stringtranslate.com

Чаал Дживи Лайе!

Чаал Дживи Лайе! ( Гуджарати : ચાલ જીવી લઈયે! перевод. Приходите, давайте жить! ) - это индийский комедийный драматический дорожный фильм 2019 года на индийском языке гуджарати, сценарий и режиссер Випул Мехта , продюсер Рашмин Маджитиа под брендом Coconut Motion Pictures . В фильме снимались Сиддхарт Рандерия , Яш Сони и Аарохи Патель . [3] Саундтрек написал Сачин-Джигар . [4]

Фильм был выпущен в Индии 1 февраля 2019 года. [5] и завершил свои 300 недель в кинотеатрах 25 октября 2024 года. Он стал самым кассовым фильмом гуджаратского кино , собрав более 52,14 крор (6,2 млн долларов США) [1] и первым фильмом этого тысячелетия, который идет в кинотеатрах более 5 лет. Он переснят на маратхи как Ole Aale (2024), с Наной Патекар [6] в главной роли. 

Сюжет

Трудоголик Адитья игнорирует своего отца Бипина и его советы относительно здоровья. На следующий день Адитья теряет сознание и попадает в больницу, где он выздоравливает. По совету доктора Вадии Бипин проходит медицинское обследование и у него диагностируют глиому Понтина , терминальную опухоль мозга. Бипин хочет посетить Кедарнатх и священную реку Ганга вместе с ним перед смертью, поэтому Адитья неохотно соглашается. После посещения реки они продолжили свое путешествие в Чопту на джипе. Они встречают Кетки по дороге, и Адитья начинает испытывать к ней романтический интерес. Их ограбили головорезы, но в конечном итоге они возвращают себе свое имущество. По пути связь отца и сына крепнет, и роман Адитьи развивается дальше. В конце концов они достигают Кедарнатха и исполняют желание.

Бросать

Производство

Фильм снимался в Уттаракханде в городах Харидвар , Чопта и Кедарнатх . [7]

Саундтрек

Все тексты написаны Ниреном Бхаттом ; вся музыка написана Сачином-Джигаром.

Песни просочились в интернет до их официального релиза. [8]

Выпускать

Фильм был выпущен в Индии 1 февраля 2019 года. [5] После успеха он был выпущен в Австралии 14 марта 2019 года и в Новой Зеландии, и Великобритании 15 марта 2019 года. [9] Фильм также был выпущен в Германии, Сингапуре, Канаде и в некоторых странах Африки. Фильм завершил 50 недель в кинотеатрах 17 января 2020 года. Он был повторно выпущен 31 января 2020 года с субтитрами и некоторыми дополнительными кадрами. [1]

Прием

Театральная касса

По данным Bookmyshow, сайта онлайн-бронирования билетов, фильм заработал около ₹ 44 лакха (US$ 53,000) в первый день и почти ₹ 7 крор (US$ 840,000) за первую неделю. [2] По словам торгового аналитика Комала Нахты , фильм стал самым кассовым фильмом гуджаратского кино. [10] [11] Он собрал общую сумму около ₹ 50 крор (US$ 6,0 млн) и принес около ₹ 40−42 крор в Индии. На зарубежном рынке, по данным Rentrak, фильм заработал $ 130,000 в США, $ 53,031 в Великобритании, $ 81,814 в Австралии, $ 13,159 в Новой Зеландии и $ 25,000 в других местах. Фильм собрал в прокате на зарубежных рынках в общей сложности около 303004 долларов США ( 2,14 крор рупий ). [1]

Критический ответ

Фильм получил в основном положительные отзывы критиков. Шрути Джамбхекар из The Times of India оценила его на 4 из 5 и похвалила режиссера за сценарий, монтаж, операторскую работу, музыку и актерскую игру. [3] Саурабх Шах оценила его на 4 из 5 и похвалила режиссуру, музыку и актерскую игру, но раскритиковала длительность кульминации. [12] Mid-day Gujarati отметила тенденцию фильмов, основанных на отношениях отца и сына, и дала положительную рецензию. [13] Тушар Дэйв, пишущий для Sarjak.org, похвалила фильм за его послание, операторскую работу, музыку и актерскую игру главных актеров, но раскритиковала некоторые диалоги, мелодраму, игру Аруны Ирани и длительность кульминации. [14]

Ссылки

  1. ^ abcd «ЭКСКЛЮЗИВ: «Sholay Of Gujarati Cinema» Чаал Джеви Лайе завершит 50 НЕДЕЛЬ 17 января; весь переиздание состоится 31 января!». Болливуд Хунгама . Проверено 17 января 2020 г.
  2. ^ ab "Коллекции кассовых сборов Чал Дживи Лайе" . BookMyShow . Проверено 27 мая 2019 г.
  3. ^ аб Джамбхекар, Шрути. «Обзор фильма Чаал Дживи Лайе 4.0/5». The Times Of India — Ахмадабадское издание .
  4. ^ Чхатвани, Дипали (18 января 2019 г.). «Dhollywood Jodia, на которую стоит обратить внимание в этом году». The Times Of India . Ахмадабад . Получено 15 марта 2019 г.
  5. ^ ab "Это был звездный четверговый вечер на премьере Dhollywood". The Times of India . 2 февраля 2019 г. Получено 11 февраля 2019 г.
  6. ^ Оле Аале | ओले आले | Официальный трейлер | Нана Патекар | Сиддхарт С | Саяли С | Макаранд А | 5 января , дата обращения 27 декабря 2023 г.
  7. Ссылки Он сказал, что это не так. Читралекха (на гуджарати) . Проверено 11 февраля 2019 г.
  8. ^ "Песня Chal Jeevi Laiye, написанная Sachin-Jigar, просочилась в сеть". The Times of India . 8 января 2019 г. Получено 11 февраля 2019 г.
  9. ^ "Чаал Дживи Лайе!". www.boxofficemojo.com . Проверено 27 мая 2019 г.
  10. ^ Комал Нахта [@KomalNahta] (14 марта 2019 г.). «Chaal Jeevi Laiye! Випула Мехты становится самым крупным блокбастером гуджаратского кино за всю историю. Превзошел предыдущий самый кассовый фильм Shu Thaiyu? более чем на 100%. Выход на этой неделе в США, Великобритании, Австралии, Новой Зеландии и нескольких других зарубежных странах» ( Твит ) . Получено 9 мая 2019 г. – через Twitter .
  11. ↑ Баддхан, Радж (14 марта 2019 г.). «Кассовые сборы: «Чаал Джеви Лайе» объявлен самым большим гуджаратским хитом в истории» . БизАзия . Проверено 9 мая 2019 г.
  12. ↑ Шах, Саураб (2 февраля 2019 г.). "Он и его отец" લઈએ». NewsPremi Gujarati (на гуджарати) . Проверено 11 февраля 2019 г.
  13. ^ "Обзор фильма: Убийство Людовика, Уиллоу Дэвис" . www.gujaratimidday.com (на гуджарати). 2 февраля 2019 года . Проверено 11 февраля 2019 г.
  14. ↑ Дэйв, Тушар (2 февраля 2019 г.). «Рецензия на фильм: ચાલ જીવી લઈએ!». Саржак . Проверено 11 февраля 2019 г.

Внешние ссылки