«Дочь шахтера» — американский биографический музыкальный фильм 1980 года, снятый Майклом Эптедом по сценарию Тома Рикмана . В фильме рассказывается история певицы кантри-музыки Лоретты Линн с ее ранних подростковых лет в бедной семье и замужества в 15 лет до ее становления как одного из самых влиятельных музыкантов кантри. Фильмоснован на одноименной биографии Линн 1976 года Джорджа Весси , в нем главную роль исполняет Сисси Спейсек . Томми Ли Джонс , Беверли Д'Анджело и Левон Хелм исполняют второстепенные роли. Эрнест Табб , Рой Акафф и Минни Перл появляются в эпизодических ролях в роли самих себя.
Фильм о жизни Линн планировалось снять после выхода биографии. Производство фильма началось в марте 1979 года, и сама Линн выбрала Спейсек для своей роли на экране, увидев ее фотографию, несмотря на то, что она не была знакома с ее фильмами. В саундтрек фильма вошли все хиты Линн, которые все были исполнены Спейсек, а также « Sweet Dreams » Пэтси Клайн в исполнении Д'Анджело. Саундтрек достиг топ-40 в чарте Billboard 200 и был сертифицирован как золотой Ассоциацией звукозаписывающей индустрии Америки .
Universal Pictures выпустила «Дочь шахтера» в кинотеатрах 7 марта 1980 года. Критический консенсус на Rotten Tomatoes называет его «прочно трогательной историей». Фильм собрал 67,18 миллионов долларов в Северной Америке при бюджете в 15 миллионов долларов, став седьмым самым кассовым фильмом 1980 года . Фильм получил семь номинаций на 53-й церемонии вручения премии «Оскар» , в том числе за лучший фильм , а Спейсек выиграла в категории «Лучшая актриса» . На 38-й церемонии вручения премии «Золотой глобус» он получил четыре номинации и выиграл две: «Лучший фильм — комедия или мюзикл» и «Лучшая актриса» (Спейсек).
Фильм признан Библиотекой Конгресса «культурно, исторически или эстетически значимым» и был выбран для сохранения в Национальном реестре фильмов США в 2019 году. [2] [3] [4]
В 1945 году 13-летняя Лоретта Уэбб была одной из восьми детей Теда Уэбба, шахтера из Ван Лира , который вместе со своей женой воспитывал семью в условиях ужасающей нищеты в Батчер-Холлоу, штат Кентукки (местные жители произносят это место как «Батчер Холлер»).
В 1948 году в возрасте 15 лет Лоретта выходит замуж за 22-летнего Оливера «Муни» (он же Ду, сокращенно от Дулиттл) Линна, став матерью четверых детей к тому времени, когда ей исполняется 19 лет. Семья переезжает в северную часть штата Вашингтон, где Ду работает в лесной промышленности, а Лоретта иногда поет в местных хонки-тонках по выходным. Через некоторое время Лоретта время от времени появляется на местном радио.
К тому времени, как Лоретте исполняется 25, Норм Берли , владелец Zero Records , небольшого канадского лейбла звукозаписи, слышит, как Лоретта поет во время одного из ее ранних выступлений на радио. Берли дает паре деньги, необходимые для поездки в Лос-Анджелес, чтобы записать демо-кассету, с которой и был сделан ее первый сингл « I'm a Honky Tonk Girl ». Вернувшись домой с сессий, Ду предлагает ему и Лоретте отправиться в промо-тур, чтобы продвинуть пластинку. Ду делает собственную рекламную фотографию для Лоретты и проводит много поздних ночей, сочиняя письма промоутерам и радио-диск-жокеям по всему Югу. После того, как Лоретта получает экстренный телефонный звонок от матери, сообщающей ей, что ее отец умер, она и Ду отправляются в путь с записями, фотографиями и своими детьми. Они вдвоем отправляются в обширный промо-тур по радиостанциям по всему Югу.
По дороге, и без ведома пары, первый сингл Лоретты "I'm a Honky Tonk Girl" попадает в чарты, основанные на радио- и музыкальных автоматах, и приносит ей место в Grand Ole Opry . Летом 1961 года, после 17 еженедельных выступлений подряд в Opry, ее приглашают спеть на Midnite Jamboree в Ernest Tubb Record Shop после ее выступления тем вечером. Суперзвезда кантри Пэтси Клайн , одна из кумиров Лоретты, которая недавно была госпитализирована из-за почти смертельной автокатастрофы, вдохновляет Лоретту посвятить новый хит Пэтси " I Fall to Pieces " самой певице в качестве музыкальной открытки с пожеланием выздоровления. Клайн слушает трансляцию тем вечером из своей больничной палаты и отправляет своего мужа Чарли Дика в Ernest Tubb Record Shop за Лореттой, чтобы они могли встретиться. Завязывается тесная дружба с Клайном, которая внезапно прерывается его гибелью в авиакатастрофе 5 марта 1963 года.
Следующие несколько лет проносятся как вихрь. Стресс от обширных гастролей, поддержания своего имиджа, переутомления и попыток сохранить свой брак и семью вызывают у Лоретты нервный срыв, который она переживает прямо на сцене в начале концерта. После года отдыха на своем ранчо в Харрикейн-Миллс, штат Теннесси , Лоретта снова отправляется в путь, чтобы утвердить себя в качестве «первой леди кантри-музыки».
Фильм завершается тем, что Лоретта рассказывает историю своей жизни в своей хитовой песне 1970 года « Дочь шахтера », которая предстает перед переполненным залом.
Линн лично выбрала Спейсек для своей роли, приняв решение, основываясь на фотографии актрисы, несмотря на то, что не была знакома с ее фильмами, — эту историю Спейсек рассказывает в аудиокомментарии к DVD-диску для коллекционного издания фильма. Поначалу Спейсек не хотела участвовать и попросила сама спеть в фильме, надеясь отпугнуть студию от преследования ее за эту роль. В то время, когда Линн преждевременно объявила на The Tonight Show Starring Johnny Carson, что «Сисси Спейсек будет играть меня», актриса разрывалась между друзьями, которые советовали ей сниматься в фильме Линн, и теми, кто советовал ей вместо этого выбрать проект Николаса Роуга, съемки которого должны были начаться в то же время. Обсуждая это со своей свекровью тем вечером, Спейсек посоветовали помолиться о знаке, что она и сделала. Затем они с мужем поехали кататься в машине его матери, где радио было настроено на станцию классической музыки, которая каждый вечер меняла форматы на закате. Когда пара выезжала с парковки, по радио зазвучала заглавная строчка песни «Дочь шахтера». [5]
В своих мемуарах 2012 года «Моя необыкновенная жизнь » Сисси Спейсек утверждает, что она быстро подружилась с Лореттой Линн и работала над тем, чтобы подражать ее уникальному акценту и манере речи, проводя день за записью певицы, пока она рассказывала истории из своей жизни, некоторые из которых попали в сценарий. Затем она слушала записи и повторяла строки, пока не записала свою собственную версию Линн. Хотя Спейсек начинала как певица, продюсеры рассматривали возможность дублирования вокала Лоретты вместо ее выступления. Линн уговорила их позволить Спейсек исполнить все ее собственные песни в фильме и помогла актрисе научиться петь и играть на гитаре в ее стиле. В саундтреке к фильму Спейсек исполнила все хиты Линн, спетые в фильме, включая «Дочь шахтера». [6]
Места съёмок включали Блэки , Эолию , Флэтгэп , Боттом Форк, Редфокс в округах Нотт и Летчер в Кентукки; и Парди , бывший угольный лагерь на виргинской стороне горы Блэк-Маунтин . Интерьеры дома детства Линн снимались на складе в Нортоне, штат Вирджиния . Сцены также снимались в доме Лоретты Линн в Мэдисоне, штат Теннесси, на Барбара Драйв. [7]
Копия дома Линн в Бутчер Холлоу , построенная в Боттом Форк, округ Летчер, Кентукки, была сожжена поджигателями. Именно на крыльце этого дома Левон Хелм , барабанщик и вокалист рок-группы The Band , дебютировал в роли отца Линн. [7]
В интервью Мерву Гриффину, которое транслировалось 7 ноября 1978 года, Лоретта Линн сказала, что изначально на эту роль был утвержден Харрисон Форд.
В фильме изображены некоторые события, которые противоречат реальным фактам:
Coal Miner's Daughter: Original Motion Picture Soundtrack был выпущен 7 марта 1980 года под лейблом MCA Nashville . [10] Он включал музыку Беверли Д'Анджело, Левона Хелма и Сисси Спейсек, за исключением "End Credits Medley", а также материал других артистов, не имевших контракта с MCA. Альбом получил золотой сертификат RIAA 11 января 1982 года [11] и был выпущен на виниле [12] , кассетах [13] и CD. [10] " Blue Moon of Kentucky " Левона Хелмабыл выпущен как сингл на 7-дюймовом виниле, как на двойной стороне A, так и с" Working in the Coal Mine " Аллена Туссена , неальбомным треком, также спетым Хелмом, на стороне B. [14] В 1980 году саундтрек к фильму получил премию Country Music Association Award за лучший альбом года , став первым из двух саундтреков, получивших такую награду (вторым в 2001 году стал O Brother, Where Art Thou? ).
Недельные графики
Годовые диаграммы
Сертификаты
В свой первый уикенд в США и Канаде фильм «Дочь шахтера» был на первом месте в прокате, собрав $3,6 млн в 796 кинотеатрах. Фильм собрал в общей сложности $67,1 млн в США и Канаде, став седьмым самым кассовым фильмом 1980 года в Северной Америке . [18]
На агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм «Дочь шахтера» имеет рейтинг одобрения 86% на основе 63 рецензий со средней оценкой 8,1/10. Критический консенсус сайта гласит: «Как классическая традиционная кантри-песня, « Дочь шахтера» опирается на проверенную временем формулу — и неоспоримый талант — чтобы рассказать прочно трогательную историю». [19] На Metacritic , который присваивает рейтинг рецензиям, фильм имеет средневзвешенную оценку 87 из 100 на основе 47 критиков, что указывает на «всеобщее признание». [20]
Variety назвал его «вдумчивым, милым фильмом, рассказывающим о жизни певицы Лоретты Линн от нищеты в сельском Кентукки до ее окончательного восхождения к титулу «королевы кантри-музыки»» [21] . Роджер Эберт из The Chicago Times заявил, что фильм «сделан с большим вкусом и стилем; он более интеллектуален и наблюдателен, чем кинобиографии поющих звезд раньше» [22] .
Фильм отмечен Американским институтом киноискусства в следующих списках:
10 мая 2012 года в Grand Ole Opry Линн объявила, что Зои Дешанель сыграет ее в бродвейской мюзикле. [26]
Один из эпизодов «Симпсонов» , под названием « Полковник Гомер », частично основан на этом фильме. В эпизоде также снимается Беверли Д'Анджело в роли официантки Лурлин Лампкин .
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )