Церковь Святого Пантелеймона ( немецкое произношение: [ˌzaŋt panˈtaːleːɔn] , кёльнское произношение: [ˌtsɪnt pan²ˈta²lɪjɔn] ) [ что означает "²"? ] — ранняя романская церковь в Кёльне , Германия. Церковь датируется X веком и является одной из двенадцати романских церквей Кёльна . [1] Бывшая монастырская церковь освящена в честь Святого Пантелеймона и святых Космы и Дамиана и является старейшей церковью культа Святого Пантелеймона к западу от Византии . Императрица Феофано и архиепископ Бруно Великий похоронены в церкви, в которой также находятся мощи святых Альбана , первого христианского мученика Британии, и Маврина Кёльнского . Папа Римский Бенедикт XVI посетил церковь в 2005 году.
Первоначально римская вилла занимала холм, недалеко от римского Кельна, на котором стоит церковь. Остатки этой виллы все еще видны в церковном склепе . Вилла была заменена церковью около 870 года, а в 955 году архиепископ Бруно Великий (брат императора Оттона Великого ) добавил бенедиктинское аббатство . Здесь Бруно был похоронен после своей смерти. В 966 году была начата работа над новой церковью, которая должна была пойти вместе с монастырем. Церковь была освящена в 980 году. [2]
Императрица Священной Римской империи Феофано , византийская принцесса, вышедшая замуж за императора Оттона II в 972 году, приказала построить нынешний фасад и была также похоронена в церкви по ее собственному желанию.
Начиная с 1618 года здание было перестроено в несколько этапов в церковь в стиле барокко . Монастырь был распущен после того, как Кельн был занят французскими революционными войсками в 1794 году. Затем церковь служила конюшней, а после того, как Кельн стал прусским в 1815 году, протестантской гарнизонной церковью. На крыше церкви был установлен семафорный телеграф , чтобы обеспечить быструю связь между Кельном и прусской столицей Берлином .
Святой Пантелеймон играл важную роль на самом раннем этапе немецкого старого католицизма . Видя преследования старокатоликов со стороны римских католиков, правительство разрешило старокатоликам служить там мессу в феврале 1872 года. Хотя церковь ранее служила конюшней и протестантской гарнизонной церковью, римско-католический епископ Франц Адольф Намшановский был в ярости из-за того, что это место теперь «осквернено», что привело к тому, что баварское правительство лишило его должности апостольского викария баварской армии. [3]
В 1890–1892 годах здание было отреставрировано, и в 1922 году церковь, благодаря обмену с Кельнским Чартерхаусом , снова стала католической . Во время Второй мировой войны крыша, части внешних стен и большая часть интерьера были разрушены, но после войны церковь была восстановлена. Во время этой реставрации, в 1955–1962 годах, было проведено археологическое обследование. Около 1956–1957 годов были установлены новые церковные колокола, а в 1963 году был установлен новый орган.
Кессонный потолок в нефе, изображающий Древо Иессея и портреты различных святых, был спроектирован и изготовлен художником Дитером Хартманном и стал возможным благодаря поддержке клуба поддержки романских церквей Кельна. [4] Потолок в фланговом западном своде был выполнен художником Герхардом Кадовом в 1966 году и изображает Небесный Иерусалим .
Папа Римский Бенедикт XVI посетил церковь 19 августа 2005 года во время Всемирного дня молодежи 2005 года и обратился к группе семинаристов . [5] 10 августа 2006 года кардинал Иоахим Майснер благословил новую часовню в церкви, посвященную святому Хосемарии Эскриве , основателю Opus Dei . [6]
С X века в церкви находится гробница Святого Албана . Останки Святого Албана, вероятно, попали в церковь после роспуска монастырей королем Генрихом VIII Английским в XVI веке. В 2002 году ключица , одна из реликвий в гробнице, была перенесена в собор Святого Албана в Сент-Олбансе , Англия, и помещена в гробницу Святого Албана.
В церкви также находится гробница Маврина Кельнского XII века, в которой, как говорят, хранятся останки этого святого. [7]
Более современная святыня, завершенная в 2006 году, стоит в северном проходе. Она посвящена Хосемарии Эскриве , основателю движения Opus Dei . Святыня была официально освящена в 2006 году кардиналом Иоахимом Мейснером из Кельна. [8]
50°55′43″с.ш. 6°56′53″в.д. / 50,92861°с.ш. 6,94806°в.д. / 50,92861; 6,94806