stringtranslate.com

Тиёда, Токио

Офис города Тиёда
Сеймон Исибаси, Императорский дворец

Тиёда ( японский :千代田区, Хепберн : Тиёда-ку , IPA : [tɕijoda] ), известный какгород Тиёдана английском языке,[2]являетсяособым райономТокио,Япония. Расположенный в самом сердце 23 особых районов Токио, Тиёда состоит изИмператорского дворцаполитическийи финансовый центр Японии. По состоянию на октябрь 2020 года население района составляет 66 680 человек, а плотность населения составляет 5 709 человек на км2(14 786 на кв. милю), что делает его наименее населенным из особых районов. Общая площадь составляет 11,66 км2(4½ кв. мили), из которых Императорский дворец,парк Хибия,Национальный музей современного искусстваихрам Ясукунизанимают примерно 2,6 км2(1 кв. милю), или 22% от общей площади.

Тиёда известен как финансовый центр Японии; районы Отэмати , Маруноути и Юракутё к востоку от дворца (район, в просторечии известный как «Даимарую») являются местом расположения штаб-квартир 19 компаний из списка Fortune 500 , являются источником примерно 10% совокупного дохода всех японских компаний [3] и произвели эквивалент около 1/4 ВВП страны в 2017 году. [4] С дневным населением около 850 000 человек, его соотношение дневного и ночного населения является самым высоким среди всех муниципалитетов Японии. Станция Токио , главный междугородний железнодорожный терминал Токио и самая загруженная железнодорожная станция в Японии с точки зрения регулярных поездов, также находится в Тиёде.

Здание Национального Парламента

Тиёда также является политическим центром страны. [5] Тиёда, буквально означающее « поле тысячи поколений», унаследовала название от замка Тиёда, другого названия замка Эдо , на месте которого сейчас находится Императорский дворец. Поскольку резиденция императора находится в Императорском дворце в центре района, многие правительственные учреждения, такие как Национальный парламент , официальная резиденция премьер-министра , Верховный суд , министерства и агентства, также расположены в Тиёде, как и достопримечательности Токио, такие как храм Ясукуни и Ниппон Будокан . Другие известные районы Тиёды включают Акихабара , Иидабаси и Канда .

Район был образован в 1947 году в результате слияния районов Канда и Кодзимачи после преобразования Токио - Сити в Токийский мегаполис . Современный район Тиёда демонстрирует контрастные географические и культурные подразделения Ситамати и Яманотэ . Район Канда находится в центре Ситамати [6] , первоначального коммерческого центра Эдо-Токио. С другой стороны, западная часть района Кодзимачи обычно представляет собой район Яманотэ.

История

Тиёда была местом ряда исторических событий.

География

На вершине плато Мусасино , Тиёда находится в самом сердце бывшего Токио-Сити в восточной части материковой части Токио. Центральная часть района, кроме того, занята Императорским дворцом . Восточная сторона района, граничащая с Тюо , является местом расположения станции Токио . Южная сторона, граничащая с Минато , охватывает парк Хибия и здание Национального парламента . Она почти исключительно занята администрациями и агентствами. Запад и северо-запад в основном являются жилыми помещениями высшего класса; там также находится святилище Ясукуни . «Высокий фонарь» склона Куданзака изначально не был построен как маяк, но был построен как фонарь для святилища. Первоначально крутой и со ступеньками склон был значительно смягчен во время рекультивации после землетрясения Канто. [7] К северу и северо-востоку от района находятся несколько жилых кварталов и торговый район Акихабара .

Политика и правительство

Местное самоуправление

Чиода управляется напрямую избранным мэром и городской ассамблеей из 25 избранных членов. Действующий мэр — Такааки Хигучи.

Столичное представительство

Для Столичной ассамблеи Тиёда формирует одномандатный избирательный округ. Он был представлен либеральными демократами в течение 50 лет до убедительных выборов 2009 года , когда тогдашний 26-летний новичок от Демократической партии Зэнко Курисита сместил 70-летнего бывшего президента Столичной ассамблеи и шестилетнего члена ассамблеи либерал-демократа Сигэру Учиду. [8] На выборах 2013 года ни один демократ не оспаривал место, и Учида вернул себе округ, опередив коммуниста и двух независимых кандидатов.

Штаб -квартира пожарной службы Токио находится в Отэмати, префектура Тиёда. [9]

Национальное представительство

Для Национальной палаты представителей Тиёда вместе с Минато и Синдзюку образуют первый избирательный округ префектуры с момента избирательной реформы 1990-х годов. Одномандатный округ в настоящее время представлен либеральным демократом Мики Ямадой .

В этом районе также заседает Национальный парламент , Верховный суд Японии и находится резиденция премьер-министра Японии , а также он является политическим центром Японии .

Городской пейзаж

По состоянию на 31 декабря 2001 года в Тиёде насчитывалось 6572 здания высотой в четыре этажа и выше. [2]

Некоторые из районов в Тиёде фактически не заселены, либо потому что они являются парками (Hibiya Koen), либо потому что они состоят только из офисных зданий (Otemachi или Marunouchi), и/или потому что они чрезвычайно малы. Район на восточной стороне станции Акихабара является местом расположения нескольких районов, которые охватывают максимум несколько зданий. Канда-Ханаокачо , например, ограничен станцией Акихабара и универмагом Yodobashi Camera . Понимание адресной системы в районе Канда может быть особенно проблематичным для неместных жителей.

Районы и микрорайоны

Район Кодзимачи

Парк Хибия

Район Канда

Пешеходная зона в Акихабаре

Список ниже состоит из множества небольших районов района Канда, для которых модернизация адресной системы еще не была введена, за исключением Канда-Саругакутё и Канда-Мисакитё. Все они официально начинаются с префикса "Канда-", но в повседневной жизни он иногда опускается. Ивамототё и Канда-Ивамототё — это разные районы (как и в случае с Кадзитё и Канда-Кадзитё)

Демография

По данным переписи населения Японии, численность населения почти удвоилась с 2000 года после непрерывного сокращения.

Достопримечательности

Храм Ясукуни
Отемон, Великие ворота замка Эдо

Парки и зоны отдыха

Чидоригафути

Восточный императорский сад, расположенный в восточной части территории Императорского дворца в Токио и вмещающий башню замка и внешние оборонительные позиции бывшего замка Эдо , был открыт для публики в 1968 году. Парк Китаномару , расположенный в бывшей северной части замка Эдо, имеет Токийский национальный музей современного искусства и Ниппон Будокан, место для выступлений. Лодочная арена Чидоригафути и ров Чидоригафути включают водный путь для лодок. Парк здания Национального парламента, расположенный рядом со зданием парламента и разделенный на две части улицей, включает американские кизилы, посаженные как символ отношений между Соединенными Штатами и Японией. Парк Хибия, первый в Японии парк в западном стиле, включает в себя рестораны, концертные залы под открытым небом и теннисные корты. Внешний сад Императорского дворца, перед мостом Нидзюбаси, служит беговой дорожкой и туристическим объектом. [11]

Исторические достопримечательности

Экономика

Уровень улицы офисных зданий Тиёда
Офисные здания Тиёда из Внешнего сада Императорского дворца
Офисные здания Тиёда
Штаб-квартира Shueisha
Подсветка фасада трехэтажного ресторана в Тиёде

По состоянию на 1 октября 2001 года в Тиёде насчитывалось 36 233 коммерческих предприятия с 888 149 сотрудниками. [2]

0verflow , [12] Asahi Glass , [13] Bungeishunjū , [14] Calbee , [15] Creatures Inc. , [16] Datam Polystar , [17] DIC Corporation , [18] Dowa Holdings , [19] Furukawa Electric , [20] HAL Laboratory , [21] Hakusensha , [22] Jaleco , [23] The Japan FM Network Company , [24] Japan Freight Railway Company , [25] Japan Post Holdings , [26] JFE Holdings , [27] Kadokawa Corporation , [28] KDDI , [29] Konica Minolta , [30] Kyowa Hakko Kirin , [31] Lixil Group Corporation , [32] Maeda Corporation , [33] Mitsubishi Estate , [34] MCDecaux , [35] Финансовая группа Mitsubishi UFJ , [36] Финансовая группа Mizuho , ​​[37] Nabtesco , [38] Корпорация Nakano , [39] New Otani , [40] Nikken Sekkei , [41] Nippon Cable , [42] Nippon Flour Mills , [43] Nippon Paper Industries , [44] Nippon Soda , [45] Nippon Suisan Kaisha , [46] Nitto Boseki , [47] NTT docomo , [48] Компания Orient Watch , [49] Seibu Kaihatsu , [50] Seven & i Holdings , [51] Shin-Etsu Chemical , [52] Shogakukan , [53] Shueisha , [54] Корпорация SMC , [55] Sony Music Entertainment Japan , [56] Танака Кикинзоку Групп , [57] Тохо , [58] Тохо Цинк , [59] Токио Марине Ничидо , [60] Корпорация Токуяма , [61] Токио ФМ ,[24] Toppan Printing , [62] Ushio, Inc. , [63] Yamazaki Baking Company , [64] Vie de France , [65] YKK Group , [66] и Yomiuri Shimbun имеют штаб-квартиры в Тиёде. [67] Mazda имеет офис в Тиёде. [68]

Зарубежные операции

Иностранные компании с японскими подразделениями в Тиёде включают Aeroméxico , [69] AMI Japan (дочерняя компания American Megatrends ), [70] Chloé Japan , [71] Hewlett-Packard Japan, [72] LVMH , [73] Ropes & Gray , [74] Sidley Austin , [75] Sunoco , [76] и Swiss International Air Lines . [77]

Бывшие операции

Японские компании, которые ранее имели свои штаб-квартиры в Тиёде, включают All Nippon Airways , [78] Bandai Visual , [79] Galaxy Airlines , [80] Japan Airlines , [81] Japan Asia Airways , [81] Mitsui Chemicals , [82] Nippon Cargo Airlines , [83] Taito , [84] и Yamato Life . [85] В 1998 году Fujitsu открыла филиал в Тиёде. [86] В какой-то момент у Cantor Fitzgerald был офис в Тиёде. [87]

Транспорт

Здесь находится огромный вокзал Токио с множеством линий метро, ​​железных дорог и междугородних поездов.

Образование

Начальные и средние школы

Средняя школа Хибия

По состоянию на 1 мая 2003 года в Тиёде было восемь начальных школ с 2647 учениками и пять средних школ с 1123 учениками. [2] Государственные начальные, средние школы и средняя школа Кудан в Тиёде находятся в ведении Совета по образованию города Тиёда (округ Тиёда)  [яп. ] . Государственные средние школы находятся в ведении Совета по образованию столичного правительства Токио .

Государственные школы

Средние школы префектур
Муниципальные средние (средние и старшие) школы
Муниципальные средние школы

В округе Тиёда действует система свободного выбора для младших средних школ, поэтому нет конкретных зон посещения младших средних школ. [90]

Муниципальные начальные школы

Частные школы

Начальные и средние школы
Средние школы
Начальные школы

Колледжи и университеты

Высшая школа международной корпоративной стратегии университета Хитоцубаси расположена в Национальном центре наук в Хитоцубаси . Оба кампуса университета Софии находятся в западной части Тиёды. Главный кампус Ёцуя находится рядом со станцией Ёцуя , а кампус Ичигая — к югу от станции Ичигая .

Высшая школа менеджмента университета Глобис , которая является крупнейшей бизнес-школой в Японии, также находится в Тиёде. В этом районе расположены университеты Хосэй , Мэйдзи , Сэнсю , Нихон и т. д.

Библиотеки

В Тиёде работают четыре публичные библиотеки: библиотека Тиёда, библиотека Ёбанчо, библиотека Сёхэй и библиотека Канда. В Токио работает библиотека Хибия из Токийской столичной библиотеки . Правительство Японии управляет Национальной парламентской библиотекой и Национальным архивом. Библиотека Ishikawa Enterprise Foundation Ochanomizu — это близлежащая частная библиотека. [102]

Дипломатические миссии

Посольство Великобритании, Токио

В Тиёде расположены посольства нескольких стран .

Ссылки

  1. ^ "Население по округам". Статистический ежегодник Токио . Получено 15 июля 2022 г.
  2. ^ abcd "Профиль заархивирован 22.02.2008 на Wayback Machine ." Город Тиёда . Получено 28 декабря 2008 г.
  3. Ссылки 社団法人大手町・丸の内・有楽町地区まちづくり協議会».
  4. ^ "大手町・丸の内・有楽町地区における公的空間活用と社会実験" (PDF) . Мемориальный фонд Мори . 10 декабря 2017 года . Проверено 11 июля 2020 г.
  5. ^ "Pray for Tokyo: Chiyoda". Karis Japan. Архивировано из оригинала 20 июля 2014 г. Получено 20 апреля 2015 г.
  6. ^ Кокуши Дайдзитэн Иинкай. Кокуси Дайдзитэн (на японском языке). Том. 4, стр. 842 (изд. 1983 г.).
  7. ^ 九段坂 - 千代田区観光協会 [Ассоциация туризма округа Куданзака-Тиёда] (на японском языке).
  8. 47 News/Kyōdō Tsūshin, 12 июля 2009 г.:自民都連幹事長が落選 要職歴任の内田茂氏. 47 новостей (на японском языке).
  9. ^ "Политика веб-сайта". Пожарная служба Токио . Получено 16 мая 2010 г.
  10. ^ "Домашняя страница Статистического бюро". www.stat.go.jp .
  11. ^ "Парки в Тиёде. Архивировано 31 декабря 2008 г. на Wayback Machine ". Город Тиёда . Получено 28 декабря 2008 г.
  12. ^ "О нас" (на японском). Stack Ltd. Архивировано из оригинала 2009-12-01 . Получено 2009-11-01 .
  13. ^ "Корпоративный профиль, архив 2014-04-07 в Wayback Machine ." Asahi Glass . Получено 2 апреля 2014 г.
  14. ^ 会社概要. Бунгейшунджу . Архивировано из оригинала 10 сентября 2017 года . Проверено 1 октября 2009 г.
  15. ^ "Корпоративная информация, архивированная 27 февраля 2009 г. в Wayback Machine ". Calbee . Получено 27 марта 2010 г.
  16. ^ "Компания Архивировано 16 июля 2011 г. на Wayback Machine ." Creatures Inc. Получено 4 октября 2010 г.
  17. ^ "О нас Архивировано 2008-12-20 в Wayback Machine ." Datam Polystar . Получено 28 декабря 2008 г.
  18. ^ "Корпоративные данные". DIC Corporation . Получено 18 апреля 2014 г.
  19. ^ "Корпоративный план". Dowa Holdings . Получено 26 февраля 2016 г.
  20. ^ "Профиль компании, архив 2014-03-19 в Wayback Machine ." Furukawa Electric . Получено 21 марта 2014 г.
  21. ^ "Company". Архивировано из оригинала 2007-08-31 . Получено 2007-09-17 .
  22. ^ "Корпоративный профиль, архив 12 марта 2009 г., на Wayback Machine ." Hakusensha . Получено 1 октября 2009 г.
  23. ^ "Company Outline Архивировано 23 августа 2010 г. на Wayback Machine ." Jaleco . Получено 10 августа 2010 г.
  24. ^ ab "Описание компании". Японская компания FM Network .
  25. ^ "Обзор корпорации, архив 21.02.2012 на Wayback Machine ". Japan Freight Railway Company . Получено 27 марта 2010 г.
  26. ^ "О Japan Post. Архивировано 12 апреля 2010 г. на Wayback Machine ". Japan Post Holdings . Получено 5 апреля 2014 г.
  27. ^ "Описание JFE Holdings". JFE Holdings . Получено 2 декабря 2017 г.
  28. ^ "Профиль компании, архив 2014-03-24 на Wayback Machine ." Kadokawa Corporation . Получено 24 апреля 2010 г.
  29. ^ "Корпоративные данные, заархивированные 19 января 2010 г. на Wayback Machine ". KDDI . Получено 21 февраля 2010 г.
  30. ^ "Обзор компании". Konica Minolta . Получено 12 мая 2009 г.
  31. ^ "Обзор компании". Kyowa Hakko Kirin . Получено 14 марта 2014 г.
  32. ^ "Корпоративная информация". Lixil Group Corporation . Получено 13 октября 2016 г.
  33. ^ "Корпоративный план". Maeda Corporation . Получено 25 августа 2018 г.
  34. ^ "Корпоративные данные, заархивированные 29 октября 2012 г. в Wayback Machine ". Mitsubishi Estate . Получено 7 марта 2010 г.
  35. ^ «Дом» 会社概要. MCDecaux . Проверено 28 сентября 2011 г.
  36. ^ "О MUFG." Mitsubishi UFJ Financial Group . Получено 7 декабря 2009 г.
  37. ^ "Карта". Mizuho Financial Group . Получено 28 декабря 2008 г.
  38. ^ "Обзор компании". Nabtesco . Получено 13 апреля 2019 г.
  39. ^ "Корпоративный обзор. Архивировано 16 июля 2020 г. на Wayback Machine ". Nakano Corporation . Получено 9 сентября 2017 г.
  40. ^ "Обзор отеля". New Otani . Получено 3 апреля 2009 г.
  41. ^ "Корпоративные данные, заархивированные 22 октября 2013 г. на Wayback Machine ". Nikken Sekkei . Получено 4 марта 2014 г.
  42. ^ "Корпоративные данные, заархивированные 14 марта 2014 г. на Wayback Machine ". Nippon Cable . Получено 4 марта 2014 г.
  43. ^ "Профиль компании заархивирован 2019-04-12 в Wayback Machine ." Nikkei Asian Review . Получено 12 апреля 2019 г.
  44. ^ "О компании. Архивировано 24.01.2014 в Wayback Machine ." Nippon Paper Industries . Получено 21 марта 2014 г.
  45. ^ "Корпоративные данные". Nippon Soda . Получено 11 февраля 2017 г.
  46. ^ "Обзор компании". Nippon Suisan Kaisha . Получено 17 марта 2014 г.
  47. ^ "Профиль компании, архив 2015-02-26 на Wayback Machine ." Nitto Boseki . Получено 27 февраля 2015 г.
  48. ^ "Расположение штаб-квартиры, архив 2013-02-16 в Wayback Machine ". NTT docomo . Получено 7 марта 2010 г.
  49. ^ Корпоративная информация, Orient Watch. Доступ 26 сентября 2014 г.
  50. ^ セイブ開発 офис. Сэйбу Кайхацу. Архивировано из оригинала 7 февраля 2012 г. Проверено 22 сентября 2012 г.
  51. ^ "Карта офиса". Seven & i Holdings . Получено 13 января 2009 г.
  52. ^ "Профиль компании". Shin-Etsu Chemical . Получено 21 января 2015 г.
  53. ^ 所在地. Шогакукан . Проверено 1 октября 2009 г.
  54. ^ 会社案内. Шуэйша . Архивировано из оригинала 22 июля 2017 года . Проверено 1 октября 2009 г.
  55. ^ Корпоративное резюме. SMC Corporation . Получено 20 сентября 2015 г.
  56. Профиль Sony Music Entertainment Japan. Архивировано 25 декабря 2016 г. на Wayback Machine . Sony Music Entertainment Japan . Получено 16 марта 2012 г.
  57. ^ "Company Outline." Tanaka Kikinzoku Group . Получено 5 марта 2019 г.
  58. ^ 会社の沿革. Тохо . Архивировано из оригинала 20 февраля 2014 года . Проверено 26 февраля 2010 г. 2005 — 4 месяца, 東宝本社を東宝日比谷ビル (東京都千代田区有楽町一丁目2-2)に移転).
  59. ^ "Company Outline." Toho Zinc . Получено 18 сентября 2017 г.
  60. ^ "Корпоративный профиль". Tokio Marine Nichido . Получено 24 июля 2011 г. "Адрес головного офиса 2-1 Marunouchi 1-chome, Chiyoda-ku, Tokyo"
  61. ^ "Бизнес-сайты в Японии". Tokuyama Corporation . Получено 13 февраля 2015 г.
  62. ^ "Корпоративная информация, архивированная 29 октября 2014 г. в Wayback Machine ". Toppan Printing . Получено 8 апреля 2014 г.
  63. ^ «Корпоративные данные». Ushio, Inc. Получено 31 мая 2018 г.
  64. ^ "Профиль компании". Yamazaki Baking Company Limited . Получено 19 мая 2009 г.
  65. ^ "VIE DE FRANCE - Веб-сайт КОМПАНИИ" 会社概要. Ви де Франс . Проверено 18 мая 2009 г.
  66. ^ "Корпоративный профиль". YKK Group . Получено 22 декабря 2015 г.
  67. ^ 組織体制. Ёмиури Симбун . Архивировано из оригинала 31 августа 2009 г. Проверено 5 марта 2010 г.
  68. ^ "Офисы, архивированные 2009-10-07 в Wayback Machine ." Mazda . Получено 29 октября 2009 г.
  69. ^ "com03.jpg Архивировано 18 октября 2010 г. на Wayback Machine ." Aeroméxico . Получено 13 октября 2010 г.
  70. ^ «Международные офисы». Американские мегатренды . Проверено 17 февраля 2019 года. «Япония: американские мегатренды» 〒101-0048 東京都千代田区神田司町 2-2-7 パーク サイド 1 ビル 5 階 (American Megatrends, 2- 2-7 Парксайд 1 корп. 5F, Канда. -цукасамачи, Тиёда-Ку, Токио, Япония, 101-0048)"
  71. ^ "Chloé Offices." Chloé . Получено 23 августа 2009 г.
  72. ^ "Штаб-квартира". Hewlett Packard . Получено 23 июля 2009 г.
  73. ^ "LVMH Dans le Monde. Архивировано 01.05.2011 на Wayback Machine ." LVMH . Получено 20 июня 2011 г.
  74. ^ "Токио". Получено 15 марта 2011 г.
  75. ^ "Токио. Архивировано 06.12.2010 на Wayback Machine ". Получено 17 декабря 2009 г.
  76. ^ "Сведения о компании заархивированы 19 октября 2008 г. на Wayback Machine ". Sunoco Japan. Получено 10 ноября 2008 г.
  77. ^ "Офисы SWISS по всему миру". Swiss International Air Lines . Получено 5 июля 2010 г.
  78. ^ "World Airline Directory." Flight International . 30 марта 1985 г. 50." Получено 17 июня 2009 г.
  79. ^ "История заархивирована 2007-02-17 в Wayback Machine ." Bandai Visual . Получено 16 марта 2010 г.
  80. ^ 会社概要 (на японском). Galaxy Airlines . 1 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 1 мая 2006 г. Получено 20 мая 2009 г.
  81. ^ ab "World Airline Directory." Flight International . 30 марта 1985 г. 88." Получено 17 июня 2009 г.
  82. ^ «Что нового». Mitsui Chemicals. 5 июня 2001 г. Получено 18 февраля 2010 г.
  83. ^ "Глава 3. На пути к вступлению в действующую группу перевозчиков". Nippon Cargo Airlines. 59. Получено 18 февраля 2010 г.
  84. ^ "Описание компании". Корпорация Тайто. 11 января 1998 г. Проверено 30 января 2011 г. «Главный офис 2-5-3 Хиракава-чо, Тиёда-ку, Токио 102, ЯПОНИЯ». Адрес на японском языке: «東京都千代田区平河町二丁目5番3号».
  85. ^ 会社概要 (на японском). Yamato Life . 5 февраля 2005 г. Архивировано из оригинала 5 февраля 2005 г. Получено 20 января 2010 г.
  86. ^ "Профиль компании". Fujitsu . 19 января 1998 г. Получено 19 мая 2009 г.
  87. ^ "расположение офисов". Cantor Fitzgerald . 4 марта 2000 г. Получено 4 октября 2009 г.
  88. ^ "Главная". hitotsubashi-h.metro.tokyo.jp .
  89. ^ "Главная". kudan.ed.jp .
  90. ^ "区立中学校の通学区域と学校選択" . Совет по образованию Тиёды . Проверено 8 октября 2022 г. .千代田区では、[...]
  91. ^ "沿革" (на японском). Начальная школа Тиёда . Получено 17 октября 2022 г.
  92. ^ «和泉小学校の沿革» (на японском языке). Начальная школа Идзуми . Проверено 17 октября 2022 г.
  93. ^ «今川小学校の沿革» (на японском языке). Начальная школа Идзуми . Проверено 17 октября 2022 г.
  94. ^ «佐久間小学校の沿革» (на японском языке). Начальная школа Идзуми . Проверено 17 октября 2022 г.
  95. ^ «沿革の概要» (на японском языке). Начальная школа Кодзимачи . Проверено 17 октября 2022 г.
  96. ^ «アクセス» (на японском языке). Начальная школа Отяномидзу . Проверено 17 октября 2022 г. .東京都千代田区富士見1-1-6.
  97. ^ "沿革" (на японском). Начальная школа Отяномидзу . Получено 17 октября 2022 г.
  98. ^ «学校へのアクセス» (на японском языке). Начальная школа Сёхей . Проверено 17 октября 2022 г. 〒101-0021 東京都千代田区外神田3-4-7
  99. ^ "沿革" (на японском). Начальная школа Сёхэй . Получено 17 октября 2022 г.
  100. ^ "Токийская китайская школа" . Проверено 8 марта 2015 г. 〒102-0076 東京都千代田区五番町14番地
  101. ^ « Добро пожаловать». Lycée Franco-Japonais de Tokyo . Архивировано из оригинала 15 апреля 2010 года . Проверено 14 мая 2014 года . 1-2-43 Fujimi Chiyoda-ku / 1-2-43 富士見 千代田区 102-0071 Токио / Номер телефона: 102-0071.
  102. ^ "Библиотеки в Тиёде". Архивировано из оригинала 2008-10-02 . Получено 2008-08-27 .

Внешние ссылки