stringtranslate.com

Орден Канады

Послушайте эту статью ( 26 минут )
Разговорная иконка Википедии
Этот аудиофайл был создан на основе редакции этой статьи от 21 января 2012 года и не отражает последующие изменения. ( 21 января 2012 г. )

Орден Канады (фр. Ordre du Canada ) — канадский государственный орден и вторая по величине награда за заслуги в системе орденов, наград и медалей Канады после Ордена «За заслуги» .

В 1967 году был учрежден трехуровневый орден, приуроченный к столетнему юбилею Канадской Конфедерации , как стипендия, признающая выдающиеся заслуги или выдающиеся заслуги канадцев , которые вносят большой вклад в Канаду своим пожизненным вкладом во всех областях деятельности, а также усилиями. неканадцами, которые своими действиями сделали мир лучше. Членство предоставляется тем, кто воплощает латинский девиз ордена : desiderantes meliorem patriam , что означает «они желают лучшей страны», фраза, взятая из Евреям 11:16 . [2] Три уровня ордена: компаньон, офицер и член. Определенным людям может быть предоставлено экстраординарное членство, а достойные неканадцы могут получить почетное назначение в каждый класс.

Король  Карл III , правящий канадский монарх, является сувереном ордена; генерал- губернатор исполняет приказ от его имени в качестве канцлера и главного компаньона. [3] Кандидаты в орден рекомендуются консультативным советом и официально вводятся в должность генерал-губернатором или государем. По состоянию на январь 2024 года в Орден назначено 8375 человек [1] , в том числе учёные, музыканты, политики, художники, спортсмены, бизнесмены, кинозвёзды и благотворители. Некоторые подали в отставку или были исключены из ордена, в то время как назначения других вызвали споры. Назначенным лицам вручаются знаки отличия и предоставляется право на гербы .

История

Процесс создания Ордена Канады начался в начале 1966 года и завершился 17 апреля 1967 года, [4] когда организация была учреждена королевой Елизаветой II по совету премьер -министра Канады Лестера Б. Пирсона , которому помогали в создании Ордена Канады. учреждение ордена Джоном Мэтисоном . Дизайн снежинки для ордена был предложен дипломатом Джоном Холстедом . [5] Ассоциация была официально основана 1 июля 1967 года, в 100-летие Канадской Конфедерации , при этом генерал-губернатор Роланд Миченер стал первым призывником ордена до уровня Компаньона, [6] и 7 июля того же года. были назначены еще 90 человек, в том числе бывший генерал-губернатор Винсент Мэсси , бывший премьер-министр Луи Сен-Лоран , писатель Хью МакЛеннан , религиозный лидер Дэвид Бауэр , писательница Габриэль Рой , историк Дональд Крейтон , политик-феминистка и будущий сенатор Тереза ​​Касгрейн , нейрохирург-новатор Уайлдер Пенфилд , художник Артур Лисмер , лидер общественного здравоохранения Брок Чисхолм , бывший политический лидер М. Дж. Колдуэлл , защитник прав инвалидов Эдвин Бейкер , художник Алекс Колвилл и хоккеист Морис Ришар . [7] Во время визита в Лондон , Великобритания, позднее в 1970 году, Миченер вручила королеве значок ее Суверена Ордена Канады, [8] который она впервые надела во время банкета в Йеллоунайфе в июле 1970 года . [9]

Из Ордена Канады выросла канадская система наград , тем самым сократив использование британских наград (т.е. тех, которыми управляет Королева в Тайном совете Великобритании ). [10] Среди гражданских наград канадской системы наград Орден Канады занимает третье место после Креста Доблести и членства в Ордене «За заслуги» , [11] который является личным подарком канадского монарха . К 1980-м годам в провинциях Канады начали появляться свои собственные награды и награды. [12]

Канадский историк Маргарет Макмиллан представляла орден на коронации короля Карла III и королевы Камиллы в Вестминстерском аббатстве 6 мая 2023 года. [13]

Оценки

Канадский монарх, рассматриваемый как источник чести , [14] находится на вершине Ордена Канады как его Суверен, [n 2] [16] [17] , за которым следует генерал-губернатор, который является канцлером стипендии. [18] Далее следуют три ранга, в порядке старшинства: компаньон (французский: Compagnon ), офицер (французский: Officier ) и член (французский: Membre ), каждый из которых имеет соответствующие постноминальные буквы , на которые имеют право члены. использовать. [19] Каждый действующий генерал-губернатор также назначается главным компаньоном на время своего пребывания на посту вице-короля и после этого продолжает оставаться в качестве экстраординарного компаньона. [20] Кроме того, любой генерал-губернатор, супруга вице-короля, бывший генерал-губернатор, бывшая супруга вице-короля или член канадской королевской семьи может быть назначен исключительным компаньоном, должностным лицом или членом. [21] Возможно повышение по званию, [22] хотя обычно это не делается в течение пяти лет с момента первоначального назначения, [n 3] [24] и максимум пять почетных назначений в любой из трех званий могут быть сделаны генерал-губернатора каждый год. [25] По состоянию на январь 2024 года зарегистрировано 28 почетных назначений . [1] [26] Изначально Орден Канады имел только два звания: Компаньон и Медаль за службу . Однако существовала и третья награда — Медаль за отвагу , предназначенная для признания подвигов. Эта последняя награда находилась между двумя другими степенями, но была аномальной в рамках Ордена Канады, поскольку представляла собой отдельную награду другого характера, а не среднюю степень ордена. Даже не будучи награжденной, Медаль за отвагу была 1 июля 1972 года заменена автономным Крестом за отвагу, и в то же время были введены уровни офицера и члена, при этом все существующие обладатели Медали за службу были созданы как офицеры. . Таким образом, было реализовано видение Лестера Пирсона о трехуровневой структуре ордена. [27] [28]

Кавалеры Ордена Канады (постноминальные: CC , по-французски: Compagnon de l'ordre du Canada ) продемонстрировали высшую степень заслуг перед Канадой и человечеством как на национальной, так и на международной арене. Ежегодно назначается до 15 сподвижников, [29] с установленным лимитом в 165 живых сподвижников в любой момент времени, не считая тех, кто назначается в качестве экстраординарных сподвижников или в почетном качестве. [30] По состоянию на август 2017 года в живых осталось 146 Соратников. [31] С 1994 года [32] основные члены являются единственными обычными гражданами, которые уполномочены приносить канадскую присягу на гражданство . [33]

Офицеры Ордена Канады (постноминальные должности: OC , по-французски: Officier de l'ordre du Canada ) продемонстрировали выдающийся уровень таланта и служения канадцам, и ежегодно может быть назначено до 64 человек, не считая тех, кто был введен в должность. в качестве чрезвычайных офицеров или в почетном качестве, без ограничений на количество проживающих одновременно. [34] По состоянию на август 2017 года в живых осталось 1049 офицеров. [35]

Члены Ордена Канады (постноминальные имена: CM , по-французски: Membre de l'ordre du Canada ) внесли исключительный вклад в развитие Канады или канадцев на местном или региональном уровне, в группе, области или деятельности. Ежегодно может быть назначено до 136 членов, не считая чрезвычайных членов и тех, кто вводится в должность на почетной основе, и нет ограничений на количество членов, которые могут проживать одновременно. [36] По состоянию на август 2017 года насчитывалось 2281 живой участник. [37]

Знаки отличия

При приеме в Орден Канады членам выдаются различные знаки отличия организации, все они созданы Брюсом У. Битти , который «открыл новые горизонты в дизайне знаков отличия Орденов в королевских владениях» и сам стал членом Ордена Канады. заказ 1990 года; [38] [39] Битти присутствовал на каждой церемонии посвящения в должность в период с 1967 по начало 2010 года. [40] Значок, принадлежащий Суверену, состоит из украшенной драгоценными камнями 18- каратной золотой короны из рубинов , изумрудов и сапфиров , [38] из которой подвешена белая эмалированная шестиугольная снежинка с шестью равными листьями и ромбами между ними. В центре находится диск с изображением кленового листа из рубинов, инкрустированных паве , на фоне белой эмали, окруженный по краю красным эмалевым кольцом (кольцом) с девизом ордена. [8] [41] Канцлер носит значок компаньона и после вступления в должность генерал-губернатора получает ливрейный воротник для ношения на церемониях вступления в должность Ордена Канады. [42]

Лорн Майклс с значком члена на лацкане (с увеличенной вставкой)

Значки призывников имеют дизайн, аналогичный значку Суверена, но без драгоценных камней и с небольшими различиями для каждого класса. У сподвижников эмблема позолочена с кленовым листом красной эмали на центральном диске; у офицеров - позолоченная золотым кленовым листом; а для членов и сам значок, и кленовый лист серебряные. Все они увенчаны короной Святого Эдуарда , символизирующей, что орден возглавляет Суверен, а реверс понятен, за исключением слова КАНАДА . [43] [44]

Лента белая и окаймлена красными полосами, как на национальном флаге Канады . Лента для каждого звания имеет одну и ту же ленту и отличается кленовым листом в центре, цвет которого соответствует цвету значка соответствующего звания (красный для компаньона, золотой для офицера и серебряный для члена) . В гражданском ношении в менее официальных случаях можно носить булавку на лацкане , которая представляет собой миниатюрную версию значка получателя и, таким образом, различна для каждого класса.

Ношение знаков отличия осуществляется в соответствии с руководящими принципами, изданными Канцелярией почета, которые предусматривают, что знаки следует носить перед большинством других национальных орденов, то есть на конце планки медалей, ближайшего к центру груди, или у владельца. шее, причем перед знаками Ордена Канады разрешено носить только Крест Виктории , Крест Доблести и знак Ордена за заслуги. [11] [45] Те, кто имеет звания «Компаньон» или «Офицер», могут носить свои значки на шейной ленте, в то время как члены группы членов отображают свои знаки различия, подвешенные на ленте к планке медалей на левой груди. Первоначально протокол следовал британской традиции, согласно которой женщины-назначенцы носили эмблему Ордена Канады на ленточном банте, расположенном на левом плече. Эти правила были изменены в 1997 году, и женщины могут носить свои знаки отличия либо традиционным способом, либо так же, как мужчины. [46]

Герб Дэвида Джонстона , бывшего генерал-губернатора Канады , канцлера и главного кавалера Ордена Канады, с девизом и знаками отличия ордена .

С передачей в 1988 году надзора за геральдикой из Великобритании в Канаду через Канадское геральдическое управление [ 47] в конституцию Ордена Канады были внесены поправки, включающие право всех призывников подавать прошение Главному герольду Канады о личных гербах. (гербы), [48] если у них их еще нет. Товарищи могут принимать сторонников , и все члены могут иметь герб (щит) своего оружия, окруженный красной лентой с золотым девизом ордена, на которой подвешено изображение значка Ордена Канады обладателя. [49] Королева, Суверен Ордена Канады, одобрила увеличение своего королевского герба Канады лентой ордена в 1987 году. [50]

В гранте Школе епископского колледжа в Квебеке Суверенный знак Ордена был изображен под Королевским гербом Канады, и это единственный раз, когда значок был включен в документ о гранте. [51]

Владение и продажа

Конституция Ордена Канады гласит, что знаки отличия остаются собственностью Короны , [52] и требует от любого члена ордена вернуть в канцелярию свою первоначальную эмблему, если в рамках ордена он будет повышен до более высокого ранга. [53] Таким образом, хотя значки можно передавать как семейные реликвии, одалживать или дарить для показа в музеях , их нельзя продать. Однако за прошедшие десятилетия на продажу было выставлено несколько знаков отличия Ордена Канады. Первым был значок «Компаньон» М. Дж. Колдвелла , назначенного на эту должность в 1967 году; его значок был продан на аукционе в 1981 году, что вызвало критику со стороны правительственных чиновников. [54]

В 2007 году выяснилось, что один из первых когда-либо выпущенных знаков отличия Ордена Канады, Медаль за заслуги, первоначально врученная историку Квебека Гюставу Ланкто , был выставлен на продажу по электронной почте. Первоначально анонимный аукционист, купивший украшение за 45 долларов на распродаже поместья в Монреале , пытался продать знак отличия на eBay ; однако после того, как цена достигла 15 000 долларов, eBay удалил этот товар, сославшись на свою политику против продажи государственной собственности, включая «любые штампы, печати или штампы, предоставленные, принадлежащие или используемые правительственным ведомством, дипломатическим или военным органом, назначенным или действуя под руководством Ее Величества». Ридо Холл заявил, что продажа медалей «крайне не рекомендуется»; однако владелец продолжал попытки продать знак через Интернет. [55] Пять лет спустя миниатюрный знак отличия, подаренный Томми Дугласу, был выставлен на аукцион в Онтарио как часть более крупной коллекции артефактов Дугласа. [56] Дочь Дугласа, Ширли Дуглас , купила набор за 20 000 долларов. [57]

Право на участие и назначение

Елизавета II , Королева Канады и Суверен Ордена Канады, вручает Жюлю Леже звание Кавалера ордена в Ридо-холле , август 1973 года.

Любой из трех уровней Ордена Канады открыт для всех живущих канадских граждан, [58] за исключением всех федеральных и провинциальных политиков и судей, пока они занимают свои должности. Орден признает выдающиеся заслуги или выдающиеся заслуги канадцев, которые внесли большой вклад в развитие Канады своим пожизненным вкладом во всех областях деятельности, а также усилия, предпринятые неканадцами, которые своими действиями сделали мир лучше. Таким образом, членство предоставляется тем, кто воплощает латинский девиз ордена , взятый из Евреям 11:16 христианской Библии , desiderantes meliorem patriam , что означает «они желают лучшей страны». [2] Каждая из шести-восьмисот номинаций, подаваемых каждый год, [59] любым лицом или организацией, принимается Консультативным советом ордена, который вместе с генерал-губернатором делает окончательный выбор новых призывников, обычно консенсус, а не голосование; [59] процесс, который, когда он был задуман, был первым в своем роде в мире. [59] Затем назначенцы принимаются в организацию на церемонии вступления в должность, обычно проводимой генерал-губернатором в Ридо-холле, хотя эту задачу могут выполнять монарх или наместник провинции, а церемония может проходить и в других местах. С момента вступления в должность Теда Роджерса в 1991 году церемонии вручения Ордена Канады транслировались по различным телевизионным каналам и в Интернете; получателям предоставляется бесплатная видеозапись церемонии их вступления в должность от Rogers Cable . [60]

В определенные периоды кавалерам ордена вручались и другие награды, обычно памятные медали. На данный момент каждому ныне живущему члену Ордена Канады автоматически вручены две памятные награды: медаль Серебряного юбилея королевы Елизаветы II в 1977 году [61] и медаль бриллиантового юбилея королевы Елизаветы II в 2012 году. [62]

Консультативный совет

Печать Ордена Канады

Задача консультативного совета ордена - оценить кандидатуры потенциальных призывников, решить, достаточно ли достойны кандидаты для принятия в орден, и дать рекомендации генерал-губернатору, который назначает новых членов. Совет возглавляет главный судья Канады , в его состав входят секретарь Тайного совета , заместитель министра канадского наследия , председатель Канадского совета искусств , президент Королевского общества Канады , председатель Ассоциация университетов и колледжей Канады и пять членов ордена, которые заседают в совете сроком на три года. Если в номинации участвует гражданин, не являющийся гражданином Канады, Консультативный совет приглашает заместителя министра иностранных дел для проведения оценки. [63] Решения совета, а также новые назначения и увольнения из Ордена Канады объявляются через « Канадскую газету» . [64]

По состоянию на ноябрь 2023 года членами консультативного совета являются: [65]

Отказ

Лишь немногие отказались вступить в Орден Канады; по состоянию на 1997 год 1,5 процента назначений, предложенных приказу, были отклонены. [66] Личности тех лиц, которые отказались от призыва с 1970-х годов, держатся в тайне, поэтому полный список не известен публично. Некоторые, однако, открыто высказались о своих решениях, в том числе Роберт Уивер , заявивший, что он критически относится к «трехуровневому» характеру приказа; [67] Клод Райан и Морли Каллаган , которые оба отказались от этой чести в 1967 году; Мордехай Рихлер , дважды отказывавшийся; и Марсель Дюбе , Роджер Лемелин и Гленн Гулд , которые все отказались в 1970 году. [68] Однако все вышеупомянутые лица, за исключением Гулда и Уивера, позже согласились на назначение в орден. Другие отклонили назначение на том основании, что они являются сторонниками движения за суверенитет Квебека , такие как Люк-Андре Годбо, [69] Рина Ласнье и Женевьева Бюжо , [68] в то время как Алиса Паризо , еще одна сторонница суверенитета Квебека, подверглась критике за согласие на вступление. в орден, несмотря на ее убеждения. [70]

Принц Филипп, герцог Эдинбургский , носит на шее знак кавалера Ордена Канады. Первоначально Филипп отказался от почетного назначения в Орден Канады, посчитав, что это предложение подразумевает, что он иностранец для Канады. В апреле 2013 года он принял назначение первым выдающимся компаньоном.

Обладатель Креста Виктории Сесил Меритт назвал тот факт, что он уже имел высшую награду Канады, причиной непринятия к Ордену Канады. [68] Принцу Филиппу, герцогу Эдинбургскому , в 1982 году было предложено назначение в орден в качестве почетного компаньона; однако он отказался на том основании, что, как супруг королевы, он был канадцем и, следовательно, имел право на существенное назначение. [71] [72] В 1993 году Консультативный совет предложил внести поправку в конституцию Ордена Канады, согласно которой супруга монарха автоматически становится компаньоном, но принц Филипп снова отказался, заявив, что, если он должен быть назначен, это должно быть по его заслугам. [73] В соответствии с этими аргументами, он в 1988 году без вопросов принял существенное введение в должность кавалера Ордена Австралии . В 2013 году в конституцию Ордена Канады были внесены поправки, позволяющие назначать членов королевской семьи по существу, и 26 апреля 2013 года принц Филипп принял вступление в должность первого экстраординарного кавалера Ордена Канады. [74] Бывший премьер- министр Ордена Канады Ньюфаундленд Джозеф Смоллвуд отказался от назначения компаньоном, потому что считал, что как самопровозглашенный отец Конфедерации он заслуживает рыцарского звания. [68] Смоллвуд никогда не был посвящён в рыцари, а позже был принят в качестве компаньона. [75]

Отставка и отстранение

Выход из Ордена может происходить только по установленным каналам, включая подачу членом Генеральному секретарю Ордена Канады письма, уведомляющего канцелярию о своем желании прекратить свое членство, и только с одобрения генерал-губернатора может произойти выход из Ордена. отставка вступает в силу. [76] 1 июня 2009 года генерал-губернатор принял отставку астронома и изобретателя Рене Расина , пианистки Жаклин Ришар и кардинала Жан-Клода Тюркотта ; [77] [78] 11 января 2010 года то же самое было сделано в отношении Ренато Джузеппе Бозизио , профессора инженерного дела, и отца Люсьена Ларре ; [79] и 19 апреля 2010 г. для Фрэнка Шовена . [80] Сообщалось также, что другие члены Ордена Канады в ответ на вступление Генри Моргенталера в свои ряды заявили, что вернутся или вернули свои эмблемы в знак протеста, [81] [82] включая организации такие как миссионерские облаты Непорочной Марии и Апостольство Дома Мадонны , делающие это от имени умерших бывших членов. [81] [83]

Члены могут быть исключены из ордена, если Консультативный совет сочтет, что их действия нанесли ущерб репутации ордена. Для того чтобы это было сделано, совет должен согласиться принять меры, а затем отправить письмо человеку, сообщающее о решении группы и требующее ответа. Любой, кто исключен из ордена, обязан вернуть свои знаки различия. По состоянию на 2022 год восемь человек были исключены из Ордена Канады: [84] Алан Иглсон , который был уволен после заключения в тюрьму за мошенничество в 1998 году; [85] Дэвид Ахенакью , которого призывали к отстранению от должности из-за антисемитских комментариев, сделанных им в 2002 году; [86] Т. Шер Сингх после того, как Общество юристов Верхней Канады признало его виновным в профессиональных нарушениях и отозвало у него лицензию на юридическую практику; [87] Стив Фоньо , из-за «его многочисленных судимостей по уголовным делам, по которым не было еще не рассмотренных апелляций»; [88] [89] Гарт Драбински , который был признан виновным в мошенничестве и подделке документов в Онтарио и скрывался от американского закона за связанные преступления; [90] [91] Конрад Блэк , осужденный в США в 2007 году за мошенничество и воспрепятствование осуществлению правосудия; [92] Ранджит Чандра , чья научная работа была дискредитирована обвинениями в мошенничестве; [93] и Джонни Иссалюк после обвинений в сексуальных домогательствах. [94] [95] В 2013 году Норман Барвин подал в отставку в результате того, что Консультативный совет продвинулся вперед с его отстранением от должности в связи с тем, что он был признан виновным в профессиональных нарушениях. [96] [97]

Консультативный совет Ордена рассмотрел поступившую в 2021 году просьбу об исключении Жюли Пайетт , 29-го генерал-губернатора Канады, из ордена. Пайетт, выдающийся компаньон, подал в отставку с поста вице-короля из-за обвинений в преследовании персонала Ридо- холла . [98]

Спорные назначения

Консультативный совет пытается оставаться аполитичным и прагматичным в своем подходе к выбору новых членов Ордена Канады, обычно действуя без участия министров Короны ; политическое вмешательство имело место только один раз, когда в 1978 году премьер-министр Пьер Трюдо отложил вступление в должность Поля Демаре на шесть месяцев . [59] Однако некоторые решения комитета вызвали разногласия. Например, принятие в 2001 году сексуального педагога Сью Йохансон , ведущей давнего «Секс-шоу в воскресенье вечером» , в качестве члена организации вызвало споры среди некоторых христианских организаций Канады, поскольку Йохансон обучала подростков методам безопасного секса наряду с воздержанием. [99] Точно так же признание сторонника контроля над рождаемостью Элизабет Бэгшоу и борца за права геев Брента Хоукса также вызвало дебаты. [59]

Генри Моргенталер (справа) с Джеком Лейтоном (слева); Назначение Моргенталера было одним из самых спорных в истории Ордена Канады.

Назначение активиста за права на аборты Генри Моргенталера в орден 1 июля 2008 года не только ознаменовало первый случай, когда Консультативный совет не был единогласен в своем решении, но и оказалось одним из самых спорных назначений в истории ордена. [59] [64] Противники абортного активизма Моргенталера организовали акции протеста возле Ридо-холла 9 июля, в то время как соотечественники сделали то же самое перед Домом правительства в Сент-Джонсе, Ньюфаундленде и Лабрадоре , официальной резиденции вице-губернатора этой провинции . [100]

Один бывший полицейский детектив Фрэнк Шовен вместе с католическим активистом, выступающим против абортов, подал иск против Консультативного совета Ордена Канады, требуя обнародовать протокол заседания, касающегося Моргенталера. [101] Назначение Моргенталера побудило бывшего члена парламента (депутата) от либеральной партии Клиффорда Линкольна написать, что работа Консультативного совета была «загадочной», сославшись на то, что он теоретизировал как врожденную предвзятость и конфликт интересов , как на причины, по которым Маргарет Сомервилл , которого Линкольн дважды выдвигал в Консультативный совет, ему было отказано в назначении, но Моргенталер был принят. [102] Журналист Генри Обен в Montreal Gazette высказал мнение, что отказ совета от Сомервилля, ее личное противодействие однополым бракам и принятие Брента Хоукса, Джейн Рул и Жана Кретьена - все это рассматривается как поддержка однополых союзов, а также назначение такой противоречивой фигуры, как Моргенталер, - все это признаки того, что Консультативный совет действовал с партийной предвзятостью. [103] Обен также указал на присутствие в совете членов Королевского общества Канады, организации, в которую был принят Сомервилл. [103]

Предлагаемые поправки

На конференции 2006 года, посвященной наградам Содружества, Кристофер МакКрири, эксперт по наградам Канады, выразил обеспокоенность тем, что трех степеней Ордена Канады недостаточно для признания лучших в стране; одно из предложений заключалось в том, чтобы добавить к ордену еще два уровня, эквивалентных рыцарским званиям в британских орденах. Порядок старшинства также подвергся тщательному анализу, особенно аномалия, заключающаяся в том, что все три степени Ордена Канады заменяют высшие уровни каждого из других орденов (кроме Ордена «За заслуги»), что противоречит международной практике. [104]

В июне 2010 года Маккрири предложил реформы Ордена Канады, которые позволили бы избежать неловкости, связанной с назначением членов канадской королевской семьи полноправными членами ордена: он предположил, что королева, как суверен ордена, могла бы просто назначать по совету министров. , любой в качестве дополнительного члена или монарх может издать постановление, позволяющее сделать ее родственников постоянными членами после одобрения. Аналогичным образом, МакКрири предложил создать новое подразделение ордена специально для генерал-губернаторов, их супруг и членов королевской семьи, [72] вариант которого был принят в 2013 году. [84]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Реплика знаков отличия Ордена Канады отца Мориса Пру в Квебекском музее сельского хозяйства и питания в Ла Покатьере , Квебек.
  2. ^ В королевских прокламациях, изданных королем или от его имени, орден именуется «Наш Орден Канады». [15]
  3. ^ Например, Денис Арканд был назначен кавалером Ордена Канады 29 декабря 1986 года и получил звание компаньона 29 октября 2004 года. [23]

Рекомендации

  1. ^ abc «Получатели: Уточнить: Орден Канады». Генерал-губернатор Канады . 11 июня 2018 года . Проверено 15 января 2020 г. .
  2. ^ ab Департамент канадского наследия , продвижения церемониальных и канадских символов> Герб Канады> Прокламация, заархивировано из оригинала 28 февраля 2009 г. , получено 24 июля 2009 г.
  3. ^ Министерство национальной обороны, 2009 г., с. 1
  4. ^ МакКрири 2005, с. xiii
  5. ^ МакКрири 2005, с. 189
  6. ^ Канцелярия генерал-губернатора Канады, 2017 г., Роланд Миченер, PC, CC, CMM, CD, LL.D.
  7. ^ Кларксон, Адриенн (30 октября 2004 г.), «Ее Превосходительство Досточтимая Адриенн Кларксон: Речь по случаю вступления в должность Ордена Канады», в Канцелярии генерал-губернатора Канады (ред.), СМИ> Выступления (опубликовано 15 декабрь 2004 г.), заархивировано из оригинала 22 мая 2022 г.
  8. ^ ab McCreery 2005, с. 193
  9. Royal Household (2006), «Mailbox», Royal Insight Magazine (апрель 2006 г.): 3, заархивировано из оригинала 16 мая 2008 г. , получено 6 марта 2007 г.
  10. ^ МакКрири 2005, с. 228
  11. ^ ab Правительство Канады (8 декабря 2010 г.), «Орден за заслуги (OM)» (PDF) , Canada Gazette , Queen's Printer for Canada, 144 (25) , получено 10 декабря 2010 г.
  12. Департамент канадского наследия (21 августа 2013 г.), Национальные и провинциальные награды, заархивировано из оригинала 25 октября 2014 г. , получено 24 октября 2014 г.
  13. ^ "Коронационный порядок службы в полном объеме" . Новости BBC. 6 мая 2023 г. Проверено 6 мая 2023 г.
  14. ^ Королевская канадская конная полиция, программы почестей и признания > Национальные награды Канады, Королевский принтер Канады, заархивировано из оригинала 23 марта 2009 г. , получено 20 мая 2009 г.
  15. Елизавета II (28 марта 2011 г.), «Прокламация о созыве парламента на заседание 30 мая 2011 г.», Canada Gazette , Queen's Printer for Canada, 145 (1) , получено 14 сентября 2011 г.
  16. ^ Елизавета II 2013, 3.1.
  17. ^ Канцелярия генерал-губернатора Канады , Почести> Национальные ордена> Орден Канады, Королевский принтер Канады , получено 2 марта 2010 г.
  18. ^ Елизавета II 2013, 3.2.
  19. ^ Елизавета II 2013, 21.1.d
  20. ^ Елизавета II 2013, 12.1.
  21. ^ Елизавета II 2013, 9.2.
  22. ^ Елизавета II 2013, 24.
  23. ^ Канцелярия генерал-губернатора Канады, 2017 г., Жорж-Анри Дени Арканд, CC, CQ
  24. ^ Министерство национальной обороны, 2009 г., с. 2С-2
  25. ^ Елизавета II 2013, 10.2.
  26. ^ МакКрири 2005, стр. 223–224.
  27. ^ Локнан, Карл, «Культура> Награды> Орден Канады», Марш, Джеймс Х (ред.), Канадская энциклопедия, Historica Foundation of Canada, заархивировано из оригинала 13 декабря 2013 г., получено 24 июля 2009 г.
  28. ^ МакКрири 2005, стр. 126, 149, 166.
  29. ^ Елизавета II 2013, 15.
  30. ^ Елизавета II 2013, 13.
  31. ^ Канцелярия генерал-губернатора Канады, 2017 г., Получена награда: Товарищ (CC), Область: Живой.
  32. ^ Канцелярия генерал-губернатора Канады (2008 г.), «Знаете ли вы?» (PDF) , Празднование совершенства! , Зима 2008 г.: 3 , дата обращения 24 июля 2009 г.
  33. ^ Институт канадского гражданства (17 октября 2007 г.), Приветствуя канадцев: планирование церемоний получения гражданства сообщества (PDF) , Институт канадского гражданства, стр. 14, заархивировано из оригинала (PDF) 6 июля 2011 г. , получено 1 января 2010 г.
  34. ^ Елизавета II 2013, 17.
  35. ^ Канцелярия генерал-губернатора Канады, 2017 г., получена награда: офицер (OC), область деятельности: жив.
  36. ^ Елизавета II 2013, 19.
  37. ^ Канцелярия генерал-губернатора Канады, 2017 г., получена награда: член (CM), область деятельности: жив.
  38. ^ ab Royal Collection , электронная галерея > Выставки > Королева и Содружество > Ордена > Орден Канады, Знак Суверена, заархивировано из оригинала 8 июня 2011 г. , получено 26 июля 2009 г.
  39. ^ Канцелярия генерал-губернатора Канады, 2017 г., Брюс В. Битти, CM, CD
  40. Бурдон, Базз (11 мая 2011 г.), Брюс Битти был человеком, стоящим за Орденом Канады, Глобуса и почты , получено 24 октября 2014 г.
  41. Библиотека и архивы Канады (19 марта 2008 г.), Суверенный знак Ордена Канады, MIKAN 3601802, заархивировано из оригинала 2 марта 2014 г. , получено 24 октября 2014 г.
  42. ^ «Эдриенн Кларксон назначена генерал-губернатором», Canadian Monarchist News , Монархическая лига Канады, осень 1999 г. (3), 1999 г., заархивировано из оригинала 31 мая 2010 г. , получено 29 мая 2009 г.
  43. ^ МакКрири 2005, с. 190
  44. ^ Робертсон, Меган C, C> Канада> Ордена, награды и медали Канады> Орден Канады, Медали мира , получено 26 июля 2009 г.
  45. ^ Почетная канцелярия 2005, с. 7
  46. ^ Почетная канцелярия 2005, с. 2
  47. ^ Офис генерал-губернатора Канады , Heraldry Today, Queen's Printer for Canada , получено 2 марта 2010 г.
  48. ^ Елизавета II 2013, 21.1.б.
  49. ^ Елизавета II 2013, 21.1.c
  50. ^ "Королевский герб Канады". Парламентские дебаты (Хансард) . Палата общин. 5 декабря 1995 г. полковник. 1410–1415. Архивировано из оригинала 10 марта 2009 года.
  51. MVO, Кристофер МакКрири (1 января 2018 г.). Орден Канады, второе издание: Генезис системы почестей. Университет Торонто Пресс. ISBN 9781487500948– через Google Книги.
  52. ^ Елизавета II 2013, 23.1.
  53. ^ Елизавета II 2013, 24.3.b
  54. ^ МакКрири 2005, с. 197
  55. ^ Canadian Press (6 января 2007 г.), Order of Cda. Аукцион медалей будет проводиться по электронной почте, CTV , получено 27 октября 2016 г.
  56. ^ «Дочь уверена, что медали Томми Дугласа в безопасности» . Лондонская свободная пресса . 18 января 2012 года. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года . Проверено 11 сентября 2013 г.
  57. Грейни, Эмма (9 февраля 2012 г.), дочь бросает 20 тысяч долларов, чтобы сохранить медали Томми Дугласа в семье , Регина, Postmedia News{{citation}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  58. ^ Елизавета II 2013, 9.1
  59. ^ abcdef МакКрири, Кристофер (31 марта 2009 г.), «Споры и порядок Канады», The Globe and Mail (интервью) , получено 24 октября 2014 г.
  60. ^ CPAC (2008), Церемония инвеституры Ордена Канады, 12 декабря 2008 г. (Видео), Rogers Media, заархивировано из оригинала 20 февраля 2012 г.
  61. ^ По делам ветеранов Канады , Канада помнит> Записи и коллекции> Канадские ордена, медали и награды> Канадские военные медали и награды> Памятные медали> Юбилейная медаль королевы Елизаветы II (1977), королевский принтер для Канады, получено 24 октября 2011 г.
  62. Правительство Канады (4 февраля 2012 г.), «Патентные письма о создании медали Бриллиантового юбилея королевы Елизаветы II», Canada Gazette , Queen's Printer for Canada, 146 (5) , получено 14 июня 2012 г.
  63. Канцелярия секретаря генерал-губернатора (25 сентября 2017 г.), Консультативный совет , получено 7 мая 2019 г.
  64. ^ ab McCreery 2010, с. 6
  65. ^ «Консультативный совет». Генерал-губернатор Канады . 25 сентября 2017 года . Проверено 1 ноября 2023 г.
  66. ^ МакКрири 2005, с. 209
  67. В этот день > 2 января 1988 г. > Знаете ли вы? , CBC , получено 22 июня 2008 г.
  68. ^ abcd McCreery 2005, с. 210
  69. ^ Финк, Роберт (1976). Отчуждение и искусство. Роберт Мартин Финк . Проверено 17 октября 2016 г.
  70. Алиса Паризо, d'espoir et de liberté (на французском языке), CBC, заархивировано из оригинала 4 февраля 2012 г. , получено 24 октября 2011 г.
  71. ^ Белл, Линн; Баусфилд, Артур; Баусфилд, Гэри (2007), Королева и супруга , Dundurn Press, стр. 161, ИСБН 978-1-55002-725-9
  72. ^ ab McCreery 2010, с. 5
  73. Валпи, Майкл (28 сентября 2002 г.), «Свежий принц», The Globe and Mail , заархивировано из оригинала 2 декабря 2005 г. , получено 27 июля 2009 г.
  74. ^ «Генерал-губернатор вручает канадские награды Его Королевскому Высочеству герцогу Эдинбургскому» . Генерал-губернатор Канады . Королевский принтер для Канады. 26 апреля 2013 года . Проверено 28 апреля 2013 г.
  75. ^ МакКрири 2005, с. 168
  76. ^ Елизавета II 2013, 25.б.
  77. Канцелярия генерал-губернатора Канады (1 июня 2009 г.), СМИ > Выпуски новостей и сообщения > Отставки из Ордена Канады, Королевский принтер для Канады , получено 1 июня 2009 г.
  78. ^ Общественные работы и государственные услуги Канады (30 мая 2009 г.), «Правительственная палата> Прекращение полномочий Ордена Канады» (PDF) , Canada Gazette , Queen's Printer for Canada, 143 (22): 1574 , получено 6 ноября 2009 г.
  79. Заявление об отставке из Ордена Канады, Королевского принтера Канады, 11 января 2010 г. , получено 11 января 2010 г.
  80. ^ «Отказ от Ордена Канады» (пресс-релиз). Королевский принтер для Канады. 19 апреля 2010 года . Проверено 23 апреля 2010 г.
  81. ↑ ab Католическая группа вручает Орден Канады Моргенталеру, CBC, 8 июля 2008 г., заархивировано из оригинала 9 июля 2008 г. , получено 8 июля 2008 г.
  82. Бывший вице-губернатор возвращает Орден Канады в знак протеста, CBC, 9 июля 2008 г., заархивировано из оригинала 10 июля 2008 г. , получено 9 июля 2008 г.
  83. ^ Чин, Джозеф (8 декабря 2008 г.), Церковь возвращает медали Ордена Канады , Mississauga News , получено 26 октября 2014 г.
  84. ^ ab "Канадская энциклопедия", Орден Канады , Historica Canada, 21 марта 2016 г. , получено 3 июля 2017 г.
  85. ^ Спорт > Спортивный бизнес > Взлет и падение Алана Иглсона, CBC , получено 28 июля 2009 г.
  86. Вождь кри Квебека хочет, чтобы Ахенакеу лишился Ордена Канады, CBC, 17 декабря 2002 г., заархивировано из оригинала 28 октября 2005 г. , получено 28 июля 2009 г.
  87. Канцелярия генерал-губернатора Канады (6 апреля 2009 г.), Аннулирование членства в Ордене Канады Т. Шер Сингха, королевского принтера Канады , получено 28 июля 2009 г.
  88. ^ Канцелярия генерал-губернатора Канады (25 января 2010 г.), Аннулирование членства в Ордене Канады Стивена Фоньо-младшего, королевского принтера Канады , получено 25 января 2010 г.
  89. Фоньо теряет свой Орден Канады, CBC, 25 января 2010 г. , получено 26 октября 2014 г.
  90. ^ "Соучредители Livent Драбински и Готлиб осуждены за мошенничество и подлог" . cbc.ca. _ Новости Си-Би-Си. 25 марта 2009 года . Проверено 26 октября 2014 г.
  91. ^ "Гарт Драбински лишен Ордена Канады" . Торонто Стар . 27 февраля 2013 года . Проверено 27 февраля 2013 г.
  92. ^ «Конрад Блэк лишен Ордена Канады» . ЦБК. 31 января 2014 года . Проверено 1 февраля 2014 г.
  93. ^ «Ранджит Чандра, медицинский исследователь, лишен Ордена Канады» . ЦБК. Канадская пресса. 8 января 2016 года . Проверено 14 января 2020 г.
  94. ^ «Канадская газета, часть 1, том 156, номер 42: ДОМ ПРАВИТЕЛЬСТВА» . 15 октября 2022 г.
  95. ^ «Генерал-губернатор лишает инуков Джонни Иссалука ордена Канады» . Новости ЦБК . Канадская радиовещательная корпорация . Новости Си-Би-Си. 17 октября 2022 г. Проверено 1 ноября 2023 г.
  96. ^ «Врач из Оттавы теряет Орден Канады из-за путаницы со спермой» . cbc.ca. _ 3 августа 2013 года . Проверено 3 августа 2013 г.
  97. ^ «Прекращение назначения кавалера Ордена Канады правительственной палатой» . Канадский вестник . Королевский принтер для Канады. 147 . 3 августа 2013 года . Проверено 3 августа 2013 г.
  98. Берк, Эшли (29 июля 2021 г.). «Консультативный совет может лишить Жюли Пайетт Ордена Канады». Новости ЦБК . Проверено 25 августа 2021 г.
  99. ^ «Достойный получатель», Toronto Star , 3 июля 2008 г. , получено 5 июля 2008 г.
  100. Бывший вице-губернатор НБ вернет Орден Канады в знак протеста, CBC, 9 июля 2008 г. , получено 26 октября 2014 г.
  101. ^ Сонски, Питер (27 июля 2008 г.), «Эксклюзив: Назначение абортивщика в Канаде приводит к судебному иску», Headline Bistro , Knights of Columbus, заархивировано из оригинала 11 июля 2011 г. , получено 27 июля 2009 г.
  102. Линкольн, Клиффорд (15 июля 2008 г.), «Должен ли наш главный судья выбирать получателей Ордена Канады?», Montreal Gazette , заархивировано из оригинала 7 ноября 2012 г. , получено 3 октября 2009 г.
  103. ↑ Аб Обен, Генри (8 июля 2008 г.), «Этик Макгилл отказался от OC, потому что она была« слишком противоречивой »», Montreal Gazette , заархивировано из оригинала 4 ноября 2012 г. , получено 3 октября 2009 г.
  104. ^ Джексон, Майкл Д. (2007), «Почести Короны» (PDF) , Canadian Monarchist News , Монархическая лига Канады, лето 2007 г. (26): 10–11, заархивировано из оригинала (PDF) 25 июня 2008 г. , получено 11 ноября 2009 г.

Цитаты

дальнейшее чтение

Внешние ссылки