Сезон 1935 года « Цинциннати Редс» был сезоном в американском бейсболе. Команда заняла шестое место в Национальной лиге с результатом 68–85, отстав от « Чикаго Кабс» на 31½ игры . Кульминацией сезона стала первая ночная игра в истории Главной лиги бейсбола, когда «Редс» под предводительством Пола Дерринджера одержали победу над «Филадельфия Филлис» со счетом 2–1 под светом огней на стадионе «Кросли Филд» в Цинциннати.
3 ноября Reds приобрели двух игроков из St. Louis Cardinals . Команда приобрела аутфилдера Айвала Гудмена за 25 000 долларов и третьего бейсмена Лью Риггса за 30 000 долларов. Гудмен еще не достиг высшей лиги, так как провел сезон 1934 года в аффилированном клубе Cardinals AA, Rochester Red Wings из Международной лиги . В Red Wings Гудмен отбивал .331 с 19 хоумранами в 140 играх. Риггс появился в двух играх за St. Louis в 1934 году, однако большую часть сезона он провел в Columbus Red Birds из Американской ассоциации , где он отбивал .277 с 11 хоумранами в 148 играх.
Позже в том же месяце, 22 ноября, Цинциннати приобрел питчера Дэнни Макфейдена из New York Yankees . У Макфейдена был результат 4–3 с ERA 4,50 в 22 играх с Yankees, он сделал 11 стартов. В 1929 году, когда он играл за Boston Red Sox , Макфейден лидировал в Американской лиге с четырьмя сухими аутами.
В декабре Reds сделали еще несколько ходов. 13-го числа Cincinnati приобрели первого бейсмена Джонни Майза у St. Louis Cardinals . Майз отбил .339 с 17 хоумранами с Rochester Red Wings .
На следующий день, 14 декабря, клуб обменял инфилдера Марка Кенига и питчера Эллина Стаута в New York Giants на шорт-стопа Билли Майерса и наличные. Майерс отбивал .313 и сделал 10 хоумранов с филиалом St. Louis Cardinals , Columbus Red Birds в сезоне 1934 года.
19 декабря «Красные» приобрели аутфилдера Сэмюэля Берда у « Нью-Йорк Янкиз» . Берд отбил .246 с тремя хоумранами и 23 RBI в 106 играх в 1934 году.
В начале 1935 года «Цинциннати» приобрел шорт-стопа Эдди Миллера из « Спрингфилд Пайрэтс» из Среднеатлантической лиги . Миллер набрал .286 с тремя хоум-ранами в 122 играх, будучи 17-летним игроком в клубе в 1934 году.
В середине апреля, за день до начала регулярного сезона, «Редс» вернули первого игрока базы Джонни Майза в « Сент-Луис Кардиналс» после того, как он получил травму паха, что аннулировало сделку.
Перестраивающиеся Reds начали сезон с результатом .500 в апреле, пройдя 7–7 и заняв четвертое место, на 2,5 игры отстав от занявших первое место Brooklyn Dodgers . В конце месяца Cincinnati приобрели инфилдера Билли Салливана из St. Paul Saints Американской ассоциации . Салливан в последний раз играл в высшей лиге в 1933 году с Chicago White Sox , где он набрал .192 в 54 играх.
В мае клуб боролся, заработав рекорд 3-9 в начале месяца, опустившись в общем зачете до 10-16 и заняв шестое место, отставая на восемь игр от лидирующих New York Giants . Цинциннати оправился от спада, выиграв шесть игр подряд, чтобы сравнять свой рекорд 16-16. Во время своей победной серии, 24 мая, Reds принимали Brooklyn Dodgers в том, что было первой ночной игрой в истории Высшей лиги. Перед толпой из 20 422 болельщиков Reds победили Dodgers со счетом 2-1.
После серии из шести побед Reds выиграли только одну из своих следующих 11 игр, опустившись до 17–26 и вернувшись на шестое место, отставая от Giants на 13,5 игр. В июне Cincinnati вернули питчера Дэнни Макфейдена в New York Yankees и продали малоиспользуемого инфилдера Тони Пита в Chicago White Sox . Позже в том же месяце клуб приобрел питчера Эмметта Нельсона у Los Angeles Angels из Pacific Coast League . У Нельсона был рекорд 11–5 с ERA 3,12 в 20 играх с Angels. Cincinnati также приобрели аутфилдера Бейба Хермана из Pittsburgh Pirates . Херман, который играл с Reds в 1932 году, имел средний показатель .235 и семь очков, отбитых в Pittsburgh в 1935 году.
5 июля Reds подписали свободного агента аутфилдера Кики Кайлера . Кайлер начал сезон 1935 года в Chicago Cubs , набрав .268 с четырьмя хоумранами и 18 RBI в 45 играх. В Cubs Кайлер лидировал в NL по украденным базам в течение трех последовательных сезонов, с 1928 по 1930 год, а в 1934 году он лидировал в лиге с 42 даблами. Ранее в своей карьере, в Pittsburgh Pirates , Кайлер лидировал в NL с 26 триплами и 144 ранами в 1925 году, а затем снова лидировал в лиге по ранам в 1926 году с 113 и по украденным базам с 35.
В июле и августе «красные» продолжали бороться за победы, так как к концу августа клуб имел показатель 54–73 и находился на седьмом месте, отставая на 25 игр от лидирующего « Сент-Луис Кардиналс» .
У «Цинциннати» был сильный сентябрь, они выиграли 14 из 26 игр, чтобы закрыть сезон, закончив год с результатом 68–85. Это стало седьмым подряд сезоном «Редс» с показателем менее .500 и восьмым за последние девять сезонов. «Цинциннати» закончили сезон на шестом месте, на 31,5 игры отстав от победивших в чемпионате «Чикаго Кабс» . Это был первый раз, когда «Редс» финишировали не на последнем месте с 1930 года. 68 побед «Редс» стали их самым высоким показателем с момента победы в 78 играх в 1928 году. Благодаря популярности ночных игр посещаемость «Редс» более чем удвоилась с сезона 1934 года, так как в 1935 году клуб привлек 448 247 болельщиков. Это была самая высокая посещаемость с 1928 года, когда клуб привлек 490 490 болельщиков.
Кэтчер Эрни Ломбарди лидировал в клубе со средним показателем отбивания .343, отбивая 12 хоумранов и 64 RBI в 120 играх. Ломбарди выбил всего шесть раз из 332 выходов на биту. Аутфилдер Айвал Гудман отбивал .269, лидируя в команде Reds с 159 хитами и 72 RBI, и разделяя лидерство команды с Ломбарди по 12 хоумранам в 148 играх. Аутфилдер Бейб Херман отбивал .335 с 10 хоумранами и 58 RBI в 92 играх с клубом после его приобретения в течение сезона.
Пол Дерринджер стал якорем питчерского состава Reds, возглавив клуб с результатом 22–13 и 3,51 ERA в 45 играх, проведя 20 полных игр, при этом выбив 120 бэттеров. Новичок Джин Шотт был 8–11 с 3,91 ERA в 33 играх, в то время как другой новичок, Эл Холлингсворт , показал результат 6–13 с 3,89 ERA в 38 играх.
Примечание: Pos = позиция; G = сыгранные игры; AB = отбивающие; H = хиты; Avg. = среднее количество отбивающих; HR = хоумраны; RBI = отбитые раны
Примечание: G = сыгранные игры; AB = отбивающие; H = попадания; Avg. = среднее количество отбивающих; HR = хоумраны; RBI = отбитые раны
Примечание: G = сыгранные игры; IP = сыгранные иннинги; W = победы; L = поражения; ERA = среднее количество заработанных очков; SO = страйкауты
Примечание: G = сыгранные игры; IP = сыгранные иннинги; W = победы; L = поражения; ERA = среднее количество заработанных очков; SO = страйкауты
Примечание: G = сыгранные игры; W = победы; L = поражения; SV = сэйвы; ERA = среднее количество пропущенных очков; SO = страйкауты
ЧЕМПИОНЫ ЛИГИ: Монессен [1]