в размере $1,7 млрд.
Carnival Cruise Line — один из брендов под эгидой Carnival Corporate — по-прежнему планирует начать плавание в ноябре.
Компания также замедляет график поставок своих новых кораблей.
В настоящее время добровольная приостановка круизов касается только рейсов, отправляющихся из портов захода в США или заходящих в них.
Некоторые члены CLIA, такие как Avalon Waterways, у которых нет операций в США, предпочитают последовать примеру CLIA и отменить рейсы до 31 октября.