stringtranslate.com

Чун-Ли (песня)

« Chun-Li » — песня рэперши Ники Минаж из её четвёртого студийного альбома Queen (2018). Она была выпущена 12 апреля 2018 года лейблами Young Money Entertainment и Cash Money Records в качестве ведущего сингла с альбома. Она была полностью написана Минаж и спродюсирована Джереми Ридом. По словам Минаж, имя Рида было добавлено в титры для импровизации и продюсирования. [1] В коммерческом плане песня достигла 10-го места в американском чарте Billboard Hot 100 , вошла в двадцатку лучших в Канаде и в тридцатку лучших в Великобритании. Песня получила награду за лучшее хип-хоп-видео на церемонии вручения премии MTV Video Music Awards 2018. [2]

Предыстория и выпуск

В марте 2017 года Минаж выпустила набор из трёх синглов, в который вошли « Changed It » с Лил Уэйном , « No Frauds » с Дрейком и Уэйном и « Regret in Your Tears », которые планировалось использовать в качестве главных синглов для Queen, но в итоге не вошли в окончательный вариант. 10 апреля 2018 года Минаж объявила в Instagram , что 12 апреля она выпустит две новые песни: « Barbie Tingz » и «Chun-Li», а также опубликовала обложки соответствующих синглов. [3] [4] «Chun-Li», название которой взято от одноимённого персонажа Street Fighter , [5] был выпущен вместе с популярным синглом «Barbie Tingz» в рамках предстоящего четвёртого студийного альбома Минаж Queen (2018) и стал доступен для потоковой передачи и цифровой загрузки 12 апреля лейблами Young Money Entertainment и Cash Money Records . [3] [4] Релиз песен пришёлся на 10-ю годовщину второго микстейпа Минаж, Sucka Free (2008). [6] 30 мая Минаж опубликовала видео, показывающее создание песни, в качестве превью к её предстоящему документальному фильму о создании Queen, который выйдет на HBO Max в 2021 году. [7] [8]

Производство

Чун-Ли (2018)
Отрывок песни, где можно услышать вторую интермедию и припев.
Проблемы с воспроизведением этого файла? Смотрите справку по медиа .

«Chun-Li» был спродюсирован Атлантским продюсером J. Reid для Chevi Muzic вместе с Minaj, которая была указана как сопродюсер. По его словам, Minaj хотела доставить тип битов со вкусом « бум-бэп », которые напоминали хип-хоп сцену Нью-Йорка в 1980-х и 1990-х годах. Структурная композиция песни в основном вращается вокруг сложной техники слэппинга , различных ударных инструментов и минималистской аранжировки звуковых шариков, которые также многослойны с обширной оркестровкой повторяющихся клавишных синтезаторов. Minaj связалась с Reid в конце декабря 2017 года и позже объяснила ему, какой бит она хотела для песни. Затем она приступила к рэпу и придала ему атмосферу. Reid сделал около 13 разных битов, и Minaj выбрала тот, который она хотела. Песня была готова в начале апреля 2018 года, включая написание, продюсирование, сведение и мастеринг. [6]

В тексте песни Минаж «ругает» (критикует) своих интернет-недоброжелателей и намекает на негативную циркуляцию и прессу, окружающие трек. «Им нужны такие рэперы, как я! Чтобы они могли сесть за свои чертовы клавиатуры и сделать меня плохим парнем, Чун-Ли », — заявляет она во второй интермедии. [9] [10]

Музыкальные клипы

Вертикальный видеоклип [11] на песню был выпущен 13 апреля 2018 года на канале Минаж на YouTube. [12] Это видеомонтаж видеороликов, снятых Минаж, держащей телефон вертикально. В видеоклипе Минаж декламирует текст песни, позируя на диване, но отказывается от управления телефоном ради пары кадров, похожих на подиумные. [13]

27 апреля Минаж выпустила тизер для продвижения официального музыкального клипа . Однако она подтвердила в своем Instagram , что тизер никак не связан с музыкальным клипом и представляет собой видео, на котором она и Алия Джанелл, хореограф официального клипа, исполняют танец в свободном стиле под песню. [14]

Полное сопровождающее видео песни было выпущено 4 мая с подзаголовком 春麗, что переводится как Chun-Li . [15] Снятое Стивеном Кляйном через Good Company Pictures, [16] оно показывает то, что Кляйн считал восточноазиатскими футуристическими / вдохновленными супергероями нарядами. [17] Видео выиграло в номинации «Лучшее хип-хоп видео» на церемонии вручения премии MTV Video Music Awards 2018 года [ 18] и было номинировано на премию MTV Europe Music Awards в номинации «Лучший хип-хоп» и набрало более 160 миллионов просмотров на YouTube. [19] Несмотря на это, видео было обвинено в увековечении восточноазиатских стереотипов и присвоении восточноазиатской культуры такими известными СМИ, как Cosmopolitan и Teen Vogue . [20] [21] [22]

Критический прием

Бьянка Грейси из Billboard сказала: «Минаж звучит дерзко в лучшем смысле […] она воскрешает свое альтер-эго Ники Ниндзя, убивая роговой бит своей лирической игрой слов, с легкостью меняя акценты». [23] Джон Караманика из The New York Times сказал: «Это спарринговые записи — свободные, драчливые, немного нецентрированные […] 'Chun-Li' разгуливает с авторитетом середины 90-х . Как это обычно бывает, мисс Минаж нацеливает выстрелы на неназванных антагонистов, но в прошлом эта бравада казалась действительно бесцельной. Но теперь, впервые с начала ее карьеры, есть кто-то, кто может правдоподобно выстрелить в ответ и победить». [24] Джон Кеннеди из XXL сказал, что песня «достаточно открыта для Ники [Минаж], чтобы она могла записать свои строки в стиле ее микстейповых дней». [6] Мейв Макдермотт из USA Today сказала: « Чун-Ли видит, как Ники жаждет крови, а трек назван в честь персонажа Street Fighter, которая стремится отомстить за убийство своего отца».

Коммерческое исполнение

«Chun-Li» дебютировал на 92 месте в американском чарте Billboard Hot 100 после дня отслеживания, с 20 000 проданных загрузок и 3,5 миллиона прослушиваний, а также четырьмя днями трансляции по радио. [25] Он поднялся на 10 место на следующей неделе, продав 38 000 копий и заработав 22,1 миллиона прослушиваний. [26] Песня стала шестым синглом Минаж, вошедшим в топ-10 как ведущего исполнителя, и ее первым сольным синглом, вошедшим в этот регион после « Anaconda » в 2014 году, и 16-м в общем зачете, увеличив ее рекорд по количеству синглов в топ-10 среди женщин-рэперов. [27] «Chun-Li» также зафиксировал самый большой скачок в Hot 100, 82 позиции, с тех пор как « Roar » Кэти Перри (2013) поднялся на 83 позиции после полной недели отслеживания. [26] Он упал на 38 позиций до 48 места на третьей неделе. [28] На пятой неделе песня снова вошла в двадцатку лучших чарта, поднявшись на 19-е место. 30 июля 2018 года она была сертифицирована Ассоциацией звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA) как платиновая за 1 миллион проданных эквивалентных единиц . [ 29 ]

За пределами США «Chun-Li» вошла в двадцатку лучших в Канаде, в тридцатку лучших во Франции и Великобритании.

Живые выступления

Минаж впервые исполнила «Chun-Li» вживую во время выступления Future на фестивале Rolling Loud в Майами 13 мая 2018 года. [30] Она также исполнила эту песню во время своего финального выступления в Saturday Night Live 19 мая. [31] Она исполнила попурри из «Chun-Li» и « Rich Sex » на церемонии вручения премии BET Awards 2018, состоявшейся 23 июня. [32]

Другие версии

Американские рэперы Juelz Santana , [33] BlocBoy JB , [34] и Baby Soulja [35] записали собственные фристайлы поверх бита песни.

Кредиты и персонал

Сведения о составе и исполнителях взяты из буклета альбома Queen . [36]

Запись

Персонал

Диаграммы

Сертификаты

История релизов

Ссылки

  1. ^ Минаж, Ники [@nickiminaj] (11 декабря 2021 г.). «🥳 да. ChunLi и BarbieTingz были написаны мной от начала до конца. Я видела, как вы говорили об этом. Я могу пройтись по списку. Кто хочет, чтобы я это сделала? один писатель и 1 продюсер. Я также подписала контракт с этим продюсером. JReid — он крут. https://x.com/christianchiraq/status/1468680414831255559» ( Твит ). Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. Получено 7 августа 2024 г. – через Twitter .
  2. ↑ Берри, Питер А. (20 августа 2018 г.). «Песня Nicki Minaj «Chun-Li» победила в номинации «Лучший хип-хоп» на церемонии MTV VMA 2018». XXL . Получено 12 декабря 2020 г. .
  3. ^ ab "Ники Минаж публикует новые тизеры "Чун Ли" и "Барби Тинц"". Billboard . 10 апреля 2018 г. . Получено 10 апреля 2018 г. .
  4. ^ ab India, Линдси (10 апреля 2018 г.). "Ники Минаж выпустит новые песни "Chun-Li" и "Barbie Tingz"". XXL . Получено 28 апреля 2018 г. .
  5. ^ "Песня Nicki Minaj 'Chun-Li' на самом деле не о Chun-Li". Polygon . 12 апреля 2018 г. Получено 1 мая 2018 г.
  6. ^ abc Кеннеди, Джон (16 апреля 2018 г.). "Студийная сессия: почему продюсер Дж. Рид использовал бум-бэп для новых синглов Ники Минаж". XXL . Получено 17 апреля 2018 г.
  7. ^ "Смотрите, как Ники Минаж создает "Чун-Ли" в превью нового документального фильма". XXL . 30 мая 2018 г. . Получено 31 мая 2018 г. .
  8. ^ Джонс, Маркус. «Ники Минаж объявляет о выходе шестисерийного документального сериала о своей жизни на HBO Max». EW.com . Получено 16 декабря 2021 г.
  9. ^ Schatz, Lake (12 апреля 2018 г.). «Выросший в Квинсе рэпер возвращается не с одним, а с двумя яркими треками». Consequence of Sound . Получено 13 апреля 2018 г.
  10. ^ Макдермотт, Мейв. «Ники Минаж возвращается с удвоенной силой на «Чун-Ли», «Барби Тинц». USA TODAY . Получено 28 августа 2021 г.
  11. ^ "Nicki Minaj - Chun-Li (Vertical Video)". 13 апреля 2018 г. Получено 16 декабря 2021 г. – через YouTube .
  12. ^ "Nicki Minaj - YouTube" . Получено 16 декабря 2021 г. – через YouTube .
  13. ^ Крепс, Дэниел (14 апреля 2018 г.). «Смотрите селфи-видео Ники Минаж для песни «Chun-Li»». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 16 апреля 2018 г. Получено 14 апреля 2018 г.
  14. ^ "Ники Минаж выпустила тизер-видео для "Чун Ли"". Marie Claire . 27 апреля 2018 г. . Получено 28 апреля 2018 г. .
  15. ^ "Ники Минаж выпускает визуальные образы "Chun-Li" и "Barbie Tingz"". Источник . 4 мая 2018 г. Получено 9 мая 2018 г.
  16. ^ "Ники Минаж представляет свои танцевальные видеоклипы для "Chun-Li" и "Barbie Tingz"". Genius . 4 мая 2018 г. . Получено 9 мая 2018 г. .
  17. ^ "Nicki Minaj – Chin Li (Official Video)". Beating Beats . Архивировано из оригинала 9 мая 2018 г. Получено 9 мая 2018 г.
  18. ↑ Корсгаард, Матиас Бонде (18 мая 2017 г.). Музыкальное видео после MTV . дои : 10.4324/9781315617565. ISBN 9781315617565.
  19. ^ "Nicki Minaj - Chun-Li". 4 мая 2018 г. Получено 16 декабря 2021 г. – через YouTube .
  20. ^ Senne, Busang (21 мая 2018 г.). «Является ли песня Nicki Minaj „Chun Li“ проблемной?». Cosmopolitan . Архивировано из оригинала 11 декабря 2019 г. Получено 11 декабря 2019 г.
  21. ^ Йи, Дэвид (27 апреля 2018 г.). «Chun Li Challenge — последний пример стереотипизации азиатской культуры в поп-культуре».
  22. ^ Майкл Харриот; Майиша Кай (21 мая 2018 г.). «Было ли выступление Ники Минаж в SNL культурной апроприацией?». The Root.
  23. ↑ Грейси, Бьянка (13 апреля 2018 г.). ««Барби Тингз» и «Чун-Ли» Ники Минаж — это возвращение к форме, которого мы ждали». Billboard . Получено 16 апреля 2018 г.
  24. ^ Caraminaca, Jon (13 апреля 2018 г.). «Плейлист: Nicki Minaj Is Ready to Rumble, and 11 More New Songs». The New York Times . Получено 16 апреля 2018 г.
  25. ^ Зеллнер, Ксандер. "Дебют 'Barbie Tingz' и 'Chun-Li' Ники Минаж в Billboard Hot 100". Billboard . Получено 18 апреля 2018 г. .
  26. ^ ab Trust, Гэри (23 апреля 2018 г.). «Drake's 'Nice for What' держится на вершине Billboard Hot 100, Nicki Minaj's 'Chun-Li' поднимается в десятку лучших». Billboard . Получено 24 апреля 2018 г.
  27. ^ "'Chun-Li' Ники Минаж — ее первый сольный хит, попавший в десятку лучших после 'Anaconda' в 2014 году". Billboard . 24 апреля 2017 г. Получено 1 мая 2018 г.
  28. ^ "Chun-Li by Nicki Minaj | The Hot 100 Chart". Billboard . Получено 11 марта 2021 г. .
  29. ^ "'Chun Li' от Nicki Minaj официально стал платиновым | The Source". The Source . 31 июля 2018 г. . Получено 3 августа 2018 г. .
  30. ^ "Watch Future Bring Out Nicki Minaj at Rolling Loud". Pitchfork . 14 мая 2018 г. Получено 14 мая 2018 г.
  31. ^ "Смотрите, как Ники Минаж принесла 'Chun-Li,' Playboi Carti в 'SNL'". Rolling Stone . Получено 20 мая 2018 г. .
  32. ↑ Рид, Райан (25 июня 2018 г.). «Ники Минаж исполняет интенсивные песни «Чун Ли» и «Rich Sex» на церемонии вручения наград BET Awards». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 26 июня 2018 г. Получено 26 июня 2018 г.
  33. ^ "Juelz Santana Freestyles Over Nicki Minaj's "Chun Li"". XXL . 8 мая 2018 г. . Получено 18 мая 2018 г. .
  34. ^ "BlocBoy JB исполняет фристайл поверх песни Nicki Minaj "Chun-Li"". XXL . 25 мая 2018 г. . Получено 25 мая 2018 г. .
  35. ^ "Baby Soulja - Chun Li (Freestyle)". Spinrilla. Архивировано из оригинала 17 июня 2018 г. Получено 17 июня 2018 г.
  36. ^ Queen (CD). Ники Минаж. Young Money Entertainment / Cash Money Records / Republic Records . 2018. 602567809920.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  37. ^ "ARIA Chart Watch #469". Auspop. 21 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 г. Получено 21 апреля 2018 г.
  38. ^ "История чарта Ники Минаж (Canadian Hot 100)". Billboard . Получено 24 апреля 2018 г.
  39. ^ "Irish-charts.com – Дискография Ники Минаж". Irish Singles Chart . Получено 21 апреля 2018 г.
  40. ^ "NZ Heatseeker Singles Chart". Recorded Music NZ . 23 апреля 2018 г. Получено 20 апреля 2018 г.
  41. ^ "Nicki Minaj – Chun-Li". AFP Top 100 Singles . Получено 11 мая 2018 г.
  42. ^ "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 21 апреля 2018 г.
  43. ^ "Veckolista Heatseeker - Vecka 16, 20 апреля 2018 г." Сверигетопплистан . Проверено 20 апреля 2018 г.
  44. ^ "Nicki Minaj – Chun-Li". Swiss Singles Chart . Получено 23 апреля 2018 г.
  45. ^ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 21 апреля 2018 г.
  46. ^ "История чарта Ники Минаж (Hot 100)". Billboard . Получено 24 апреля 2018 г.
  47. ^ "История чартов Ники Минаж (Горячие песни R&B/Hip-Hop)". Billboard . Получено 24 апреля 2018 г.
  48. ^ "История чарта Ники Минаж (ритмическая)". Billboard . Получено 12 июня 2018 г.
  49. ^ "Горячие песни R&B/Hip-Hop – Конец года 2018". Billboard . Получено 22 августа 2019 .
  50. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2024 Singles" (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Получено 10 марта 2024 г. .
  51. ^ "Бразильские сертификаты синглов – Nicki Minaj – Chun-Li" (на португальском). Pro-Música Brasil . Получено 5 июля 2024 г.
  52. ^ "Канадские сертификаты синглов – Nicki Minaj – Chun-Li". Music Canada . Получено 31 мая 2018 г.
  53. ^ "Британские сертификаты синглов – Nicki Minaj – Chun-Li". British Phonographic Industry . Получено 12 февраля 2023 г.
  54. ^ "Американские сертификаты синглов – Nicki Minaj – Chun-Li". Recording Industry Association of America . Получено 30 июля 2018 г.
  55. ^ "Chun-Li by Nicki Minaj". 10 августа 2018 г. Получено 15 августа 2018 г.
  56. ^ "Chun-Li by Nicki Minaj Music Video". 10 августа 2018 г. Получено 15 августа 2018 г.
  57. ^ "All Access". 10 октября 2018 г. Получено 10 октября 2018 г.