Концерт для Нью-Йорка был благотворительным концертом , который состоялся в Мэдисон Сквер Гарден в Нью-Йорке в ответ на атаки 11 сентября . Помимо благотворительных выступлений, концерт был посвящен спасателям из пожарной службы Нью-Йорка и полиции Нью-Йорка , их семьям, а также тем, кто погиб в результате атак и тем, кто работал в продолжающихся спасательных и восстановительных работах в течение недель с того времени.
Концерт был организован Полом Маккартни и включал в себя многих легендарных британских современников, включая The Who , Дэвида Боуи , Элтона Джона , Эрика Клэптона и коллег по группе Rolling Stones Мика Джаггера и Кита Ричардса . Среди американских артистов были Bon Jovi , Jay-Z , Destiny's Child , Backstreet Boys , Джеймса Тейлора , Билли Джоэла , Мелисса Этеридж , Five for Fighting , Goo Goo Dolls , Джона Мелленкампа с Кидом Роком , а также юмористическое выступление Адама Сэндлера в роли « Операмена ». Пол Шаффер выступил в качестве музыкального руководителя шоу, а между выступлениями появились различные знаменитости и политические деятели, включая Говарда Стерна и Руди Джулиани .
Многие спортсмены также появились между актами, включая Джо Торре , чьи «Янкиз» были на пути к участию в четвертой подряд Мировой серии . На концерте также были показаны несколько короткометражных фильмов, снятых самыми известными режиссерами Нью-Йорка, такими как Вуди Аллен , Мартин Скорсезе , Спайк Ли и Кевин Смит .
Более 60 звезд, участвовавших в концерте, подписали уникальные памятные вещи за кулисами Madison Square Garden , которые позже были проданы с аукциона в поддержку Robin Hood Foundation . Среди предметов с автографами были три больших плаката концерта и три кастомных 24-дюймовых пластика для барабанов. Другие предметы включали полную ударную установку и гитару.
Большая часть толпы была крайне эмоциональна, семьи и коллеги жертв держали портреты погибших. Три оратора были освистаны: актриса Сьюзан Сарандон (за поддержку кандидата в мэры Нью-Йорка Марка Грина ), актер Ричард Гир (за высказывания о ненасильственной терпимости) и Хиллари Клинтон (за ее предполагаемые антиполицейские взгляды). Гир признал насмешки толпы над его пацифистской позицией, заявив: «Это, по-видимому, сейчас непопулярно, но это нормально». Сарандон чуть не упала, когда ее намеренно сбила с ног жена пропавшего полицейского, чья нога прошла сквозь ограждение баррикады в самый подходящий момент. [1]
Появление Адама Сэндлера в роли Оперного человека стало комическим событием вечера. Он спел юмористическую песню о величии Нью-Йорка , об окончании срока полномочий Руди Джулиани на посту мэра, о « Нью-Йорк Янкиз» , которые как раз играли в ALCS 2001 года , о музыкальных номерах, которые предшествовали его выходу на сцену (в которых он упомянул, что Destiny's Child дали ему «косточку»), и о предполагаемой трусости Усамы бен Ладена , включая строчку « Усама говорит, что он крут, Усама говорит, что он храбрый/Тогда скажи мне, почему Усама гадит в пещере! »
В музыкальном плане зрители наиболее горячо отреагировали на The Who , ревя, когда они вышли на сцену с бурлящей " Who Are You ", заглушая группу в знаменитом припеве "It's only teenage wasteland" из " Baba O'Riley ", и достигая пика волнения с " Won't Get Fooled Again ". Фоном для группы был американский флаг рядом с британским флагом, демонстрируя солидарность. Последние слова вокалиста Роджера Долтри толпе спасателей и их семьям были: "Мы никогда не сможем повторить то, что вы сделали". Ранее, во время вступительных аккордов "Behind Blue Eyes", Долтри сказал: "Я недостоин носить это", когда бросил фуражку сотрудника правоохранительных органов. Forbes описал выступление The Who как "катарсис" для присутствовавших сотрудников правоохранительных органов. [2] Это выступление оказалось последним выступлением басиста Джона Энтвистла в Америке с The Who; он умер от сердечного приступа всего восемь месяцев спустя. Мультиинструменталист Джон Карин , работавший с группой во время туров 1996–1997 годов , играл на клавишных вместо давнего клавишника Джона «Рэббита» Бандрика .
Другие яркие моменты включали вступительный тандем Дэвида Боуи " America " Пола Саймона и его собственную " Heroes ", посвященную его местной компании по производству лестниц, и нью-йоркскую " Miami 2017 (Seen the Lights Go Out on Broadway) " Билли Джоэла , где Джоэл сказал после исполнения: "Я написал эту песню 25 лет назад, я думал, что это будет научно-фантастическая песня. Я никогда не думал, что это действительно произойдет. Но в отличие от конца той песни... мы никуда не денемся!" Сентиментальная " Mona Lisas and Mad Hatters " Элтона Джона также была хорошо принята, среди других выступлений. После выступления The Who пожарный FDNY Майк Моран обратился к публике, объяснив, что его брат был убит 11 сентября, и что жертвы не будут забыты. Он закончил, сказав: "В духе ирландского народа , Усама бен Ладен , можешь поцеловать мою королевскую, ирландскую задницу!" что было встречено бурными криками и аплодисментами. Моран снял кепку и закончил словами: «Это мое лицо, сука!», что снова было встречено криками восторга толпы.
Когда Пит Таунсенд и Роджер Долтри, два оставшихся в живых участника The Who, получили награды Центра Кеннеди в декабре 2008 года за их вклад в американскую культуру, Роб Томас дал им дань уважения, исполнив "Baba O'Riley" . В заключительном припеве "teenage wasteland" за занавесом появился полный хор пожарных FDNY, проревев припев, в знак благодарности за выступление The Who на концерте в Нью-Йорке семь лет назад.
В порядке появления: [3]
Во время концерта были показаны следующие короткометражные фильмы, отсортированные по режиссеру: [3]
Sounds from a Town I Love (иногда неправильно называемый Sounds from the Town I Love ) [4] [5] [6] — короткометражный комедийный фильм 2001 года продолжительностью около трёх минут, написанный и снятый Вуди Алленом . Фильм был впервые показан во время Концерта для Нью-Йорка . [7] Фильм состоит исключительно из фрагментов разговоров по мобильному телефону двадцати трёх случайных людей, идущих по улицам Нью-Йорка . [7] От жалобщиков до невротичных беспокойных людей, беседующих о странных или забавных ситуациях, они и их комментарии не связаны друг с другом. Фильм заканчивается сообщением от Вуди Аллена: «Я люблю этот город».
Джон Кьюсак представил фильм сообщением от Вуди Аллена: «Я заранее извиняюсь за свой короткий фильм. Дело было настолько стоящим, что я не мог сказать «нет», когда меня попросили внести свой вклад в это замечательное шоу. Я сделал все, что мог. Если вам это не понравится, я постараюсь как-то загладить свою вину в будущем». Помимо давних коллег Аллена Маршалла Брикмана и Тони Робертса , в фильме снялись Остин Пендлтон , Гриффин Данн , Майкл Эмерсон , Биби Нойвирт и Селия Уэстон . [8]
В 2004 году журнал Rolling Stone включил этот концерт, наряду с более ранним телемарафоном America: A Tribute to Heroes , в число 50 моментов, изменивших рок-н-ролл. [ требуется ссылка ] Он также был признан 4-м величайшим моментом в истории Madison Square Garden . [9] 7 декабря 2008 года Пит Таунсенд и Роджер Долтри из The Who получили награды Kennedy Center Honors от президента Соединенных Штатов , и после того, как несколько музыкантов исполнили свою музыку, финалом стало неожиданное выступление хора из сотрудников полиции Нью-Йорка и спасателей, которые были тронуты их выступлением. [10]
Концерт транслировался в прямом эфире на канале VH1 , и было собрано более 35 миллионов долларов. Еще 275 000 долларов было собрано на аукционе. Пятичасовую трансляцию продюсировали Грег Силлс и Фред Грейвер. Продюсером был Пол Флэттери, а режиссером — Луис Дж. Хорвиц (который руководил многими трансляциями премии «Оскар»). Сценарий написали Стивен Пулио и Пол Флэттери. Концерт записали Дэвид Хьюитт и Марк Репп на Silver Truck компании Remote Recording. Он был номинирован на две премии Primetime Emmy Awards за выдающееся эстрадное, музыкальное или комедийное специальное выступление и выдающееся художественное руководство эстрадной или музыкальной программой (ветераном SNL Кейтом Рэйвудом). Полная неразрезанная версия 5 1⁄ часового концерта была повторно показана на канале VH1 Classic 1 января 2008 года.
Одночасовое шоу с лучшими моментами транслировалось на CBS в следующем месяце. Альбом и DVD этого события были выпущены в январе 2002 года. [3]
Повторное исполнение всего концерта состоялось 11 сентября 2011 года в ознаменование 10-летнего юбилея, без рекламы и без монтажа, с 16:00 до 22:00.
Еще один бис концерта транслировался 20 октября 2021 года на MTV Classic и MTV Live в ознаменование 20-летия концерта, без рекламы.
Двойной CD этого события был выпущен Sony 27 ноября 2001 года, содержащий 32 трека. Сборник не был доступен на стриминговых и цифровых сервисах по состоянию на 2020 год.
Концерт был выпущен Sony на DVD и VHS 29 января 2002 года, оба только в формате NTSC для рынка США/Канады. Двухкассетный VHS-комплект имеет общую продолжительность 296 минут, в то время как двойной DVD длится меньше — 245 минут.